﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><Search><Pages Count="187"><Page Number="1">" ينويهصلا ع ورشملا ة رومب يف ايناطيرب رود " 1656 - 1917 "  ليمخ خيشلا داهن ذاتسلأل ريتسجام ةلاس ر    ءادهلإا داصحلا ةظحمل ه راظتنا اطك ةياع رلا ايل ـدقك ركذبلا س رغ مذلا يبأ ىلإ . تمصك صخإب ـأ وعيطتست ام ك تمدق يتلا يمأ ىلإ . مم يتمع باقم ب ءاطعلا صا ك مذلا رىاطلا ملا ىلإ . ءا زعا ينا كخ ا ك تايناحلا يتا كخأ ىلإ . دمحأ ك حص ةسا ردلا دادعإ ة رتف ةميط ـيقح يف ت رصق فم ىلإ . ةيفكلا يتجكز ىلإ . م رمأ ـيميي فمك يب راقأ ك ىلإ . ة كسق دناعي ديقلا فى ر يقب كأ علا ىلإ ن ادييش ـينم ىقت را فم ءا كس يبمق ك فم ـيتببحأ فم ىلإ فنلا ةمتع يف ء كض فع ،هديب كأ ومقعب ،ثحبي رمجلا ىمع ن اضباق ا ز كأ ،فاجسلا . فام زلا اذى ةمتع فم ةيكا ز ئضي ومعل عضا كتملا ديجلا اذى ـدقأ داين</Page><Page Number="2">ريدقتو ركش فاسنا ك ـلاعلا ذاتسا ك با ـلاسيس ـاصع ضافلا ركتكدلا يف رشم ىلإ ي زجلا ركشلاب ـدقتأ ىمع عجشك ة ركفلا ىنبت ثيح ،ةسا ردلا دادعإ حا رم يف ةدناسمك فكع فم يل ومدق ام ىمع وتاظحمب يمامأ حتفك ،داش را ك حصنلا ـدقك ايتياع ر صا ك ـث ،ةطخ تحبصأ فأ ىلإ اى زاجنإ ةسا ردلا هذى زاجنإ ةيناكمإب ما با كبأ وتاييجكتك . شاقن اميلكبقب يناف رش فاذملا فا كدع ـ ركأ ركتكدلا ك ،ب رينلا دمحم ركتكدمل ن اضيأ ركشلاب ـدقتأ ك ةلاس رلا هذى ة زاج ا ك . ةيمسا ةعماجلاب خي راتلا ـسق يف ةيسي ردتلا ةئييلا ءاضعأ يتذتاس ي زجلا ركشلاب ـدقتأ امك مذلا ريتسجاملا جمان رب حاجن ةبسانملا ةيميداكا ءا كجا ريفكت يف اى كلذب يتلا دكيجلا ىمع وب احتلاب تف رشت . يف تماعلا ك ،ة زغب ةيمسا ةعماجلا يف تابتكملا يفظكمك ءانم ي زجلا ركشلاب ـدقتأ ك ينيطسمفلا طيطختلا زك رم ةبتكم . ريبكلا ضفلا بحاص زي زعلا مدلا ك ىلإ لذك م ركش وجكأ ك – ج ك زع للها دعب - يتمصا كم يف ن ايكغل ةلاس رلا يقدت يف ديج فم وب ـاق امل ةفاضإ ،ـيمعتلا ة ريسمل . فم دا كملا ضعب ةمج رت خ فم ةسا ردلا هذى دادعإ ءانع ينتك راش يتلا اقسلا ىين يتجكز ىل  ا ك ةي زيمجنا ةغملا . ءاقدصا عيمجلك ،ينا كخ ركشلاب لذك ـدقتأ ك – فكريثك ـى ك - زاجنإ ىمع ينكدعاس فيذلا عجا رملا ك بتكلا فم ديدعلا ريفكت خ فم ةسا ردلا هذى .</Page><Page Number="3">سرهفلا ءادهلإا ريدقتو ركش سرهفلا قحلاملا ةمئاق تا رصتخملا ةمئاق أ    ةسا ردلا صخمم ث     ةمدقملا        يديهمتلا لصفلا ( 1 - 25 )     ينيدلا حلاصلإا ىتح روصعلا مدقأ ذنم ايناطيرب 2  كا ثحبملا : ايناطي رب ةيفا رغج            . 3  يناثلا ثحبملا :      مدنام ركنلا كزغلا ىتح ركصعلا ـدقأ ذنم ايناطي رب 5  ثلاثلا ثحبملا :       ا رتمجن مدنام ركنلا كزغلا 9   عبا رلا ثحبملا : ةنس ىتح ا رتمجنإ يف مدكييلا دجا كتلا 1290   11  سماخلا ثحبملا : دكييلا عضك ىمع اى رثأ ك ةيبيمصلا بكرحلا   19  فيطسمف ةناكمك ا رتمجنإ يف سداسلا ثحبملا :       د رط ذنم ا رتمجنإ يف ةيسيئ رلا تا ركطتلا 23      فيتد ركلا ب رح ءايتنا ىتح اينم دكييلا        لولأا لصفلا ( 26 - 67 )  ينيدلا حلاصلإا رصع يف دوهيلا نم ايناطيرب فقوم 27  كا ثحبملا :         ابكركأ يف يتناتستكربلا حصا 29      يناثلا ثحبملا :   ةيكيلكثاكلا ةسينكلا فع ا رتمجنإ اصفنا 41</Page><Page Number="4">ثلاثلا ثحبملا :       ا رتمجنإ يف فاتي ركيبلا ة ركث 51    يناثلا لصفلا       ( 68 - 108 ) يف نيطسمفو دوهيلا ةيناطيربلا ةس رامملا و ركفلا       69    رشع نماثلا نرقلا يف  كا ثحبملا : ركذج سدقملا باتكلا يف تد رك امك ةينكييصلا ة ركفلا  80  يناثلا ثحبملا : حماستلا ك ةي رحلا ءا كجأ ايناطي رب يف  ةمصا كمك   85  ـيدقلا ديعلاب ـامتىا ثلاثلا ثحبملا : ىمع اى رثأ ك ةيملاعلا ةيسايسلا ثادحا   91  فيطسمفبك دكييلاب يناطي ربلا ـامتىا        ثلاثلا لصفلا ( 109 - 146 )  نيطسمف يف يدوهي نايك سيسأتل مظنملا لمعلا 109  كا ثحبملا :   رشع عساتلا ف رقلا يف رامعتسا دعاصت 111  فيطسمفب ايناطي رب ـامتىا ك يناثلا ثحبملا :   ةيناطي ربلا ةدايقلا ىمع م كبخنلا طغضلا 119  فيطسمف يف مدكيي فايك سيسأت ىلإ دايلا ثلاثلا ثحبملا :   طابت را تابث دايلا يتاسسؤملا معلا 134  فيطسمفب دكييمل يخي راتلا ك ينيدلا عبا رلا ثحبملا :  دكييمل ةينكييصلا ة ركفلا قنل فييحيسملا ضعب يعس 139     عبا رلا لصفلا (        147 - 190 )      رومبتلا ةمح رم يف ينويهصلا ع ورشملا 148  كا ثحبملا :       وتيسامكمبدك زت رى راكفأ 149   يناثلا ثحبملا :    فيب يمس رلا عافتلا تايادب 161  فييناطي ربلا ك دكييلا ةنيايصلا ثلاثلا ثحبملا :      ركفمب دع ك رادص ا ك ىلكا ةيملاعلا ب رحلا 169</Page><Page Number="5">ةمتاخلا     تايصوتلا و جئاتنلا 192       قحلاملا 196     عجا رملا و رداصملا ةمئاق 212  abstract</Page><Page Number="6">ةمدقملا ينويهصلا ع ورشملا ة رومب يف ايناطيرب رود 1656 - 1917   ةمدقم ىمع ذكحتسا دق جئاتنك راثآ فم اييمع بت رت امك ةينكييصلا فع ثيدحلا فأ ش  ةيب رعلا ةمل ربكا مدحتلا كى ع كضكملا اذى فأ رابتعاب ،فيس رادلا ك فيثحابلا فم ريثك ـامتىا ةقمعتملا تافلؤملا فم ريثكلاب ةيب رعلا ةبتكملا رخ زت اذلك ،فام زلا فم ف رق لدم ىمع ةيمسا ع كضكملا اذيب . ينيدلا ركفلا يف ه ركذج ب قعتك ،ايناطي رب خاد ينكييصلا ع كرشملا كمن فع ثيدحلا فكل ةيداصتقا حلاصملاب وطابت را ك ،ديدجلا ك ـيدقلا فيديعلا ةصاخ ةيساسا ه رداصمك يحيسملا ،ـامتىا ريثكب ظحي ـمف ايناطي رب خاد يسايسلا ك م ركفلا ركطتلا فم وتدافتسا ك ،ةي رامعتسا ك لذ دعبك ةيفاقثلا ك ةينيدلا بخنلا ايب تماق يتلا را كدا خادتك باشتب معتي ام ةصاخ ع كرشملا اذى زاجن ةيسايسلا ك ةي ركسعلا . دف رك ،ة رغثلا هذى دس يف ةمىاسملا فم دب فاك اذيلك ايناطي رب يف ينكييصلا ع كرشملا اييف جضنك امن يتلا ةيفيكلا كانتت ةسا ردب ةيب رعلا ةبتكملا  . ريتسجاملا ةلاس رل يلاتلا فا كنعلا ثحابلا راتخا ويمع ن ءانبك " ة رومب يف ايناطيرب رود ينويهصلا ع ورشملا 1656 - 1917 ." ب دكصقملا فأ ىلإ ة راشا ردجتك " ايناطي رب ركد " هذى يف ةي ركسعلا ك ةيفاقثلا ك ةينيدلا بخ نلا ركد مشي امن  ا ك ،يمس رلا ركدلا ىمع رصتقي ةسا ردلا ةيسايسلا ك . ـكيفم امأ " ينكييصلا ع كرشملا ة ركمب " فايك ةماقإ ىلإ ةيعادلا ة ركفلا ةأشن ينعي ونإف فم تم زتلا مذلا ركفمب دع ك ايناطي رب ت ردصأ فأ ىلإ ة ركفلا هذى كمن ـث ،فيطسمف يف دكييمل فيطسمف يف ـيل فطك ةماقإب دكييمل ةدعاسملا ـيدقتب ولخ .</Page><Page Number="7">ثحبلا ةيمهأ  ونأ يف ثحبلا ةيمىأ ثمتت : 1 - ةثث خ يناطي ربلا خي راتمل ـاعلا ايسلا راطإ يف ينكييصلا ع كرشملا كمن س ردي فكرق . 2  - ةقعلا ةقيقح فع ة ركص يب رعلا فطكلا يف را رقلا عناصلك يب رعلا ئ راقمل ـدقي مذلا رما ،ايناطي رب يف ن ثمم يحيسملا ب رغلا ك ةينكييصلا ةك رحلا فيب لاحتلا ةعيبطك بقتسمب ؤبنتلا ىمع دعاسي ن اديدج ن ادعب ب رغلا عم ايفلاحتك يئا رسإ تاقع يمحتل يض ي ب رعلا حلاصل وقا رتخا ةيناكم ا ك لاحتلا اذى . ثحبلا فادهأ ىلإ ثحبلا ديي 1 - ه ركطتك ينكييصلا ع كرشملا ركيظب ايناطي رب يف ةيلكصا ةيحيسملا ةقع شك . 2 - عم اصتا يف ةطشنلا ةمظنملا وتك رح ك مدكييلا ينكييصلا ركفلا ركد حيضكت ينكييصلا ع كرشملا ة ركمبل ايناطي رب . 3 - ةينكييصلا ةك رحلا فم ايناطي رب دكيي قكم حيضكت . 4 - ينكييصلا ع كرشملا ة ركمب يف ةيناطي ربلا ةيسايسلا طاسكا ركد زا ربإ . ثحبلا ةمئسأ ةيلاتلا ةمئسا فع ةباجل ثحابلا ىعسي ةسا ردلا ادى ن اقيقحتك : 1 -  ؟ايناطي رب يف ينكييصلا ع كرشملا أشن اذاملك يكك ىتم 2 -  ؟وفادىأ ك ينكييصلا ع كرشملا ةعيبط يى ام 3 -  ؟ةيدكييلا ةينكييصلا ـأ ةيحيسملا ةينكييصلا بسأ امييأ 4 - ع كرشملا ة ركمب يف ةيدكييلا ةينكييصلا ك ةيحيسملا ةينكييصلا فم ك ركد كى ام ؟ركفمب دع ك ركدصك ينكييصلا 5 - ؟ينكييصلا ع كرشملا فم ايناطي رب دكيي قكم كى ام 6 - ع كرشملا ة ركمب ىمع رامعتسا ة رىاظك ةيداصتقا ك ةي ركفلا تا ركطتلا رثأ كى ام ؟ايناطي رب يف ينكييصلا</Page><Page Number="8">ةسا ردلا دودح ةلكدلا هذى فأ لذ ،ايناطي رب يف ةينكييصلا ةسا رد ىمع رصتقي ثحبلا فإف فاكممل ةبسنلاب فيطسمف ضرأ ىمع ـيل يمكق فطك ةماقإب دع كلا دكييلا تحنم يتلا يى . ديدحتمل ةبسنلاب امأ ةنس رايتخا ـت دقف ،ينام زلا 1656 شاقنلا اييف غمب يتلا ةنسلا اين لذك ؛ةسا ردمل ةيادبك ـ راطإ يف اييف شيعلا ك ،ايناطي رب ىلإ ةدكعلاب دكييمل حامسلاب معتي اميف وجكأ ، ن ايمس ر ،يناطي ربلا عا رصلا ويف ـدتحا مذلا تقكلا لذ يف يلكدلا اجملا يف ةي راجتلا ـيتا ردق فم ةدافتسل ةيؤر ادنلكى ك ايناطي رب فيب م راجتلا . ةنس رايتخا ـتك 1917 ف لذك ،ةسا ردمل ةينم زلا ة رتفمل ةياينك  تأدب ـث فمك ،ينكييصلا ع كرشملا ركمبت متكا اذيبك ،رييشلا ركفمب دع ك ركدص ديش ـاعلا اذى عقا كلا ضرأ ىمع هذيفنتل طيطختلا ةيممع .  ثحبلا جهنم يميمحتلا يفصكلا جينملا ـادختسا ينعي مذلا ك ،يخي راتلا ثحبلا جينم ةسا ردلا دمتعت مدقنلا  . ةقباسلا تاسا ردلا ه كق ام ببسبك دكييلا دكيجب تمكشت ةيتاذ ةيدكيي ةك رح اينأ ةينكييصلا ةك رحلا يعدت ءامع ز كاحيك ،ةينيد ما كع فم فيطسمفب ـيطب ري ام لذ ىمع دعاسك ،باذع ك ةاناعم فم ضر ةدكعلا تفديتسا مدكيي يمكق ررحت ةك رح اينأ ىمع ـيتك رح ريكصت ةينكييصلا " ءابلآا دادجا ك " رامعتساب ةينكييصمل طابت را مأ ةدشب فكفنيك ، . تاباتكلا هذى فمك : vital, david: the origins of the zionist movement. vital, david :zionism the formative years. קחצי םיובנירג : חינויצה העונתה , 4 םיקלח  . اى رابتعا يف كا بناجلا ثمتيك ،فيبناج فم ةينكييصلا ا كلكانت دقف ب رعلا فكثحابلا امأ فمك ،رشع عساتلا ف رقلا ةياين يف ابكركأ يف ةيمكقلا ح كرلاب فاح رصع يف ن ايدكيي ن ايمكق ن ا ريبعت ةيمسا ةيب رعلا ضرا ىمع يناطيتسا ايع كرشم زاجن يناطي ربلا رامعتسا عم ايفلاحت ـث قكم باتك اى زربأ عل ثاحبا ك تاسا ردلا فم ةع كمجم بناجلا اذى فع ربعيك ،فيطسمف يف ح فاسح دادعإ فم ةينكييصلا ةك رحلا فم ةينامثعلا ةلكدلا . ةينكييصلا ةك رحلا خي رات باتكك ـيمس كؤرلا بع دمحم دادعإ فم ةثيدحلا . ةينكييصلا ك رامعتسا ةسايس باتك ىلإ ةفاضإ</Page><Page Number="9">يلكخلا م ربص فسح يلأت فم في رشعلا ف رقلا فم كا صنلا يف ةيب رعلا فيطسمف هاجت . سي رج م ربص يلأت فم ةينكييصلا خي رات باتكك . يف ثمتيف ب رعلا فيثحابلا لدل ةينكييصلا ع كضكم كانت ةقي رطل يناثلا بناجلا امأ رش ن دقك ،فيطسمف ضرأ يف ح فم ويعدت ام فأشب اىا كاعدك ةينكييصلا ـعا زم دقن ـيتلكاحم تا زكت رملا باتك اينمك تاسا ردلا ك ثاحبا ك تاقملا ك بتكلا فم تا رشعلا اجملا اذى يف ـينغ فمح رلا دبع يلأت فم ةينكييصلا ة ركفمل ةيسفنلا . يف ثمتي ،ةينكييصلا ةسا ردل ديدج هاجتا في ريخا فيدقعلا يف زربي أدب ونأ كقلا فكميك ردص دقك ،ايعم لاحتلا د رجم سيلك ،ينكييصلا ع كرشملا داجيإب ب رغلا ةقع اشتكا ةلكاحم فم ينكييصلا يب رعلا عا رصلا هاجت ةيك ريما ةسايسلا يف ينيدلا دعبلا باتك راطا اذى يف فسحلا سكي دادعإ . عفان ريشب يلأت فم ،ةينيطسمفلا ةيضقلا ك ةينكييصلا ك ةيلاي ربما باتكك . ةيدكييلا ك دكييلا ةع كسكم اى زربأ فمك ،ةينكييصلا ةك رحلا فع م ريسملا باى كلا دبع تافلؤمك ةينكييصلا ك . كا ثحبلا كانت دقك ( يب رعلا عا رصلا هاجت ةيكي رما ةسايسلا يف ينيدلا دعبلا ينكييصلا )  كانت اميف ،ول ةياع رلا ك ـعدلا ريفكتك ،ينكييصلا ع كرشملا ةيامح يف اكي رمأ ركد يناثلا باتكلا ( ةينيطسمفلا ةيضقلا ك ةينكييصلا ك ةيلاي ربما )  ةد ك يف ن امكمع يحيسملا ب رغلا ركد اجملا اذى يف ايناطي رب ركد ىمع زيك رتلا عم ينكييصلا ع كرشملا . دقف م ريسملا ثاحبأ امأ ماش يع كسكم كشب ةينكييصلا ك ةيدكييلا ك دكييلا عيضا كم تلكانت . ةقع اشتكا فأشب ثحبلا يمعت ةلكاحم يف ن اعضا كتم ن امايسإ ةسا ردلا هذى يتأتك دكجكلا زيح ىلإ وجا رخ ا ك ينكييصلا ع كرشملا ة ركمب ـث ةأشن يف ،ايناطي رب ن اديدحتك ،ب رغلا . فأشب وضحدك طابلا كأ وتابث  ا ك حلا ةيضقب ـتيي ثحبلا اذى فأ ىلإ ة راشا ردجتك ام ـيف ـتي ىتح ثادحا يمحتك صكك دص ر ىلإ ثحابلا ىعسي امن  ا ك ،ةينكييصلا تاءاعدا ةقبسم قا كم ةيأ فع ن اديعب ؟ثدح اذاملك ثدح . هتايوتحمو ثحبلا ع وضوم مدييمت صف ىلإ ةفاضإ كصف ةعب رأ ىلإ وميسقت ـت دقف ثحبلا ادىأ يقحتلك . كانت ؛اينم ـىد رط ـث ،ىطسكلا ركصعلا يف ايناطي رب ىلإ دكييلا كخد فع ةمدقم مدييمتلا صفلا د رطلا اذى بابسأ ك تايفمخ ىلإ ة راشا عم . فم ايناطي رب قكم شقان دقف كا صفلا امأ اميف ينيدلا حصل ةجيتن تثدح يتلا تا ريغتلا ىمع زك رك ،ينيدلا حصا رصع يف دكييلا</Page><Page Number="10">مت ءا كس ،رما اذى ءا رك ةنماكلا بابسا ك ،ديدج فم ا رتمجنإ يف شيعلاب دكييمل حامسلاب معتي ةعسا كلا تا ربخلا م كذ كنا راملا دكيي زكربب ةقعلا تاذ ةيداصتقا كأ ،ةينيدلا يحا كنلاب ةقمعتملا ةصاخ ،ابكركأ كد فيب م راجتلا سفانتلا دعاصتب ةقمعتملا مت كأ ،ةيدكييلا ة راجتلا اجم يف راطا اذى يف دكييلا يظكتك ،ادنلكى ك ا رتمجنإ فيب . ة رظن ركطت كانت دقف يناثلا صفلا امأ ريسفتلا فم ةدمتسم ةيحيسم تا كعد زكربك ،رشع فماثلا ف رقلا يف دكييمل فييناطي ربلا صكصن اىد ركت امك ةينكييصلا ة ركفلا ركذج حيضكت ىمع زيك رت عم ،ـيدقلا ديعمل يتناتستكربلا سدقملا باتكلا . ة زرابلا ةيسايسلا ثادحا ك راكفا ركدل ن اصاخ ن امامتىا يناثلا صفلا ىلكأ ك فماثلا ف رقلا ةياين ىتح فيطسمفك رشلا كحن ايناطي رب وجكت ىمع ك ،ةينكييصلا ة ركفلا ىمع رشع . فا كنع مح دقف ثلاثلا صفلا امأ " خ فيطسمف يف مدكيي فايك سيسأتل ـظنملا معلا ايناطي رب يف رشع عساتلا ف رقلا " ايناطي رب ـامتىا ىمع ه رثأ ك رامعتسا ة رىاظ صفلا اذى كانتك ، يف مدكيي فايك سيسأت ديب ةيناطي ربلا ةدايقلا ىمع م كبخنلا طغضلا ىلإ ةفاضإ ،فيطسمفب ةنيايصلا ضعب دكيج ىلإ ة راشا عم ،ديلا ةمدخل تاسسؤملا فم ددع ءاشن  ا ك ،فيطسمف دكييمل ةينكييصلا ة ركفلا قنل فيحيسملا . فا كنع تحت ءاج دقف ريخا ك عبا رلا صفلا امأ " ركمبتلا ةمح رم يف ينكييصلا ع كرشملا " فكيناطي ربلا فكيسايسلا ايلذب يتلا ة ريخا دكيجلا كانتك ، ىنعمب ؛ينكييصلا ع كرشملا ةيممعلا ةيحانلا فم ثمي مذلا ركفمب دع كل صكتلا جأ فم دكييلا ك فيطسمف ضرأ ىمع دكييمل ةلكد ةماقإ ة ركفل ايناطي رب ينبت . ـىأ تلكانت ةمتاخب ثحبلا ييتنيك ثحبلا اينع رفسأ يتلا جئاتنلا . ثحابلا تهجا و يتلا تابوعصلا للها ضف كلك ،ةسا ردمل ةبكمطملا رداصملا يصحت يف ةمج بعاصم ثحابلا وجا ك دقل ةسا ردلا هذى ـامتإ فاكماب فاك امل رما يل ر سي مذلا جك زع . ريثكلا ىمع كصحلا ءاجك ةيملاعلا تامكمعملا ةكبش ىمع عقكم خ فم ايعجا رمك ةسا ردلا رداصم فم www.questia.com . ىلإ ةفاضإ باتك لأ فيعبس فع دي زي ام ىمع عقكملا اذى م كتحيك بتكلا هذى ك ا كحفصتي فأ ا رتشا خ فم وي رئا زل عقكملا حيتيك ،ةي زيمجنا ةغملاب تاقملا تامكمعم فم فكؤاشي ام ا كج رختسيك تاقملا ك .</Page><Page Number="11">،هدحك لله ضفلاف تقف ك فإف يبسلا ءا كس ىلإ مدايلا كيف ينقفكي فأ للها أسأ ـاتخلا يفك رشبلا ةميش هذيف ركصقلا ضعب ةسا ردلا ل رتعا ف ا ك .</Page><Page Number="12">ةسا ردلا رداصم يلاتلاك يى ك ةيقئاثكلا تاع كمجملا فم ددع ىمع ةسا ردلا هذى دادعإ يف ثحابلا دمتعا دقل : 1- joel h. wiener (editor): great britain foreign policy and the span of empire 1689-1971, a documentary history.  ةصاخ ،ةيبكركا كدلا عم ايناطي رب ايتدقع يتلا تادىاعملا ىمع ةع كمجملا هذى م كتحتك ةي رامعتسا ةيممعلاب معتي ام  . يناطي ربلا كفتلا تابثإ يف ئاثكلا هذى فم ثحابلا دافتسا دقك ةسا ردلا ةمح رم يف كدلا ةيقب ىمع . 2- george burton adams (editor): select documents of english constitutional history.  يف ايناطي رب يف ةيمخادلا ةيسايسلا ةايحلا تمكح يتلا فينا كقلا ىمع ةع كمجملا هذى م كتحتك ةسا ردلا ة رتف . تانامض ديعص ىمع ةصاخ ةيسايسلا ت كحتلا دص ر يف ثحابلا اينم دافتسا دقك فايك ةماقإ ةديؤملا راكفا راشتن ةبسانم ةيض رأ تمكش يتلا ك ريبعتلا ك ريكفتلا ك داقتعا ةي رح فيطسمف يف مدكيي . 3- samuel rawson gardiner (editor): the constitutional documents of the puritan revolution 1625-1660.  ةض راعملا يف ـىدكجك ءانثأ فاتي ركيبلا ةفئاطب ةصاخلا ئاثكلا ةع كمجملا هذى مشتك يكمكرك ةماع زب ةطمسمل ـيمتسا ةمح رم يف لذكك ،ة ركثلاب ـيمايقك . ثحابلا اينم دافتسا دقك دكييمل حامسلا ع كضكم ة راثإ يف ـى ركدك فاتي ركيبلا ة ركثب معتي اميف ةسا ردلا فم كا صفلا يف ديدج فم ايناطي رب يف شيعلاب . 4- documents illustrative of english church history.  ةي زيمجنا ةسينكلا خي راتب ةصاخلا ئاثكلا ع ةع كمجملا هذى م كتحتك . ثحابلا دافتسا ك ايناطي رب يف ينيدلا حصاب معتي اميف اينم . 5 - فيطسمف ئاثك مم . فانبل يف يمكقلا داش را ة را زك عيمجت فم ةيقئاثك ةع كمجم كى ك . ،ككيب سكياس ةيقافتا ك ،فكىامكم فيسح تسا رم ثم وقئاثك فم ديدعلا فم ثحابلا دافتسا دقك ىلكا ةيملاعلا ب رحلا ىتحك في رشعلا ف رقلا عمطم فم ة رتفلاب ةقمعتملا ئاثكلا فم اى ريغ ك  . ءامع زلا ك صاخشل ةي ركفلا تاباتكلا كأ ةيخي رأتلا تاباتكلا فم ددع ىمع ةسا ردلا تدمتعا ك يلاتلاك يى ك ةسا ردلا ـيتلكانت فيذلا في ركفملا ك : 1- william of newburgh: history of england.</Page><Page Number="13">كخدب معتي اميف ةصاخ ىطسكلا ركصعلا يف يناطي ربلا خي راتلا رداصم ـىأ فم كى ك اينم ـىد رط ـت فأ ىلإ اييف بعاتم فم ول ا كض رعت امك اييف ـيتايحك ا رتمجنإ دكييلا . 2- john dillenberger (editor): martin luther selection from his writings.  ،ينيدلا حصا يف رثكل فت رام ركد حيضكت يف باتكلا اذى ىلإ ثحابلا دنتسا دقك فا رفغلا ككص ىمع ن اد ر ءاج مذلا ك ن ادنب فيعستك ةسمخ فم فككتي مذلا رثكل اقم ةصاخ . 3- martin luther: the jews and their lies.  فم ةيناثلا ةمح رملا يف دكييلا فم رثكل فت رام قكم حيضكت يف ثحابلا ونم دافتسا دقك تامايتا فم ريثكلا ـيل وجكك ءا كعش ةممح ـييمع فشك ـييمع بمقنا امدنع وتايح . 4- nahum socolow: history of zionism 1600-1918.  كى كلكككس ـكحان ف لذك ةينكييصلا ةك رحمل يمس رلا خي راتلا كى باتكلا اذى ربتعي ةك رحلا هذى تادايق دحأ . ةقمعتملا مت ةصاخ ؛حملا فم ريبك ددع دكجكب لؤملا اذى زيمتيك فييحيسملا طاسكأ يف ةينكييصلا ةع زنلاب . 5- marvin lowenthal(editor): the diaries of theodore herzl  زت رى ركدكيت ايب ـاق يتلا ةيسامكمبدلا تاطاشنلا يثكت يف ثحابلا ويلإ دنتسا دقك  . 6- john locke: a letter concerning toleration. 7- john locke: two treatises about civil government  ةعاشإ ىمع اى رثأ ك كل فكج راكفأ حيضكت يف فيباتكلا فيذى ىلإ ثحابلا دنتسا دقك ةع زنلا يمعت ىمع تدعاس يتلا كرظلا يمحت دنع لذك ،ايناطي رب يف حماستلا ءا كجأ ايجاضن  ا ك ةينكييصلا . ثم ةنيايص في ركفمك ءامع زل تاباتكلا فم ددع ىمع ثحابلا دمتعا ك : 1 - ואדרונ סכאמ : מינויצ םיבתכ ايبتك يتلا تاقملا ك بتكلا صكصنل عيمجت كى ك ـيع زلا اذى راكفأ حيضكت يف ويلإ ثحابلا عج ر ،كاد ركن سكام ينكييصلا ـيع زلا . 2 - סה השומ : םילשוריו ימור . سى ىسكم باتك كى ك " سدقلا ك امكر . ثحابلا ويلإ دنتسا ينكييصلا ركفملا اذى راكفأ ضرع يف . 3 - םעה דחא : םעה דחא תורגא . يف ثحابلا اينم دافتسا ،ـاعى داحأ تاباتك يى ك ينكييصلا ركفملا اذى راكفأ ضرع  . 4 - زت رى ركدكيت : ةيدكييلا ةلكدلا . زت رى راكفأ حيضكت يف ونم ثحابلا دافتسا دقك .</Page><Page Number="14">يف ه ركذ د رك امم ةي ربعلا ك ةي زيمجنا ةيب رعلا ةغملاب عجا رملا تا رشع فم ثحابلا دافتسا امك عجا رملا ةمئاق .</Page><Page Number="15">٧ج لج ٢٣ىج ـلا٩ج ٢ك و٤ج ح٤حط٣ذ قه ٧ج عكرج : حذأ ٢ك ٢طحطضرج ـلا٩ج ٢حج عكرج : س٤٤غحج س٤ج جطئ حلج  عحج عكرج : جطئ ٢ك حط٣٤رج زغ</Page><Page Number="16">٧ج لج ٢٣ىج ـلا٩ج ٢ك و٤ج ح٤حط٣ذ قه تس اذذذح ،ششع سياخنا شقنا ثاا ف اشخهجإ ف ىكذنا سدح لآ ىهسح 1485 ،و اشخهجإ ششع ءلاخعا ي عباسنا يش كح ايذع . تق تند ءاب ي ذذجنا كهنا كح ذج مكشب اف تهخاذنا عاضلأا ىهع اكهي شطس ( 1 ) . لاصفا دذد ةشسلأا ز ذع ف ايس ف تكنراكنا تسكنا ع تزهجلإا تسكنا ( 2 ) ف خاخسحشبنا حلاصلإا ذع أذب ، اشخهجإ ( 3 ) . تسكنا فشظ خضح بهطخ اشخهجإ ف ذنا حلاصلإا ع ذذذنا كن واع مكشب ابسأ ف ذنا حلاصلإا ثازد تفشعي ،اشخهجإ اع جهصفا خنا تكنراكنا فقي شغح ف شبك شرأ ن اك ذنا حلاصلإا أ تصاخ ،ااطشب ب ثشرأح فك دنا ي ،زهجلإا ىر ي ،بسلأا . قشطخس ذد،ناذنا مصفنا ناخساي از اي تذسنا ع ذخب أذبس رإ ابسأ ف خاخسحشبنا حلاصلإا عضن للأا ذذبنا ذنا حلاصلإا ثاكشد واق جعذخسا ثافاشذا ي اهع أشط . جناعسف ازنا ذذبنا ايأ ايس ف ولأا تسكنا ع اشخهجإ اب جهصفا خنا تفكنا . ثاسطح عباخس ذنازنا ذذبنا ذد ششع عباسنا شقنا فصخي ف اجأ جغهب خنا اشخهجإ ف ذنا حلاصلإا ثلاعافح ي ااطشب ف صعناب دهن حاسنا عضي ةسارإ ي خاخسحشبنا بزنا عابحأ خج ذذج .                          ) 1 ( harrison, david: tudor england, vol. 1, p 26.  ( 2 )  ةيكيلكثاكلا ةسينكلا roman catholic church سأ ر ابابلا ربتعت ةيحيسملا ةسينكلا فم ةيسيئ ر ةبعش يى ىطسكلا فكرقلا خ اى رسأب ابكركأ ىمع ت رطيس دقك ،ةينا رصنلا ةيم ريلا . خ هدشأ اييمع ـكجيلا غمبك حصا ةك رح ـساب ر ع ام خ اىدسافم ضعب يفت تعاطتسا اينكل ،يتناتستكربلا ينيدلا حصا داضملا ينيدلا . ةدحكلا جأ فم معتك ةيجكلكيديا اىديلاقت يف رظنلا ديعت ةسينكلا تأدب في رشعلا ف رقلا يفك ةيحيسملا . ةسدقملا را رساب فمؤت يى ك sacraments . فأ ل راصنلا دقتعي سكقط فع ة رابع ةسدقملا را رسا ك ةعبس ةيسكذكث را ك ةيكيلكثاكلا فيتسينكلا عابتأ دنع يى ك ،للها ةمعن فاسنا ىمع دغ ت اينأ ك اينس حيسملا . كا ـدآ ةئيطخ فم وبيصن ونع طقسيك ةسينكلا يف وتيكضع ديلكلا بستكي وبك ةيدكمعملا رس كى اينم . يناثلا ك : رس فىاكمل وتئيطخب ةئيطخلا بحاص رتعي فأ وما كقك ا رتعا كأ ة رافكلا . ي رط فع اينع ريفكتلاب ىضري فأ ك جحلا كأ دصتلا . ـد ىلإ اميتلاحتسا ك رمخلا ك زبخمل فىاكلا ـيدقت ينعيك ،سدقملا فاب رقلا رس كى ثلاثلا ك هدسجك حيسملا . فينمؤملا ركيمجل ـث فم اميميدقتك . كأ ىتفلا فيبج فىاكلا حسمي وبك تيبثتلا رس كيف عبا رلا ك ةاتفلا ( ن اماع رشع انثا فس دنع ) ةايحلا ةك رعم يف ءا كغا ةبلاغم ىمع ل كقأ اميمعجل ـسمبلا ك سدقملا تي زلاب . را رسا حنم ول زيجيك فىاكلا ةفص تكنيكمل حش رملا قسا حنمي وبك فىاكلا ةماس ر رس كيف سماخلا ك ةفقاسا ىمع ركصقملا تيبثتلا رس ءانثتساب ةسدقملا . طاب رب ةأ رملا ك ج رلا طب ري وبك جا كزلا رس كيف سداسلا ك ةيجكزلا . هايإ ن اعجشم سدقملا تي زلاب رضتحملا فىاكلا حسمي فأب يضقي كى ك رضتحملا ةحسم رس كيف عباسلا ك ةيدبا ةمح رلا ىمع . فاب رقلا رسك ةيدكمعملا رس امى فينثا في رسب إ رتعت ف ةيتناتستكربلا سئانكلا امأ سدقملا  .  رينم ،يكبمعبلا : ـ . س . ذ . ج ، 8 ص ، 162،183 .  ) 3 ( scarisbrick, j.: henry viii, pp. 325-330.</Page><Page Number="17">٧ج عكرج حذأ ٢ك ٢٣ىج ـلا٩ج ىسكم ةلاس رل ةممكم ـسلا ويمع ىسيع ىمع تل زن أ ةيكامس ةنايد يى ةيحيسملا ةنايدلا يئا رسإ ينبل ةصاخ ةيجكمك ،ـيلاعت فم ةا ركتلا يف ءاج امل ةممتمك ،ـسلا ويمع . ـل دكييلا فكل ءادعلا ه كبصان ب ـسلا ويمع ىسيع ة كعد ا كمبقي ( 4 ) . ىسيع ة كعدب ةينامكرلا ةلكدلا ث رتكت ـلك طقف يئا رسإ ينبل ةيج كم وتكعد ف ،ةيادبلا يف ـسلا ويمع . اذى ىمع رمتسي ـل رما فكل وبمص ىلإ يعسلا ك ةنايخلا ةميتب وتمكاحمب رما ىيتنا ك ،احلا دبت ام فاع رس ذإ احلا . ت قك بم ص ونأ ل راصنلا ـع زيك ( 5 ) ويلإ وعف رك ـىديك فم ها جن للها فأ ةقيقحلا فكلك ، . ـيتب راحم ت رمتسا ك ،ه كي را كح اىءا كل عف رك ،ـسلا ويمع ىسيع دعب ة كعدلا ت رمتسا ك فامكرلا ة رطابا بناج فم ـىدايطضا ك ( 6 ) فيم ـكس رم ركدصب إ ـينع دايطضا عف ر ي ـلك ، 313 ( 7 ) ةينامكرلا ةي ركطا ربما بق فم ةيحيسملاب ا رتعا ـت ثيح  . ةثثلا فكرقلا مت خك رايت فيبك ،ـيل ةديؤملا تاعامجلا ك ـسلا ويمع ىسيع يي را كح فيب ركدي عا رص انى فاك سلكب ةدايقب رخآ ينا رصن ( 8 ) ( 5 - 67 ـ ) paul فممك ،ل راصنلا دض ن ابصعتم ن ايدكيي فاك مذلا ، ـىدايطضا يف ا كك راش ( 9 )  رع ي اميف و نمض ن ايحك ىقمت ونأ ن ايعدم ـينع عفاديل ةأجف بمقنا ـث ، ويلإ ةبكسنملا ئاس رلاب . ديحكتلا تكص تكس أ ك سلكب رايت بمغت ىتح عا رصلا اذى رمتسا ك . ةينثكلا تانايدلا ك ةميدقلا تافسمفلا فم اىدمتسا يتلا سلكب ـيلاعت ىلإ ةدنتسم ةينا رصن ت ريظك . فكربتعي ل راصنلا فكل ،دئاقعلا فم اى ريغ ك ثيمثتلا ةديقع ك حيسملا ويلأت ةينا رصنلا يف خدأف                          ( 4 ) فاميمس ،ريظم : ص ،تانايدلا ةصق 398 .  ( 5  )  فكج ،رمي ركل : ج ،ةسينكلا خي رات 1 ص ، 41 .  ) 6 ) ) artz, frederick: the mind of the middle ages 200-1500, p61. ( 7 )  ـكس رملا صن رظنا : حاتفلا دبع ديعس ،ركشاع : ـ . س . ذ . ج ، 1 ص ، 697 .  ( 8 )  ىمادقلا ةيحيسملا ةسينكلا ءاسؤر ربكأ دحأ كى سلكب .  رصنا ك رصنت ـث رما ئداب يف ل راصنلا ديطضا فانكيلا ك ل رغصلا ايسآ يف ةصاخبك ،ةديدجلا ةنايدلاب ريشبتمل . امكر يف ـدع ا ك ـككح ـث سدقملا تيب يف قتعا فكرين ديع يف .  رينم ،يكبمعبلا : ـ  . س . ذ . ج ، 7 ص ، 214 .  ( 9  ) بيبح ،ديعس : ص ،كس رلا سلكب ةايح ة ريس 17 - 21 .</Page><Page Number="18">ديدجلا ديعلا ثمث ةباتك يلا كح ول فكبسنيك ،ةينيدلا ك ةيخي راتلا ـيتايصخش ـظعأ ك ـىأ فم سلكب ( 10 ) . فأ ك ديدج فيد يى ب ،يئا رسإ ينبب ن اصاخ ن ايدكيي ن ابىذم تسيل ةينا رصنلا فأ سلكب ررق دكييلا ريغل ةح كتفم ايتكعد عجت فأ اييمع ( 11 ) س رلا امعأ رفس يف سدقملا باتكلا يف د ركك ، ( 9 : 15 )  ـما مشتل ة كعدلا عيسكتب سلكب رمأ للها فأ " ب رلا ه رمأف : اذى ت رتخا دقف بىذا يئا رسإ ينبك كمملا ك ـما ىلإ يمسا محي ءانإ فككيل ج رلا ." فم ريثكلا يف سلكب ىاستك امك ،ـسلا ويمع ىسيع ة كعد ايب لاخ ةديدج ةينا رصنب ءاجك ،سكقطلا ك دئاقعلا ك تاعي رشتلا ةينا رصنلا ايب  رح مذلا ج رلا اذى تادقتعم ىمع شيعي ،ومظعم يف ،يحيسملا ـلاعلا ا ز ةدحكملا ( 12 )  . سلكب بىذم ىمع ةيحيسملا فيطنطسق ركطا ربما نتعا لذ دعبك . وعابتأ ك سلكب حنمك ،وتاييجكتل ن اقفكك ركطا ربما ةطمس تحت تدقعنا يتلا ةينا رصنلا عماجملا فأ امك ،ةدابعلا ةي رح مأ رلا يف ةسينكمل فيفلاخملا ك فيدحكملا تد راطك سلكب ءا رلآ ت زاحنا ( 13 ) . ةنس كمحبك 392  ةيب رغلا ابكركأ يف لذ رثإ ىمع ت رشتنا ك ةينامكرلا ةلكدمل ةيمس رلا ةنايدلا ةينا رصنلا تحبصأ ةينا رصنلاب ـاعلا ه راسم يف طبت را ابكركأ خي رات فإ ب ،ايعيمج . بدي عضلا أدب فأ ثبمي ـلك ةينامكرلا ةي ركطا ربما اصكأ يف . ةنس وتطمس ينامكر ركطا ربمإ رخآ دقفك 476 اينيحك ، فيمسق ىلإ ةينامكرلا ةي ركطا ربما تمسقنا : ةيب رغلا ك ةيق رشلا . ئابقلا ة ريخا ىمع ىلكتسا ك ن اينيد ةدحكم تيقب ةيب رغلا ابكركأ فكل ،ة ريغص لامم ىلإ ايتمسق يتلا ةينام رجلا . ـاسقنا عبتك اى زك رم ةيب رغ ل رخ أ ك ،ةينيطنطسقلا اى زك رم ةيق رش ةسينك انى حبصأف ، ن اينيد ن اماسقنا يسايسلا امكر . امنيب فاقمبلا كد ضعبك ايسكر يف فكرشتنيك ،سكذكث راب ةيق رشلا ةسينكلا عابتأ رع يك اغت ربلا ك اينابسأ ك اسن رفك اكيجمبك ايلاطيإ يف فكشيعيك ،يلكثاكلاب ةيب رغلا ةسينكلا عابتأ رع ي . ـمظلا ك دايطضا عا كنأ عشبأ تس رامك ،ةسينكلا ةطمس تغط ىطسكلا ركصعلا يفك . خ فم ةيسدق ايتطعأ تافا رحنا ك دئاقعلا يف ي رحت فم ةسينكلا وتمخدأ ام ىلإ ةفاضابف                          ( 10  )  فكج ،رمي ركل : ـ . س . ذ . ج ، 1 ص ، 61 . ( 11  )  بيبح ،ديعس : ـ . س . ذ . ص ، 87 . ( 12 )  دمحأ ،يك ز : ص ،حيسملا وجك فع سلكب عانق ا كع زنا 72 - 76 .  ( 13  )  فكج ،رمي ركل : ـ . س . ذ . ج ، 3 ص ، 21 .</Page><Page Number="19">ح ايسفنل تمعجف ،يمقعلا ك يحكرلا فايغطلا فم ن اعا كنأ ةسينكلا تس رام دقف ،ةيسنكلا عماجملا ـيف ريغ فم ايب سانلا فاميإ ةسينكلا تطب رك ،سدقملا باتكلا ـيفك ةديقعلا را رسأ ةف رعمب د رفتلا ئاسم يف ريكفتلا فم سانلا تعنم ب ،فيدلا ـيفك ريكفتلا فع كقعلا تبجحف ،ةشقانم ك ةدىاشملا ك ةظحملا فم ـمعلا ويضتقي امل ن اقفك ةايحلا ك فككلا . يقحتلا فيكا كد تأشنك  ك رداصت راكفأ فم ةسينكلا ه ررقت امل لاخم مأ ر . وتض رف امب مداملا فايغطلا فم ن انا كلأ ةسينكلا تس رامك سانلا ك يضا را ىمع تا كات  ا ك بئا رض فم . فا رفغلا ككص حنم ح ايسفنل ةسينكلا تطعأ ك يقخا داسفلا فم ع كن ةسينكلا طاسكأ يف داسك ،لذ ءاقل ةيلام غلابم ـيعفد باقم فييحيسممل تاذمملا ك رتلا يف سامغنا ك ( 14 )  . ة زيل ضرعت ابابلا زك رم فكل ،رشع ثلاثلا ك رشع يناثلا ف رقلا يف وتكرذ م كبابلا ذكفنلا غمب ول حبصأ ك ، ن ايكيند ن امكاح ونكك فيبك ةيحكرلا ةينيدلا ةطمسلا بحاص ونكك فيب عمج امدنع ةفينع ا رحنا ك رتلاب ئمم طب . يتنس فيب ةصاخ رشع عبا رلا ف رقلا يف ايتبيى ةيكبابلا تدقف ـث 1305 - 1377 سماخلا تنميمك ابابلا ـساب ةيكبابلا ش رع ىمتعا امدنع ( 15 ) ( 1264 - 1314 ) clement v ،امكر فم ن دب فكيل يف وتيلكت ـسا رم تمتك اسن رف يف ىقبي فأ ديدجلا ابابلا لأ رك ، فكنيفأ ةنيدم عج ك ( 16 )  avignon يلا كح ةيسن رفلا ةيكمممل ةعضاخ انى ةيكبابلا تيقبك ،ول ن ا رقم ةنس فيعبسك فيتنثا . ةيملاعلا ايتماع زك ايتبيى فم ريثكلا ةيكبابلا تدقف لذبك ( 17 ) . رايينا داد زا ك ةنس ةيكبابلا زك رم 1378 ـيظعلا م كبابلا ـاسقنا ثدح امدنع ـ ( 1378 - 1417 )  باختنا ـتك امكر اباب ىلإ ةفاضاب ةيسن رفلا فكنيفأ ةنيدم يف اباب ( 18 ) .                          ( 14 ) ف . ـ . ج ، 4 ص ، 27 - 40 . ( 15 )  امكر اباب كى سماخلا تنميمك ( 1305 - 1314 )  ةنس اسن رف يف فكنيفأ ىلإ امكر فم ةيكبابلا رقم قن 1309 املاب بصانملا عيبك يسن رفلا ش رعلا تابغ رل عايصناب ـيتا ك ، . ج ،د ركملا ةع كسكم 3 ص ، 39 . ( 16 )  اسن رف فم يق رشلا يبكنجلا ء زجلا يف ةنيدم فكنيفأ . تا كبابلا اييف ـاقأ ،فكرلا رين ىمع عقت ( 1309 - 1377 )  ةعبس ـىددع غمبك . ريبكلا اقشنا رصع يف تا كبابلا اييف ـاقأ امك ( 1378 - 1417 .) رينم ،يكبمعبلا : ـ . س . ذ . ج ، 1 ص ، 224 . ) 17 ( mollat,g.: the popes at avignon, pp. 335-343.  فكج ،رمي ركل : ـ . س . ذ . ج ، 4 ص ، 31 .  ( 18 )  ديمحلا دبع ،ي رطبلا : ص ،ثيدحلا يب ركا خي راتلا 89 .   فكج ،رمي ركل : ـ . س . ذ . ج ، 4 ص ، 32 .</Page><Page Number="20">خلا ـس حك امكر يف ديدج فم ةيكبابلا تدحكتك ،تيتنا دق ـاسقنا ةلاح فأ ـغ رك ـاسقنا ةلاح تيتنا ك . قكملا يف ثحبمل في ركفملا عفد مذلا رما وتنت ـل ةمكشملا فكل ينيدلا حصاب ةبلاطملا ك . فيتمح رمب حصا ةيممع ت رم دقك . يف ىلكا ةمح رملا ثمتتك داسف ا كحضف فيذلا فيحمصملا فم ةع كمجم ت زرب ثيح ،خادلا فم ةسينكلا حصإ ت كاحم اى رابتعاب ةي ربعلا ةغملا ءايحإ يف ا كمىاسك ،سدقملا باتكلا صن ريسفتل اى راكتحا ا كدقتنا ك ةسينكلا يف ةيمحملا تاغملا ىلإ سدقملا باتكلا ةمج رتب ا كماق امك ،سدقملا باتكلا ـيفل يسيئ رلا حاتفملا سكم زا ر ا ك ،يمكيا ك فكج فيحمصملا ء ؤى ريشأ فمك ،ةيبكركا كدلا ضعب ( 19 ) ( 1466 - 1536 ـ ) . ةض راعم ن ءا كجأ تقمخ فأ ىلكا ةمح رملا يف حصا تا كعد جئاتن فم فاكك ىمع ج كرخلا ا كدصقي ـل فيحمصملا ء ؤى فأ ـغ ر ،ايميىافم فم ريثكلا ك ةسينكلا تايكمسمل ابابلا ةناكم كمسب فكدقتعي ا كناكك ،ةيكيلكثاكلا ةسينكلا ( 20 )  . ذإ ينيدلا حصا فم ةيناثلا ةمح رملا تأدب ،خادلا فم حصا ةيممع تمشف املك ـى زربأ ك ايئامع ز كأ رثكل فت رام فاكك ، ن ا رايتخا كأ ن ا رسق امإ حصاب فكبلاطي فكحمصم ريظ ايناملأ يف وتك رح تأدب دقك ،ينيدلا حصا خي رات يف ن ا ريثأت ـىدشأ ك . فأ ىلإ ة راشا ردجت انى ك زك ري مذلا كا يحصا هاجتا فكمثمي فيذلا فيحمصملا فم ددعل ن ا رصاعم فاك رثكل سكم زا رإ ثم خادلا فم حصا ىمع ـامتىا . تدعاس ما كعلا فم ةع كمجم ت رفاضت فكل ةك رحل ن اديم فككت يكل ايناملأ ـامأ ءا كجا تأ يى امك ، ن اي رذج ن ايجكت ينبت ىمع رثكل فت رام م رذجلا ينيدلا حصا . سكم زا رإ اثمأ في ركفملا فم ددع ركيظ يف ما كعلا هذى كأ ثمتيك ،وتك رح رثكل أدبي فأ بق سدقملا باتكلا ةمج رتك ةي ربعلا ةغملاب ا كمتىا ك ةيكبابلا ا كدقتنا فيذلا ، ـى راكفأ رشن ىمع دعاس ايناملأ يف ةعابطلا عا رتخا فأ امك ( 21 )  .                          ( 19 )  desiderius erasmus ه رصع يف ةيناسنا ةك رحلا ه كج ك دحأ ربتعي ،مدنلكى كسميفك فيد ج ر كى . ة رم فم رثكأ ا رتمجن  ا ك ايناملأ را ز ،سي راب يف ـمعلا ىقمت . جد ربماكك د ركفسكأ يتعماج يف رضاحك . دادبتسا ـكاق ةنس ديدجلا ديعمل ةينيت ةمجت ه راثآ ريشأ فمك ،ينيدلا حصا ةاعد فم كى ك ،يبىذملا بصعتلا ك 1516 ـ . رينم ،يكبمعبلا : ـ . س . ذ . ج ، 4 ص ، 67 . ( 20 )  في رك ،فكتنتي رب : ص ،ثيدحلا قعلا يكشت 78 . رظنا : فكج ،رمي ركل : ـ . س . ذ . ج ، 4 ص ، 51 - 61 . ) 21 ( elton, g.: reformation europe, pp.31,33.</Page><Page Number="21">ةي ركطا ربما ركطا ربمإ عبتت ة ريثك تاي ك ىلإ ايناملأ ـاسقنا ىلإ عج ريف يناثلا ماعلا امأ طقف ةيمسا ةيحانلا فم ةسدقملا ةينامكرلا . رثكل راكفأ راشتنا ىمع دعاس مذلا رما . ببسلا ك ركصعلا عمطم يف تعمجت ةيحكرلا ك ةيعامتجا ك ةيداصتقا ةم زا فأ ىلإ دكعيف ثلاثلا ةثيدحلا . يناملا عمتجملا يف ايقكقح خيس رتك ايتناكم ديكأت كاحت تناك ةطسكتملا ةقبطلا ك ( 22 ) . ا كناك فيذلا ءبنلا ك فاس رفلا ثم ةيعامتجا تاقبط دكجكب معتي ن اعبا ر ن اببس ـدقت ام ىلإ اضيك ةجيتنك ـيتناكم تعجا رت ثيح ،ةثيدحلا ركصعلا ةيادب يف ـيفكرظ ويلإ تلآ ام ببسب فيطخاس ،ةعا رزلا فم ن دب يسيئ رلا مداصتقا طاشنلا يى ة راجتلا تحبصأ ذإ ةيداصتقا تا ركطتمل ا كرسخ ام ضعب ـيضكعي فأ ونأش فم ف ةسينكمل مداعم مع مأ فكديؤي ـيمعج مذلا رما ةيداصتقا تا ركطتلا ءا رج ( 23 ) . ةسينكلا دض ايناملأ يف عامجا لدم ـدقت امم حضتيك ةدا رإ فع ةيعامج ريبعت ةك رحك تءاج رثكل فت رام ةك رح فأ كقلا فكمي اذيلك ،ةيكيلكثاكلا ةدئاسلا ةينيدلا عاضكا رييغت يف بعشلا . ككشلاب ةئيمملا ك ايندلا ك فيدلا ركمأب معتي اميف ةقمقلا ةئيبلا هذى يف رثكل فت رام ريظ يناملا بعشلا د را كم ىمع ة رطيسملا تائفلا كك ةسينكلا هاجت . ءا كجا ك كرظلا هذى كلك فككي فأ إ وتعاطتساب فاك امل رثكل دكيجب تطاحأ يتلا " ةسينكلا ةمصقم ىمع ن اديدج ن ادييش " رغ ربنبميد فكج خ رؤملا ركذ امك ( 24 ) . ةديقعلا ئاسم يف مأتلاب وتايح ةيادب يف ن امامتىا لدبأ ك بكنذلا ريفكت ةيفيكك ةيحيسملا . ةنس يفك 1510 بيصأف ةيكبابلا داسف ىمع عمطا ك امكر را ز ـ اض رلا ك ء كديلا وسفن يف تثعب ةي رظن ىلإ لدتىا فأ ىلإ وثحب ـظاعتك وكككش تدا زك ،ةمدصب ةنينأمطلا ك ( 25 ) . فم ركشلا ك دمحلا ءادس ا ك ،للها ةمح رب مطملا فاميا فأ يف وتي رظن صخمتتك صخمل ةيفاك تسيمف سكقطلا امأ ،باقعلا فم ةاجنلا فكت ريدقلا يمعلا ىلإ ـيمس رىاط بمق اياطخلا فم . فامياب ري ربتلا ةديقعب وتي رظن تي م سك ( 26 ) .                          ) 22 ) ibid., p.24. ( 23 ) ibid., p.25. ) 24 ( dillenberger, john (editor): martin luther selections from his writings, p xii.  ) 25 ( elton, g.: op. cit., p. 17. ) 26 ( dillenberger, john (editor): op. cit., p xxv.</Page><Page Number="22">ء كديب هذيمت فيب ةديقعلا هذيب رشبي تا كنس ةدع رثكل شاع ك . ةنس يفك 1517 س رأ ـ رشاعلا كيل ابابلا ( 27 ) زتت بىا رلا ( 28 ) فا رفغلا ككص عيبيل ( 29 ) ايناملأ امش اينكسكس ةعطاقم يف ملا ىمع وجاجتحا فمعي فأ ريخا ررقف ،رثكل شيعي ثيح . يف مداعلا عامتجا زيتنا ك فم ن انككم ن يكط ن اجاجتحا ةسينكلا باب ىمع  مع ك ،ج ربمتف ةسينك 95 ككص    دض ةدام فا رفغلا ( 30 ) . ابابلا فأش فم سيلك ،اىدحك للها ةمح رب طكنم فا رفغلا فأ جاجتحا اذى يف ءاجك . كى سدقملا باتكلا فأ رثكل دكأ ك ،ايقاس يتلا ججحلا ةشقانمل ءاممعلا فم ءاش فم اعد ـث يف رح كى ك ،هأ رقي فأ وتعاطتساب قثم صخش ك فأ ك ،دئاقعلا ريسفت يف يساسا عج رملا اج ر عاضخ ا ك ،سسقمل جا كزلا ةحابإ بجي لذكك ،ه ريسفت راكتحا يف حلا ابابمل سيلك ،ه ريسفت ةينم زلا ةطمسمل فيدلا ( 31 ) . ـاقف ،رثكل دض فام رحلاب ن ا را رق رشاعلا كيل ابابلا ردصأ رثكل فت رام رصت باقم يفك ،ةسينكلا ك رثكل فيب ةمص ك تعطقنا لذبك ،ج ربمتيف يف سانلا ـامأ ةينع را رقلا رحب رثكل                          ( 27 )   رشاعلا كيل leo x ( 1475 - 1521 )  امكر اباب كى ( 1513 - 1521 )  فم عجك بدا ك ففلا ةك رح اع ر ةيبكركا ةفاقثمل ةمصاع امكر . ايناملأ يف فا رفغلا ككص عيبل زتت بىا رلا س رأ مذلا كى ك . رينم ،يكبمعبلا : ـ . س . ذ . ج ، 5 ص ، 120 . ( 28 )   زتت فاى كج بىا رلا كى johan tetzel ( 1465 - 1519 )  فا رفغلا ككص عيبل وتممح ت راثأ يناملأ بىا ر رثكل ةمقن . ينيدلا حصا ةك رح ركيظك ةيب رغلا ةسينكلا خي رات يف ةم زأ رطخأ ء كشن ىلإ تدأ ك . ف . ـ . ج ، 9 ص ، 192 .  ( 29 )  فا رفغلا ككص indulgences وتبكت دعب ـثل للها اى رفغي يتلا اياطخلاب ىنعي ا رتعا كأ ة رافكلا رس فإ وفا رتعا ك . لذ دعب ىقبت فكلك ،للها بناج فم فا رفغلا اذى ىمع يلدلا كى ونىاك فم ـثلآا هاقتي مذلا حلا ك يتلا ةحلاصلا امعا ي رط فع كأ ـلاعلا اذى يف امإ ايل عضخي فأ ـثلآا ىمع فيعتي يتلا ةينم زلا ةبكقعلا رخلآا ـلاعلا يف كأ ايب ـايقلا ويمع ضرفي . اى ردصي ابابلا فاك ككص يى ك فا رفغلا ككص ركد ءيجي انى ك ةينم زلا ةبكقعلا مت فم ـثلآا حتف دفنت يتلا ةمعنلا ةنا زخ فم ريبعتلا زاج اذإ ، رصتل . هذى ةمعنلا ةنا زخك ن اعيمج ء ؤى محتل ةجيتن ـكا رتملا ديصرلا فع تأشن دقك ءاديشلا ك فيسيدقلا ك حيسملا ديسلا ئاضف ع كمجم يى ا كمثأ دق ـينأ حص فإ ـيماثآ ويضتقت امم ربكأ تابكقع . ـى زكعت فم ةحمصمل ديص رلا اذى ـدختسي ابابلا فاكف تاحلاصلا امعا ك تانسحلا . بكرحلا ة رتف عم تأدب اينأ ك ةصاخ ،داقتنا مأ رما ئداب ككصلا هذى رثت ـلك ايمادختسا ىمع سانلا ها ركإ ثدح امدنع فكل ،ةسدقملا ضرا يف اتقلا دي ري فم ايعفدي ثيحب ةيبيمصلا ينيدلا حصا ةك رح ـايق ىلإ تدأ ةمقن ت راث . رينم ،يكبمعبلا : ـ . س . ذ . ج، 5 ص ، 184 . ) 30 ( dillenberger, john: op. cit., pp 489-500 elton, g: op. cit., p16. ( 31 )  في رك ،فكتني رب : ـ . س . ذ . ص ، 92،93 .</Page><Page Number="23">سماخلا راش ركطا ربما فم بمط ابابلا فأ ىتح رما ـقافتك  عمقك رثكل ىمع ضبقلا يقمي فأ ةيحيسملا ىمع ن اج راخ ن اق رام ه رابتعاب هدض رداصلا فام رحلا را رق ذيفنتك ،وتك رح . ـكح ردصك ـاع رثكل ـد رادىإب 1521 يف وتيامح تحت وعضكك اينكسكس ـكاح ي ردي رف ريما خدت كل ةيناملا ةغملا ىلإ سدقملا باتكلا ـج رت ةعمقلا يف وثككم خ ك ،ايناملأ امش ةنيصح ةعمق ( 32 ) ، فيدلاب سانلا يع كك يناملا بدا ءايحإ يف ريبك رثأ ةمج رتلا هذيل فاكك . ةك رح تدافتسا ك اينكسكس ـكاح يدي رف ـيسأ ر ىمع ك ايناملأ امش ءا رمأ اى رفك يتلا ةيامحلا فم ينيدلا حصا وت ردصأ مذلا فام رحلا را رق ذيفنت فأشب ةيدجب ماعتي ـل سماخلا راش ركطا ربما فأ ك ةصاخ ابابلا ك ركطا ربما فيب تافخلا ببسب رثكل فت رام حب ةسينكلا ( 33 ) ركطا ربما اغشنا ببسبك ، وتي ركطا ربم ةيق رشلا دكدحلا ىمع ةينامثعلا ةلكدلا ب رح يف ( 34 ) . ،ايتيجا كم يف ركطا ربما ةيدج ـدع فم ايناملأ يف ينيدلا حصا ةك رح تدافتسا يناملا عمتجملا تاقبط ـظعم حستكتك دتمت تذخأ ك . حصل ةديؤم تا ركث ةدع ت رجفنا ك ةميسك نعلا تذختا ك ،ة ريطخلا ةيعامتجا ك ةيداصتقا كرظلا ايكي رحت يف تمىاسك ،ينيدلا رثكل جع زأ امم ايلخ ةطمسلا عم بعشلا ـداصت فات ريطخ فات ركث تماقف ،ايفادىأ ىلإ كصكمل ديلا يقحتل ةميسك نعلا ذاختا فم ئ رب ونأ فمعيل وئبخم فم ج رخي ومعجك . هذى ـىأ فاكك فيحفلا ة ركثك فاس رفلا ب رح تا ركثلا ( 35 ) . ةص رفك اى زايتنا ة ركرض ا كأ ر ةي رثكملا ةك رحلا ت ريظ امل ـينإف ،فاس رفلا ب رح صكصخب فع ةيناملا ةسينكلا قتسا فم رثكل وب لدان ام ي رط فع ـيئا رثك ـىذكفن داد رتس ةنيمث ةي رادا ك ةيلاملا ةيحانلا فم امكر يف ةسينكلا . تايكتحم ايلخ ا كرمد ةم راع ة ركثب ا كماق لذلك تقكلا سفن يفك ،ح وجك ريغب ايلا كمأ زتبي ونأ ك ايناملأ فع بي رغ ابابلا فأ ا كربتعا ك سئانكلا ءا رما ـيئادعأ فم صمختمل ةميسك ة ركثلا مت فاس رفلا ذختا . ا كيتنا ك ،فاس رفلا ةك رح تمشف فكل ةيناملا ةايحلا يف ـيم ماعك . ةيناملا ةطمسلا لذكك ،كؤسملا كى رثكل فأ ابابلا ربتعا ك ة ركثلا ءادعأ فم ا كحبصأ ءا رما ك ،ل رج امع ن كؤسم وت ربتعا . ـاسقنا ثكدحب ن اناذيإ لذ فاكك                          ) 32 ( elton, g.: op. cit., p52. ( 33  )  فكج ،رمي ركل : ـ . س . ذ . ج ، 3 ص ، 115 ، 116 .  ) 34 ( elton, g.: op. cit., p. 53. ( 35 )elton, g.: op. cit., p53.</Page><Page Number="24">يناملا عمتجملا تاقبط فيب . را رق يبطت بكجكب ديدج فم بلاطي يكل ةص رفلا ابابلا زيتنا ك رثكل دض فام رحلا ( 36 )  . ةعقا كلا ـلاظملا عف رب ةبلاطممل ايلغتسا بجي ةص رف رثكل ـيلاعت يف فكحفلا دجك لذكك ة رطيس فم صمختلا يف بلاطملا هذى ثمتتك ،ةينم زلا كأ ةينيدلا ةطمسلا رط فم ءا كس ،ـييمع تا راجيإ ديدحتك ،فيع را زملا ىمع ةضكرفملا بئا رضلا يفختك ،يعا رزلا جاتنا ىمع عاطقا يف حلا ـيحنمك ،داع يحيسم عمتجم داجيإ ىمع معلا ك ،داع كشب ةيعا رزلا يضا را ـيتاعمتجم يف فيدلا اج ر رايتخا . ت رجفت يتلا تا ركثلا فم ةع كمجم فع ة رابع فيحفلا ة ركثك ةنس 1524 ب اى كدمخأ ءبنلا ك ءا رما فكل ، ن افينع ن اعباط تذختا ك ،ايناملأ ءاحنأ ـظعم يف ـ ةنس ة ركثلا تيتنا ك ،ـى كمدعأ ك ايئامع ز ىمع ضبقلا ا كقلأ ك ،ةمح ر 1525 فيحفلا ةقبط فجت ـلك ـ رامدلا إ اينم ( 37 ) . ،نعلا ئاسك ذبنك تاطمسمل ةماتلا ةعاطلا ىلإ سانلا اعدك ،وئبخم فم رثكل ج رخ ة ركثلا عمق يف فكايتلا ـدع ىمع ءا رما ض رحك . يتلا يى وميلاعت ف ويمع ا كدقح ءا رما فكل فم سماخلا راش ركطا ربما ويمع ا كدعتساف ،سانلا سكفن يف ةا كاسملا ك ةي رحمل عمطتلا تس رغ ةديدج تا ركث ـايق فم ن افكخك ،احلا ـقافت ببسب ـيل باجتساف ،ديدج . فاك ركطا ربما فكل كا ا كسنا رف دض يج راخ عا رص يف ن اكمينم ( 38 ) ( 1515 - 1547 ) francois i ،اسن رف مم رجملا ك اسمنلا يف ركطا ربما تاكمتمم فكدديي فيذلا ا رتا دضك .  راش ركطا ربما ىفتكا ك ـدقت قك ىمع ةدعاسممل تادادما اس رإ فمضي ىتح ايناملأ يف ةيمخادلا ةئديتلاب سماخلا اى راصنأ عجش امم ةي رثكملا دض ـساح قكم ذاختا عيطتسي ةميكط ةدم ظ اذيلك ،ا رتا ـىدعاس ل كقك . ابابلا اعد امدنع ةصاخ ،اح أ كسأ ىمع ابابلاب ركطا ربما ةقع تناك لذكك                          ( 36 )  ديمحلا دبع ،ي رطبلا : ـ . س . ذ . ص ، 94 - 97 .  ( 37 )   ف . ـ . ص ، 98 .  ( 38 )  كا ا كسنا رف ( 1494 - 1547 )  اسن رف مم ( 1515 - 1547 )  كاح ،هدب يف ةميم ةيداصتقا تا رييغت ثدحأ ةنس رسا يف عقكك ب رحلا يف ح رجف ايلاطيإ ىمع ة رطيسلا 1525 .  رينم ،يكبمعبلا : ـ  . س . ذ . ج ، 4 ص ، 163 .</Page><Page Number="25">عباسلا تنميمك ( 39 )  clement vii كيام يف 1526 ركطا ربما دض سدقم مح فيككت ىلإ ـ ايلاطيإ يف هذكفن ىمع ءاضقلا دصقب ( 40 ) . فأ ركصت ثيح ،رما ئداب يف دكييلا هاجت حماستلا كج ةعاشإ يف رثكل فت رام ـىاس ـى ريصنتك دكييلا ةيادى وناكمإب . فادأ ك ،دكييلا فكديطضي فيذلا فييحيسملا رثكل ـجاى ك ،دحا ك صأ فم فكردحني دكييلا ك فييحيسملا فأب ن اجتحم ةيكيلكثاكلا ةسينكلا بق فم ـىدايطضا ةيكيلكثاكلا ةيحيسملا ضف ر يف ح ىمع دكييلا فأ ربتعا ك . وباتك يف راكفا هذى تد رك دقك ةنس ه رشن مذلا 1523 فا كنعب " ن ايدكيي دلك ىسيع ." وتع زن فم ء زج كى ةيدكييلا فع رثكل عافدك كيف ،ـى ريصنت فاكمإ رادقمب ـيب ـتيم امن  ا ك ـيتاذ دح يف دكييلاب ـتيم ريغ ونأ مأ ،ةي ريشبتلا ولكقب اذى وباتك ـتتخي " : ةبحملا فكناق بسح ـيمماعن فأ انيمعف ـى امم ن ا ريخ ـيمعجن فأ اند رأ اذإ ابابلا فكناق يحيسملا . ـيل حيتن فأ ك ،ا كسفانتي فأب ـيل حمسن فأ ك ،ـيتدافك فسحن فأ انيمع فحنف ؟لذ يف ررضلا امف هدانع ىمع ـيضعب رصأ اذ ا ك ،ةيحيسملا ةديقعلا ك ةايحلا ـيفل ةص رفلا فيحلاص فييحيسم ن اعيمج انسل انسفنأ " ( 41 ) . يف كفي دكييلا فم ن اف رطتم ن افقكم ذختا ذإ ،تانيثثلا رخا كأ يف ريغت رثكل قكم فكل ةيكيلكثاكلا ةسينكلا قكم وف رطت . ةنس رشنك 1542 فا كنعب باتك ـ " ـيبيذاكأ ك دكييلا " فمضتك ،  رط عاطقك صكصلك ءاثبخ ونأب ـيفصك ذإ دكييلا ىمع ـكجيلا ك ـئاتشلا فم ن يس باتكلا اذى ة ززقم فاديدك . ركصعلا يف دكييلا ىلإ وجكت تناك يتلا تامايتا ك وباتك يف رثكل ـدختسا ك صكك ،ـىدباعم يف فييحيسملا فكنعمي ـينأب ـيميتا ك ،رابلآا ـيمستك ـدلا ةميت ثم ،ىطسكلا ةينثكلا اكشأ فم ن كش تحبصأ اينأب ةيدكييلا . دكييلا دباعم ا رحإ ة ركرضب رثكل ىصكأ امك ـىدب يف ن ادايسأ ا كسيل ـينأ فم ا كققحتي ىتح رئاظحلا يف عيطقلاك ا كعمج ي فأ ك ،ـيل زانم ريمدتك ىفنملا يف ءاب رغ امن  ا ك ( 42 ) . فع دكييلا ةقاعإ ـدع ىلإ باتكلا سفن يف رثكل اعد دقف لذ ـغ رك                          ( 39 )  عباسلا تنميمك ( 1478 - 1534 )  امكر اباب كى ( 1523 - 1534 )  هديع يف ةيعيبط ث را كك هديع يف تثدح ب ر عف " علاطلا ء كس اباب ." ءيش ك ىمع ةيتاذلا وحلاصم ـدق . سماخلا راش ركطا ربما رسأ يف عقك . فماثلا م رنى ةجكز ةينا كج را في رتاك يمطت ضف رك .   ف . ـ . ج ، 3 ص ، 39 .  ( 40 )  فكج ،رمي ركل  : ـ . س . ذ . ج ، 4 ص ، 153 .  ( 41 )  باى كلا دبع ، م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 3 ص ، 15 .  ) 42 ( luther, martin: on the jews and their lies, p 72.</Page><Page Number="26">يف ـيض رأ ىلإ ةدكعلا " ادكيي " فيطسمف مأ .  ،ـيتمح ر يف ونكجاتحي ام كب ـىديكزتب ىصكأ ك ةيبكركا تاعمتجملا ىمع يقث ءبع ـين ـينم صمختمل إ ئشل ( 43 )  . عيشيك ،ـييلإ رظني أدب ونأ يف ثمتي دكييلا فم رثكل فت رام قكم فأشب كقلا ةصخك ـ دق ثيحب ،ةيكيلكثاكلا ةسينكلا ة رظن فع ةفمتخم ةقي رطب ،يبكركا ـاعلا مأ رلا يف ة رظنلا هذى ـيدقلا ديعلا صكصنل ن ا رشابم ن ا ريسفت رثكل . ىيتنا ك ،دكييلا عم ن افطاعتم وتاباتك يف أدب ونأ ـغ رك فيطسمف ىلإ ـيتدكع ةقاعإ ـدع قا ىمع كأ ييستب بلاط ونأ إ ،ـييمع ن ادقاح ـينم ن امئاشتم . فيدلا ج ر ابكركأ يف ينيدلا حصا ةك رح يف ةيمىا ثيح فم رثكل فت رام يمي يمجنيكز خي رلكأ م رسيكسلا ( 44 ) ( 1484 - 1531 ) ulrich zwingli ةيحصا وتك رحل فاكك ، فيبك ةيكيلكثاكلا ةسينكلا ةض راعم فيب عمجك ،ايناملأ يف ةدكجكملا مت فع متخم عباط تاقبطلا هاجت ـلاظم فم ـاكحلا وف رتقي امب ديدنتلا ك ،يعامتجا ك يسايسلا حصاب ةبلاطملا بعشلا فم ة ريقفلا . ضعب يف رثكل فع متخا ونكل ،رثكل عف امك فا رفغلا ككص عيب ضراع ك ةسسؤم ةسينكلا يمجنيكز لأ ر ثيح ،ةسينكمل ة رظنلا ك فاب رقلا ةلأسم ثم ةينيدلا ئاسملا رثكل ربتعا امنيب ،ةيسنكلا فكؤشلاب ةقمعتملا ئاسملا يف صفت ةئيى اى ؤاضعأ بختني ةيطا رقميد ةسينكلا فكؤش ىمع فمييملا ك ىمعأ ن اسيئ ر دبلا ـكاح كأ ةي كلا ريمأ . يف يمجنيكز راش دقك ةنس ت قك ،ا رسيكس يف تناتستكربلا ك يلكثاكلا فيب تماق يتلا تاعا رصلا 1531 ،وتثج تق رح أ ك ايتديقعب ةي رسيكسلا فدملا فم ةنيدم ك ظافتحا ررقت وتافك دعبك ( 45 )  . دكعي امن  ا ك ـسلا ويمع ىسيع ة رتف ىمع رصتقي ةسينكلا خي رات فأ يمجنيكز ربتعا ك ةسينكلا ركد ديدجتب ـاق ـيىا ربإ انديس فأ ك ،ـدلآ . كقيف دكييلا ك فييحيسملا فيب ةقعمل ةبسنلابك : " دحا ك بعش دكييلا ك فحن فككن فأ بجي " ( 46 ) .  رثكل تاباتك ففلاك أ رق ،ففلاك فكج يحصا يسن رفلا فيدلا ج ر زرب ءانثا هذى يفك ايب رثأتك . ةنس اسن رف رداغ ك 1536 يف رقتسا ك ،تناتستكربمل كا ا كسنا رف دايطضا ببسب                           ) 43 ( ibid, p 33.  ( 44 )  م رسيكس يتناتستكب حمصم كى . ن ابىاذ فاب رقلا ةعيبط كح ةصاخ وعم متخا ونكل ،رثكل فت رام ـيلاعتب رثأت رثكأ سيل ةي زم ر ةميق ول فأ ىلإ . ج ،د ركملا ةع كسكم 10 ص ، 215 . ) 45 (  courvoisier, jaques: zwingli, a reformed theologian, pp17-23.  فكج ،رمي ركل : ـ . س . ذ . ج ، 4 ص ، 164 - 169 .  ) 46 ( courvoisier, jaques: op. cit., p 50.</Page><Page Number="27">فا كنعب ركيشملا وباتك انى ردصأ ثيح ا رسيكس " يحيسملا فيدلا تاميظنت " ةصخ كى ك ةيتناتستكربلا ـيلاعتلا ( 47 ) . فأ ك ،هدحك سدقملا باتكلا ىمع دامتعا يف ةيتناتستكربلا عم فتا امعاب سيلك فامياب ري ربتلا فأ ك ،للها دنع عفشي مذلا كى هدح ك حيسملا . ةينفلاكلا فكل صخلا ك ،م ردق رمأ فا رفغلا فأ دقتعي ففلاك فاك ذإ ،فا رفغلا ةلأسم يف ةي رثكملا فع تفمتخا ـيصئاقنك ـيمئاضف فع رظنلا رصب ءاشي فمل للها ايمدقي ةحنم . ةسينكلا ع كضخ ففلاك ضف رك يحيسم عمتجم ـايق ىلإ حمطي ففلاك فاكك ،فيدلاب ةصاخ تاعي رشت مملا فسي فأ كأ ،ةلكدمل يناحكر ( 48 ) ةسينكمل ىمعا سيئ رلا ريما كأ مملا عج رثكل امنيب ، . دكييلاب ة ريبك ةقع ويدل فكي ـمف ،نعلا ك ح كضكلا اذيب ه ركف ـستي ف ففلاك فكج امأ ا رسيكس يف كأ اسن رف يف ءا كس . خ فم رشابم ريغ كشب ريظي دكييلا ىمع ففلاك رثأ فكل يف رما اذى ـىاس دقك ، ن ا ريبك ن امامتىا ه ريسفتك وتءا رق ـيمعت ىلإ ة كعدلا ك ـيدقلا ديعلاب ومامتىا دكييلا ةدكع ك ،ضرا يف للها ةكممم ةماقإ فع ثدحتت يتلا ك دكييلاب ةقمعتملا ةا ركتلا ريطاسأ رشن فيطسمف يف ةسدقملا ضرا ىلإ ( 49 ) . ىمع ةيئاينلا ايتمصحم يف تكطنا ابكركأ يف ينيدلا حصا ةك رح فأ ـدقت امم حضتي ةيسيئ ر داعبأ ةثث . ىلإ داعبا هذى ـيسقت فكميك  : 1 - قتسا فم ويمع م كطني امك ينيدلا قتسا يقحت يف ثمتي مذلا ،يمكقلا دعبلا دمبمل ةيلام دئا كفك يسايس .  2 - ن اضيأ سئانكلا خاد يفك ةلكد ك يف يمخادلا يحصا دعبلا  . 3 - ف سح مذلا رما ـج رتملا ـيدقلا ديعلا ىمع حاتفنا يف ثمتملا كى ثلاثلا دعبلا ك ابكركأ يف دكييلا ة ركص  . قكم ىمع رثأ مأ ينيدلا حصل فاك يف ،ابكركأ فم ء زج ا رتمجنإ فإف عبطلابك ؟دكييلا فم فييناطي ربلا ! فييلاتلا فيثحبملا يف وشقاننس ام اذى .                           ( 47 )  في رك ،فكتني رب : ـ . س . ذ . ص ، 106 .  ) 48 ( calvin, jean: theological treatises, pp 26-33.  فكج ،رمي ركل : ـ . س . ذ . ج ، 4 ص ، 198 - 207 .  ( 49 )calvin, jean: op. cit., p35.</Page><Page Number="28">يناثلا ثحبملا امور نع ةيزيمجنلإا ةسينكلا لاصفنا عباسلا م رنى ركدكيث ة رسأ سسؤم فكمت ( 1485 - 1509 ـ )  ىينأ ثيح ةيكق ةلكد ءانب فم ـدقت رصعل ةحتاف هديع فاكك ،ةيعاطقا رسا فيب عا زنلا ك ةيعاطقا بكرحلا فم ن يكط ن اديع ةك رح ك ةيفا رغجلا كشكلا فم تدافتسا يتلا ،ىطسكلا ةقبطلا دعا كس ىمع ـاق ريبك مداصتقا حلا بحاص مملا حبصأ ك ،ة راجتلا ك ـمعلا ك بسكمل سانلا رصناف ،ـكمعلا ءايح ا ك ةضينلا ةيسايسلا فكؤشلا يف دقعلا ك ( 50 ) . يف ةعيط ةادأ فامل ربلا ـادختسا فم عباسلا م رنى عاطتسا امك ـجنلا ةف رغ سيسأت فكناق ثم ةيكمملا ـيعدتل فينا كقلا فم ةع كمجم ردصأ ك ،هدي star charte  ةنس 1487 ـ ( 51 ) ،ـيتمكاحمك ءبنلا رصت ةبقا رمل ةعسا ك تايحص تاذ ةمكحم يى ك ، مملا ةمككحل فيض راعملا ةمكاحمل فكناقك ( 52 ) . ةيكمم سسؤي فأ عباسلا م رنى عاطتسا اذكى ك يمخادلا ديعصلا ىمع ةقمطم ةطمس تاذ . اينابسأ عم ب راقتمل وجتا ب ،بكرحلاب عباسلا م رنى ـتيي ـمف يج راخلا ديعصلا ىمع امأ ايكمم ة رىاصم ي رط فع . ةنس يفف 1501 تنب في رتاك ة ريماب رث رآ ونبا عباسلا م رنى ج كز اينابسأ مم دنانيد رف ( 53 ) . ،وجا كز فم ركيش ةسمخ دعب رث رآ تام ذإ ن يكط جا كزلا اذى ـدي ـلك م رنى ونب ن ايناث ن اجا كز عباسلا م رنى دقعف ( فماثلا م رنى مملا ـساب لذ دعب ر ع مذلا )  ىمع ن انذإ ابابلا وحنم دقف لذ عمك ،ةسينكلا فينا كقل ن ايفانم لذ فاكك ،حا رلا ويخأ ةجكز في رتاك لذب ( 54 ) . فماثلا م رنى ى لكت امدنع ك ( 1509 - 1547 ـ ) henry viii ومامتىا زك ر هدلا ك دعب ـكحلا  يف ثدح ام زربأ ربتع ي ينيدلا حصا فأ كقلا فكميك ،امكر يف ةسينكلاب ةقعلا ىمع ن اينيد  كحت ـث ن ايسايس اصفنا اذى أدبك ،فماثلا م رنى رصع . ن ايكيلكثاك فماثلا م رنى فاكك ةنس ه راكفأ اين مض فأشلا اذيب ةلاس ر بتكك ،ةيادبلا يف رثكل راكفأ ضراع ن ابصعتم 1521                           ) 50 ( mackie, j.: the earlier tudors 1485-1558, pp. 189-195.  ) 51 ( adams, george burton (editor): op. cit.,p. 214.  ) 52 ( ibid, p. 215.  ) 53 ( mackie, j.: op. cit., p. 173.  ) 54 ( scarisbrick, j.j: op. cit, p. 218 .</Page><Page Number="29">ابابلا وحنمف " ةديقعلا ىمح يماح بقل " ( 55 ) . ضراعملا قكملا اذى فماثلا م رنى ىنبت دقك ةسينكمل تاداقتنا ا كيج ك فيذلا فيحمصملا فم ددع دكجك ديش ه رصع فأ ـغ ر ينيدلا حصل ايحصإب ا كبلاطك ةيكيلكثاكلا ( 56 ) . تنميمك ابابلا فم بمط امدنع ةيكيلكثاكلا ةسينكلاب وتقع ـييقت ديعي فماثلا م رنى أدب عباسلا  clement vii في رتاك وتجكز ول  مط ي فأ cathrene ىعد ت ةديحك ةنبا اينم بجنأ يتلا  م رام mary ابابلا فكل فيلكب فآ ةفيصكلاب ن ام رغم فاكك ،بح فع في رتاك ج كزتي ـل م رنيف ، عج مذلا رما ،سماخلا راش ركطا ربما رسأ يف تقكلا لذ يف عقك دق فاك عباسلا تنميمك ركطا ربما باضغإ دي ري ون طلا ىمع ةقفا كملا فع عنتمي ابابلا .  ما زلك سامكت كاح thomas wolsey دقحف شف ونكل طلاب امكر فم رمأ رادصتسا فماثلا م رنى مملا ري زك ول زع ك مملا ويمع ( 57 ) . يكمكرك سامكت ىعد ي ن اديدج ن ا ري زك فماثلا م رنى مملا ف يع  thomas cromwell  . مملا ةدايس تحت ا رتمجنإ ةسينك عضكك ،ـا ةسينكلا فع اصفناب مملا ىمع ريخا راشأ ك . حصل ن اميع ز وسفن ربتعا ك حلا اذيب فماثلا م رنى مملا عنتقا ( 58 ) ،ادىأ ةثث لذب قحك ، فيلكب فآ فم جا كزلا ك في رتاك ط يف كا ديلا ثمتيك . مملا فكمت كيف يناثلا ديلا امأ امكر ةسينك ىلإ صا يف س ر ت تناك يتلا ا كما ىمع ءيتسا فم . ى مجتيف ثلاثلا ديلا ك فم هاياع ر عيمج ىمع وتدايسك وت رطيس ضفب ةثيدحلا ةلكدلا ديلاقم ىمع مملا فاطمس ـيعدت يف فينيدتمك فييناممع . رثكل فت رام راكفأ ايتعاشأ يتلا ح كرلا يى هذى ك – كشكلا رصع يف ةيبكركا ةضينلا ك ةيفا رغجلا - بكعشلا ك ءا رما ك كمملا فم ريثكلا حبصأ ذإ ،ابكركأ ـكمع يف بىذت تناك ةمئاط ة كرث فم ريخا ومثمي امل ن ا رظن ،ينيدلا ك يسايسلا ك يمكقلا قتسل فكعمطتي امكر يف ـا ةسينكمل . ةفاضإ ،ةسينكلا ئ كاسم ىمع وعطإ ببسب حصل ن اسمحتم م زيمجنا بعشلا فاكك يتلا ىضكفلا دعب ةصاخ فامأ فم اذى ه رفكي امك ايناطمس ـيعدتل ةيكمملا ىعسم ىلإ هدييأت ىلإ                          ) 55 ( ibid., pp. 158-161.  ( 56 )  في رك ،فكتني رب : ـ . س . ذ . ص ، 86 ، فكج ،رمي ركل  : ـ . س . ذ . ج ، 4 ص ، 279 .  ) 57 (   scarisbrick, j.: op. cit., pp. 308.  ) 58 ( ibid, p. 398.</Page><Page Number="30">اين ابابلا ةطمس ا كز  ضف م زيمجنا بعشلا ف ك ،فيتد ركلا ب رح يف دبلا اينم تناع ةيمكق ةطمس تسيلك ةيبنجأ ةطمس . ا كمجايي ـل وب فيدانملا فأ حصا دييأت ىمع دعاسك ةيكيلكثاكمل ء كسب ضرعتي ـلك حصا يف مملا ديأ فامل ربلا ك ،ةيكيلكثاكلا ( 59 ) . ربمفكن ذنمك 1529 حصا فاكك ،ةيلاتتم تا كنس عبس ةدمل م زيمجنا فامل ربلا دقعنا ـ اج ر عاضخ ا ك ةسينكلا ئ كاسم حصإ ايفدى فاك فينا كق ةدع ردصأ دقف ،كا ومى كى ينيدلا مملا ةطمسل ا رتمجنإ يف فيدلا . فامل ربلا رادصإب تأدبك ادىا هذى يقحتل ةممحلا تدتشا ك اينكؤش يف رصتلا فم ا رتمجنإ يف ةسينكلا عنمي رخأ ك ،امكر ىلإ ا كما اس رإ عنم فكناق ةيسنكلا ئاظكلا يف ب راقا فييعت ـ رح ي فكناقك ،مملا ةقفا كم ريغب ( 60 ) . ةنس يفك 1533  رمنا رك سامكت فييعتب ن امكس رم مملا ردصأ ـ thomas cranmer  عباسلا تنميمك ابابلا ضف ر دقك ،م رب رتنك ةفقاس ن اسيئ ر clement vii ،ونييعت ىمع ةقفا كملا  في رتاك فم وجا كز ءاغلإب رمنا رك فم ن ا را رق ردصتسا ك ،ابابلا ضف رب أبعي ـل فماثلا م رنى فكل فيلكب فآ فم وجا كز ىمع ةقفا كملا ك ( 61 ) . م رنى دض فام رحلا را رق ابابلا ردصأ عيباسأب لذ دعبك وتقفا كم م رب رتناك ةفقاسأ سيئ ر ردصي فأ بق ن ا رس فيلكب فأ فم ج كزت دق فاك مذلا ،فماثلا ثيبا زيلإ اينم بجنأ ك ،ةيمس رلا ( ثيبا زيلإ ةكمملا دعب اميف )  ،هدعب فم ش رعلا ةثي رك ايمعج يتلا في رتاك ىلكا وتجكز فم ايبجنأ يتلا م رام وتنبا ح ىغلأ ك ( 62 ) . ربمفكن يفك 1534 فامل ربلا ردصأ ـ " ايمعلا ةدايسلا فكناق " act of supermacy مذلا  ةينكناقلا ك ةيحكرلا تاطمسلا ك ولك ،ةي زيمجنا ةسينكمل ىمعا سيئ رلا كى مملا فأ ىمع صن مملا صخش ىمع ضرتعي فم ك ةبقاعمك ،ا رتمجنإ يف ايب فكعتمتي تا كبابلا فاك يتلا وقكقحك ( 63 ) . فكناق ردص ـث " ة ريدا ح " ( 64 ) يلا كح ح ـتك ، 600 ةغلابلا ايتاكمتمم تبىذ ريد  ة ريدا هذى تادا ريإ ىمع رما سفن بطنيك ،مممل ا رتمجنإ يف ةيعا رزلا يضا را سمخ يلا كح                          ) 59 ( pollard, a.: the evolution of parliament, p. 173. ) 60 ( ibid., p. 175. ( 61 ) yost, john: the reformation defense of clerical marriage in the reigns of henry viii and edward vi, church history, vol. 50, issue 2, 1981. ( 62 ) ibid., vol. 50, issue 2, 1981.  ) 63 ( adams, george burton: op. cit., p. 239,  فكج ،رمي ركل : ـ . س . ذ . ج ، 4 ص ، 281 .  ) 64 ( documents illustrative of english church history, p. 281.</Page><Page Number="31">ةيكمملا ة كق دايد زا ويمع بت رت مذلا رما ةلكقنملا ايتا كرثك ( 65 ) . م رنى مملا ـدقأ رثا ىمع ك فأ عاطتسا ك ، ئطا كشلا ف صحك ن ايكق ن كطسأ أشنأف ةلكدلا ةيكقتل تا را رق ةدع ذاختا ىمع فماثلا اسن رف ىمع ب رح فشي ( 1543 - 1546 ـ ) فأ وتكم يبق كاحك ،ايبكنجك ا رتمجنإ امش د حكك ، شف ونكل جاتلا ىلإ ادنمتكسا ـضي ( 66 ) . صمخت دقف ،ةثا ركلا ـاظن رييغت ىلإ فماثلا م رنى مممل ة ريغتملا ةيمئاعلا ةايحلا تدأ دقك فيلكب فآ وتجكز فم ( 67 )  anne boleyn تايلاتتم تاي رخأ ثثب اىدعب ج كزتك ، . بجنأ ونكل ريغ فم تام اذإف ،ش رعلا ةثا رك ول عجي فامل ربلا فم ن ا را رق ردصتسا ك ،فكميس فيج فم د را كدإ ثيبا زيلإ ايتخأ ايتفمخ ثي رك ايل فكي ـل اذإف ،في رتاك تنب م رام وتخأ وتفمخ ثي رك . قتنا اذكى ك ةنس ،سداسلا د را كدإ بقل مح مذلا ،د را كدإ ونبا ىلإ هدعب فم ش رعلا 1547 ـ ( 68 )  . د ركفت رى رإ ولاخ ىلكتف ،تا كنس رشع فبا سداسلا د را كدإ فاك earl hertford مط أ ك ، تس رمس كد ويمع duke somerset ةقباسلا فينا كقلا ك ىغلأ اذلك ، ن ايتناتستكرب اذى فاكك ،  كحك ،ـيسئانك فم ن ا ريثك مغأ ك ،يلكثاكلا ةضىانمل كحت ـث ،تناتستكربلا تديطضا يتلا مملا ةني زخ ىلإ ايمخد ( 69 ) . كحتلا ك ينيدلا حصا ةك رح ت راس تس رمس كد ديع يفك ةماعلا تا كمصلا باتك رادصإ لذ فمك ن ا ريبك ن اطكش يتناتستكربلا بىذممل book of common prayers ةي زيمجنا ةغملاب ( 70 ) . ةيمخادلا تابا رطضا ةيفمخ ىمع ةصاخ وئادعأ ة رثك ببسب ع زع زت تس رمس زك رم فكل ا كمضف ةعا رزمل ةحلاصلا يضا را باحصأ فأ ايببسك ،كقحلا غإ ةك رح ببسب تأشن يتلا اينم ا كد رطك ،ضرا كح ةجيسأ ا كماقأ ك ،ايفكص ريدصتل ـانغل عا رم ىلإ اى كلكحي فأ ة ر كسم كقح ىلإ ل ربكلا ةيعا رزلا تاحاسملا تلكحت لذبك ،فيع را زملا راغص فم ايب فيعفتنملا                          ) 65 ( adams, george burton: op. cit..., pp. 243.  ) 66 ( scarisbrick, j.: op. cit., pp. 599-604.  ( 67 )  ةنس ايجكزت ،ا رتمجنإ مم فماثلا م رنى تاجكز ةيناث يى فيلكب فآ 1533 ـأ يى ك ،في رتاك ط دعب ـ ثيبا زيلإ ةكمملا . ايجكز دي ىمع ـادعا ايتياين تناكك .  رينم ،يكبمعبلا : ـ . س . ذ . ج ، 1 ص ، 116 .  ) 68 ( adams, george burton: op. cit., p. 235.  ) 69 ( harrison, david: tudor england, vol. 2, p 123.  ) 70 ( ibid., p 128.</Page><Page Number="32">فم ن اعشج رثكأ يشا كملا ع را زم باحصأ فاكك ،فيع را زملا فيب ةلاطبلا تداسف ،ـانغا ةيب رتل يف ريذبتلاب ه كميتا ك ،دبلا با رطضا فع ن كؤسم ملا رابك ه ربتعا ذإ ،ىمادقلا ا رشا بعشلا ةماع ويمع بضغ لذكك ،ةسينكلا ام فم ةمئاط ة كرث وسفنل عمج ونأ ك ،ةماعلا ا كما وبصنم فم وعمخك ويمع ضبقلا ىلإ ةياينلا يف لذ ك لدأ ك ،هدض ت رب د يتلا تاياعدلا ببسب ةنس 1549 ةنس ـادعا وبيصن فاك ـث ،ـ 1552 ـ ( 71 ) . صخش وبصنم يف تس رمس كد مخ يكرا ك ريإ ىعد ي رخآ earl warwick رابك دحأ كى ك ،دنمبمث ركن كد بقمب ر ع مذلا فدملا ك فدنل يف يتناتستكربلا بىذملا هديع يف رشتنا ك ،فيحفلا ة ركث دامخإ فم فكمت ،ملا ةيمحاسلا ( 72 ) . تاعي رشتلا فس ىمع كا را كدإ مملا ديع يف زيك رتلا ـت ونأ ىلإ ة راشا ردجتك دحا كلا بىذملا فكناق ةصاخ يتناتستكربلا بىذملا رشن عجشت يتلا the act of uniformity ةنس ردص مذلا ك كا 1549 ةنس ويمع ديكأتلا ل رج ـث 1552 ( 73 ) . ـت لذكك ةنس سسقلا جا كزب حمسي فكناق رادصإ 1549 ( 74 ) ة ريغصلا ة ريدا ح فكناقك ، ( 75 )  act dissolving the chantries  . سكتلا رظ حك ،سئانكلا فم ركصلا عف ر ـت هديع يفك ةماعلا تا كمصلا باتك رشن ـتك تا كبابمل ( 76 )  common prayer book . ةظحملا ردجتك وئا رك فم ديتست يتلا ك ةمكاحلا ةبخنلا يف ركصحم يتناتستكربلا بىذملاب ـامتىا فأ ىلإ فكي ـمف م زيمجنا بعشلا امأ ،ايلاج رك ايتاكمتممك ةسينكلا ىمع ايت رطيس ـاكح ا ك ايتطمس زي زعت بعشلا فأ ىلإ لذ يف ببسلا عج ريك ،مدئاقع عباط اذ رييغت مأب ن امتيم ةظحملا هذى ىتح فم ن ايأ فأ امك ،امكر يف اىداسفك ةيكبابلا عم ةيممع اكتحا ب راجت مأ ويدل سيل يناطي ربلا فأشب شاقنلا فع فكديعب فكيناطي ربلا يقب اذيلك ،ايناطي رب را ز فأ بسي ـل فيي رذجلا فيحمصملا ةيداصتقا ك ةيسايسلا وبساكمب حصا فم ا كفتكا ك ،ةيحيسملا ةديقعلا .                          ) 71 ( harison, david: op. cit., vol. 2, p. 129-131.  ) 72 ( ibid., p 132,133.  ( 3 ) documents illustrative of english church history, pp. 358, 369.  ) 74 ( ibid, p.366.  ) 75 ( ibid, p 328.  ) 76 ( mcgiffert, arthur: protestant thought before kant,p.122.</Page><Page Number="33">م رام ةكمملا وتخأ هدعب ش رعلا تلكتك ،سداسلا د را كدإ تام ( 77 ) ( 1552 - 1558 ـ ) mary  ، ـث ،امكر ةسينك عم تاقعلا ةداعإ فاك وتذختا را رق كأ فإف اذيلك ،ةبصعتم ةيكيلكثاك تناكك ءاغلا فكناق خ فم سداسلا د را كدإ مملا ديع يف ت ن س يتلا ةينيدلا فينا كقلا عيمج تغلأ the act of repeal ( 78 ) . يكيلكثاك كى ك ،اينابسأ مم يناثلا بيميف م رام ةكمملا تجكزتك تضق ةكمملا فكل ،تيا ك سامكت ريسلا ايمع زت ة ركثب ا كماقف ،زيمجنا راثأ مذلا رما ،بصعتم ايميع ز تمدعأ ك ة ركثلا ىمع . تبق ل ىتح ا رح ا ك فجسك تق ،تناتستكربمل دايطضا أدب ـث ةحافسلاب ( 79 ) . شيعلا ول بطي ـلك ،دحأ ومبقي ـمف ،دبلا ىمع ك اييمع ن امؤش بيميف فم ايجا كز فاك دقك وعم رتشت فأب م رام ةكمملا عانق إ ا رتمجن دعي ـلك ،ةضفخنملا يضا را ىلإ اى رداغف اييف زيمجنا ف لذك ،دبلا ىمع ةميخك ةبقاعلا تناكك ،وتكعد م رام تبلك ،اسن رف دض ب رحلا يف ةنس ب رحلا بكشن عم فكيسن رفلا ايع زتناف ويلاك فيصحت ا كمفغأ 1558 فم ا رتمجنإ بستكت ـلك ، ركصعلا يف ةيبكركا ة راقلاب ايتاحكتف فم ايل تيقب يتلا ويلاك ءانيم عايض ل كس ايتكمم ة رماغم ىطسكلا . دقف ،يتناتستكربلا بىذملا يف فيمخادلا ددع دا زك ،احلا ء كس فم بعشلا جضك اينابسأ يبس يف ةي زيمجنا حلاصملاب ةيحضتلا ك ،ةقا رملا ءامدلاب ـينىذ يف ةيكيلكثاكلا تطبت را . ادنلكى ةصاخ ل رخا ةيبكركا كدلا ىلإ ـينم فيب رايلا ددع رثك تقكلا سفن يفك . ـظعم فاكك فكل ،ةيبنجا ءامدلا وقكرع يف م رجت ديعمل ن ايلك بيميف فم ةكمملا بجن ت فأ فكشخي زيمجنا رما اذى ثدحي فأ بق تتام ةكمملا . خي راتب ثيبا زيلإ ايتخأ ش رعلا ىمع ايتفمخك 17 ربمفكن 1558  ( 80 ) . ،ينفلاكلا بىذملا ىمع ا كف رعت ة راقلا خاد ىلإ فيب رايلا فأ ىلإ انى ة راشا ردجت يف رح كشب ه ريسفتك ـيدقلا ديعلا ةءا رقل ة ريبك ةيمىأ يلكي مذلا يحصا ينيدلا بىذملا كى ك عمتجملا ك ةسينكلا حص ا ك ،ـاكحلا ك كمملا ـمظ ةمكاقم ىمع هديكأت ىلإ ةفاضاب . فككيس يف ؟دكييلا فم فييناطي ربلا قكمك يمخادلا حصاب معتي اميف رثأ مأ ء ؤيل !                          ( 77 )  دكدكيت م رام ( 1516 - 1558 )  ادنل ري  ا ك ا رتمجنإ ةكمم يى . ةينا كج را في رثاك فم فماثلا م رنى ةنبا يى ك . اينابسأ مم يناثلا بيميف فم تجكزت ،ةبصعتم ةكيلكثاك . تناتستكربلا تديطضا ك .  رينم ،يكبمعبلا : ـ . س . ذ . ج ، 6 ص ، 206 . ) 78 ( mcgiffert, arthur : op. cit., p.377.  ) 79 ( harison, david: op. cit., vol.2. pp. 139-145.  ) 80 ( ridley, jasper: classic biography elizabith i, p 74.</Page><Page Number="34">ثيبا زيلإ ةكمملا جعتت ـل ( 1558 - 1603 ـ ) امكر ةسينك عم تاقعلا عطق فأشب ، ( 81 ) . ـساب ر ع ام ح رص سسؤت تذخأ ك ،طسكلا حلا ةسايس ثيبا زيلإ تعبتا ك " ةيناكيمجنا ةسينكلا " ، فينكناق ىلإ دنتسي مذلا يسئانكلا ثيبا زيلإ ـاظن فكخ رؤملا هامسأ ام تدجكأ ك : ايمعلا ةدايسلا فكناق the act of supermercy دحا كلا بىذملا فكناقك ، the act of uniformity ( 82 ) . فأ فيدلا اج ر ـ زل أ ك ،ايمعلا ةدايسلا بحاص كى مملا فأ دكأ دقف كا فكناقلا صكصخب فيض راعملا ةبقاعم ىمع فكناقلا صنك ،ةيبنجأ ةطمس ةي ع كضخلا ـدع ك ،ء كلا فيمي ول ا كمسق ي . ةنسل يناثلا تا كمصلا باتك اينمضت يتلا ةدابعلا ع كن رقأ دقف دحا كلا بىذملا فكناق امأ 1552 ،ـ ،ه كمبقي فأ يلكثاكلا ك تناتستكربلا فيلدتعملا ىمع  يس ت ةديقعلا تيصفت يف تيدعت خدأ ك ةيكيلكثاكلا عم ىفانتت هاضتقمب اينإف سكقطلا فأشبك . سيسقلا جا كز فأ فكناقلا اذى ربتعا ك وعيجشت عم ن ا زئاج ( 83 ) . فامل ربمل تيج ك ة ركذم كأ تناكك ،ةسينكلا غشي دجلا فم ع كن أدب ثيبا زيلإ ديع ذنمك ةنس 1572 دميف فم ك ايبتك يتلا يى field   سكككميكك wilcox فم ة ركذملا هذى ربتعتك ، ـكحلا سسأ ـيظنت ة ركرض ىمع ة ركذملا تدكأ ثيح ،تقكلا لذ يف فاتي ركيبلا تانايب ـىأ سدقملا باتكمل ن اقفك ةلكدلا ك ةسينكلا فيب ةقعلا ك ( 84 ) . سفن يف ت ردص دقف ةيناثلا ة ركذملا امأ تيا رت راك سامكت كى ايبتاك فاكك ،ـاعلا thomas cartwright  ،ةفقاسا اييف ـجاى ثيح ، ةينفلاكلا ـيلاعتلا فأ ك ،ةسينكلا ةيلقتسا ىمع دكؤت سدقملا باتكلا ـيلاعت فأ ىلإ راشأ ك ةلكدمل ةسينكلا ع كضخ ضف رت ةحيحصلا ( 85 ) . رككى د راشتي ر تقكلا لذ يف لدصتك richard hooker ا فع عافدمل  وباتك يف فاتي ركيبلا ـجايف ةيناكيمجنا ةسين " ةيسنكلا ةسايسلا " يف دكأ ك ثا رت فإ ب ،سدقملا باتكلا صن ىمع رصتقي أطخلا فم با كصلا ديدحت فأ باتكلا اذى لذ يف ريبك ركد اميل يناسنا قعلا ك ةسينكلا ( 86 ) . صن اىددحي ةديقعلا ركمأ فأ رككى دكأ ك                          ( 81 ) frankforter, daniel: elizabeth bowes and john knox a woman and reformation theology, church history, vol. 56, issue 3, 1987. ( 82 ) dickens, a.: the age of humanism and reformation, p. 207. ) 83 ( ibid., p. 208, adams, george burden: op. cit., pp. 296,302.  ) 84 ( mcgiffert, arthur: op. cit., p126.  ) 85 ( ibid, p126.  ) 86 ( ibid, 126.</Page><Page Number="35">اىا رت يتلا اكشا ىنبتت فأ ةسينكلا ح فمف ةسايسلا ك ةدابعلا صخي اميف فكلك سدقملا باتكلا ةبسانم ( 87 ) . ةينادمعملا ـسا اييمع مط ي ةيلاصفنا ل رخأ ةئف ت زرب فكل anabaptism تضف ر  فكا رب ت ربكر ايتاعد زربأ فمك ،ةيناكيمجنا ةسينكلا عم يطاعتلا robert browne فاك مذلا  ويمع فت ي اثيم فك كشتتك ن اع كطت فكنمؤملا اييلإ ـضني ةمقتسم ةسسؤم ةسينكلا فأ ل ري ـينيب . ةلكدلا فع ةمقتسم فككت فأ ك ،يج راخ خدت مأ فع ةديعب ىقبت فأ بجيك ( 88 ) . ةضفخنملا يضا را يف تناتستكربلا ثيبا زيلإ تديأ ةيج راخلا ةسايسلا ديعص ىمع ك ( ينابسا تحا دض اميعا رص يف اكيجمبك ادنلكى ) تكنكجييلا ك ، ( يف اسن رف تناتستكرب ـى ك مملا دض ـيعا رص ) . فكؤش يف خدتلا ىلإ اينابسأ مم يناثلا بيميف دمع لذ باقم يفك ةكمم ثيبا زيلإ فيب تاقعلا ت رتكت دقف لذكك ،م زيمجنا ـكحلا دض ايت راثإ ىمع معلا ك ادنل ريإ ىلإ ة راشا ردجتك ،،اسن رف مم يناثلا ا كسن رف ةجكز يى ك ،ادنمتكسا ةكمم ت را كيتس م رامك ا رتمجنإ سيئ رلا ـيفدى ك ،ثيبا زيلإ دض يلكثاكلا اى ريدي يتلا تا رما ؤملا ركحم تناك ت را كيتس م رام فأ ثيبا زيلإ فم ن دب ا رتمجنإ ش رع ىمع ت را كيتس م رام بيصنت . م رام ـدخت ـل كرظلا فكل ةنس يفك ،ايبعش اييمع راث امدنع ا رتمجنإ ىلإ ء كجملا ىلإ ت رطضا يتلا ت را كيتس 1587 ـ ايمادعإ فم ثيبا زيلإ تنكمت . فيدلا فأشب اينابسأ عم تافخلا فكل ،ـسلا ك قتسا ىمع ةصي رح ثيبا زيلإ تناك رامعتسا ك ةيفا رغجلا كشكلا فأشب سفانتلا تقكلا اذى يف دتشا ثيح ،تا رمعتسملا ك ة راجتلا ك بيميف ـاق امدنع ةصاخ اكتحا ثكدح ىلإ لدأ لذ ك ، ايتا ريخ راكتحا ك ةفشتكملا طانملا ايتغ ة رما ؤم ريبدت يف وتمىاسمك ،ا رتمجنإ ش رع يف ت را كيتس م رام دييأتب اينابسا مم يناثلا ت را كيتس م رام ايمحم حتل ثيبا زيلإ . يف فييدنلكيلا دعاست ثيبا زيلإ تناك وسفن تقكلا يفك زييجتب وم زع بيميف ذ فن دقك ،ب رحلا عشأ امم ركسعلاب ـث حسلا ك املاب اينابسأ دض ـيت ركث ـسإ ويمع مطأ ـخض كطسأ " ادام را " ( 89 )   armada . يتلا ةك رعملا هذى يف فابسا ـ زينا                          ) 87 ( ibid, p127.  ) 88 ( ibid, 130.  ( 89 )  ةنس انابسأ مم يناثلا بيميف ويجك مذلا كطسا كى ادام را 1588 كطسا ول لدصتف ،ا رتمجنإ كزغل ةميسج رئاسخ وب زنأ ك م زيمجنا كطسا ول لدصتف م زيمجنا .  رينم ،يكبمعبلا : ـ . س . ذ . ج ، 1 ص ، 161 .</Page><Page Number="36">ةنس تعقك 1588 ـ ( 90 ) لذك ةيتناتستكرب دب ىلإ ا رتمجنإ كحت ةيممع تممتكا ادام را ةمي زيبك ، ةسينكلا ـحأ تيتنا ك ،ادام را ـطحت عم تمطحت فييدنمتكسا ك زيمجنا يلكثاكلا امآ ف ثيبا زيلإ فم صمختلا ىلإ ةيما رلا ةيكيلكثاكلا ( 91 ) . ةنس ثيبا زيلإ ةافك دعبك 1603 ت را كيتس ة رسأ يى ةديدج ةيكمم ة رسأ ىلإ مملا قتنا ـ . ةقبط اض ر ىلإ تدنتسا ـيتطمس فكل ، ن اقمطم ن امكح ا رتمجنإ ا كمكح دق ركدكيت ة رسأ كمم فاكك ـكحلا دييأت يف ـييديؤم كأ كمملا أجمي ـل لذلك ،ـينع اى كدعبي فأ فم ـكحأ ا كناك ةيكق ىطسك ةيناكمإ لانى فأ يختي فم كأ ،ةمكاقملاب ركفي فم دجكي فكي ـلك ،ييلا حلا ةي رظنل مطملا ـكاحملا كأ فامل ربلا ك مملا فيب عا زن مأ ثكدحل . عمتجملا ـح ر يف مختت تناك لذ ـغ ر فكل ة راجتلا ـايق بحص مذلا ريطخلا مداصتقا با رطضا ةجيتن ة ريطخ كاشم ركذب م زيمجنا بمسك عا رم ىلإ ةيعا رزلا يضا را يكحت تبمطت ة راجتلاف ـيدقلا داصتقا ـيطحتك ةثيدحلا اينكمغشي فيذلا فيحفلا فم ةيكمملا . ة ريبك ع را زم ميتست ـانغاف . فكحفلا ركضتي امنيبك ة ريطخلا راثلآا ةجلاعم فم ن دبك ،فكسملا ك سبمملا ك كأملا يف رت رىاظم ءاينغا مدبي ن اع كج زتبت ةلكدلا تذخأ ،ىلكا باسح ىمع ل رخأ ةقبط زكربك ةيعامتجا ةقبط احسنا ة رىاظل ةيداملا كأ ةي ركسعلا امإ ة راسخلاب إ دمبلا ىمع دكعت ب رحمل تاع كرشم ىلإ أجمت كأ بئا رضلا ت را كيتس ة رسأ ديع يف ءجب كحتلا اذى راثآ زربك ،قا ىمع ( 92 ) .                           ) 90 ( ridley, jasper: op. cit., p. 154. ( 91 )  زي زعلا دبع ،ـيىا ربإ : ص ،ابكركأ خي رات يف تا رضاحم 161  ) 92 ( gardiner, samuel (editor): the constitutional documents of the puritan revolution, pxi.</Page><Page Number="37">ثلاثلا ثحبملا ا رتمجنإ يف ناتيرويبلا ة روث ( 1628 - 1660 ) م رنى مملا ديع يف أدب دق امكر ةسينك فع م زيمجنا اصفنا فأ ـدقت امم حضتي ديع يف حصا ةيممع تمصا كتك ، ن ايتناتستكرب ن اعباط هذى حصا ةيممع ذخأت فأ فكد فماثلا سداسلا د را كدإ مملا ونبا . طابت را ك ةيكيلكثاكمل ةيمس ر ةدكع ديش دقف م رام ةكمملا ديع امأ ب ريلا ىمع ـينم في ريثكلا ربجأ تناتستكربمل ديدش دايطضا عم رما اذى فا رتك ،امكر ةسينكب ابكركأ يف ا كرشتنا ك ،ىمظعلا ةنايخلاب ـايتا فم ن افكخ . ،ةيناطي رب ىمع ةكمم ثيبا زيلإ تجكت املك ،فيدلا ك ةسينكلا فع ةديدج ـيىافم فكممحي ـى ك في رجيملا فم ريثكلا داع دقف ،ةيتناتستكرب تناكك ينفلاكلا جذكمنلا ا كنبت دق ـيبمغأ فاكك . مداني ون بىذملا اذى ضفت ثيبا زيلإ ةكمملا تناكك ضراعم وج كت ىمع م كطنت ةينفلاكلا فأ ىلإ ةفاضإ ،امكر ةسينك فع عي رسك ماك اصفناب ةسينكلا ةيلقتس كعدتك ةطمسلاب ـىدا رفتسا ك كمممل . كمحلا ىلإ ء كجملا خ فم ينيدلا حصا ع كضكم عم ركدكيت ة رسأ كمم ماعت فإ ةينم زلا ةطمسلا ك ةينيدلا ةطمسلا فيب ةقعلا ةمكشمل ن ح ـدقي ـل طسكلا ( 93 ) ةمكشملا هذى ، تناك امكر يف ةسينكلا فأ فيتمح رملا فيب رافلا ك ،اصفنا ىمع ةقباسلا ة رتفلا ذنم ةثكركملا امكر فع اصفنا ديع يف امأ ،ةينكناقلا ةيحانلا فم قا ىمع ،ةقعلا هذيل يسيئ رلا ددحملا ةينطكلا ةسينكلا عم ةقعلا كش ددحي فم كى م زيمجنا مملا حبصأ دقف . ة رسأ ديع فكل ديع يف ثدح مذلا ريغتلا ك دد رتلا ببسب ةمكشممل ن اي رذج ن ح ـدقي ـل ون رما ـسحي ـل ركدكيت فيبقاعتملا كمملا . ىمع كمملا تا ردق ىمع دمتعي ةلكدلا ك ةسينكلا فيب ةقعلا كش يقبك وجك يف دكمصلا عطتسي ـل جذكمنلا اذى فإف يلاتلابك ،ةيمخادلا عاضكا ة راد ا ك ة رطيسلا ة ركثلاب تيتنا دجلا ك خمل ةديدج ن ابا كبأ حتف امكر فع اصفنا فأ ذإ ةمصاحلا تا ريغتملا فاتي ركيبلا ةفئاط ايب تماق يتلا ( ةلكدلا فع ةسينكلا قتسا فأشب ةينفلاكلا ةديقعلاب فينمؤملا ) ةلكدلا فع ةسينكلا قتس سامحلا ةديدش .                          ) 93 ( jones, norman: elizabeth and the latin prayer book of 1560, church history, vol.53, issue 2, p. 174.</Page><Page Number="38">فاتي ركيبلا ةك رح تناك ت را كيتس ة رسأ مم كا سميج سسأ امدنع ك (  فم وممحت امب يقحتك مملا ةطمس دييقتب بلاطي مذلا يسايسلا ك ،يناحكرلا ينيدلا حصا فأشب راكفأ فييحيسملا صخ فأ ك وتياين فم ب رتقي ـلاعلا فأب ـيتعانق ىلإ ةفاضإ ،ةسينكمل قتسا فيطسمف يف ةسدقملا ضرا ىلإ دكييلا ةدكع بمطتي )  فأ ك ةصاخ ،ا رتمجنإ خاد ةطبحم ا زت سامتلا ضف ر كا سميج ( (the millenary petition فم صخش لأ ول ومدق مذلا سئانكلا يف ة رادا ك ةدابعلا ىمع تيدعت اخدإب مملا ا كبلاط فيذلا ،فاتي ركيبلا فيدلا اج ر ( 94 )  . ونأ ل ري فاكك ،با كنلا ة راشتسا فكد فينا كقلا فس يف حلا مممل فأ ل ري كا سميج فاكك فم فامل ربلا تا زايتما فأ ا كربتعا فيذلا با كنلا فم ة ريثك تاجاجتحاب وجكك دقك ،فكناقلا كف فع عافدلا ك ةسينكلا ك ةلكدلا ك مملاب ةقمعتملا ة ريطخلا ئاسملا فأ ك ،ةميصأ كقح ةقباسلا دكيعلا فامل ربلا تاصاصتخا فم ايمك ايتنايصك فينا كقلا عضكك دبلا . كا سميج ديع يف ثدحك ةي زيمجنا ةغملا ىلإ سدقملا باتكلا ةمج رت تمت فأ . ىمع دجلا تايادب اديش فاذملا امى كا سميجك ىلكا ثيبا زيلإ مديع فأ كقلا فكمي ل زغم مذ خ مأ انى فكي ـل ةيادبلا يف ونأ ذإ ،يقيقحلا هانعمب ينيدلا حصا ةيفمخ ينيدلا حصاب بعشلا بق فم ركذ ي ـامتىا مأ انى فكي ـل امك ،تادابعلا ك دئاقعلا فأشب . ن اقباس انل فيبت امك ةصلاخ ةيسايس حصا ةيممع تناك دقل . ريبسكش ةيح رسم فككت امب رك ةيقدنبلا رجات ( 95 ) فامدختست يناطي ربلا عمتجملا يف فيت رظن دكجك فع ةيساسا تا ريبعتلا لدحإ ؛ ايفقا كم ري ربتل ديدجلا ك ـيدقلا فيديعلا فم ةدمتسملا ةينيدلا تاءاحيا . ريبسكش ـدقك ( 96 ) ةيصخش                           ) 94 ( documents illustrative of english church history, p. 508.  ( 95 )  ةيقدنبلا رجات merchant of venice رجاتلا كينكطنأ فأ ايتصخ ،ريبسكش يلأت فم ايديمكك يى  فم جا كزلا فم كيناساب وقيدصل ن انيكمت ةيبىذ ةعطق آ ةثث كمياش مدكييلا يبا رملا فم فيدتسي يسينيفلا ةميمجلا ةي رثلا ايش ركب . دع كملا يف املا ويلإ د ري ـل اذإ ومحل فم ن ط ر عطتقي فأ رجاتلا ىمع يبا رملا ط رتشيك لذل ددحملا . املا د ر فع زجعي ونكلك كينكطنأ فا كيك . كى ك ،وسفن رجاتلا وب ـ زلأ ام ذيفنت ىمع كمياش رصيف ىلإ لذ مدؤي أ ط رش عاطتقا اذى ىمع ايشكرب فا كت ةمكاحملا ءانثأ ك ،ومحل فم ط ر عاطتقا ىمع ةقفا كملا كينكطنأ فم ةدحا ك ـد ةطقن ةقا رإ .  mahood, m.(editor): the merchant of venice, pp.1-53. ( 96 )  ريبسكش ـايلك كى william shakespeare (  1564 - 1616 )  ن ثمم فاك ،زيمجنا ءا رعشلا ريبك ن اقيمع ن يمحت ايل ـدقك ولامعأ خ ةي رشبلا سفنلا صك يف معت دقك ، ن ايح رسم ن افلؤمك . ولامعأ ريشأ فم تييلكج ك كيمكر 1594 ةيقدنبلا رجات ،ـ 1596 تمماى ك ،ـ 1600 ثبكامك ،ف 1605 ـ  .</Page><Page Number="39">ىمع تأ رط يتلا ت كحتلا سكعت ،داعبأ ةدع فمضتي بك رم كشب ةيح رسملا هذى يف مدكييلا دكجك ةجيتن مديملا رشع سداسلا ف رقلا رخا كأ يف ةيدكييلا ك دكييمل م زيمجنا عمتجملا ةيؤر ةينفلاكلاب ت رثأت م زيمجنا عمتجملا يف ةئف . كميشك كينكطنأ امى فيتي زك رم فيتيصخشل ةيح رسملا ضرعتك . ركد كينكطنأ ثميك ـكا رتب ـتيي ك ،ةف رتم ةايح شيعيك ،دئا كف فكدب ولا كمأ ضرقي ـي رك كيف ةيطا رقتس را ةيصخشلا املا سأ ر . ن ا ريثك ـتييك اب رلاب معي مذلا مدكييلا كمياش ةيصخش يتأت لذ فم ضيقنلا ىمع ك فكناقلا ةيف رح ـ زتميك ،عافدلا دشأ ونع عفاديك يلاملا ماعتلا يف دقاعتلاب فمؤيك املا سأ ر ـكا رتب زجع مذلا فيدلا دب م رشبلا ـحملا ط رب بلاطي امدنع ةصاخ ةفطاع ب كى ك ،وحكر هدادس فع وبحاص . ولاعفأ ري ربت يف سدقملا باتكلا ـادختسا ديجيك ، . ن اقيمع ن اميف سكعي اذى ك فاسل ىمع سدقملا باتكمل تاحيممتلا ك تا راشا فم رثك ي ذإ ،سدقملا باتكلاب ريبسكشل كمياش ( 97 ) . ،دكييلا فأشب ةيناطي ربلا ةفاقثلا يف صاحلا ريغتلا سكعتل هذى ريبسكش ةيا كر تءاج دقك فاتي ركيبلا تاعامج ركيظ ىلإ ةفاضإ ،ةيف رحلا وتا ريسفت ع كيشك سدقملا باتكلا ةمج رت عم ةصاخ ـيلاعتب ةنمؤملا ك ؛ة راجتلا اجم يف ةطشنلا ةديدجلا ىطسكلا ةقبطلا رصانع فم تناتستكربلا اينأب م ريسملا ايفصي يتلا ك ،ففلاك " دى ز ىلإ ة رخلآا جأ فم ايندلا يف يحيسملا دى زلا تل كح ح راسملا ك افنا ك تاذمملا فكى ركي ء ؤى فاك لذلك ،املا سأ ر ـكا رت جأ فم ايندلا خاد تا رسملا ك . يلاملا ـكا رتلاب ةم زتمملا ةتم زتملا تاعاطقلا هذيل ن ا زم ر ةيا كرلا هذى يف كمياش ئجيك ةيناسنا تاقعمل ركنتت يتلا ك ،بسح ك " ( 98 ) . ن امجسنم م ريسملا ومدقي مذلا ريسفتلا اذى يتأيك ا رتمجنإ يف ةيفاقثلا ةئيبمل يخي راتلا ركطتلا عم . دنع م زيمجنا بدا يس راد ضعب قكتي امنيب ةينىذلا ة ركصمل را رمتسا يى كمياش ةيصخش فأب ءاعدا ن كاحم صنلا وب طني ام رىاظ ب رغلا يف مدكييمل ة ري رشلا ( 99 ) . ب رقا كى ه ريسفت يف م ريسملا ويلإ يمي ام فأ حج را ك ركيظ ةيادب تديش ثيبا زيلإ ةكمملا ديع يى ك ريبسكش اييف شاع يتلا ة رتفلا ف با كصمل                                                                        رينم ،يكبمعبلا : ـ . س . ذ . ج ، 8 ص، 205 .  ) 97 ( mahood, m.: op. cit., pp.184-188. ( 98 )  باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 2 ص ، 379 . ( 99 )  يناى ،بىا رلا : ص ،م زيمجنا ةيا كرلا يف ةينكييصلا ةيصخشلا 15 .</Page><Page Number="40">فأ ىلإ ةفاضإ ،ـيدقلا ديعلاب طابت را فم ول كعدي امك ففلاك بىذمب فكنمؤي فيذلا فاتي ركيبلا تلكك فكجك سكم زا رإ ثم فيينيدلا فيحمصملا فم ن اددع تنضتحا فماثلا م رنى ديع ذنم ا رتمجنإ سدقملا باتكمل ةمج رت ا زجنأ فاذملا . شنف م رنى ءاج دقك 1558 - 1625 henry finch  ن اثكحب ردص يل يمقب ريبسكش دعب باتكلا يف ة ريخا ـايا كح ة رئادلا تاء كبنلا ريسفت دعا كق عضيك ،تكىلا ك فكناقلا يف ةديدع ـيلاش ركأ ك فكييصك ادكييك يئا رسإ ءامسأ دا ريإ ـتي امثيح ونأ اييف دكأ سدقملا ( باتكلا يف )  فإف فييما ك دكييلا فم كأ فييما فم ةفلؤملا ب رلا ةسينك كأ ةيكنعملا يئا رسإ ينعي سدقلا ح كرلا بكقعي بمص فم ن اقح ة ردحتملا يئا رسإ ب ،ءا كس دح ىمع . اميف هدامتعا بجي وسفن ـكحلا ك ةميدقلا ـيعبا رمك ـيض رأ ىلإ ـيتدكع صخي ." يف فكثعب يس دكييلا فأ ىمع وتاباتك يف شنف دكأ ك ةمأك بي رقلا بقتسملا ( 100 ) . ـكحمل كا راش ءيجمبك ( 1625 - 1649 )  تدعاصت يلاتلابك ةيكمملا ئ كاسم تدا ز ،مطملا ـكحلا يف ييلا كمملا حب فمؤي مذلا مملا دض ةينامل ربلا ك ةيبعشلا تاجاجتحا فاتي ركيبلا دض ايعبتا يتلا ةيساقلا ةينيدلا ةسايسلا ك ،ةيطابتعا بئا رضلا فم ن اددع ضرفك . فامل ربلا عم ن اعا رص مملا ضاخ ةيج راخلا ك ةيمخادلا وتاسايس ةيفمخ ىمع ك . ةنس عا رصلا اذى أدبك 1628 يكمتل ضكرقلا وحنم ىمع ا كض رتعا فيذلا فامل ربلا ءاضعأ ضعب مملا فجس امدنع ـ ،مملا تاطمس ديدحتب فامل ربلا بلاط اذيلك ،اسن رف يف تكنكجييلا ومعدك اينابسأ دض وب رح ىمس ت ةضي رع دعأ ك " كقحلا سمتمم " petetion of rights يف ن ادج ةميملا ا ركا فم يى ك ، ريغ رطب ا كما زا زتبا فم وب ـكقي ام ىلإ مملا رظن سمجملا تفل اييفك ،م زيمجنا خي راتلا ،سمجملا ةقفا كم فكدب دكقنلا فم ءيش عفد ىمع د رف مأ ربجي أ ونم بمطك ،ولامع ك كى ةيع رش فكناقلا فك إ ن ادحأ فجسي أ ك ( 101 )  .  رص سمجملا ررق بلاطملا هذى مملا باجأ املك ريتشا مذلا ـايجنكيب كد كى ك وينكاعم رابك دحأ زع مملا ىمع ط رتشا سمجملا فكل ،ا كما دعب إ سمجملا دقعي ـلك ،سمجملا ح ك كا راش بضغف ،كا سميج ديع ذنم هداسفب ـايجنكب كد زع ( 102 ) .                          ( 100 ) pragai, michael: faith and fulfilment, p.14. ) 101 ( gardiner, samuel: op. cit., p. 66.  ) 102 ( ibid., p. 83.</Page><Page Number="41">وتجكزف ،ا رتمجن ةيكيلكثاكلا ةداع ن ايكق ن يم مدبي كا راش فاك ءانثا هذى يفك ب رح فم ةمح رملا مت يف ابكركأ يف يلكثاكلا يمح رصنلا فاكك ،يكيلكثاكلا بىذملا نتعت ـاع فيثثلا ( 1618 - 1648 )  امأ ،عبا رلا فايتس رك رمنادلا مم ىمع فيتشنلا ك رصتنا ثيح فع ريبعتلا يف ـيقح فم ـيم رح ك تكنكجييلا ـ زى دق فاكف م كقلا يسن رفلا ري زكلا كيميشي ر ةيكيلكثاكمل ةدكعلاب بلاطت ةيكق ةك رح ا رتمجنإ يف ت ريظك ،يسايسلا ديعصلا ىمع ـىدكجك . ىمع ك حب ريخا ـاقف مملا فيبك فامل ربلا ءاضعأ فم فاتي ركيبلا فيب خلا ةقش تعستا رثا ةنس فامل ربلا 1629 ـ . ريشبتك ةسينكلا حص ةدقتملا فاتي ركيبلا ةسامح ـامأ فكي ـل اذكى ك ب ،ظع كلاب ا كفتكي ـل فاتي ركيبلا فأ ك ةصاخ ،يسايس رايت ىلإ كحتت فأ إ حيسملا ةلاس رب ـلاعلا ح راسممل ـيتاداقتنا فكيج كي ا كناك ثيح ـيتقي رط ىمع ل كقتلا ك ع ركلا رشنك ـيئدابم ذيفنت ا كدا رأ فشي مملا أدب اذيلك ،تافتحا ةيب أ ا كدقتنا امك ،ةيع كبسا ةمطعلا ـكي ـا رتحا ـدع ك صق رلا ك فيب عستت خلا ةقش تذخأ ك ،فاتي ركيبلا دض دكل ـايلك م رب رتنك ةفقاسأ ريبك ةدعاسمب ةممح تقكلا ركرم عم فيف رطلا ( 103 ) . ديم مذلا رما ،ول بعشلا ةيىا رك فم تدا زف ةئيس اينأب وئا رزكك كا راش ة رادإ تمستا ةبي رض اى ريشأ فم فاكك ةيطابتعا بئا رضلا فم ديدعلا ضرف هديع يف ـت دقك ،ة ركثمل يبسلا ففسلا first writ of ship mony كطسا ءانبل سانلا ك فم ( 104 )               . ةنس ةم زا تمقافتك 1638 ـييمع وض رف مذلا ديدجلا ةصلا باتك فكيدنمتكسا ضف ر امدنع  دكل ـايلك م رب رتناك ةفقاسأ سيئ رك كا راش william load يتلا ةيدنمتكسا ةسينكلا ىمع  ةسينكلا ىمع ك ةمككحلا ىمع وتطمس كا راش دقف ة ريبك ةع رسبك ،يتناتستكربلا بىذملاب فيدت ة كقلاب اىداد رتسا يف شفك ،ادنمتكسا يف . ريصقلا فامل ربلا مملا اعد اممل ةجاحلا ببسبك فكل ،فييدنمتكسا دض ةديدج ب رح فشك ،هداقعنا فم عيباسأ ةثث دعب و محك داع ونكل ،داقعنل فع زجاع مملا حبصأ اىدنع ك ،داقعنل يكطلا فامل ربلا كعدي وتمعج ب رحلا هذى يف ومشف فامل ربلا بلاطم ةيجا كم . في رشع ك دحا ك ةدم دحأ ومحي فأ فكد داقعنا يف فامل ربلا اذى رمتسا ك  راش وب رادأ مذلا ـاظنلا ىمع تضق يتلا فينا كقلا فم ةع كمجم يكطلا فامل ربلا ردصأ ك ، ن اماع تا كنس ثثلا فكناق فينا كقلا هذى فمك دبلا كا the triennial act ىمع صن مذلا                           ( 103 )  دلانكر ،ج ربمكرتس : ثيدحلا يبكركا ركفلا خي رات 1601 - 1977 ص ،ـ 116 .  ) 104 ( gardiner, samuel: op. cit., p. 105.</Page><Page Number="42">فامل ربلا ىغلأ ـث ،مملا وعدتسي ـل كل ىتح ـا كعأ ةثث ك وعامتجا سمجملا دقع بكجك ففسلا ةبي رض يكطلا act declairing the illegality of ship money ةمكحم ىغلأ ك ، ـجنلا act for the abolition of the court of star chamber فامل ربلا ردصأ ك ، وئاضعأ ةقفا كم فكدب فامل ربلا ح عنمي فكناق the act against dissolving the long parliament without its own consent ةنس لذك 1641 ـ ( 105 ) . يكطلا فامل ربلا ةبلاطم رثأ ىمع فامل ربلا يف ويض راعمك مملا فيب خلا ـدتحا امدنع ك فم فيض راعملا باى رإ كاحك مملا بضغ اينيح ،فامل ربلا ـامأ فيلكؤسم ءا رزكلا فككي فأب مت ذنمك ،ـيلكح فدنل ىأ تلا ثيح لذ يف شف ونكل ،فامل ربلا يف ـيئامع ز اقتعا خ فيب ةعقا كلا ة رتفلا كط ىمع تدتما ك ةيمىا ب رحلا تعلدنا ةظحملا ( 1642 - 1646 )  راصنأ فيب يكمكرك رفيلكأ ـىدكقي فيذلا فيينامل ربلا فيبك ،مملا ( 106 )  oliver crowmwell دئاق كى ك ، عاطتسا ك ،وتايح رخآ ىتح راكفا هذيب ن اعنتقم رمتسا ك ه رغص ذنم ةينانتي ركيب ةينيد ةيب رت ىقمت ذف خي راتب كا راش مملا ـادعإ ـت عفلابك ،مملا ىمع راصتنل ة ركثلاب صي فأ يكمكرك 30 - 1 - 1649 ـكاح كى يكمكرك فأ ك ةي ركيمج تحبصأ ا رتمجنإ ةمككح فأ سمجملا فمعأ ك ،ـ دبلا ( 107 ) . ديعصلا ىمع ايتبيى داعأ ك ،ايل را رقتسا ةداع ا ك دبلا ديحكت فم يكمكرك فكمتك ادنلكى ـ زى امدنع يبكركا ( راحبلا يف ا رتمجنإ يسفانم ربكأ اذنآ ادنلكى تناكك )  ىمع اى ربجأ ك ةنس ،راحبلا ىمع ا رتمجنإ ةدايسب ايبجكمب رتعت ةدىاعم عيقكت 1654 ـ ( 108 ) . كأ هذى ربتعتك ةي راجتلا ةسفانملا ببسب ابكركأ يف ثدحت يتلا بكرحلا - ادنلكى ك ا رتمجنإ فيب ايجكأ تغمب يتلا                          ) 105 ( ibid., pp.156,179,189.  ( 106 )  م زيمجنإ ينيدك يسايسك م ركسع ـيع ز . ةنس فاتي ركيبلا ةعامج ـع زت 1640 . ةيمىا ب رحلا عدنا دنع ك ةنس 1642 مملا دض فيينامل ربلا داق  . م زيمجنإ ينيدك يسايسك م ركسع ـيع ز ـكاح حبصأ ك . ةعامج ـع زت ةنس فاتي ركيبلا 1640 . ةنس ةيمىا ب رحلا عدنا دنع ك 1642 مملا دض فيينامل ربلا داق  . ا رتمجنإ ـكاح حبصأ ك ةنس ذنم 1649 ةنس ةي ركيمجلا فمعأ ك ، 1653 . ةنس وتكمب هديع ىيتنا ك 1658 . رينم ،يكبمعبلا : ـ . س . ذ . ج ، 3 ص ، 121 . ) 107 ( gardiner, samuel: op. cit., p.liv. coward, barry: why charles i was executed in 1649, history review, 1998, p.32 ) 108 ( roots, ivan: union or devolution in cromwells britain, history review, issue 29, 1997.</Page><Page Number="43">تقكلا لذ يف - ايبابسأ ـىأ ةينيدلا تافخلا تناك يتلا ةقباسلا بكرحلا ك سكع . فأ امك ـيلاعتمل ن اقفك ةي زيمجنا ةايحلا ىمع راقكلا ك ةيدجلا عباط ءافضإ ىلإ هديع يف ىعس يكمكرك اينم ئا كط ةدع ىلإ فاتي ركيبلا ـسقناف ةينيدلا ةي رحلا فم ردقب حمس لذ ـغ ر ونكل ،ةيناتي ركيبلا فاي رتيبسي ربلا presbyterian زركيككلا ك quakers اذيلك ،ل رخأ ة رم فكيناتي ركيبلا دحكتي ـلك ، عضك ـيتاماسقنا ببسب ـكحلا يف را رمتسا يف فاتي ركيبلا حمف ي ـل يكمكرك رفيلكأ تام امدنع ةيكمملا ءاغل ن احات رم فكي ـل م زيمجنا ـاعلا مأ رلا فأ ىلإ ةفاضإ ،ـيتكق . فاتي ركيبلا ـكح ىيتنا ك ةنس 1660 ا رتمجنإ ش رع ت را كيتسا ة رسأ فم يناثلا راش ىلكت امدنع ـ  . ةلكاحم فم دب ة راجتلا ديعص ىمع فاتي ركيبلا وبعل مذلا ركدلا ة ركص متكت ىتحك فين رقلا يف ةيملاعلا ةي راجتلا ة كقلا يى ك ،كنا راملا دكيي فيبك يكمكرك فيب ةقعلا اشتكا رشع عباسلا ك سداسلا . يميتنك ريملا رصعلا ( ي راجتلا )  ةيب رغلا ابوروأ يف ديدج نم دوهيلا زوربو ةصاخ،ةيدكييلا تاعامجمل ةقيمعلا ت كحتلا ضعب رشع عباسلا ك سداسلا فان رقلا ديش ةنس انى يمسا ـكحلا طكقس باقعأ يف اينابسأ يف دكييلا ول ضرعت مذلا عمقلا رثأ ىمع 1492 وبش دكييلا فم ريثكلا رداغ لذ رثأ ىمع ك ،يقحتلا فيكا كدل راشتنا فم لذ ىمت امك ،ـ ـييمع مط أ ك ،تكملا فم ـيسفنأب ا كجني ىتح رصنتمل ا كرطضا ك فكريثكلا يقب امنيب اي ربيأ ة ري زج كنا راملا دكيي ـسا . اكينكلاسك ـاد رتسمأ يف ةيفاقثلا ك ةيناكسلا ـى زكا رم فيككت يف كنا راملا دكيي أدبك ـييمع مط ي فاكك ،ةينامثعلا ةلكدلا فدم فم ريثك يفك " دا رافسلا " كأ " فييلاغت ربلا  ." فاكك - ةبخنلا تناكك ،ةيمسا ةيب رعلا ةفاقثلاب ـيكاكتح ن ا رظن عيف ر يفاقث ل كتسم ىمع فكيد رافسلا ةمدقتملا ةيف رصملا ركماب ةيا رد ىمع ـينم . ةقيثك تاقع لذ فع ن ضف ـيطب رت تناكك ةي راجتلا تايممعلاب ـايقلا ـييمع  يس مذلا رما ،ةينامثعلا ةي ركطا ربما يف فييدا رافسلا دكييلاب ديدجلا يلكدلا داصتقا يف ن ا ركد ا كبعمي فأ ـينكمأ لذبك ،ةيلكدلا ( 109 )  . زنيم كرفلأ ينابسا مدكييلا ةصق تتشتلا ك يفنمل اينابسأ دكيي ضرعت ىمع ةمثما فمك اتسكك اد alvaro mendez da costa  – ا رتمجن  ا ك اينابسإ فيب عا رصلا رصع يف . اذى فاك متما ك ؛ة ريبك ة كرث ف ككك ةينيتلا اكي رمأ ك دنيلا يف ةينابسا تا رمعتسملا يف شاع دق ج رلا ساملا ة راجت يف ةعسا ك ة ربخ . فم ويفنب رمأ ردصك ،تاطمسلا وتمقتعا اينابسإ ىلإ داع امدنع ك                          ) 109 ( israel, jonathan: european jewry in the age of mercantalism, pp 13-16.</Page><Page Number="44">اييف وتيدكيي فمعأ ك كبناتسا ىلإ بىذف ،يقحتلا فيكا كد بق . ةنس يفك 1587 ( ه رمع فاك ثيح 65 ةنس ) ةينامثعلا ةلكدمل يسامكمبدلا مسلا يف مع ( 110 ) . ةكمملا سا ر اذى وبصنم خ ك اىدع كك ينابسا كطسا تاك رحت فع تامكمعم ايل ـدقك اينابسأ ةكمم ىلكا ثيبا زيلإ ةكممملا ءادعأ باقع ىمع دعاستس يتلا دكيجلا ةفعاضمب ( 111 ) . سا ر دقف تقكلا سفن يفك زيبكل كجي ردكر ركتكدلا كرافلأ rodrigo lopez م كتحت ةلاس ر يى ك ، ثيبا زيلإ ةكمملا بيبط اغت ربلا ك اينابسأ ىمع سسجتلا فأشب تابيت رت ىمع ( 112 ) . ركدلاب ا كمكقيل ،ديدج فم دكييلا يظكت ديعت ةيب رغلا ة راضحلا تأدب كنا راملا ركيظ عمك يب رغلا عمتجملا ايضاخ يتلا تا ريغتلا فع ر بع ي امب فكلك ،وسفن م راجتلا . دكييلا فاك فأ دعبف ةادأ ىلإ ا كلكحت ،وعمتجم خاد فم ةميقلا ضئاف يعاطقا ـكاحلا ايب صتمي يتلا ةادا ـى ذإ ،اىدكدح ج راخك خاد ةلكدلا هذى ايب ـكقت يتلا تاطاشنلا يف ةقمطملا ةلكدلا ـكاح ايمدختسي ىمع ةميملا متب ـكقت تناك ةلكدلا تاسسؤم ف ةميقلا ضئاف صاصتم ة ركرض انى دعت ـل بئا رضلا ضرف خ فم ضفأ وجك ( 113 ) . فييكتسم ىمع ةي راجت تاقع ةكبش ةمح رملا هذى يف ةيدكييلا تاعامجلا تنكك دقك : يلكد يئادب يمحمك ،ـدقتم . فيب فكدسيك ،ةفمتخملا كدلا فيب فكطب ري دكييلا فيلكمملا رابك فاكف يكمتمل شكيجلا تاجاحك ا كمل ءا رما تاجايتحا . ةسيفنلا فداعملا ريبدتب فكمكقي دكييلا فاكك ةي ركسعلا تمحمل ـ زلا فيكمتلا ول ا كدعيك ،ريما كأ ركطا ربما اىدي ري بىذلا فم ةيمك مأ ك ب رحلا كرظ ـغ ر فكمم تقك ع رسأ يف لذك ،اىد رجي يتلا . خ فم ـيعسكب فاك امك ةع رسب تامكمعملا يصكتك ،اذ كأ ي رفلا اذى حلاصل سسجتلا امعأب ـايقلا ،ايسفن ةكبشلا دكيي فيب ةيدكييلا اصتا ةقمح خ فم لذك ،فيب راحتملا فيقي رفلا فم م ة رفكتم ريغ اغت ربلا ك اينابسأ ك ةينامثعلا ةلكدلا ك ةيب رغلا ابكركأ يف في رشتنملا كنا راملا ( 114 ) . م راجتلا ديعصلا ىمع ةيب رغلا كدمل ونكمدقي ام فككممي ـينأ فكري كنا راملا دكيي فاكك ةحاتملا ةيداصتقا صرفلا فم ا كديفتسي ىتح يفختلا يف فكرمتسي ا كناكك ،يملاعلا يلاملا ك                          ) 110 ( koblar, franz: a treasury of jewish letters, vol.2, p.380.  ) 111 ( ibid., vol.2, p381.  ) 112 ( ibid., vol.2, p.384.  ) 113 ( polin, harold: economic history of the jews in england,p 24. ) 114 ( ibid., p. 74</Page><Page Number="45">اىايإ ـينادقف ينعي ـىدكيت فاك ذإ ،ـيمامأ . ة ري زج وبش يف ا كقب كنا راملا فم ن ا ريثك فأ دجن اذلك ىمع لذ في رثؤم ،ة رداصملا فم ـيكمأ ىمع ن اظافحك ،ةيداصتقا ةص رفلا فع ن اثحب اي ربيأ ةيداصتقا ةص رفلا ـيحنمي ك ةدابعلا ةي رح ـيحنمي يمسإ كأ يتناتستكرب دمب ىلإ ة رجيلا ايتاذ . عم تاقع ىمع ا كقب ةديدج كد ىلإ ا كرجاى فيذلا كنا راملا دكيي فم ن ا ريثك فأ امك عفلاب ا كرصنت فيذلا ـى رس أ ءاضعأ عمك ،اغت ربلا ك اينابسأ يف ةي راجتلا تاسسؤملا . ـكحلا فاكك دايطضا ـغ ر ،ـيلامسأ رك ـىذكفنبك ،ةيلكدلا ـيتاصتا ك ـيتا ربخ فم فاديفتسي يلاغت ربلا ك ينابسا ةينابسا فيتلكدلا حلاصل سسجتلاب كنا راملا دكيي ايب ـاق ةديدع تاح دج كتك ،شيتفتلا ـكاحم ةيلاغت ربلا ك ( 115 ) . ثم ،ل ربكلا ةيناطيتسا ك ةي راجتلا تاك رشلا سيسأت يف اعفك اميم ن ا ركد كنا راملا بعلك ايسسأ ةسفانم تاك رش سيسأت يف ا كمىاسك ،فيتيدنلكيلا ةيب رغلا دنيلا ةك رشك ةيق رشلا دنيلا ةك رش ي زا ربلا فم فييدنلكيلا ا كج رخيل فكيلاغت ربلا . ،ةيلام ة ربخ فم ـييدل فاك امب ،كنا راملا سسأ امك ا ركا تاص ركب عم ماعتلا يف ة ريش ككذ ا كناك ثيح ، راصملا فم ديدعلا ك فيمأت تاك رش ةيلاملا . ففسلا ءانبك حسلا ةعانص يف ا كمىاسك ،ةيكدا ك فكباصمل عناصم ا كسسأ ك . ركتحا ك ة راجتب ا كمغتشا امك ،ةسيفنلا راجحا ك ركسلا ك فاج رملا ثم عمس يف ن ابي رقت ةيلكدلا ة راجتلا كنا راملا يتلا ايقي رفإ يف اغت ربلا تا رمعتسمك ديدجلا ـلاعلا ك ابكركأ يف ـينم دادعأ دكجك ببسب يق رلا ديبعمل ن ايسيئ ر ن ا ردصم دعت تناك ( 116 ) . ةمخضلا ةفيظكلا ك ةيلاملا ةناكملا هذيل كنا راملا ء كبت ىمع ادعاس فايساسأ فماع دجكيك فاك ثيدحلا رصعلا يف ينامتئا ـاظن كأ ك ةيملاع ةي راجت ةكبش كأ ا كنكك كنا راملا فأ امى ك يتناتستكربلا ك يكيلكثاكلا ويقشب يحيسملا ك يمسا فيملاعلا ا رطأ ـظعم فيب طب ري . دتما ك يب رغلا رامعتسل ةي راجتلا تاع كرشملا فم ريثكب ا كطبت را ثيح ،ديدجلا ـلاعلا ىلإ ـيطاشن . ـتك ةيلكد تاقعل تباث ـاظن كأ ،يملاع ينامتئا ـاظن ةبيغ يف لذ ك . عم ـى راشتنا فما زت امك ايل ء كلا ك ةعفنملاب ذخأت تناك يتلا ةقمطملا تامككحلا ركيظك يب رغلا عمتجملا ةنممع ةيادب دا رفا ىمع ـكحمل ن ا رايعم ينيدلا ءامتناب سيلك ( 117 ) .                          ) 115 ( ibid., p.130. ) 116 ( israel, jonathan: op. cit., p.112. ) 117 (  ibid., 140.</Page><Page Number="46">امعا فأ ك ةيلكدلا ة راجتلا تناك كنا راملا ايب غتشا يتلا ة راجتلا فأ ةظحم ردجتك امىاتمك تناكف ،ةمدقتم ةيف رصم ن امعأ تناك ايب ا كماق يتلا ةيف رصملا ( امعا ك ة راجتلا ةيف رصملا )  اب رلا كأ زانكشا دكيي ايب معي فاك يتلا ةيئادبلا ة راجتلا ديعب كأ بي رق فم وبشت وب فكمغتشي ا كناك يتلا . ليوموركو ليئا رسإ نب ى سنم : ة راجتلا و نيدلا تاباسح ةيلكدلا ة راجتلا يف ن اميم ن ا ركد بعل ثيح ادنلكى يف مدكييلا عمجتلا زرب ءا كجا هذى يفك دكييلا حلاصل ركد بعل ادنلكى يف مدكييلا عمجتلا ةدايقل أيى مذلا رما ،رامعتسا ةك رح ك اىدكدح ج راخ . ـث ،اييف مع ك اغت ربلا يف دل ك كنا راملا فم مدكيي كى ك ،يئا رسإ فب ى سنم ـاقك دباعملا دحأ يف ن اماخاح ى سنم حبصأ ثيح ،ـاد رتسمأ يف ا كرقتسا ك ويكبأ عم رف ( 1622 - 1639 ـ ) ةنس ـاد رتسمأ يف ةي ربع ةعبطم كأ سسأ ك ، 1626 باتك اينيب فم بتك ةدع ت رشن ـ ةانشملا باتكل ةعبطك ،ةي ربعلا ةغملا كحن * ( 118 ) . رصعلا كى ك ،رشع عباسلا ف رقلا فم كا صنلا يف ادنلكى يف ى سنم رقتسا امدنع مدنلكيلا رامعتسا ك ةيفا رغجلا تافكشكلا دعاصت ة كرذ ديش مذلا ( 119 ) ر كف ءا كجا متب ن ا رثأتك ، يناطيتسا يب رغلا يكشتلا عم رحتلا يف مأ ،ي زا ربلا يف فاطيتسا يف ىسنم . ى سنم فاك ةباقلاب ن اقيمع ن اناميإ فمؤي ( 120 ) ،ح يشملا كصك دع كم ةف رعمل ةيلابقلا تاباسحلاب غشنا ك ، ضرا ا رطأ ك يف دكييلا تيتشت ـتي فأ دعب إ قحتي فل لذ فأ ىلإ صكتك . فاك دقك                            ةانشملا : رداصملا فم ن ا ردصم دع تك ،ـيدقلا ديعلا رافسأ كانتت ريسافتلا فم ةيع كسكم ةع كمجم يى ـيدقلا ديعلا دعب يناثلا ـاقملا يف يتأتك ،ةيدكييلا ةعي رشمل ةيساسا . ةتس ىلإ ةانشملا باتك ـسقنيك يى ـاسقأ : باتكك تاسدقملا باتكك را رضا باتكك ءاسنلا باتكك ديعلا باتكك ةعا رزلا باتك ة رايطلا .  باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 5 ص ، 143 . ) 118 ( tuchman,barbara: bible and sowrd, p. 153. ( 119 )  رظنا : يغايك ةيمع كبأ : ص ،رصاعملا ك ثيدحلا ابكركأ خي رات 75،76 .  ( 120 )  كأ كبقلا ينعت ةي ربع ةممك يى ك ،دكييلا دنع ةيفكصلا ك ةينطابلا تيكأتلا ك تا ريسفتلا ةع كمجم يى ةباقلا ثا رتلا ك ديلاقتلا مأ ،مسلا فع ء رملا هاقمت ام كأ بقتلا . م كفشلا ةيدكييلا ثا رت ن صأ ةممكلاب دصق ي فاكك كصتلا رشع يناثلا ف رقلا رخا كأ ذنم ينعت ةممكلا تحبصأ ـث ،ةيكفشلا ةعي رشلا ـساب رعي اميف قانتملا مدكييلا . باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 5 ص ، 164 .</Page><Page Number="47">يف دكييلا فيطكت ةداعإ ة ركرض فع عافدمل ايمدختسا يتلا تا رربملا دحأ كى يلابقلا ـكيفملا اذى وباتك يف لذك ،ا رتمجنإ " يئا رسإ مأ " ـاع ةي زيمجنا ىلإ ومج رت مذلا 1650 ـ . رما غمبك ،ايناطي رب يف ةيفلا راكفل ن اجا كر رشع عباسلا ف رقلا فم كا صنلا ديش ـيضعب ىقلأ فأ فييفلاب – فامل ربلا ءاضعأ فم - فككت فأب ا كدانك ،ةي ربعلا ةغملاب ـيتاباطخ ا رتمجنإ ركتسد يى ةا ركتلا ( 121 ) . ةماقإ فأشب يفست ماتبش راكفأ ع كيش تديش ة رتفلا مت فأ امك ام ك عيب ىلإ ـاد رتسمأ يف دكييلا ءاي رثأ ضعب ـايق ىلإ لدأ مذلا رما فيطسمف يف ةكممم رخلآا ضعبلا دقتعا ك ،فيطسمف ىلإ ءا رقفلا قنتل ن انفس ا كرجأتسا امك ،ةدكعمل ن ادادعتسا ونككممي باحسلا ىمع سدقلا ىلإ فكممحيس ـينأ ( 122 ) . ةصاخ ،ة ريبك ةيانع ة رىاظلا هذى ى سنم ىلكأ دقك يكمكرك ديع يف ايناطي رب ـاكح ـى فكيناطي ربلا فكيفلا ء ؤى فأ ك . ك يف ـيتيتشتب دكييلا باقع امتكا دعب إ ريظي فل حيسملا فأب ن اعنتقم ى سنم فاك ايناطي رب يف ةماقاب ـيل حمس ي دكييلا فاك املك ،ضرا عاقب ( 123 ) ذب فم دب ونأ لأ ر دقف ، يف ـىدكجك ـدع كشي ىتح ،ا رتمجنإ يف ةماقاب دكييمل حمسي حي رصت ىمع كصحمل دكيجلا فاكملا اذى – هداقتعا بسح - حيسملا ركيظ ـامأ ن اقئاع ( 124 ) . م زيمجنا فامل ربلا ىلإ ى سنم بتكف ةنس ةلاس ر 1650 يى ةماقا هذى فأ ـيل ن احضكم ايناطي رب يف ةماقاب دكييمل حامسلا ن اسمتمم ـيتتشت متكا اذإ إ ثدحي فل ـا ـينطكل ـيتدكع ف ،تقؤم رمأ ( 125 ) . فامل ربلا بقتساف سكسلدم د ركملا ـاق ثيح ،فيف رطلا فيب تاصتا تأدب رثا ىمع ك ،باح رتب وتلاس ر lord                           ) 121 ( graetz, heinrich: history of the jews, vol. 5, p28.  ( 122 )  باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 5 ص ، 300 ، 301 .  ( 123 )  ةنس ا رتمجنإ فم دكييلا د ر ط فأ ذنم 1290 ةيلاتلا ةثثلا فكرقلا ةميط اييف دجا كتلاب ـيل حمس ي ـل  . ،فكل يفك ،اييف ا كرقتسا ك ايناطي رب ىلإ ا كممست دكييلا فم ةميئض دادعأ دكج ك رداصملا ضعب تدصر دقف رظحلا ـغ رك زمآ ةمئاع ةصق د رت ايسلا اذى ames زنآ كأ anes ةنس ايناطي رب تمخد يتلا 1531 ةميط انى ت رمتسا ك ، ىلكا ثيبا زيلإ ةكمملا ـكح ة رتف ( 1558 - 1603 ) . كريجدكر ىعد يك ةكمملا بيبط ةمئاعلا هذى ىلإ بستنيك roderigo . ةنس بيبطلا اذى ـدع أ دقك 1594 ةكمملا ـيمست ةلكاحم ةميتب  . ل رخأ ةع كمجم رداصملا دصرتك اجاف راك زدنان ريف كينكطنأ ةمئاع يى ك رشع عباسلا ف رقلا تاينيثث يف ايناطي رب يف ت رقتسا كنا راملا دكيي فم antonio fernandes carvajal ففس لامك م رث رجات كى ك ، . ديكزت يف دعب اميف ج رلا اذى مع دقك ادنلكى عم عا رصلاب معتي اميف ةي رابختسا تامكمعملاب يكمكرك .  lipman, v.: a history of the jews in britain since 1858, pp.1-5.  ) 124 ( graetz, heinrich: op. cit., vol. 5, p28.  ) 125 ( koblar, franz: op. cit., vol.2, p.510.</Page><Page Number="48">middlesex ( ى سنمك يكمكرك فيب طيسكلا كى ك )  اييف ن ا زك رم ى سنم ىلإ ركش ةلاس ر اس رإب ايناطي رب ة راي زب ى سنم ىلإ احي رصت ةلاس رلا هذى عم ف رأ ك ،ةيدكييلا ةيحيسملا ة كخا ىمع ( 126 ) . فكج رفيلكأ ادنلكى يف م زيمجنا ريفسلا ـاقك oliver st. john يف مدكييلا سينكلا ة راي زب  سطسغأ يف ـاد رتسمأ 1651 ايناطي رب يف ةماقاب دكييمل حامسلا فأشب تا را كح تأدبك ، . فكل فدنلك ـاد رتسمأ فيب اصتا عطق ىلإ لدأ ةنسلا تاذ يف ب رح يف فيدمبلا كخد ( 127 ) . ،حضا ك كشب ـيدقلا ديعلا ريثأت تحت ةعقا ك يكمكرك ديع يف ةمكاحلا ةبخنلا تناك دقل فيسيدقلا ك فيحلاصلا فم ن انامل رب يكمكرك كش امدنع ونأ لذ يلدك – وتاحصإ راطإ يف ةنس ةيمخادلا 1653 في ردينسلا سمجم بسح ن اصخش فيعبس فم ن انككم سمجملا اذى فاك ، مدكييلا ( 128 ) . فكسي راى ا رنجلا بلاطك general hareson ،فامل ربلا ءاضعأ دحأ كى ك، ا رتمجنإ يف ةيتا ركتلا تاعي رشتلا يبطتب . يف ت كحتلا هذيل ةقدب ن اعباتم فاك ى سنم فأ كدبيك ا رتمجنإ . يف فامل ربلا عمتجا امدنع ك 5 / 7 / 1653 فكل ،م زيمجنا فامل ربمل ل رخأ ةلاس ر س رأ  دقف ة رئاد تلا ز ب رحلا تناك املك ،وسفنب شاقنلا ركضحل وسفنب رضحي فأ ونم بمط فامل ربلا ةميملا هذى ذيفنتل ا رتمجن وت راي ز ى سنم  جأ ( 129 ) . يف ـس ةدىاعم ادنلكى ك ا رتمجنإ تدقع امدنع ك ةنس ي ربأ 1654 ربكتكأ يف ةضي رع ـدقف ،وفادىأ يقحتل ن ابسانم حبصأ تقكلا فأ ى سنم دقتعا  ةنس 1654 هذى شاقن يكمكرك ررقك ،ا رتمجنإ يف شيعلاب دكييمل حامسلاب اييف وبلاطي يكمكركل  ةع رسلا وج ك ىمع ةلاس رلا ( 130 ) . ةبجكملا بابسا ويف ف يب ،ةيناطي ربلا ةفاحصلا يف ن اقم ى سنم رشن ،تقكلا سفن يفك م راجت رخلآا ك ،ينيد كا فيع كن يف اى رصح ك ،ايناطي رب ىلإ دكييلا ةدكعل . كى ينيدلا ببسلا ك ـيتدكع بق ضرا عاقب ك يف ماكلا ـيتتشتب معتملا . دكييلا ة ردق يف ثمتي م راجتلا ببسلا ك                          ) 126 ( graetz, heinrich: op. cit., vol.5, p33.  ) 127 ( ibid., vol. 5, p33.  ( 128 )  ةينانكيلا ةممكمل ةي ربع ةغيص يى في ردينسلا " فكي ردنس " سمجم ينعتك . ىمع مط ي ـسا اذى فاك دقك فاك يتلا طانملا يف ةميملا ةينيدلا ك ةيئانجلا ك ةيسايسلا اياضقلا يف رظنلاب ةصتخملا ايمعلا ةيئاضقلا ةئييلا فيطسمف يف دكييلا اييف شيعي . باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 4 ص ، 63 . ) 129 ( ibid., vol.5, p34.  ( 130 )  دمحم ،امسلا : ص ،ةيحيسملا ةينكييصلا 39 .</Page><Page Number="49">عضكمل دكييلا ايحنمي فأ فكمي يتلا ايا زملا ضفب لذك ،تاد را كلا ك تا رداصلا تايمك ةداي ز ىمع تمعلا دابت اجم يف ةعسا ك تا ربخ فككممي كنا راملا دكيي فأ ثيح ،ا رتمجنإ يف مداصتقا ركمخلا ك ساملا ك . ىمع كصحلاب فكفتكيك ،كنبلا يف ـيلا كمأ فكعدكي ادنلكى دكيي فأ اضأ ك اى ردق ةدئاف 5 . % رمثتسي ثيح اغت ربلا ك اينابسأ دكيي عم ةقيثك تاقع ـيل فأ ىلإ ةفاضإ شيتفتلا ـكاحم عشج ا كبنجتي ىتح ايلاطي  ا ك ادنلكى دكيي عم ـيلا كمأ فكريخا ( 131 ) . كيتيا كلا ةعاق يف عامتجا دقعل يكمكرك اعد رثا ىمع ك white hall خي راتب 4 / 12 / 1655 ايبنا كج عيمج فم ا رتمجنإ يف ةماقا ح دكييلا حنم ةلأسم شاقنل  . رضح دقك فيج د ركملا عامتجا اذى lord chief justice glynn تانكرابلا ريبك يتس د ركملا ك  lord chief barons steel فدنل ةيدمب سيئ رك ، lord mayor ةنيدملا جسمك ، the recorder of the city ةلكدلا يف في زراب فيد ج ر رشع ةعب رأ ك ، ( 132 ) . يكمكرك رفيلكأ فاكك – طقف تا كنس سمخل ـكحلا ىلكت مذلا ( 1653 - 1658 ـ )  فم ب رحلا ك يمخادلا ـاسقنا ةمح رم فم ايناطي رب ج رخ ي فأ حمطيك ،ة رشع لدحا ة ركثلا تا كنس راحبلا ءا رك اميف م رامعتسا م راجتلا اىذكفن يف ادنلكى راشي فأ ك ،ةيمىا . ن ا رربم لذ ـدختسا ك ىلإ ةدكعلاب دكييمل حامسلاب ةينامل رب ةقفا كم رادص ديدجلا ينيدلا فاتي ركيبلا دادعتسا بناج ىلإ اييف را رقتسا ك ايناطي رب . ةيملاعلا ةي راجتلا ةيدكييلا ةكبشلا ك تا كرثلا بمج ىلإ يكمكرك عمطتك ةيكيلكثاكلا اينابسأ فم ـيبكرى دعب ادنلكى ىلإ ايب ا كؤاج يتلا متك ،ا رتمجن ةيكيح ( 133 )  . دكييمل حمس ي ى ا ؤس ىمع ةباجاب اميلكأ معتي شاقنمل فيع كضكم يكمكرك ح رطك تحتف ـيلكخد ىمع ينكناق ضا رتعا دجكي فاك اذ ا ك ؟ةينكناقلا ةيحانلا فم ا رتمجنإ يف ةماقاب رعاشم لانيف ة ريثم تاشاقن فدنل تديش شاقنلا ءانثأ ك ؟كخدلاب ـيل حامسلا ـتيس كرظلا مأ ا كبمص فمل ،فييحيسملا فم ةعسا ك طاسكأ لدل ءايمع ةيىا رك دجكت تلا ز ثيح ،ةطمتخم ة راجتلا اجم يف ـيل دكييلا ةسفانم فم كخلا ىلإ ةفاضإ ،حيسملا . ت ريظ باقملا يف ك راتخملا للها بعشل ىمعأ ن ابح مدبت ذكفن تاذ تاع كمجم ( سدقملا باتكلا فم ا كميف امك ) ةبغ رك ،                          ) 131 ( graetz, heinrich: op. cit., vol.5, p40.  ) 132 ( ibid,vol.5, p43.  ) 133 ( polins, harold: op. cit., p31.</Page><Page Number="50">ةي راجتلا دكييلا تايناكمإ ـيل ه رفكت فأ فكمي امم ةدافتسا يف . ءا رلآا كاخملا ىلإ اض يك تمعلا تحنك افطا تق فأشب ةقبسملا . دض ا كناكف ةيكبابلا ك ةيكمملا راصنأ امأ ،دكييلا كخدب حامسلا عم ه كديؤمك يكمكرك فاك دكييلا د رط را رق فأب كقلا ىمع فكناقلا اج ر مأ ر رقتسا كى تيا كلا خاد شاقنلا يفك ،لذ ةنس ا رتمجنإ فم 1290 ينكناق ريغ كيف اذيلك ،فامل ربلا ةقفا كم فكد مملا فع ردص  . اج ر فكل ايناطي رب يف ةماقاب دكييمل حامسمل ةدشب فيض راعم ا كنمك فيدلا ( 134 ) . ـينيب فم فيدلا اج ر فم ةثث هديأ ك ،ا رتمجنإ كخدب دكييمل حامسمل ن اسمحتم يكمكرك فاك س رتيب ج كيى hugh peters يف شاقنلا ءاين يكمكرك رطضا ك ، 18 / 12 / 1655 ـتي فأ فكد ايناطي رب يف ةماقاب دكييمل حامسلا فأشب را رق ذاختا . ،يكمكرك دض ةممح دكييلا ءادعأ فش دقك في رب ـايلك ء ؤى ريشأ فمك william prynne فا كنعب ن اسا رك ردصأ مذلا " ريصق ضا رتعا ashort demurrer " ا كمس رأ ايسآ دكيي فأ ك ،د ركفسكأ ةبتكم ءا رش فكدي ري دكييلا فأ ويف ركذ اذى يف دشحك ؟ ـأ دكييلا دنع رظتنملا حيسملا كى يكمكرك ى ا كفشتكيل ايناطي ربل ن ادفك دكييلا دض ةميدقلا ـيتلا ك سا ركلا ( 135 ) . م ركيد فكج ثم ا رتمجنإ يف ةماقا ح دكييلا حنم ة ركرضب لدان فم دجك باقملا يفك john dury ةنس ذنم ن امامتىا لدبأ دق م ركيد فكج فاكك ، 1649 ىلإ دكييلا ةدكع ةلأسمب  فم وفقكم فع ةمئسا فم ديدعلا فمضتت ةلاس ر يئا رسإ فب ى سنم ىلإ ثعبك ،فيطسمف ىلإ س رأف ،باتكب ب طقف ةلاس رب اييمع د ري ـلك ى سنم ـامتىا ةمئسا هذى ت راثتساف ،ع كضكملا ن ئاق م ركيد فكج " ةلاس ر فم ن دب ن اقم ل تبتك دقل " ( 136 )  . سامكت ىعد ي رخآ بتاك ـاق لذكك رييلكك thomas collier لذ ن ا رربم دكييلا ـا رتحاب بلاطك ،اينطب تابث  ا ك فيا رب ءا رآ دينفتب ـيب طبت رم فييحيسملا صخ فأ ىلإ ن ا ريشم ،ـما ةداس بي رق امع فكحبصيس ـينأب ( 137 ) . س رام يفك 1656 يف فيميقملا كنا راملا دكييلا فم ةع كمجم عم يئا رسإ فب ى سنم وجك  يكمكرك فم ا كبمطك ،ةيدكييلا ـى ركذج ن ايمس ر ىلكا ة رممل اييف ا كدكأ ،يكمكرك ىلإ ةلاس ر فدنل                          ) 134 ( graetz, heinrich: op. cit., vol.5, p44.  ) 135 ( ibid., vo;.5,p45. ) 136 ( koblar, franz: op. cit., vol.2, p.508. ) 137 ( graetz, heinrich: op. cit., vol.5, p.46.</Page><Page Number="51">ـيل حيتي ن ابكتكم ن ا را رق ردصي فأ " فيصاخ ة ربقمك سينك ةماق ا ك ـيل زانم يف ةدابعلا ك عمجتلا ةي رح دكييلاب " ( 138 ) . ة ربقملا ك سينكلا ةماقإىمع ن ايكفش فكلك يكمكرك فا ك دقف عفلابك . ةتس ى سنم رظتنا دقف ماك كشب ايناطي رب يف ةماقاب دكييمل حامسلا صكصخب فكل سيل ونأ دجك يكمكرك ف ،ل كدج فكد فكل هدي ري مذلا را رقلا ىمع كصحمل فدنل يف ركيش يف ن اقم رشن دقف عفلابك ،سأيي ـل ى سنم فكل ،ةيدكييلا ةلأسملا فم با رتقا يسلا فم 10  ي ربأ 1656 دكييمل ةيجكملا ـيتلا يفن ىمع ويف دكأ ( 139 ) . خي راتب ايناطي رب ى سنم رداغ ك 17 / 9 / 1657 ايناطي رب يف ةماقاب دكييمل فذا ىمع كصحلا يف شف ون ن اطبحم ( 140 ) . دنع ك اييف ءاج يكمكرك ىلإ ةلاس ر ثعب وجكرخ " ج عسك يف ام معا يبنلا ريما اييأ للها " ( 141 ) . عم يئا رسإ فب ى سنم تسا رم ةصاخ ع كضكملا اذيب ةقمعتملا ئاثكلا ىمع عطا فإ ةيناتي ركيبلا تايصخشلا ضعبك ةلكدلا سمجمك يكمكرك – ـدقت امك - ددصلا اذيب ن ا را رق فأ شكت ربمتبس يف ايناطي رب رداغ ى سنم فأ ك ،ذخت ي ـل 1656 ن اطبحم  . خ رؤملا فإف راطا اذى يفك فأ ربتعي زنيلكب دلكراى يناطي ربلا " ةنس ديدحت 1656 ايناطي رب يف ثيدحلا دكييلا خي راتل ةيادب  ةياغ يف فاتسسؤم امى ك ،ة ربقمك سينك ءانبل صيخ رت ىمع ةنسلا مت يف ا كمصح دكييلا ف ءاج ةيدكييلا ةينيدلا ةايحمل ةبسنلاب ةيمىا " ( 142 )  . ةنس فإف ا كحا ك يف 1656 ىمع دي زي ام ربع ثدح مذلا ـكا رتلا راجفنا تديش يناطي ربلا عمتجملا خاد داعبا ددعتم عا رصلا ك ادجلا ك شاقنلا فم ف رق صن . اذى رفسأ دقك كدج ىمع فيطسمف ىلإ ـيتدكعل دييمتك ايناطي رب ىلإ دكييلا ةدكع ة ركف عضك فع ـكا رتلا ايناطي رب يف يمكقلا امعا  . عمتجملا عانقإ ايباحصأ عطتسي ـلك ،ةطيسب تدلك ة ركفلا هذى فكل اى ري ربت يف ا كمدختسا ـينأ ـغ ر ،ايب يناطي ربلا – ـدقت امك - ةي راجت ةيعفن تاغ كسم . سكعلا ىمع ك ة ركفلا هذى باحصأ فإف لذ فم ( فاتي ركيبلا )  ةنس يكمكرك ديع ءايتناب ،ا كطقس فيذلا ـى                          ) 138 ( ibid., vol.2, p519. ) 139 ( graetz, heinrich: op. cit., vol.5, p.47. ) 140 ( ibid., vol. 5, p46.  ) 141 ( koblar, franz: op. cit., vol.2, p521. ) 142 ( pollins, harold: op. cit., p.15.</Page><Page Number="52">1658 ( 143 ) . دتشيك ءاقبلا ايل بتك يس ـأ ؟اىديم يف ة ركفلا هذى تكمتس ى ا ؤسلا ىقبيك ؟اىدكع                      يناثلا لصفلا يف نيطسمفو دوهيلا رشع نماثلا نرقلا يف ةيناطيربلا ةس رامملا و ركفلا  لولأا ثحبملا : روذج باتكلا يف تد رو امك ةينويهصلا ة ركفلا سدقملا                          ( 143 )  ةيمع كبأ حاتفلا دبع ، يغايك يعامسإ ، : ص ،رصاعملا ك ثيدحلا ابكركأ خي رات 153 ، 154 .</Page><Page Number="53">يناثلا ثحبملا : حماستلا و ةيرحلا ءا وجأ ايناطيرب يف  ةمصا ومو  ميدقلا دهعلاب مامتهلاا ثلاثلا ثحبملا : مامتهلاا ىمع اه رثأ و ةيملاعلا ةيسايسلا ثادحلأا نيطسمفبو دوهيلاب يناطيربلا       يناثلا لصفلا نيطسمفو دوهيلا  رشع نماثلا نرقلا يف ةيناطيربلا ةس رامملا و ركفلا يف فم دكييلا فأشب فاتي ركيبلا اىانبت يتلا ةينيدلا راكفا فأ ىلإ باسلا صفلا يف انييتنا ة راجتلا تاباسح ىلإ ةفاضإ ؛يف رح كشب ه ريسفتك ـيدقلا ديعلا عم رشابملا اكتحا خ عباسلا ف رقلا يف ةيلكدلا ة راجتلا يف ةعسا كلا ة ربخلا م كذ كنا راملا دكيي ركد ىلإ ايناطي رب ةجاحك ىلإ ةفاضإ ،يمسا ـلاعلا فادمبك ةيب رغلا ك ةيق رشلا ابكركأ يف ة رشتنملا ـيتكبش خ فم رشع ءا كس دح ىمع ب رحلا ك ة راجتلا يلاجم يف رابخا ك تامكمعملا بمج ك سسجتلا ىمع ـيت ردق . ك يناطي ربلا بعشلا فم ةئفلا مت عج يف ـىاس لذ ( فاتي ركيبلا )  فذإ ىمع كصحمل دجب ىعست ايناطي رب يف ديدج فم ن ايمس ر شيعلاب ـيل حمسي . ةنس فاتي ركيبلا ـكح طقس دقل 1660 ضرعت ـىديع يفك ،ـكحمل ت را كيتس ة رسأ تداع ك ، دايطضل فاتي ركيبلا ( 144 ) . ةنس ن اديدحتك ،رشع عباسلا ف رقلا فم ريخا عب رلا فكل 1688 راث ،                          ( 144 )  دمحم ،امسلا : ـ . س . ذ . ص ، 41 .</Page><Page Number="54">ـكحمل تءاج يتلا ؛رفكناى ة رسأ ـكح سيسأت ـتك ،ت را كيتس ة رسأ ـكح دض يناطي ربلا بعشلا كقحلا فكناق ةقيثك يف د سجت بعشلا يمثمم عم افتا ىمع ن ءانب bill of rights  ةنس 1689 . ولظ يف تقمط أ ؛ ن اديقم ن اي ركتسد ن ايكمم ن امكح ا رتمجنإ يف ـكحلا حبصأ لذ ىمع ن ءانبك دا رفا كقح تم ر تحا ك ؛ةماعلا تاي رحلا ( 145 ) . فع فيدلا صف امتكا رشع فماثلا ف رقلا ديشك ينيدلا حماستلا فكناق رادصا ـت فأ دعب لذك ةيسايسلا ةس رامملا act of toleration  ةنس 1689 فيدلا غتسا رظح ىمع زيك رتلا عم عيمجمل ةينيدلا ةي رحلا هاضتقمب ةلكدلا تض رف مذلا ةيسايسلا ةس رامملا يف ( 146 ) قعلا رصع رشع فماثلا ف رقلا ىمع مط أ ك ، . ظ يف رشع فماثلا ف رقلا يف ةينكييصلا ة ركفلا ريصم اشتكا صفلا اذى ديتسي فكمي يف ،ةينيد ركذج تاذ ة ركف اينأ ك ةصاخ ،،فيدلا ركد شيميتك قعلا رصع  كمنت فأ اى خ فم باسلا ؤاستلا ىمع ةباجا صفلا اذى كانتيس ؟ىشتتك م كذتس اينأ ـأ ؟رشتنتك ةثثلا وثحابم . حيضكت م رجيس كا ثحبملا يف ركذج ديعلا يف تد رك امك ةينكييصلا ة ركفلا يف رحلا ريسفتلا بسح ،ـيدقلا ف رقلا ف صفلا اذى يف ع كضكملا اذى فع ثيدحلا يتأيك ، فايكلا ةماقإ دييأتل كعدت ةمظنم ةيسايس كأ ةينيد تاعامج مأ دكجك ديشي ـل رشع فماثلا فم ايل ا كمصكت ف رقلا اذى يف ةينكييصلا ة ركفلا فيماضمب فيدانملا ف ك ،فيطسمف يف مدكييلا فتكينك كل فكج عم احلا كى امك سدقملا باتكلا ةءا رق خ . ـدقيسف يناثلا ثحبملا امأ  ديعلاب فييناطي ربلا ـامتىا ىمع ت رثأ يكك رشع فماثلا ف رقلا يف ةي رحلا ك حماستلا ءا كج ة ركص ـيدقلا . رشع فماثلا ف رقلا يف ل ربكلا ةيملاعلا ثادحا رثأ اشتكا ىمع زك ري ثلاثلا ثحبملا ك ل رخأ ةيج فم فيطسمفبك ،ةيج فم ،دكييلاب فييناطي ربلا ـامتىا ىمع اى رثأ ك  .                          ( 145 )   كقحلا فكناق صن رظنا adams, george burton: op. cit. , p. 462. ج ركج ،فيابس ن اضيا رظنا : ج،يسايسلا ركفلا ركطت 3 ص ، 701 - 704 .  ( 146 )   حماستلا فكناق صن رظنا documents illustrative of english church history, p.654.</Page><Page Number="55">لولأا ثحبملا  روذج سدقملا باتكلا يف تد رو امك ةينويهصلا ة ركفلا ديدجلا ك ـيدقلا فيديعلا ىلإ ة راشل فييحيسملا دنع سدقملا باتكلا ة رابع ـدختس ت . ديعلا ك حمطصم ـدختسي امنيب ،سدقملا دكييلا باتك ىلإ ة راشل فكيحيسملا ومدختسي حمطصم ـيدقلا ـيمئاس رك س رلا امعأ ىل  ا ك ةعب را يجانا اينمضتت يتلا رافسا ىلإ ة راشل ديدجلا ديعلا ( ن ا رفس في رشع ك ةعبس ) ( 147 ) . رشعلا اياصكلا ك رئاعشلا ك فينا كقلا ك عئا رشلا ىمع ـيدقلا ديعلا متشيك ،دكييلا صخت ةيخي رات رابخأ ىمع م كتحت امك ،ـسلا ويمع ىسكم ايب ولا ىصكأ يتلا فيككتلا رفس ،يى ك ةسمخلا ـسلا ويمع ىسكم رافسأ ىمع م كتحي ـيدقلا ديعلا فإف يصفتلابك رصم فم ج كرخلا ىتح فيينا ربعلا صأ ك ةقيمخلا صكب ـتييك . خي رات م كري مذلا ج كرخلا رفسك اينم ـيجكرخ ك رصم يف فيينا ربعلا . ل رخا سكقطلا ك ةنيكلا تابجا ك جلاعيف فييكلا رفس امأ . مدكييلا بعشلا رمذت رابخأ ويفك ،حسلا يمماحك بعشلا ءاسؤر دادعت ىمع متشي ددعلا رفسك فاعنك ضرأ ىمع سسجتلا ك . ةداعإ ىنعمب ،عا رتشا ةينثت كأ ،ةينثتلا رفس كى ريخا رفسلا ك مدكييلا بعشلا ىمع اى را ركتك ةعي رشلا ( 148 ) . عقك ام ـسقلا اذى فمضتيك ،ءايبنا رافسأ ـساب رع ي ـيدقلا ديعلا فم يناثلا ـسقلا ك كى ك ،سدقملا كييلا ـدى ىتح ـسلا ويمع ـسلا ويمع ىسكم تكم دعب ثادحأ فم فيينا ربعمل ةنس فيب دتمت ةينم ز ة رتف يطغي 1300 ةنسك 200 . ن ابي رقت ـ ( 149 ) . فيئ زج فم ـسقلا اذى فككتيك : مذلا فكن فب عشكي رفس يى ةتس ه رافسأ ددع ك فكمدقتملا ءايبنا ةايحب صتخي كا ء زجلا ةينا ربعلا ئابقلا كأ طابسا فيب ضرا ـيسقتك فاعنك ضرأ يئا رسإ ةعامج تحا ةصق م كري . ىمع ـى راصتنا ك ـىديع يف يئا رسإ ينب خي راتك ةاضقلا ءامسأ ركذي مذلا ةاضقلا رفسك ةينا ربعلا ةكممملا سيسأت فاجلاعي فاذملا يناثلا ك كا يئكمص ا رفس يتأي لذ دعبك ،فييتسلابلا                          ( 147 )  فكج ،فيكلاب ( رخآ ك ك ف ) : ص ،سدقملا باتكلا ىلإ خدم 11،12 ، س رطب ،مملا دبع  : ص ،سدقملا باتكلا سكماق 762 .  ( 148 )  فكج ،فيكلاب ( رخآ ك ك ف ) : ـ . س . ذ . ص ، 23،33،43 ، س رطب،مملا دبع  : ـ . س . ذ . ص ، 762 ،    رظنا  : دحا كلا دبع يمع ،يفا ك : ص ،ـسا بق فايدا يف ةسدقملا رافسا 13 - 15 .  ( 149 )  باى كلا دبع م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 5 ص ، 84 .</Page><Page Number="56">طكقسك فاميمسك دككاد ـكح ة رتف فايطغي امى ك يناثلا ك كا كمملا ا رفسك ،دككاد ةصقك ةدحتملا ةيبكنجلا ةكممملا ـث ةيلامشلا ةكممملا ( 150 ) . ديشانا ك ةمكحلا بتك فم فككتيف ـيدقلا ديعلا فم ثلاثلا ـسقلا امأ . فم ةع كمجم يى ك يمي امك ةبت رم ن ا رفس رشع ةثث اىددع ك ةيصصقك ةيخي رات دا كم ـضت يتلا رافسا : دككاد ريما زم ةيحكر يتا رتك ولل ركش ديشانأ يى ك . ةفاخم ثم ةفمتخم تاع كضكم كانتيك اثما رفسك فيممعملا ـا رتحا ك فيدلا كلا ةعاطك ولا . بكيأ يبنلا فع انثدحيك بكيأ رفسك ـسلا ويمع  . ديشنك اف زلا ك حا رفل ةيبعشلا يناغا فم كى ك داشنا . رصع ىلإ عج رت ةمطب يى ك ثكعا ر رفسك ةاضقلا . ايبي رخت دعب ـيمش ركأ ىمع ءاكب ةصق يى ك ايم رإ يثا رمك . رطا كخ كى ك ةعماجلا رفسك يثبع ك طاب ئش ك فأ ىلإ صمخي رفسلا اذى فكل ،ايفدى ك ةايحلا ىنعمل ن اح رش ـدقت ةيفسمف . ةبسانملا هذيب دكييلا فتحيك ،ريتسإ دي ىمع يئا رسي ةعامج صخ فع ثدحتيك ريتسإ رفسك ن ايكنس . ايناد يبنلا ة ريس فع انثدحي ايناد رفسك . فيينا ربعلا ةدكع فع ثدحتيف ا رزع رفس امأ كييلا ءانب ةداع ا ك ـيمش ركأ ىلإ  . يمبابلا يبسلا فم دكييلا ةدكعب ن اضيأ ىنع ي ايمحن رفسك . ا رفسك ةقيمخلا ءدب ذنم ـيدقلا ديعلا يف ةد را كلا ةيخي راتلا عئاقكمل صيخمت امى ك يناثلا ك كا ـايا رابخأ يمبابلا يبسلا ىتح ( 151 ) . ةيفخلا كأ ةيج راخلا بتكلا ـساب رع ي ام ،ـدقت ام ىلإ فكيحيسملا يضيك ( ابي رككبأ ) apocrypha  وب رتعملا ريغ كأ كثكملا ريغ كأ يفخلا ينعت ةينانكي ةممك يى ك ( 152 ) . هذى ك دعب تبت ك اينأ كأ ،ةا ركتلا يف ءاج ام عم ضقانت ىمع م كطنت اين دكييلا ايب رتعي بتكلا يحكلا ك ءايبنا ديع ءايتنا . سدقملا باتكلا ىلإ ديدجلا ديعلا لذك فكيحيسملا اضأ ك . فككتيك يمي امك ةمسقم ن ا رفس في رشع ك ةعبس فم ديدجلا ديعلا : تاع كمجملا ـىأ يى ك يجانا ةع كمجم وميلاعتك ـسلا ويمع حيسملا ة ريس م كرت اين ـى رظن يف . يى ةعب رأ ايب فكف رتعي يتلا يجانا ك                          ( 150 )  فكج ،فيكلاب ( فكرخآ ك :) ـ . س . ذ . ص ، 69،76،86 .  ( 151 )  فكج ،فيكلاب ( فكرخآ ك :) ـ . س . ذ . ص ، 179 . رظنا : دحا كلا دبع يمع ،يفا ك : ـ . س . ذ . ص ، 9 - 25 ،  باى كلا دبع ،ةميكط : ص ،يثكتلا فا زيم يف ةسدقملا بتكلا 57 - 60 ،    يحتف ،يبغ زلا : ص ،ةينثكلا فايداب ةيدكييلا رثأت 47 - 64 .  ( 152 )  س رطب ،مملا دبع : ـ . س . ذ . ص ، 18 ،  رظنا : دحا كلا دبع يمع ،يفا ك : ـ . س . ذ . ص ، 23 .</Page><Page Number="57">انحكيك اقكلك سق رمك ىتم . ئاس ر ةع كمجم ـث ،اقكل ىلإ بكسنم كى ك امعا رفس لذ يميك ةلاس ر رشع ةعب رأ اىددع ك سلكب . انحكي ايؤر ن ا ريخأ ك ،عبس اىددع ك ةيكيلكثاكلا ئاس رلا ةع كمجم ـث م كبنلا رفسلا كأ يتكىلا ( 153 ) . ، ن اعم ديدجلا ك ـيدقلا فيديعلاب فكنمؤي ئا كطلا متخم فم فييحيسملا فإف عبطلابك سدقملا باتكلا صكصن فكمضمل ـايفا ك تا ريسفتلا ددعت يف ثمتي ـينيب تخا ك . املاطك هذيل يكيلكثاكلا ريسفتلا كأ قكملا فع ثيدحلاب أدبنسف ةينكييصلا ة ركفلا فع ثيدحلا ددصب اننأ ةلأسملا . ساسأ ىمع ـكقي دكييلا هاجت ةيكيلكثاكلا ةسينكمل مديمقتلا قكملا فأ كقلا فكميك يى تاضا رتفا فم ةع كمجم ( 154 ) : ولا تاق بعشلا ـيف ولا ا كمتق دق حيسملا ـيمتقب دكييلا فأ . ك يى ،فييحيسملا رظن يف ،ةسينكلا تحبصأ تقكلا لذ ذنم ب رلا فم راتخملا بعشلا . ك حبصأ ـيدقلا ديعلا ا ةباثمب ديسجت ا م زم ر ا ديدجلا ديعمل بسم . ىلإ مديمقتلا ريسفتلا اذى لدأ دقك ـييمع ن امككحم ا كراصك ا كمض دق ب رمل ن كس ر ع كسيب ا رتعا ا كضف ر فيح دكييلا فأ ركصت ـيماثآ ءا رج ةنعملاب . ىلإ ايابس ـيعفدك ،فيطسمف فم ـىد رط فأب بق فم للها ـيبقاع دقل باب ( 155 ) ا كبقكع فأ دعبف ،ـىاياطخ ـغ ر ،ـيىا رب ب رلا هاطعأ مذلا دع كلا ـت دقف لذ عمك ، ش ركق ـىداعأ ديملا بق عباسلا ف رقلا يف يبسلاب ( 156 ) فيطسمف ىلإ ( 157 ) ة رم ا كصع امدنع ك ، ة ركصب ب رلا ـيبقاع دع كمل ن مكم ن ايبن ىسيعب ا رتعا ـيضف رب ن ا ريبك ـينايصع فاكك ،ل رخأ صخلا ك ـسلا دجي دعي ـمف ،ايندلا ءاحنأ ك يف ـيق رفك ، ن اممأ ضرا يف ـيعطق دقف ىسقأ ةيحيسملا ىلإ فكلكحتي فم إ ذئذنم ـينيب فم ( 158 ) .                           ( 153 )  س رطب ،مملا دبع : ـ . س . ذ . ص ، 644 . رظنا : دحا كلا دبع ىمع ،يفا ك : ـ . س . ذ . ص ، 85 - 90 ،   دمحأ ،باى كلا دبع : ص ،ةيحيسملا دئمقعلا رداصم يف حيسملا 13 - 30 ،  باى كلا دبع ،ةميكط : يثكتلا فا زيم يف ةسدقملا بتكلا ص ، 61 .  ( 154 )  ويجكر ،مدكراج : ص ،ةيكامسلا تاس رلا ضرأ فيطسمف 222 .  ( 155 )  فاميمس ،ريظم : ـ . س . ذ . ص ، 342 .  ( 156 )  ةنس باب ا زغ ،ـق ةنيدم وتكممم ةمصاع تناكك ،فا ريإ ـيمقإ ديح كت عاطتسا ،فيينيمخا مم كى ش ركق 539 . ـ . سدقلا ىلإ ةدكعلاب انى رسا يف ا كناك فيذلا دكييمل حميك .  ( 157 )  فاميمس ،ريظم : ـ . س . ذ . ص ، 350 .  ( 158 )  ويجكر ،مدكراج : ـ . س . ذ . ص ، 223 .</Page><Page Number="58">فككي فأب تضتقا ةيكيلكثاكلا ةسينكمل ةيمس رلا ةي رظنلا فإف ةيدئاقعلا ةيحانلاب معتي اميفك فم اينأب فكييص ىلإ ةدكعلا ت رسف دقف ويمع ن ءانبك ، ن اي زم ر ن ا ريسفت ـيدقلا ديعلا يناعم ريسفت وناميإ ءاقن ىلإ يحيسملا ةدكع وبشت ةي زم رلا ةيحانلا ( 159 ) بعشل ـيدقلا ديعلا تاء كبن فأ ك ، دكيعلا هذى ةثي رك يى ةيحيسملا ةسينكلا تحبصأ ك حيسملا ءيجم يف تققحت دق يئا رسإ ( 160 ) . بجي بيجن ـ ركم سقلا كقي ايسلا اذى يفك " ،ةماع ديدجلا ديعلا ركن يف ـيدقلا ديعلا رسفن فأ بتكلا هذى ريسفت كى ديدجلا ديعلا ك ،ةسدقملا بتكلا كى ـيدقلا ديعلا ف .. ـيدقلا ديعلا ـيفك ديعلا يف حيسملا فأشب راكفا ك تعمجت ثيح ع كسي ةيصخش ء كض يف فككي فأ بجي ـيدقلا " ( 161 ) . ونأ ىمع ـيف ي فأ بجي ل ؤرلا رفس يف د رك ام فأ ىمع بيجن ـ ركم سقلا دكؤيك عفلاب ثدح دق ءيشل ن افصك سيلك ةلاس ر يصكتل ةباتكمل بكمسأ ( 162 ) . ديع أدب ذنم فكلك فييحيسملا طاسكأ يف عيشت تذخأ ـيدقلا ديعمل ةمج رت فم وقفا ر امك ينيدلا حصا ييلا ديعلا ك راتخملا بعشلاب معتت يتلا ـيىافملا ك تاء كبنمل ةيف رحلا تا ريسفتلا تناتستكربلا رى كجك ساسأ يى يتلا ،ـيىافملا هذيل ضا رعتسا يمي اميفك ،فكييص ضرأ ك ةيفلا راكفا ك يف رحلا ريسفتلا بسح سدقملا باتكلا يف تد رك امك ،ةينكييصلا ة ركفلا . يهللإا دهعلا و راتخملا بعشلا  ةي ربعلا ة رابعمل ةمج رت كى راتخملا بعشلا حمطصم ( راحبنى ـعى ) . فأ ـكيفملا اذى ينعيك مدكييلا بعشلا ىلإ راشي ببسلا اذيلك ،بقتسملا ك رضاحلا ك يضاملا يف ن اسدقم ن ابعش دكييلا ونأب ( شكداق ـاع ) سدقملا بعشلا مأ . ك ( ـ كع ـاع ) ك ،يل زا بعشلا مأ ( حاستين ـاع )  مأ ةيدبا ةايحلا حتسي مذلا بعشلا ( 163 ) . دكييلا فأ ولكقب ع كضكملا اذيل فيداحم فكم ضرعتيك " سيل رشبلا فع ـيفتخاف ،رشبلا فم ة رياغم ةع كمجمل يمتني ب كفتملا سنجلا طقف ا كسيل ع كن تخا ب ةج رد تخا " ( 164 ) . يف راتخملا بعشلا ـكيفمل ـيدقلا ديعلا رافسأ تض رعت دقك                          ( 159 )  ويجكر ،مدكراج : ـ . س . ذ . ص ، 222 ،  رظنا : شكج ،يكدكم : ن ا را رق بمطتي فاى رب  ص ،يحيسملا فاميا ةحص ىمع ةيخي رات فيىا رب 173 - 185 .  ( 160 ) ف . ـ . ص ، 217 . ( 161 )  ـ ركم ،بيجن : ص ،حيسممل يناثلا ئجممل ةيب رع ةءا رق 24 . ( 162 ) ف . ـ . ص ، 32 . ( 163 )  فاميمس ،ريظم : ـ . س . ذ . ص ، 368 .  ( 164 )  فكم ،فيداحم : ص ،مدكييلا فيدلا ة ركد 121 .</Page><Page Number="59">ديعلا ك يئا رسإ بعشل ب رلا رايتخ عضكم فم رثكأ يف ةينثتلا رفس ضرعت ثيح ةديدع فطا كم مذلا طمنلا عم ىشامتت ايب ضر ع يتلا ةغيصلا ك ،يئا رسإ وبعشك للها فيب ءانيس يف عط ق مذلا فم ع كنلا اذى ثمب فكيثيحلا كمملا ريتشا دقك ،اميدق طسكا رشلا يف تادىاعممل ن ادئاس فاك تادىاعملا ( 165 ) ةم زلا تابيت رتلا ـث تاما زتلا فم ةمئاق ـث ةيخي رات ةيفمخ فمضتت تناك ثيح؛ ديعلا ظفحل . ويمع ىسكم اىاقلأ تاباطخ ةثث كش يف جذكمنلا اذى ةينثتلا رفس انل ـدقيك للها بعش ـينكك ىنعمب ـىايإ ن ا ركذم تكمي فأ بق بعشلا ىمع ـسلا ( 166 ) رثكا صنلا ك ، كى رفسلا اذى يف ن اديدحت " يلإ ب رمل سدقم بعش ن . ابعش ول فككي يكل ب رلا راتخا دقف ضرا وجك ىمع فيذلا بكعشلا عيمج كف اصاخ " ( 167 ) . رفس يف سدقم بعش ةممك تد رك دقك اينم ةديدع عضا كم يف ةينثتلا " يلإ ب رمل سدقم بعش ن " ( 14 : 21 ) ، " ن ابعش فككت فأ ك يلإ ب رمل ن اسدقم " ( 26 : 19 ) ، " ن اسدقم ن ابعش وسفنل ب رلا ميقي ( " 28 : 9 ) . سدقم بعش ةممكك ب رلا ةمدخل صصخملا عشملا رىاطلا بعشلا ينعت ـيدقلا ديعلا يف ( 168 )  . رتا كتت ايسفن ة ركفلا ك د ركي ونأ إ ،ةدابعملك ةايحمل تاعي رشتلا فع ثيدحلاب صاخ رفسلا اذى فأ ـغ ر فييكلا رفس يف عم ةميمس ةقع ىمع ديعلا بعش فككي يك حضكي يصصق راطإ يف عئا رشلا ك تاميظنتلا هذى ةايحلا هذى يف للها بعشك بعشلا اذى ةشيعم ةيفيك ىلإ ةفاضإ ،للها ( 169 ) " : مذلا ـكيلإ ب رلا انأ ب رلا انأ سكدق ين فيسيدق يل فكنككتك بكعشلا فع ـك زيم . ا كنككتل بكعشلا فم ـكت زيم دقك يل " ( 170 ) ة رابعب دكصقملا ك ، " يل ا كنككتك " للها بعش فأ ةيكيلكثاكلا ةسينكمل يمس رلا ريسفتلا يف وب ـ زتمي فأ ك هديع ظفحي فأ بجي ( 171 ) ىمع يفاضإ يلد ةيلآا هذى فأ ل رت ةيف رحلا ةءا رقلا فكل ، يئا رسإ بعشل ةقمطملا ةسادقلا . دكييلا رتخي ـل ولا فأ شكت ركذلا ةقباس سدقملا باتكلا تايلآ ةيف رحلا ةءا رقلا فإ تض رع دقك اىدئاقع ك اى راكفأ اىدحكت ةيمكق ةينيد ةعامجك ـى راتخا ب بسحك ن ابعش ـيفصكب                          ( 165 ) ر ،كربس .  : ص ،يحيسملا فاميا تايساسأ ك ئاقح 79 . ( 166 )  فكج ،فيكلاب ( فكرخآ ك :) ـ . س . ذ . ص، 60 .  ( 167 )  سدقملا باتكلا : ،ةينثتلا رفس ( 14 / 2 )  ( 168 )  سسنا رف ،فسدناد ( فكرخآ ك :) ج ،سدقملا باتكلا ريسفت 1 ص، 436 . ( 169 )  فكج ،فيكلاب ( فكرخآ ك :) ـ . س . ذ . ص ، 43 .  ( 170 )  سدقملا باتكلا : ،فييكلا رفس ( 20 : 24 - 26 )  ( 171 )  سيسنا رف ،فسدناد ( فكرخآ ك :) ـ . س . ذ . ج ، 1 ص ، 318 .</Page><Page Number="60">هدحك مدكييلا بعشلا ايممح ك ايممح بكعشلا هذى تضف رف ،ةبطاق ضرا بكعش ىمع ةلاس رلا . ايتيمكقك اينيد ايل ةسدقم ةمأ ىلإ رايتخا اذى ـيلكح دقك . ،وئاقنل ـيىا ربإ ب رلا راتخا دقك ومسن فم ـين دكييلا ريتخا ك . يكحي كى ك راتخملا بعشلا ةلأسمل لذك فيككتلا رفس ضرعتيك ـاس هد كأ ك فافكطلا ك ح كنك ،ءا كحك ـدآ ةصقك ،ضرا ك تا كامسلا فيككت ءدب فم ـلاعلا خي رات للها بطاخي ثيح وبعشك لاخلا فيب ديعلا ك بكقعيك حس ا ك ـيىا ربإ ـاس سنك ،ثفايك ـاحك ـيىا ربإ ( 172 ) " :  دعب مسا ىعدي ف ،ـما فم ركيمجل ن ابأ فككتك ،عم مديع اذ كيف انأ امأ ـما فم ركيمجل ن ابأ معجأ ين ،ـيىا ربإ مسا فككي ب ،ـا ربأ " ( 173 ) . فاتخلا ب رلا ررقيك ديعلا ىمع ةمع " ـكنيبك ينيب ديع ةمع فككيف ،ـكتل رغ ـحل يف فكنتختف " ( 174 ) . ـيىا ربإ ذفنيك رما اذى " يعامس ا ك ـيىا ربإ فتخ ونيع ـكيلا لذ يف " ( 175 )  0 ةنايدلا حم كى فاتخلا حبصأ دقك  تمعج يتلا ايا زملا لدحإ كى ونيع ـكيلا لذ يف ةميممل ـيىا ربإ ذيفنت فأ امك ،دعب اميف ةيدكييلا ن ابعش وبعش رمتسي فأ ك ،هدعب فم وتي رذ يف ة كبنلا ةثا رك فككت فأب ديعلا حتسي ـيىا ربإ ن اسدقم ( 176 ) . ن ئاق ومسنك ـيىا رب ديعلا للها حنمك " : فم مسن فيبك نيبك ينيب مديع ـيقأ ك دعب فم مسنلك يلإ ل فكك ، ن ايدبأ ن اديع ،ـيلايجأ لدم ىمع دعب . يتلا ضرا يطع أ ك ن ايلإ ـيل فككأ ك ، ن ادبؤم ن اكمم ،فاعنك ضرأ ك ،دعب فم مسنلك ل اييف زان تنأ " ( 177 ) . دقك ايمعج للها فأ ركذت سدقملا باتكلا تايآ فكل ،وتي رذك يعامسإ يف ديعلا رصح ـيىا ربإ كاح بكقعي يف " : رشع ينثإ ، ن ادج ن ا ريثك ه رثكأ ك ه رمثأ ك وك رابأ انأ اى ،ويف ل تعمس دقف يعامسإ امأ ك يف تقكلا اذى يف ة راس هدمت مذلا حسإ عم وميق أ مديع فكلك ،ة ريبك ةمأ ومعجأ ك ،دمي ن اسيئ ر ةيتلآا ةنسلا " ( 178 )  .                          ( ( 172 فكج ،فيكلاب ( فكرخآ ك ) : ـ . س . ذ . ص ، 31 . ( 173 )  سدقملا باتكلا : فيككتلا رفس ( 17 / 4،5 .)  ( 174 )  سدقملا باتكلا : فيككتلا رفس ( 17 / 11 .)  ( 175 )  سدقملا باتكلا : فيككتلا رفس ( 17 / 26 .)  ( 176 )  سيسن رف ،فسدناد ( فكرخآ ك :) ـ . س . ذ . ج ، 1 ص ، 177  . زي زعلا دبع ،رماع : ص ، ن ا راتخم فاك مذلا للها بعش يئا رسإ كنب 117 - 127 . ( 177 )  سدقملا باتكلا : فيككتلا رفس ( : 17 : 7 ، 8 .) ( 178 )  سدقملا باتكلا : فيككتلا رفس ( 17 / 20،21 .)</Page><Page Number="61">بكعشلا فيب ول ن امداخ فككي ىتح مدكييلا بعشلا راتخا ولا فأ ةا ركتلا تايآ حضكت امك بكعشلا فيب ايب دحكيك ـلاعلا ايب حمصي يتلا وتادأ فككيلك . ول سيل رايتخا فأ ينعي اذى ك ءابعا ك تايلكؤسملا ةداي ز ينعي ييلإ يمكت كى امن  ا ك ،ة زيم " : عيمج فيب فم تف رع طقف ـكايإ ـكبكنذ عيمج ىمع ـكبقاعأ لذل ضرا ئابق " ( 179 ) ظفل ـادختسا ك ، " ئابقلا عيمج فيب فم " ينعي ـى ريغ فع يئا رسإ بعشل ن ا زييمت ( 180 ) . هداسفل بعشلا فكفنعي ا كناك ءايبنا فأ ظحي ام ن ا ريثكك بعشلا ءافطصا ةلكقم ىمع ديكأت اذى ك ،ل رخا ةينثكلا بكعشلا رط وعابت ك يقخا . امك مأ اينع ءاستي فأ يغبني يتلا ولا ةدا رإ فم كيف ،ول ببس ك طكرشم ريغ رايتخا فأ اذى يف خدتي فأ فاسنإ م سيلك ،ضراب هدع كك بعشلا راتخا مذلا ولا ،رشب . ـيدقلا ديعلا تايآ يف د رك امم دتسيك – ايل يف رحلا ـيفلا بسح - ديعلا عطقك رايتخا فأ -  كل ىتح مدكييلا بعشلا فع طقسي كيف ةيصعملا كأ ةعاطلاب ك ،رشلا كأ ريخلاب ول ةقع ضف ري ـل لذلك ،وتلادع ىمع بمغي راتخملا بعشمل ولا بح فأ ذإ ،ةيصعملاب بعشلا اذى ىتأ امل ن افخ ن افخ لذك ،بعشلا اذى ركرش فكت اميم تاقكا فم تقك مأ يف ،ةيمك وبعش ولا ديعلا ث را ك بعشلا يف اى رفا كت بجا كلا طكرشلا فأشب سكذكث را ك يلكثاكلا وب فمؤي ( 181 ) . يفك ةيمكق ةيق رع ن اداعبأ دكييلا رايتخا ـكيفم بستكا ةياينلا . زيمجنا وميف ام اذى ( رئاسك فييبكركا ) ديدجلا ك ـيدقلا ديعمل ةيف رحلا ةءا رقلا خ فم . باتكمل يكيلكثاكلا ريسفتلا فكل فم بمط للها فأ ك ،امعأ ديع فاك رشبلا فيبك للها فيب يساسا ديعلا فأ ىمع زك ري سدقملا للها رما كأ اصع اذإ تكملاب فاسنا ددى ك ،ه رما ك ةمماكك ةمات ةعاط امعا هذى يف دكييلا . ديعلا اذى يف ءاضعأ رفم ب ـى فىا رلا تقكلا ىتح ـدآ فم ن اءدب رشبلا ك فأ يلكثاكلا ل ريك . ـينكمي فل ونأ ريغ ،ديعلا اذى ثم دكجكب ا كف رتعي فأ ىتح كأ ا كعيطي فأ سانلا ضف ري دقك فككيتنم كأ ديعلا اذيل فكظفاح امإ ـى ك ،للها عم ديع ةقع يف رشبلا كف ،ونم را رفلا ن اقطإ ول . ءادفمل ةجاحلا ساسأ كى امعا ديع ك ( 182 )  يكيلكثاكلا ـيفلا يف ( 183 ) .                          ( 179 )  سدقملا باتكلا : سكماع رفس ( 3 / 2 .)  ( 180 )  سيسنا رف ،فسدناد ( فكرخآ ك :) ـ . س . ذ . ج ، 4 ص ، 412 . ( 181 )  زي زعلا دبع ،رماع : ـ . س . ذ . ص ، 135 - 140 . ( 182 )  للها ةمدخ يف ديجلا ذبب ايجئاتن فمك ةئيطخلا فم صخلا ىلإ ديدجلا ديعلا يف ءادف ةظفل ريشت . دقك تأدب فيذلا رشبلا عيمج مأ ةيدكبعلا ر تحت ا كناك فم عيمج لدتفا ك وسفن ـدق امدنع ءادفلا حيسملا مكأ ـدآ ذنم ـيتئيطخ .</Page><Page Number="62">،يف رحلا ريسفتلا بسح ،سدقملا باتكلا يس راد فأ كقلا فكمي ـدقت ام ىمع ن ءانب ف فابكذلا بقت يتلا ةيمكقلا وتيصخش ول دحكم بعش ـى دكييلا فأ ةديكأ ةعانقب فكج رخيس دحكم بعشك رمتسي فأ ول بتكك ،وتسادق فم ن ا ردق ويمع ىفضأ ك ،بكعشلا ك فيب فم ه راتخا للها تاتشلا كرظ ك ـغ ر . فع فكرخلآا زجع يتلا ةناما محب بعشلا اذى ىلإ ديع للها فأ ك ايممح . ةمايقلا ـكي ىلإ يئا رسإ ينب يف رمتسيس ديعلا فأ ك ( حسإ ينب ) يعامسإ ينب سيلك ، ( ب رعلا كبأ ) ركذلا ةقباس سدقملا باتكلا صكصن بسح ،  . ةيفللأا دئاقعلا و ملاحلأا :  ةممكمل ةمج رت ةيفلا milliniarism لأ ىمع م كتحت اىانعمك ةي زيمجنا  . يناسنإ ع كزن ةمثك ةي رذج تا ريغتل ضرعتت ةديدج ـاع ل ءايتنا ك دنع ةيناسنا ةايحلا فأب فاميل ـاع . فمك ءايتنا ،ةنس لأ ك ةياين يف ،ديشي ـلاعلا فأب تا راضحلا فم ريثك يف فاميا ريظ دقف ـث ةمخض ثادحأ ةداع ةياينلا هذى بحاصتك ،ةينم ز ة ركد . فم ريثك يف ة رتا كتم ةيفلا ة ركفلا ك تا راضحلا ( 184 ) . راشتنا ةجيتن تناك ةجن رفلا بكرح فأ تبثي ام مدييمتلا صفلا يف اند ركأ دقك ديممل ىلكا لا ةياين يف ةيفلا راكفا . اييمع زك ري ونإف ديدجلا ديعلا امأ ،ـيدقلا ديعلا يف ركذ مأ ايل تأي ـل هذى ةيفلا دئاقعلا ك يتكىلا انحكي رفس يف ةصاخ " سبيلاككبأ " apocalyps ينعت ةينانكي ةممك سبيلاككبأ ةممكك ، ـايا رخآ فع ن اصكصخك بيغلا فع شكلا ( 185 ) . اذى خ فم ىحكأ للها فأ فكيحيسملا دقتعيك فييحيسملا ك كى دايطضل ضرعتي فاك امدنع ،مديملا كا ف رقلا رخا كأ يف انحكيل رفسلا فحملا ـغ ر تابثلا ىمع ـيضحيك ـيتمي زع ويف تبثي ،ل رغصلا ايسآ ةقطنم يف ( 186 ) .  فام زلا رخآ يف ثدحيس ام ىمع متشيك ن ادجمم حيسملا ويف ريظي رىاب ديشمب ايؤرلا أدبت هدنجك سيمبإ ةمي زيب ييتنت بكرح ك ةبيى ر ثادحأ ك بئاصم فم . ةلاحلا صكب ايؤرلا ييتنتك صخلا قحتيك ،ضرا ك ءامسلا يف حيسمملك لله رصنلا ـتي ثيح ،ركما اييلإ ييتنتس يتلا                                                                        س رطب ،مملا دبع : ـ . س . ذ . ص ، 672 .  ( 183 ) ر ،كربس .  : ـ . س . ذ . ص ، 81 .  ( 184 )  فكم ،فيداحم : ـ . س . ذ . ص ، 104 ، 105 . ـ ركم ،بيجن : حيسممل يناثلا ءيجممل ةيب رع ةءا رق ( ص ،خي راتلا ةياينل ةينكييصلا ـعا زملا 14 .  ( 185 ) ف . ـ . ص ، 14 . ( 186 )  م رام ،جنكرتس : ص ،ة ريخا ةنم زا ك ايؤرلا رفس 100 .</Page><Page Number="63">فينمؤممل يئاينلا ( 187 )  . ةياينك ـايا رخآب ةصاخلا ريطاسا رئاسك ةيكرخا راكفا ـظعمك ثيدحلا دنع ةصاخ ،يتكىلا انحكي ايؤر رفس يف ديدجلا ديعلا يف تد رك ةيفلا ةديقعلا ك فام زلا كقي صنلا ك ،ـلاعلا ومكح ك ةيناثلا حيسملا ةدكع فع " : ضيبأ س رف اذ ا ك ةحكتفم ءامسلا تيأ ر ـث ب راحيك ـكحي دعلابك ن اقداصك ن انيمأ ىعد ي ويمع سلاجلا ك . فاجيت وسأ ر ىمع ك ران بييمك هانيع ك كى إ وف رعي دحأ سيل بكتكم ـسا ولك ة ريثك . ومسا ىعديك ـدب سكمغم بكثب ب رستم كى ك للها ةممك . ن ايقنك ضيبأ ن ا زب فيسب ضيب يخ ىمع ونكعبتي ا كناك ءامسلا يف فيذلا دانجا ك . فمك ديدح فم ن اصعب ـىاع ريس كى ك ـما وب ب رضي يكل ضام يس ج رخي ومف ..... . وبكث ىمع ولك باب را ب رك كمملا مم بكتكم ـسا هذخف ىمع ك . خ رصف سمشلا يف ن افقا ك ن ادحا ك ن اكم تيأ رك ـيظعلا ولا ءاشع ىلإ يعمتجا ـمى ءامسلا طسك يف ة رئاطلا ركيطلا عيمجل ن ئاق ـيظع تكصب ن ا رح كلا ـكحلك اييمع فيسلاجلا ك يخ ـكحلك ءايكقأ ـكحلك دا كق ـكحلك كمم ـكحل يمكأت يكل ن ا ريبكك ن ا ريغص ن ادبع ك " ( 188 ) ةيئاينلا ةك رعملا حيسملا اذى خديسك  - فكدجم رى ةك رعم - كمم دض ءا ركنلا ةمي زيلا ن اعيمج ـيب حميف فاطيشلا ـىدعاسي فيذلا ضرا ( 189 ) .  فككتت فكدجم رى  فيتي ربع فيتممك فم " راى " ك ،ت ىنعمب " كدجم " يف ةنيدم ـسا يى ك ةبمح ةنيدملا عج مذلا رما ،ةيجيتا رتسا ةيمىأ اذ كى ك م ركلا بج اينم ب رقلاب عقتك فيطسمف ـيدقلا ـلاعلا يف ةي ركسعلا راعملا فم ريثكل . ةك رعملا ويف م رجتس مذلا عضكملا يى فكدجم رى ك ةياين يف ولل ةعباتلا ل كقلا دض ،فاطيشلا ةدايق تحت ضرا كمم فيب ةيئاينلا ك ةمصافلا دكعتسك ريخلا ل كقل ةياينلا يف رصنلا بتكيس ثيح ،اجدلا حيسملا اييف رتشيسك ،خي راتلا ةديدجلا تا كامسلا يتأتس اىدعبك ،ـاع لأ ةدمل ضرا ىمع حيسملا عم دكستك ـكحتل ةسينكلا ديدجلا ديعلا يف ةدحا ك ة رم فكدجم رى ركذ د رك دقك ،دكمخلا ك ةديدجلا ضرا ك " ىلإ ـيعمجف فكدجم رى ةينا ربعلاب ىعد ي مذلا عضكملا " ( 190 ) . داعيملا ضرأ ىلإ دكييلا ةدكعب اذى ك طبت ريك صخلا ط رش اذيف ،ل رخأ ة رم . رشبلا ك ثعبيك ،يئاينلا ك يناثلا ومكح حيسملا أدبي ـث                          ( 187 ) ف . ـ . ص ، 101 . ( 188 )  سدقملا باتكلا : انحكي ايؤر ( 19 / 11 - 19 .)  ( 189 )  فكم ،فيداحم : ـ . س . ذ . ص ، 109 . ( 190 )  سدقملا باتكلا : فحكي ايؤر ( 16 / 6 .)</Page><Page Number="64">ـيتا زاجمك ـيتبساحمل لذك ،ئسملا ك ـينم فسحملا . ولا ةنيدم ـكح أدبيك فام زلا ييتنيك ضرا ةنيدم يفتختك ( 191 ) . عاج رتسا حيسملا اييف ـكحي يتلا ةديعسلا ةيفلا ةيادبك يفلا رصعلا قحت يضتقيك ةديقعلا بصع ك زك رم يى هذى عاج رتسا ةيممع ك ،حيسملا ءيجمل ن ادييمت فيطسمف ىلإ دكييلا ةيفلا . فأ ك ،ةديعسلا ـاع لا ل رشب يى فيطسمف ىلإ دكييلا ةدكع فأ فكيعاج رتسا ل ريك ةدكعلا هذيب إ قحتي فل يفلا يض را سكد رفلا ( 192 ) . للها بعش ـى دكييلا فأ فكري امك يناثلا كأ ديدجلا راتخملا للها بعش ـى فييحيسملا فأ رابتعاب ؛كا كأ ـيدقلا راتخملا . فاف اذلك بعشلا ج رخ فا ك ىتح طقست ب رلا دكع كك ايب ولا ـىدع ك يتلا ـيض رأ يى فيطسمف ضرأ بمصك حيسملا ضف رك ي رطلا فع ـيدقلا ق ربتعي ةدكعلا هذى وجك يف قي فم ك فإف ويمع ن ءانبك يحيسملا صخلا دض قيك ولا ءادعأ فم ، ولا ءادعأ ـى دكييلا ءادعأف ( 193 ) .     فع ثيدحلا راطإ يف د رت يتلا تاممكلا ءا رك امك ركطسلا فيب ام ةءا رقل ةلكاحم مأ فإ اذى فإ ب ،دكييمل بح ىمع م كطنت ة رظنلا هذى فأ ءجب شكت مدكييلا بعشلا سيدقت ينعي عاج رتسا ـكيفم فأ لذ ،ـىدكجكلك ن ماش ن اضف رك ـيل ن اقيمع ن اى رك رمضي دكييمل سيدقتلا هذبن فم دب اذلك ،رخآ بعش يف جامدنا ضف ري سامتم راتخم بعش دكجك . يف انيأ ر دقك ةيادبلا يف ـيل رظن ثيح ،دكييلا فم رثكل فت رام قكم ثحبلا اذى فم كا صفلا ،  يف رشع سداسلا ف رقلا فم تاني رشعلا ، للها بعش ـى ول في رصاعملا دكييلا ربتعا ك ـا رتحا فيعب ـييلإ فاسحاب ىصكأ ك ،ـيدقلا . عشبأب ـيميتا فأ دعب ـىذبن ىلإ اعد ـاع في رشعب لذ دعب ونكل ـيتلا . ايناملأ فم ـيجا رخ ا ك ـىذبن ىنعمب ،فيطسمف ىلإ ـيلكصك ييست ىلإ اعد لذ ـغ ر ونكل .  ،حيسملا ـد فم دكييلا ةئ ربت ة ركرضلاب ينعي فيطسمف ىلإ دكييلا عاج رتساب ةبلاطملا فإ فأ ك ،ه كبمصك حيسملا ا كركنأ دكييلا فأ ىلإ فكبىذي فكيعاج رتساف ،لذ فم سكعلا ىمع ب ةيممع فم ء زج ك ،يخي راتلا مخلا اذى حيحصت ةيممع فم ء زج إ يى فإ ـيعاج رتسا ةيممع ـيماثآ فم ـى رييطت . وببسك مخلا زك رم ـى ب ،صخلا زك رم ا كسيل دكييلاف ويمع ن ءانبك . مخلا ك ةئيطخلا زك رم رييطتب إ ـتي فأ فكمي صخلا ك .                          ( 191 )  رتيد ،غنل رمست : ص ،يفلا يمايقلا سكيلا تاياينلا 75 . ( 192 )  فكم ،فيداحم : ـ . س . ذ . ص ، 110 ، 111 . ( 193 )  رتيد ،غنل رمست : ـ . س . ذ . ص ، 77 .</Page><Page Number="65">ةيعاج رتسا ةيفلا ةديقعلا بىذت  – ن اقباس ان يب امك - يئاينلا صخلا ةيممع فأ ىلإ ة ريخأ ةدحا ك ةك رعم يف ايتكرذ صت حباذمك راعم ايبحاصتس رظتنملا حيسملا دي ىمع ( فكدجم رى ) رشبلا فم ريبك ددع ايتيحض ح كريس راعم يى ك ، ( 194 ) . اجملا حسفي مذلا رما يتلا راعملا هذى اياحض ـى ا كنككي يكل دكييلا عفد فكدي ري دئاقعلا هذى باحصأ فأ كقمل فييحيسملا فم ةفئاطلا هذى فأ ينعي اذى امب رك ،ـىداقتعا بسح ،فيطسمف ضرأ ىمع ركدتس اذى ثم ىمع دعاسي امك ،حبذمل دكييلا ـيدقتب ايسفن مدتفت فأ ك صخلا ايسفنل قحت فأ دي رت اييلإ ة راشا بس يتلا ك فكيحيسملا ايب فمؤي يتلا ءادفلا ةديقع كى كقلا .  فإف كقلا ةصخك ةيساسأ ك ةعفان ةادأ ك ةميسك دكييلا فم عجي ـكيفم فع ة رابع يى ةيعاج رتسا ةيفلا ةديقعلا  ـيئادأ رادقم فم ـيتميق فكدمتسي ـيف ،ايتاذ دح يف ايل ةميق اينكلك ،فييحيسملا صخل ةيحيسملا صخلا ةيممعل ـيميجعت رادقمك ـيتفيظكل . داعيملا ضرأ ةممكل يب رعلا باقملا يى ضرا " ست رأ " يئا رسإ ضرأ ىمستك ،ةي ربعلا ( فيطسمف ) "  ضرأ ب رلا " ( 195 ) ولا اىاع ري يتلا ضرا يى ك ، ( 196 ) . ةين فع ثيدحلا دنع اي رك ز رفس يف ،تد رك دقك ضرل ةديدع ن افاصكأ ،رشابملا ييلا خدتلا ةطسا كب اى راىد زا ةداعتسا ك ـيلاش ركأ ءانب ةداعإ للها اينم " ة راتخملا ضرا " ك ، " فكييص " ك ب رلا اينكسي يتلا " ةسدقملا ضرا " ( 197 ( ) 198 ) كفت يتلا راتخملا بعشلاب ايطابت ر ل رخأ ضرأ مأ ايتيسدق يف . لذك يى ك " ةييبلا ضرا " ( 199 ) . ـيلاعتك ةسدقملا ضرا يف إ ذفنت فأ فكمي ةا ركتلا . ونأ ءايعشأ رفس يف ءاج دقك " انأ فكاس كقي تض رم . ـثا ركفغم اييف فكاسلا بعشلا " ( 200 ) .                          ( 194 ) فكم ،فيداحم : ـ . س . ذ . ص ، 109 . ( 195 )  سدقملا باتكلا : عشكي ( 9 / 3 .) 196 ) )  سدقملا باتكلا : ةينثتلا ( 11 / 12 .)  ( 197 )  سيسن رف ،فسدناد ( فكرخآ ك :) ـ . س . ذ . ج ، 4 ص ، 532 . زي زعلا دبع ،رماع : ـ . س . ذ . ص ، 329 - 347 . 198 ) ) سدقملا باتكلا : اي رك ز ( 2 / 12 .)  199 ) )  سدقملا باتكلا : ايناد ( 11 / 16 .)  200 ) )  سدقملا باتكلا : ايعشأ ( 33 / 24 .)</Page><Page Number="66">هذى فككت فأ ىمع هدىاع ك ـيىا ربإ دع ك ولا ف ،داعيملا ضرأ يى هذى ةسدقملا ضرا ك ومسنل ضرا . يتلا ضرا مأ ،حيشاملا ةدايق تحت دكييلا اييلإ دكعيس يتلا داعيملا ضرأ يى ك خي راتلا ةياين ديشتس  . ايب دكييلا طابت را فع ك ضرا فع ثيدحلا ـخضت دقك . يتلا تكشملا ـىأ فم فاكك فأ فيككتلا رفس يف ءاج دقف ،اىدكدح ةمكشم يى ضرا فأشب سدقملا باتكلا تايآ ايتشقان ن ئاق ن اديع ـيىا ربإ عم عطق دق ولا " : رينلا ىلإ رصم رين فم ضرا هذى يطعأ مسنل تا رفلا رين ريبكلا " ( 201 ) . ة رياغم ةطي رخ دجكت ددعلا رفس فم فيثثلا ك عبا رلا حاحصا يف فكلك اينأ ىمع تددح " ايمكختب فاعنك ضرأ ." رفس ةطي رخ فع متخي كشب ـكختلا تددحك فيككتلا . ةلاح يف شمكني مذلا با دمجب ضرا ا كيبش فأب ةمكشملا هذى تاماخاحلا ح دقك ل كت را ك عبش اذإ ددمتيك ع كجلا ك شطعلا . فم اى كنكاس اى رجى اذإ شمكنت ةسدقملا ضرا اذكى ك ضرا عاقب فم دكييلا اىءاج اذإ عستتك ددمتتك ،دكييلا ( 202 ) . ايتيكمم ةمكشم ضرا فأشب ن اضيأ ة رككذملا تكشملا فمك . ةسدقملا ضرا فأ ـغ رف سدقم ريغ بعش ،فايحا ـظعم يف اييف فطقي فاك ايخي رات ربع . ىتحك ايخي رات ةيادب ذنمف ةنس 1000 تائم عضب دكييلا اييف فطق ـث فكيتسلابلا ك فكيناعنكلا اييف فطقي فاك ،ديملا بق  ةنس يقيقح مدكيي دكجك مأ ىفتخا فأ ىلإ ،ل رخأ ـا كقأ لذ دعب اييمع تدفا كت ـث ،فينسلا فم 70 مديم  . ةيكمم ىمع دكؤيك ءايشا هذى ك ىاجتت ـيدقلا ديعلا صكصن فإف لذ ـغ ر ضرا هذيل دكييلا . ددعلا رفس صن يف ـسلا ويمع ىسكمل ب رلا اق دقل ( 203 ) " ـيل قك يئا رسإ ينب ـمك : عيمج فكحمتك ـكمامأ فم ضرا فاكس ك فكد رطتف فاعنك ضرأ ىلإ فد را فكرباع ـكنإ فاكس ا كد رطت ـل ف ا ك ،ـيتاعفت رم عيمج فكب رختك ،ةككبسملا ـيمانصأ ك فكديبتك ،ـى ريكاصت ،ـكبنا كج يف سفانمك ـكنيعأ يف ن اكا كشأ ـينم فكقبتست فيذلا فكنككي ـكمامأ فم ضرا ـيب عفأ فأ تممى امك ـكب عفأ ينأ فككيف ،اييف فكنكاس ـتنأ يتلا ضرا ىمع ـكنكقياضيك ."                          201 ) )  سدقملا باتكلا : فيككتلا ( 15 / 18 .)  ( 202 ) رظنا ضرا دكدح فأشب ضقانتلا يف يصافتلا فم دي زمل :  زي زعلا دبع ،رماع : ـ . س . ذ . ص ، 203 - 213 . ( 203 )  سدقملا باتكلا : ددعلا رفس ( 33 / 51 ، 52 ، 55 ، 56 .)</Page><Page Number="67">،فييمصا ايباحصأ د رطك ضرا باصتغا بمطي فأ ىمع رصتقي ف ةينثتلا رفس امأ ةحبذم باكت را بمطي ونإ ب " : ايكمتمتل اييلإ خاد تنأ يتلا ضرا ىلإ يلإ ب رلا ب ىتأ ىتم ـيل عطقت ،ـيم رحت نإف ـيتب رضك ،مامأ يلإ ب رلا ـيعفدك مامأ فم ة ريثك ن ابكعش د رطك ـييمع فشت ك ، ن اديع " ( 204 ) ءامسلا تحت فم ـيمسا كحمتف دي ىلإ ـيككمم عفديك ، " ( 205 ) . د ركك ع كشي رفس يف " : ةنيدملا ىلإ بعشلا دعصك ( احي رأ )  ك ا كم رح ك ةنيدملا ا كذخأ ك ويجك عم ج ر ك يسلا دحب ريمحلا ك ـنغلا ك رقبلا ىتح ،خيشك فط فم ةأ رما ك ج ر فم ةنيدملا يف ام " ( 206 ) . اينأ سدقملا باتكلا يف داعيملا ضرأ فأشب ةد را كلا صكصنلا ضا رعتسا خ فم حضتي اقم خ ضرا ك بعشلا فأكك ،سدقملا راتخملا بعشلا ـاقمب يمت ايمعجي ام اصكا فم محت رخل امينم ك فككيل . ،دكييمل ح يى ضرا هذى ةيكمم فأ ةحا رص صكصنلا حضكت امك ىتح ،ةيكمدلا ك نعلا تاج رد ىصقأ فيمدختسم دكييلا وس رامي فأ بجي حلا اذى فأ ك ةينيدلا ـيتيؤر بسح ،سدقملا بعشلا ريغ فم ايينكاس ك ضرا هذى فم ا كمصأتسي . اذى دعبك فينمؤملا كقع ك فاىذأ يف ـيىافملا هذى ومعفت فأ فكمي ام ركصتي فأ ء رممل فكمي ،ضا رعتسا ةيف رح ةقي رطب ول في رسفملا ك ،سدقملا باتكلاب ! حماستلا ك ةي رحلا فم ءا كجأ ت رفكت ام اذإ ةصاخ مأ رلا فع ريبعتلا ك داقتعا ك ريكفتلا ةي رح سانمل حيتت !                              ( 204 )  سدقملا باتكلا : ةينثتلا رفس ( 7 / 1 ، 2 .) ( 205 )  ةينثتلا رفس سدقملا باتكلا ( 7 / 24 .) ( 206 )  سدقملا باتكلا : ع كشي رفس ( 6 / 20 .)</Page><Page Number="68">يناثلا ثحبملا ميدقلا دهعلاب مامتهلاا ةمصا ومو حماستلا و ةيرحلا ءا وجأ . ةي رح ك ةيندملا ةمككحلا ك حماستلا فع كل فكج تاقمب حتتفا دق رشع فماثلا ف رقلا فاك ـيقكقحك دا رفا . جنا ركأ ـايلك مممل ن ا راشتسم مع ونكك فم ايتيمىأ كل فكج راكفأ بستكتك ةقبطلا ك مملا ـا رتحا عضكم حبصأ حماستلا ركف فأ ينعي اذى ك ،وتافك ىتح م رام وتجكزك ةيسايسلا ( 207 ) . ويباتك يف راكفا هذى تد رك دقك : ةيندملا ةمككحلا فع فيتلاقم 'two treatises of civil government"  حماستلاب معتت ةلاس ر كى رخلآا باتكلا ك 'letters concerning toleration" . ةي رحب لدانك كمممل ييلا حلا ة ركف ضف ر كا باتكلا يفك ةيعيبطلا كقحلا يف سانلا فيب ةا كاسملابك ه ريصم ري رقت يف فاسنا ( 208 ) . تا كعد ـجاى ك ،ةلكدلا ىمع ةكلاملا ة رسا ةنميى ةيناثلا ةلاقملا يف كل فكج ضف ر دقك ىمع سانلا ها ركإ فأ ربتعا ك ،كمممل ييلا حلا ة ركف ىلإ ن ادانتسا بكعشلا عاضخ كمملا وقح فم سيل مممل ةعاطلا ( 209 ) . ة رطفلا ةلاحل ه ريسفت ةلإ هذى وتلكقم ـيعدت يف كل دنتسا دقك ( ةيعيبطلا ةلاحلا )  ت زيمت يتلا – ه رظن يف - فاسنا شاع دقف ،ةا كاسملا ك ةي رحلا امى فيتيصاخب دابتملا معلا ك ،حماستلا ك ريخلا بح اييف دكسي ةايحب ـعني ةعيبطلا ىمع ة رطفلا ةلاح يف ةعيبطلا فكناق ظ يف ديعس كى ك فاسنا شاع ثيح في رخلآا كقح ةاعا رمك ،فكاعتلا ك ةعانقلا ك بجي مذلا ة رطفلا أدبم كى ةي رحلا أدبم راصف ،هدايتجا ك وممع ردقب ك عيمجلا ويف ل كاستي مذلا فع زانتي أ ويمع حبصأ دقف ـث فمك ،ةا كاسملا ك ءاخا ك ةي رحلاب فاسنإ ك ومظ يف ـعني فأ ءاشي فملك ةصاخلا وتدا رإ ضحمب إ ةي رحلا يف يعيبطلا حلا اذى ( 210 ) . يف ة ريسعلا ركما فم تحبصأ اييمع ةظفاحملا ك ةيكمملا ح فأ ن ئاق ه ريسفت كل صا كك تأشنف ،ضعبلا مأ يف فكرخلآا عمطك ـينا ريج كقح ىمع ضعبلا راج ذإ ةعيبطلا ةلاح                          ( 207 )  اج فاج ،وييلافكش : ص ،ةيمكقلا ةلكدلا ىلإ ةلكدلا ةنيدملا فم يسايسلا ركفلا خي رات 368 . ) 208 ( webber, r: modern england, pp. 34, 35, 41. ( 209 )  ةيكا ر ،سابع : ص ،كل فكج 105 . ) 210 ( locke, john: two treatises of civil government, p.123.  دنا رت رب ،س ر  : ج ،ةيب رغلا ةفسمفلا خي رات 3 ص، 197  . ج ركج ،فيابس : ـ . س . ذ . ج ، 3 ص ، 705 .</Page><Page Number="69">ة ريغلا ك دسحلا ك ـمظلا ك طخسلاب ركعشلا رشتنا ك تايكمملا باصتغا ك م كمدلا عا رصلا فم ةلاح ىلإ فما ك ـسلا ةلاح فم ركما تبمقنا ك ،يعضلا ىمع بمغت م كقلا ف سانلا فيب ةيىا ركلا ك ةيىا ركلا ك كخلا ك ب رحلا ةلاح ( 211 ) . صئاصخلا فع يمختلا ىلإ فاسناب ةلاحلا هذى تغمبك عم اييف تكتي ةيعامتجا ةلاح فع ثحبلا يف أدبف ،ةيعيبطلا ةلاحلا يف ايب ىمحت يتلا اصخلا ك يندم كأ يسايس عمتجم فيككت دصقب ـييلإ ـضنيك ه ريغ . كشلا فم عمتجملا كحت دعبك عمتجم يف دحتتك دقاعتت كأ ةيعا كط فتت فأ سانلا ىمع فاكف ؛يندملا كشلا ىلإ كا يعيبطلا دقعلا ي رط فع لذ فاكك ةايحلا هذى فمأ ضكقي ام ثدحي فأ فكد ةنملآا ةايحلا ايل فكي يعامتجا ( 212 ) .  دقعلا حبصي ك ،مملا كأ ةمككحلا ك بعشلا امى فيف رط ـضي دقاعت كى يعامتجا دقعلا ك  بعشلا هاجت وتايلكؤسم يف مملا مىأ ك ثدح اذإف ،دقاعتلاب امينم رط مأ خأ اذإ إ ن ايغ ول زع فيعت بعشلا ول ايلكخ يتلا تاطمسلا لدعت كأ وتاديعتب خأ كأ ( 213 ) . دقعلا اذى بج كمبك ة كقلا ـادختسا ح فع فكل زانتيك ،ةعيبطلا فكناق فك ةقمطملا ةي رحلا يف ـيقح فع دا رفا زانتي فكناقلا فك ة كقلا هذى ـدختسي فأ بجي مذلا مملا كأ ـكاحمل . اعد دقف سعتلا ـدعل ن انامضك ايمعلا ةناكملا عج ك ،ةيئاضقلا ك ةيذيفنتلا ك ةيعي رشتلا ثثلا تاطمسلا صف ىلإ كل فكج كقحلا ىمع ظافحلاب ةديقم ه رظن يف ييف ن اقمطم ن اضيكفت اييطعي فأ فكد ةيعي رشتلا ةطمسمل يعامتجا دقعلا صكصنبك بعشمل ةيعيبطلا ( 214 ) . لذك اييناعم دعبأ يف ةيناسنا ةي رحلا ة ركف جلاعي كيف ، حماستلا يف ةلاس ر وباتك امأ ةيندملا ةطمسلا ك ةسينكلا كأ ةينيدلا ةطمسلا فيب صفلا ة ركرض ىمع ديكأتلاب ( 215 ) . س رامت ثيح ونأ ةيندملا ةطمسلا ـايم يف كل كقيك ،وب ل رخل خد ن انيعم ن اصاصتخا ةطمس ك " امل                          ) 211 ( locke, john: op. cit., p.164. ( 212 )  دنا رت رب ،س ر : ج،ب رغلا ةمكح 2 ص ، 114 .  سكي ،ـ رك : ص ،ةثيدحلا ةفسمفلا خي رات 151  . اج فاج ،وييلافكش : ـ . س . ذ . ص ، 381 . ) 213 ( locke, john: op. cit., p.164. ( 214 )  دنا رت رب ،س ر : ج ،ةي رفلا ةفسمفلا خي رات 3 ص ، 206 .  سكي ،ـ رك : ـ . س . ذ . ص ، 151 . ( 215 )  ةيكا ر ،سابع : ـ . س . ذ . ص ، 117 .</Page><Page Number="70">صتخت ركمأ هذيف ،ةايحلا ك ةيكمملا ك ةي رحلا يف سانلا فكؤش ـيظنت يندملا ـكاحلا بجا ك فم فاك ايب فاميا ك فيدمل خد ك فينا كقلا ك ةلكدلا ةطمس ايب " ( 216 ) . معتي ام ك يف رصحني ةيندملا ةطمسلا صاصتخا فأ ىلإ صنلا اذى يف كل ريشي يف ةينيدلا ةطمسلا خدتل حم ف ـث فمك ،ةيصخشلا ةايحلاب ةقمعتملا ركما ك ةيندملا حلاصملاب ريثأت مأ فع سانلا حلاصم ـظنت يتلا فينا كقلا صفنت فأ م ركرضلا فم ونإف لذل ،اينكؤش ينيدلا طمستلا فع زعم يف ةيندملا فينا كقلا ظتف ،اييمع ينيد ( 217 ) ضف ر لذب كل دصقيك ، فينا كق ظت فأ م ركرضلا فم ون ،ةيندملا فينا كقلا ىمع ةيحيسملا ةديقعمل ريثأت كأ خدت مأ ف ةيحيسملا فاميا ةلكدل دكجك انى سيمف لذلك ينيدلا فاميا فع ماك قتسا يف ةلكدلا ايميلاعتب ديقم ريغ ك ةيحيسملا ةعي رشلا فع قتسم ةلكدلا عي رشت ( 218 ) . لذ يف امب اىدا رفأ عيمجل كقحلا ةفاك ةلافكب ـ زتمت يتلا يى ةيقيقحلا ةلكدلا فأ كل ل ريك ك زيجت فأ ن اضيأ ةمككحلا تابجا ك فمف لذل ،اييناعم عسكأب دا رفا ايس رامي يتلا ةديقعلا ةي رح ت رضأ اذإ إ ـاثلآا فكف رتقي فيذلا ك دا رفا ىمع تاءا زجلا عيقكتب خدتت ك ةدابعلا عا كنأ في رخلآا كقحك حلاصمب ( 219 ) . عمطم عم ا رتمجنإ يف عيشت تأدب يتلا ءا كجا فأ حضتي بس امم ـغ رك ونإف لذلك،مأ رلا فع ريبعتلا ك ريكفتلا ك داقتعا ةي رح فكت ءا كجأ يى رشع فماثلا ف رقلا ركما ىمع صيفلا ك ـكحلا كى قعلا فأ ىنعمب ،قعلا رصع ىمس ي فاك رشع فماثلا ف رقلا فأ اميم ـيئا رآب ءدا فم في ريثكلا فكم حماستلا ك ةي رحلا كج فكل ،وتادقتعمك فيدلا فع ن اديعب فييحيسملا فيدلا اج ر فم في ريثكلا عج اذى ك ،عمتجملا يف دئاسلا مأ رمل ةفلاخم تناك ـيدقلا ديعمل ةيف رحلا ايتءا رق فك هدقتعت امب رىاجت تناتستكربلا .  فأ ن اصكصخ ل ؤرلا رافسأ ك سدقملا باتكلا صن ةسا ردل ةدكعلا ك ءايحا ةيممع تثبل امك ـيلاحب ـامتىا ىل  ا ك ،راتخملا ب رلا بعش ـكي تاذ ا كناك فيذلا دكييلا ىلإ سانلا كقع تيجك ـيلآمك . ب ،ةيئادبلا ةسينكمل ةطيسبلا ل كقتلا ةايح ديمقت ىلإ يعست ينيدلا ءايحا ةيممع فكت ـلك ىمع كك ـلاعملك فييحيسممل بقتسملا ه ؤبخي ام ةشقانمك مأت ىلإ فييحيسملا عفد تفديتسا                          ) 216 ( locke, john: aletter concerning toleration, p3. ( 217 )  ةيكا ر ،سابع : ـ . س . ذ . ص ، 118 . ) 218 ( locke, john: aletter concerning toleration, p2. ) 219 ( ibid, p2.</Page><Page Number="71">فع ا كمح ر دق را رشا ك رشلا فككيس امدنع ،ة ريخا ـايا فأشب ةميدقلا تاء كبنلا قحت ء كض ةي رحلا ك ة كخا فم ك عم ةلادعلا ك حلا ةدايس فيشدتل ةيناث ة رم ءاج دق حيسملا فككيك ،ضرا ـسلا ك . ـىدادجأ ضرأ ىلإ ـيتداع ا ك دكييلا ريصم ىمع تاء كبنلا هذى يقحت م كطني امك ب رلا ىلإ ةقداصلا ةيبمقلا ـيتدكع ك . ةدكع ةيضق ة رصانم ةيضق يف ـىاسك ةلأسملاب وسفن كل فكج ـتىا ايسلا اذى يفك فيطسمف ىلإ دكييلا . للها فأ كقي بتك ثيح سلكب سيدقلا ئاس ر ىمع وقيمعت ايس يف لذ ءاج ـينطك يف رىد زم عضك يف ـيمعج ك ،دحا ك فايك يف دكييلا عمج ىمع رداق ( 220 ) . ـلاع فأ ىتح وباتك يف دكأ فتكين حسإ ةعيبطلا " انحكي سيدقلا ك ايناد تاء كبن كح تاظحم " دكييلا فأ فيتتشملا دكييلا ةداعإ جأ فم ةيض رأ ة كق خدت عقكتك ،ـينطك ىلإ فكدكعيس ( 221 ) . فاكك مدكييلا بعشلا ةلاس رب فاميا ديدش فيجسكا شتكا مذلا يئايميكلا ،يمتسي رب ي زكج فييحيسممل ةبسنلاب . ىتح لذك رظتنملا حيسملا كى ىسيع فأب ا رتعل دكييمل ة كعد وجك اذيلك فاعنك ضرأ يف ـينيطكت ديعيك ديدج فم ـيعمجيك ،دكييلا ةاناعمل ن ادح للها عضي  . ،فيدمل ن امامت ةضقانم فكت ـل رشع فماثلا ف رقلا ةينقع ك ةيلا ربيملا فأ بس امم حضتي ينبي سدقملا باتكلا يف تمأتك تا رظن ول تناك ،كل فكج ،فييسيئ رلا ايي رظنم دحأ فأ يلدب تاءادنك تا كعد اييلإ ن ادانتسا مطيك ،ءا رآ اييمع . حبصأ سدقملا باتكلا فأ كقلا فكمي انى ك ـلاع ك ،فتكين حسإ ةعيبطلا ـلاع فأ انممع اذإ ةصاخ فييناممعلا في ركفملا ةفاقث فم ن اء زج د اقمطأ يمتسي رب ي زكج ءايميكلا ع سدقملا باتكمل اميميف ىلإ ن ادانتسا كل ة كعدل ةيباشم تا ك . طاسكأ يف ايمغمغت ةينكييصلا ة ركفلا تمصا ك ب ،ـى ركذ ـدقت فيذلا في ركفملا دنع رما قي ـلك دن كت فكج ـينمك تناتستكربلا فيدلا اج ر 1670 - 1722 ـ john toland ركفملا ك فيدلا ج ر كرعملا يسامكمبدلا ك م زيمجنا . فس يف كى ك ب رى ونكلك ، ن ايكيلكثاك أشنك دن كت فكج دل ك ةيناكيمجنا ةسينكلا خدك ة رشع ةسداسلا . يف ةينيدلا ك ةيسايسلا تاشقانملا يف ةياغمل ن اطيشن فاك ه رصع . فاميل فيعادلا فمك ،فيدلا فم ن اينقع ن افقكم ا كذختا فيذلا في ركفملا ئا كأ فم فاك امك                          ) 220 ( sharif, regina: non jewish zionism, p.36. ) 221 ( ibid, p.36.</Page><Page Number="72">ونأ ىنعمب ،يب رغلا قعلا ةنممع تاقمح ىلكأ يى ك ،ييلإ يحك كأ فيد ىلإ ةجاحلا فكد ب رلاب ة رخلآا ك يحكلا ركني ونكل ،ـلاعمل عناصك للهاب فمؤي فاك ( 222 ) .  ةنس دن كت فكج رشن 1714 فا كنعب ن اباتك " دكييمل ةيناطي ربلا ةيسنجلا حنمل ةيعادلا بابسا ادنل ري  ا ك ىمظعلا ايناطي رب يف فيدكجكملا ك ." ىتح دكييمل ةيناطي ربلا ةيسنجلا حنمب باتكلا بلاطيك ة راجتلا تاجم يف ةعفان رصانعك ا رتمجنإ يف ا كنطكتسيل ـينم دي زملا باذتجا ـتي ( 223 ) . ربتعا ك فككلا زك رم كى يب رغلا فاسنا فأ دن كت . ـيل ه راقتحا فع ر بع ك دكييلا ضف ر ويمع ن ءانبك ويمسي ام ه كشت ىلإ مدؤيك وئا رك فم ل كدج ونأ ل ري مذلا ـيثا رتلك " ةيدكييلا ةيصخشلا ." حكك ةيدكييلا ةلأسممل ( 224 ) ةدام ـى رابتعاب دكييلا ىلإ رظني كيف ن ايلاي ربمإ ن ايناممع ن ح دن كت فكج ح رطي  كدلا ـكقت فأ دن كت ح رتقي ذإ ،ةعفان ةدام حبصتل ايحصإ فكمي ةدام ،قا ىمع كأ ،ةعفان ـيض رأ عاج رتسا ىمع دكييلا ةدعاسمب ةيب رغلا ( 225 ) . يل يكماص ىعدي م زيمجنإ فىاك ردصأ رشع فماثلا ف رقلا تاينيعبس يفك samuel lee ريسفت ىمع ضرتعا ك ديدج فم ةيدكييلا ةما ثعب ىمع دكأ وسفن ع كضكملا يف فيلاقم ، اينأ ك ةمئاقلا ةسينكلا صخت تاء كبنلا مت فأب ـع زلا فأ دكأ ك ،ـيدقلا ديعلا صكصنل ةسينكلا حيحص ساسأ مأ ىمع ـكقي ،ةدكجكملا ةسينكلا هذى ةطسا كب قحتتس ( 226 ) . د ريى د راشتي ر سقلا ـاق دقك richard herd ةغبب ةيباشم راكفأ ح رطب ة رتفلا سفن يف  ايل ا كض رعت يتلا ةبيى رلا دايطضا تايممع ك عسا كلا ـيتتشت ـغ ر دكييلا فأ ىمع ن ادكؤم ةقئاف ةدحا ك ةمصفنم ةمأ ـيفصكب ا كجنك ا كمظ ب ،دكييلا ريغب ا كجمدنا دق ايجا تا رشع دادتما ىمع ةقمعتملا تاء كبنلا ويلإ ريشت ددحم دى ول ب رلا فإ ب ،ةفداصم ضحم فككت ف ةمباق تسيل                          ( ( 222 سكي ،ـ رك  : ـ . س . ذ . ص ، 155 .  ( 223 ) pragai, michael: op. cit., p 15. ( 224  )   ةتباث ةددحم كاشم ةمث فأ ضرتفيك ،اى ريغ ك ةينكييصلا تاباتكلا يف رتا كتي حمطصم ةيدكييلا ةلأسملا خ فم ةمكشملا هذيل ح فع ثحبلا ك دايطضا ةمكشم يى ك ،ـلاعلا ك يف دكييلا اييجا كي ن ابي رقت متخت ـيب ةصاخ ةلكد ةماقإ . ةيدكيي ةلأسم دجكت ونأ ربتعيك ي رعتلا اذى عم متخي م ريسملا باى كلا دبع فكل رظن يف ةفمتخم ةيدكييلا ةلأسملا فأ امك ،اييف ا كرشتنا يتلا فادمبلا ددعتب ةددعتم ةيدكيي ئاسم دجكت ب ةدحا ك اييف ا كشاع يتلا ةيخي راتلا ركصعلا تخاب م ريسملا . باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 3 ص، 59 . ( 225 )  باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 3 ص ، 52 . ( ( 226 ريم ،وت رف  : ص ،م زيمجنا يتناتستكربلا ركفلا يف دكييلا ةدكع 37 .</Page><Page Number="73">ويل  ا ك ةميدقلا ـيض رأ ىلإ ـيتداع ا ك ـلاعلا يصاقأ رئاس فم ـيعيمجت م رجي امنيح ة ريخا ـاياب اط مذلا يفلا رصعلا ك فيسيدقلا ةكممم فإف تاء كبنلا هذى قحت خ فمك ،داص فاميإب ةمئاق ةقيقح حبصتس ه راظتنا ( 227 ) . ةينكييصلا ة ركفمل فيديؤملا رئا كد فأ كقلا ىلإ صمخن دحلا اذى دنع ك – ة ركف تأدب يتلا رشع عباسلا ف رقلا يف ةينينج - ب ،ـىدحك فيدلا اج ر ىمع رصتقت دعت ـلك ،عسكتت تأدب زيمجنا فييناممعلا في ركفملا ـىأ فم ديدعلا تلاط . داد زتس فيديؤملا رئا كد فأ اذى ينعي يف تفصع يتلا ل ربكلا ثادحا وجك يف دكمصلا عيطتسي فل ةظحملا ىتح ثدح ام فأ ـأ ؟ ن اعاستا ؟رشع فماثلا ف رقلا يف ـلاعلا ك ةيبكركا ة راقلاب !                              ( ( 227 ف  . ـ . ص ، 44 ، 45 .</Page><Page Number="74">ثلاثلا ثحبملا  نيطسمفبو دوهيلاب يناطيربلا مامتهلاا ىمع اه رثأ و ةيملاعلا ةيسايسلا ثادحلأا هذى زربأ فمك ،ابكركأ ل كتسم ىمع ل ربكلا ثادحا فم ةع كمجم رشع فماثلا ف رقلا ديش عا رصلا ـث ،عبسلا فينسلا ب رح ك ،ةيكاسمنلا ةثا ركلا ب رح ك ،ةينابسا ةثا ركلا ب رح ثادحا ةيعانصلا ة ركثلا ك ةيسن رفلا ة ركثلا ـث ،ةيكي رما قتسا ب رح ك ،ينامثعلا يسكرلا . تناكك ثادحا مت كب رثأتيك رثؤي ن ايسيئ ر ن عاف ايناطي رب . مت عم ايناطي رب عافت دعاس يف ؟ةينكييصلا ة ركفلا زي زعت ىمع ثادحا  ةينابسلأا ةثا رولا ب رح ( 1701 - 1714 ) ربمفكن يف وتافك دنع يناثلا راش ينابسا مملا رت 1700 ش رعلا اييف يطعي ةيصك كجنأ مم بيميف يسن رفلا ريمل . رشع عبا رلا سيكل اسن رف مم فمعأ ك – بيميف ريما دج - اينابس ن اكمم بيميف ريما ( 228 ) . يتكممم فيب فلآا دعب صفت دعت ـل سنا ربلا ابج فأ ح رصك اينابسأ ك اسن رف . حمص دعب ةصاخ ابكركأ يف ايب فايتسي ةبيى ر ة كق تاذ تناك اسن رف ف ك ايلافتسك 1648 كد ةيقب ىمع ن اقكفت اسن رف حنمك ،ةسدقملا ةينامكرلا ةي ركطا ربما عضأ مذلا ـ اينابسأ ك اسن رف ديحكت ةلكاحم ءا زإ ةديدش ةيساسح ةيبكركا كدلا تدبأ دقف اذيلك ،ابكركأ . ىمع ك ةنس مح فيككت ـت رثا 1701 ،ةي ركطا ربما ـظعمك اسمنلا ك ايسكربك ادنلكى ك ا رتمجنإ ـض اينابسأ ش رع ىمع بيميف ريما سكمج فكد ةلكميحلا ديب لذك . ةنس لاحتلا فمعأ اذيلك 1702 اسن رف ىمع ب رحلا ( 229 ) . ءافمحلا تا كق ـامأ ةديدع راعم يف فكيسن رفلا ـ زينا ك ( 230 ) . فكل ةنس تخ رتكأ ةدىاعم ىلإ ا كمصكتك تاضكافممل فاف رطلا أجل اذيلك ،ءايعا ايباصأ ءافمحلا تا كق 1714 ( 231 ) . سمش غ كزب ىلإ تدأ امك ،م ركسعلا اسن رف كفتل ةياينلا ةيادب يى تخ رتكأ ةدىاعم تناكك اسن رف دحتت أ ط رشب اينابسأ ىمع ن اكمم بيميف فككي فأ ىمع ةدىاعملا تصن ثيح ايناطي رب                          ( 228 )  تنا ركيد : ـ . س . ذ . ج ، 34 ص ، 217 . ( 229 ) ف . ـ . ج ، 34 ص ، 218 . ( 230 )  رظنا ف . ـ . ج ، 34 ص ، 223 - 230 . ( 231 )  ـيح رلا دبع ،ـيح رلا دبع : ص ،رصاعملا ك ثيدحلا يبكركا خي راتلا 138 .</Page><Page Number="75">اينابسأ ك . ايناطي رب تلكتسا امك ،اق ركنيمك راط بج يف ةينابسا تا رمعتسملا ايناطي رب تبسكك اكي رمأ يف ةيسن رفلا تا رمعتسملا فم ديدعلا ىمع ( 232 ) .  ةيواسمنلا ةثا رولا ب رح ( 1740 - 1748 ) ةسدقملا ةينامكرلا ةي ركطا ربما تناك ( اسمنلا اى زك رمك ) تقكلا سفن يفك ا رطا ةيما رتم ، ل رغأ ن ادح رشع فماثلا ف رقلا تانيعب رأ ك تانيثث يف كفتلا ك عضلا غمبك ،اصكا ةككفم ادعأ ؤ ربكتكأ يف سداسلا راش ركطا ربما ةافك دعب ةصاخ ،ايب اى 1740 . ركطا ربما فاكك اي رام تناكك ،ا زي رت اي رام وتنبا وش رع ث رت فأب ةيبكركا كدلا ةقفا كم ىمع صح دق وتافك بق فم ددع رشع فماثلا ف رقلا صتنم يف ريظ ثيح ،ةمح رملا ل كتسم ىمع فكت ـل اينكل ةحكمط ابكركأ يف ةي ركسعلا ك ةيسايسلا فكنفلا ة رقابع . ةيجا كم ىمع ل كقي ن افيعض اسمنلا شيج فاك امك تايدحتلا ( 233 ) . حمطت تناك يتلا ،اسن رف بق فم ةض راعم ةي ركطا ربما ش رعل ا زي رت اي رام حيش رت يقل ت ربلأ راش بلاطمل اسن رف دييأتب ةض راعملا هذى تمجتك ،ةضفخنملا يضا را ىمع كصحلاب charles albert ن ا ركطا ربما حبصي فأ يف وقحب بلاط مذلا اي رافاب بختنم  . اينابسأ لذكك ايلاطيإ يف ةي ركطا ربما مأ ىمع ءيتساب عمطت تناك . ىمع ي رطلا ا زي رت اي رام عطقت يكلك ن ا ركطا ربمإ في ركملا ريمأ سيسن رف ايجكز تنمعأ م ركطا ربما ش رعلا يف ـيتيقحأ ك فيبلاطملا ئلكأ . ةنس ايسكرب مم يناثلا ي ردي رف فاك ةي ركطا ربما تاكمتمم يف عماط رطخأ فكلك ( 1740 - 1786 ) ةيكاسمنلا ةثا ركلا ب رح لذب ن احتتفم اي زيميس ةعطاقم ىمع ءيتساب ـاق مذلا ك ( 234 ) . يضا رأ فم فكدي ري ام ، ن اضيأ ـى ،ا كعطتقي يكل اسن رفك ت ربلأ راش رحت رثا ىمع ك ةي ركطا ربما ( 235 )  . رقأ اذيلك ،ايق زمت فأ عيطتست اسمنمل ةيداعملا ل كقلا فأ ا رتمجنإ تك ردأ ءانثا هذى يفك ايل فكيناطي ربلا ـدق لذكك ،ا زي رت اي رامل دنكاب لأ ةئمثث اى ردق ةنكعم يناطي ربلا فامل ربلا                          ( 232 )  تخ رتكأ ةدىاعم صن رظنا wiener, joel(editor): great britain foreign policy and span of empire, 1689-1971 a documentary history, p.34. ( 233 )  ـيح رلا دبع ،ـيح رلا دبع : ـ . س . ذ . ص ، 139 . ( 234 )  تنا ركيد : ـ . س . ذ . ج ، 37 ص ، 83 . ( 235 )  ـيح رلا دبع ،ـيح رلا دبع : ـ . س . ذ . ص ، 140 .</Page><Page Number="76">اطع ا ك يناثلا ي ردي رف دييحت ىمع معلا ة ركرضب ةحيصن ئ اي زيميس ق ( 236 ) يف تضف ر اي رام فكل ، تا راصتنا ضعب تققح امدنع ك رجملا ةدعاسمب ب رحلا تمصا كك ،اي زيميس فع زانتلا ةيادبلا ـساب ن ا ركطا ربما سيسن رف ايجكزب وفا رتعا باقم يف اي زيميس فع يناثلا ي ردي رفل تل زانت اسن رف ىمع كا ا كسنا رف . ىمع يلكدلا ف زا كتلا ىمع اينم ن اص رح بكرحلا هذى يف ايمخدت ا رتمجنإ تمصا كك خي فأب يفك ةضفخنملا يضا را يفك ابكركأ بمق يف م ركسعلا يسن رفلا كفتلا فأ رابتعا ةي زيمجنا حلاصملاب رضي كشب يلكدلا ف زا كتلاب . م زيمجنا يسايسلا زتعا فأ ثبمي ـل اذيلك كبلا ك ريبكلا walpole تي رت رك ة را زكلا يف وفمخ ك ،ـسلا ةاعد فم فاك ون cartreret مذلا رفكناى ةقطنم يف يسن رفلا شيجلا دض ةحجانك ةيكق تاب رض وج كي أدب . ديعصلا ىمع امأ زم ركك يف هدكنب ىمع عيقكتلا ـت ريبك مح ـيعم ف ككك اسن رف ءادعأ عمج عاطتسا دقف يسايسلا warms ةنس 1743 . مم يكناميإ راشك ةيكاسمنلا ةي ركطا ربما محلا اذى يف رتشا ك ،ةي ركطا ربما ثيح رشلا يى تايج ثث فم ـكجيل ضرعتت اسن رف عج اذى ك ،اينيد رس ايناطي رب ثيح ب رغلا ك ،اينيد رس ثيح بكنجلا ك ( 237 ) . ةنس ىتح ةمعتشم ب رحلا ت رمتسا ك 1748 يباش سكإ حمص دق ع ثيح ، aix la shapelle كدلا عيمج تف رتعا ك ،اي زيميس يف ي ردي رف حب ا زي رت اي رام هاضتقمب تف رتعا مذلا كا ا كسنا رف ـساب ن ا ركطا ربما ايجكزك ،اسمنلا ىمع ةمكاح اي رامب ( 238 ) . ةيئاينلا ةمصحملا فأ مأ م زيميس ل كس رسخت ـلك ،ايكممب تظفتحا يتلا ا زي رت اي رام حلاص يف تناك ب رحلا هذيل . امأ فيديلا رفص ب رحلا فم تج رخ دقف اسن رف . يف يسن رفلا كفتلا تعنم دقف ايناطي ربل ةبسنلابك م ركسعلا ايقكفت ىمع تظفاح دقف لذبك ،ة راقلا .  سكإ حمص ىضتقمب اسن رف ت رطضا امك ا رتمجنإ يف رفكناى ة رسأ ـكحب ا رتعاب يباش . قكأ يباش سكإ حمص فإف ـاع كشبك ةفمتخملا ا رطا فيب كاشملا حي ـل ونكل ب رحلا . خدتت يتلا ةيناثلا ة رملا يى هذى تناكك اسن رف ح كمط فم دحمل ايناطي رب اييف ك يبكركا ة راقلا خاد اىذكفن ةيكقت فم ايعنم . تنكمت دقك فأ ك ةصاخ ،اسن رف ىمع ن اديا زتم ن اقكفت ايسفنل تققحك ،ايفادىأ يقحت فم فيت رملا يف ايناطي رب                          ( 236 )  تنا ركيد : ـ . س . ذ . ج ، 37 ص ، 84 . ( 237 ) ف . ـ . ج ، 37 ص ، 85 . ( 238 )  يف يباش سكإ ةدىاعم صن رظنا : wiener, joel (editor): op. cit., p. 91.</Page><Page Number="77">يتف اعشإ ىمع دعاس ام اذى ك ،تا رمعتسملا يف عا رصلاب ن اطبت رم فاك ابكركأ خاد سفانتلا عبسلا تا كنسلا ب رح يف ايتاذ ا رطا فيب ل رخأ ة رم ب رحلا . عبسلا تا ونسلا ب رح ( 1756 - 1763 ) فيبك ،ةيج فم تا رمعتسملا فأشب ا رتمجن  ا ك اسن رف فيب ةندى ةباثمب يباش سكإ حمص فاك اسمنمل ةبسنلاب اي زيميس ةيمىأ سنت ـل ا زي رت اي رامف ،ل رخأ ةيج فم اي زيميس فأشب اسمنلا ك ايسكر ةيندعملا ايتكرثل ن ا رظن ( 239 ) . ،ايسكرب ة زكح فم اي زيميس داد رتسا ىمع ةدىاج تممع اي رام فإف ذلك فكب ركبلا ة رسأ ك اسمنلا يف ج ربسبايلا ة رسأ فيب مديمقتلا ءادعلا ةمىاجتم اسن رف فم ب رقتت تذخأ ك فم فاك ،اذنآ ةيبكركا ةسايسلا يف يلكد بقنا ةباثمب معلا اذى فاكك ،اسن رف يف ةمكاحلا ب رحلا هذى ججأت ىمع دعاس دقك ،تا كنس عبس ت رمتسا ةنحاط ب رح يف ابكركأ كخد وتجيتن يناثلا ي ردي رف عم ن اقافتا ا رتمجنإ تدقعف ا رتمجن  ا ك اسن رف فيب ةمئاق تناك يتلا ةي رامعتسا ةسفانملا ةنس 1755 ةنس اسمنلا عم ن اقافتا اسن رف تدقع ك ، 1756 . فيب تناك تبشن امنيح ب رحلا فأ مأ ل رخأ ةيج فم اسمنلا ك اسن رفك ةيج فم ا رتمجن  ا ك ايسكرب . ايسكر فم ك اسمنلا ك اسن رف ىلإ ـضنا ك اينكسكسك ديكسلا ك . هدكنج خدف ة رغ ىمع ـىذخأ كاحف وئادعأ ة كق عامتجا ي ردي رف يشخف ىمع ـينم ك ةيجا كم ويمع رذعتك ،تايجلا ك فم وب ا كطاحأ هءادعأ فكلك ،ايميى كبك اينكسكس تد ر دق ـيقكقح فأ ا كنمعأ ك فلكك ةعقكم يف ي ردي رف ةمي زى فم م كاسمنلا شيجلا فكمتك ،ةدح ـييلإ . ب فكيديكسلا خدك ،ةيق رشلا ايسكرب كخد فم سكرلا فكمتك ك تا كقلا تددى ك ،اينا ريم ةنس ن اج رح ي ردي رف زك رم حبصأ ىتح ايتاذ فيل رب ةيسن رفلا ك ةيكسمنلا 1757 ( 240 )  . ت رطضاف فيا رلا رين حا كس ىمع اسن رف ةب راحمل ن اشيج ا رتمجنإ تمس رأ ة رتفلا مت يفك ،ايسكرك اسمنلا دض وتكق زك ر مذلا ي ردي رف ىمع طغضلا فم لذ فخف اىدكنج بحسل اسن رف ةنس ركد زنكك ةعقكم يف سكرلا ـ زى ك 1759 . ب رحلا تمم دق تقكلا لذ يف ايسكرب تناكك دق فاك ةيمعف ةدعاسم ايسكرب دعاسي فاك مذلا م زيمجنا ري زكلا تب ـايلك ايفيمح فأ ك ةصاخ دكدملا ايتكدع تكم إ تقكلا لذ يف ةيئاينلا ةمي زيلا فم ايسكرب ذقني ـلك ،ة رتفلا مت يف طقس رياني يف ثيبا زيلإ 1762 ( ب رحلا ةيادب ذنم اسمنلا ةفيمح ك ايسكر رصيق ) . س رطب اىدعب ءاجك اذى فكلك ،ي ردي رفب وباجع اسمنلا دض ايسكرب بناج ىلإ ـضنا ك هدكنج بحس مذلا ثلاثلا                          ( 239 )  تنا ركيد : ـ . س . ذ . ج ، 39 ص ، 69 . ( 240 )  دكمحم ،فيدلا امج ك زي زعلا دبع ،را كن : ص ،ثيدحلا يبكركا خي راتلا 263 - 267 .</Page><Page Number="78">فاديملا فم ةيسكرلا شكيجلا تبحس يتلا ةيناثلا في رتاك وتفمخف ءاقبلا وب طي ـل ركطا ربما ةيمك . ةنس سي راب حمص ىلإ صكتمل اميقي رط يف اسن رفك ا رتمجنإ تناكك 1763 ىلإ ىضفأ مذلا ةيلاتلا جئاتنلا ( 241 ) : 1 - ةيبكنجلا اكي رمأ يف ايتا رمعتسم فم ن اء زج ت رسخ دقف اينابس ةبسنلاب . 2 - اينكلك ايتا رمعتسم ـظعم ت رسخ دقف اسن رف امأ تظفتحا ة ريغصلا عقا كملا ضعبب دنيلا يف زيمجناب ةطاحملا . 3 - تمصح امك ،فكتي رب سأ رك ادنك ك ىمع كصحلا ايبيصن فاك دقف ا رتمجن ةبسنلابك ادي ركمف ىمع تمصح امك ،طسكتملا رحبلا يف اق ركنيمك اداني رج ىمع ك ،ايقي رفإ يف اغنسلا ىمع ةينابسا . ـلاعلا يف ةعساش تا رمعتسم تحب ر دقك ب رحلا فم تج رخ دق ا رتمجنإ فككت لذبك ـيمقاعم ـظعم فم دنيلا د رط دعب دنيلا يف ايمعلا ديلا ةبحاص اينأ اذى ىلإ انفضأ كلك ،ديدجلا عاستا فم ةي زيمجنا ةي ركطا ربما مت ويمع حبصأ ـك فيبتل ،انى . ينامثعلا يسورلا عا رصلا  ربكا س رطب امعأ ىلكأ تناك ( 242 ) كزآ ةنيدم ىمع ة رطيسلا يى ايسكر رصيق ( 243 )  ةنس فكدلا رين ىمع 1696 ةينامثعلا ةلكدلا عبتت ةنيصح ةنيدم كزآ تناكك ، . حت ف انى فمك يف ابكركأ رش فم ةميم ءا زجأ ىمع رطيست تناك يتلا ةينامثعلا ةلكدلا عم عا رصلا باب ذخأ ك ،ةقطنملا هذى يف ايك رت مأ يف عمطي س رطب فاكك ،دكسا رحبلاب ةطيحملا ةقطنملا فييبكركا دنع ةينيدلا طا كعلا ة راثإ ب رجف ،وعامطأ يقحت يف هدعاست ةيبكركأ كد فع ثحبي اى ركمأ يف ةمغشنم تناك ابكركأ كد ف ول يغص ي فم دجي ـل ونكلك ،ا رتا ةب راحم جأ فم ةينابسا ةثا ركلا ةلأسم كح ايبكرح ك ةيمخادلا ( 244 ) . ىلإ ربكا س رطب ـامتىا وجكت رثا ىمع ك                          ( 241 )  سي راب حمص صن رظنا 1763  wiener, joel (editor): op. cit., p. 116. ( 242 )  ربكا س رطب ( 1672 - 1725 )  ايسكر ة رصايق ـظعأ فم . هدمب يف ةيبكركا ةفاقثلا حإ ىمع مع . ج ،ةيملاعلا ةيب رعلا ةع كسكملا 4 ص ، 451 .  ( 243 )  كزآ azov  ريبكلا جيمخلا ىمع كزآ رحب ـسا مطيك ،كزآ رحب فم يق رشلا امشلا يف عقت ةنيدم دكسا رحبلا امش عقا كلا . ف . ـ . ج ، 1 ص ، 563 . ( 244 )  يعامسإ ،يغاي ك حاتفلا دبع ةيمع كبأ : ـ . س . ذ . ص ، 212 ، 213 .</Page><Page Number="79">ن اماع فيثثلا ب رح ايضكخ دعب ةكينم تناك يتلا ديكسلا ةيجا كمل يطمبلا رحب ( 245 ) دض  رصنلا فكل ،ةيادب يسكرلا شيجلا اييف ـ ز ى تايجا كم تثدحك ،ةسدقملا ةينامكرلا ةي ركطا ربما ةياينلا يف وفيمح فاك . ،رطخمل ايسكر عم اىدكدح ضرعت هانعم ربكا س رطب راصتنا فأ اينيح ايك رت تنقيأ ك كشب يسكرلا شيجلا راصح فم يك رتلا شيجلا فكمتك ،ايسكر ةيجا كمل اسن رف عم تفلاحتف ايفادلكم دنع ،ـكحم ( 246 ) . ربكا س رطب ةجكز فأ كلك " انيسكلأ في رتاك " ايتا رى كجمك اييمح تمدق ينامثعلا دئاقمل " اشاب يجطمب " ىمع يضقل اذى كلك ،ربكا س رطب فع راصحلا فب رمأ مذلا ايسكر . ةدىاعم فكينامثعلا ك سكرلا ع قكك " ثكربلا " – رينلا ىلإ ةبسن ( 247 ) هدنع ت راد مذلا ةك رعملا _ ةلكدلا فم ايتع زتنا دق تناك يتلا كزآ ةنيدم فع ا رتل اىاضتقمب ايسكر تل زانت ن اقباس ةينامثعلا . تنكمت يتلا ك ةيناثلا في رتاك ديع يف ثدح ةيك رتلا ةيسكرلا تاقعلا يف يناثلا ركطتلا ك ةنس 1764 ايميسقتك ادنلكب ةمي زى فم ( ايسكربك اسمنلا عم ) ( 248 ) تعستا فأ لذ فع جتنك ، تحبصأ فأ دعب ةيك رتلا ةيسكرلا تاش رحتلا تأدب اذيلك ،بكنجلا ك ب رغلا يف ريبك كشب ايسكر رشابم كشب ايك رت دكدح ىمع ايسكر . ىمع معت تذخأف ،سكرلا عسكت فم اسن رف تيشخ ك ايسكر ةيجا كمل رتلا ضي رحت ( 249 ) فم ضي رحتب ايسكر ىمع ب رحلا ايك رت تنش دقف عفلابك ، ةج رانيق جكك ةدىاعم ايعيقكتك ايك رت ةمي زيب ب رحلا تيتنا ك،اسن رف kutchuk kainardji ةنس 1774 ركفسبلا حت فك ،دكسا رحبلا ئطا كش ىمع ايمادقأ ايسكر تتبث ةدىاعملا هذى رثأ ىمع ك ،                          ( 245 )  ،تناتستكربلا ك يلكثاكلا فيب ةيناملا ضرا ىمع اى ريعس ججأت يتلا ب رحلا يى ن اماع فيثثلا ب رح ديدعلا قتسا ىلإ تدأ ك ،ينيدلا حماستلا تضرفك ،ةينيدلا بكرحلا تينأ يتلا يتلا ايلافتسك ةدىاعمب تيتنا ك ةضفخنملا يضا را ثم كدلا فم . اسن رفك ةسدقملا ةينامكرلا ةي ركطا ربما فم ك ب رحلا هذى يف راش دقك رمنادلا ك ديكسلا ك . ج ،ةيملاعلا ةيب رعلا ةع كسكملا 9 ص ، 184 .  ( 246 )  تاىاجتا ةيقب فم اينا ركأ ك ،ب رغلا فم اينامكر اىدحت ،ابكركأ طسك بكنج فادمب دحأ . ج ،ةيملاعلا ةيب رعلا ةع كسكملا 24 ص ، 43 .  ( 247 )  ثكربلا رين brut دكسا رحبلا يف بصيك ايق رش فم اينامكر دحي مذلا رينلا كى  . ف . ـ . ج ، 4 ص ، 367 . ) 248 ( anderson, m.s.: the eastern question 1774-1923, p2. ) 249 ( ibid, p1.</Page><Page Number="80">اينفسل يند ردلا ك ( 250 ) . ةقطنم عيمج اييلإ تمضك ةدىاعملا هذى ايسكر تضقن ةنس في رشع دعبك ـ رقلا ( 251 ) . تيب د ركملا كاح ةينامثعلا ةيسكرلا تاقعلا يف ريطخلا كحتلا اذى باقعأ يفك lord pitt ـاعلا مأ رلا فكل ،ةيناثلا في رتاك دض فيينامثعلا حلاصل خدتلا يناطي ربلا ءا رزكلا سيئ ر لذ فم وعنمك ةينامثعلا ةلكدلا ريصمل ث رتكيل فكي ـل يناطي ربلا . خدتت ـل ايناطي رب فأ ـغ رك فأشب ايناطي رب خاد دجلا فم ن اع كن عنص ثدحلا اذى فأ إ ،ايسكر دض ايك رت حلاصل ن ايممع ةدعاصلا ةيبكركا ة كقلا كصك ةيناكمإ ( ايسكر )  طسكتملا ضيبا رحبمل ( ةي راجتلا رطلا دحأ ةمايلا ) ةيبكركا كدلا فيب بقم يلكد عا رص مأ يف ن اف رط حبصت فأ ايسكرل فكمي يلاتلابك ، . كشب ةمتيم تناك اينأ ك ةصاخ رما اذيل ن ا ريثك وبأت ايناطي رب فكت ـل ةظحملا مت ىتح فكل ىمع رما رمتسيس يف ،اكي رمأ يف ايتا رمعتسمك اىدكجكب ربكأ ق تا ركطتلا فأ ـأ احلا اذ ؟ايتايكلكأ يدعتل ايناطي رب عفدتس !                          ( 250 )  زي زعلا دبع ،م كانشلا : ج ،ةينامثعلا ةلكدلا 1 ص ، 196 .  ( 251 )  اينا رككأ ةقطنم فم بكنجلا ىلإ عقتك كزآ رحبك دكسا رحبلا ىمع ة ري زج وبش فع ة رابع ـ رقلا ةقطنم . ج ،ةيملاعلا ةيب رعلا ةع كسكملا 18 ص ، 160 .</Page><Page Number="81">ةيكيرملأا ةدحتملا تايلا ولا للاقتسا ةنس تكباك فكج دي ىمع ةيكي رما حا كسلا ا كفشتكا زيمجنا فأ كرعملا فم 1497 ، ول ضرعت مذلا دايطضا ظ يف ةصاخ ةديدجلا تا رمعتسملا ىلإ ا رتمجنإ فم ة رجيلا تفثكتك تحت يتاذ ـكح اينم كل ،ة رمعتسم ة رشع ثث تا رجيلا هذى ع كمجم فم فككتك ،فاتي ركيبلا م زيمجنا فامل ربلا ك ا رتمجنإ مم ة رطيس . م راشتسا سمجمك ـاع ـكاح ة رمعتسم كل فاكك فامل ربك ( 252 ) . راكتحا خ فم تا رمعتسملا ىمع ايت رطيس ـاكحإ ىمع ا رتمجنإ تص رح دقك مملا فاكك ،ةيكي رما تا رمعتسملا فاكس ىمع بئا رضلا فم ريثكلا ايض رفك ايعم ة راجتلا يفك ،م زيمجنا فامل ربلا يف تا رمعتسملا فاكس يثمت عطاق كشب فكضف ري ا رتمجنإ يف فامل ربلا ك راعش ا كعف ر اينيحك ،ـييمع بئا رضلا ضرف ةمصا كم دي رت تناك تقكلا سفن ( إ بئا رض بعشمل يباينلا يثمتلاب ) . تا رمعتسملا فاكس بلاط امدنع ك ( فكيبكركأ ـى ك ) فيككتك قتساب مطم كشب ة ركفلا هذى ا رتمجنإ كمم ضف ر ابكركأ كدب ة كسأ ةدحكملا ةيمكقلا ـيتلكد ( 253 ) . ةنس ةغمدلا ةبي رض ضرف ةيناطي ربلا ةمككحلا تلكاح 1765 ةديدش ةمكاقمب تيج ككف ةبي رضلا هذى تغلأف ( 254 ) ىمع بئا رضلا ضرف يف يناطي ربلا فامل ربلا حب تكسمت اينكل ، ةنس ماشلا ةبي رض ضرف تلكاحف ،تا رمعتسملا 1770 بكت راف ،فطسكب يف ايتمكاقم تمتف انى ة رزجم يناطي ربلا شيجلا . تا رمعتسملا فاكس دقعف بئا رضلا فأشب خلا رمأ ركطتك ةنس كا يكي رما رمتؤملا 1774 تاي كلا يبكدنم فم كا يكي رما س رجنككلا ا كسسأ ك ، ايفلدف يف دقعنا مذلا . ك ـ بعشلا رذح امن  ا ك ،اصفناب رمتؤملا اذى بلاطي ا فأ فم م زيمجن تا رمعتسملا يف تناتستكربلا فيبك ادنك يف يلكثاكلا فيب ةيفئاط ب رح بكشنب رذنت وتمككح . تا كق تمس رأ ك بجتست ـل ةيناطي ربلا ةمككحلا فكل ،ةيفسعتلا امعا قكب رمتؤملا بلاطك راعملا ت رادك ،فطسكب ىلإ ةيفاضإ ( 255 ) . تتاب ايتا رمعتسمك ايناطي رب فيب ضفأ تاقع ىلإ ةدكعلا ي رط فأ ن احضا ك ادبك ةنس ايفلدف يف تاي كمل يناثلا رمتؤملا دقع ـت لذلك ،ةميحتسم 1775 شيج ءاشنإ ررقتك ،                          ( 252 )  دكمحم ،فيدلا امجك زي زعلا دبع ،را كن : ص ،ةيكي رما ةدحتملا تاي كلا خي رات 37 - 40 . ( 253 ) ف . ـ . ص ، 51 . ( 254 ) ف . ـ . ص ، 53 . ( 255 )  دكمحم ،فيدلا امجك زي زعلا دبع ،را كن : ص ،ةيكي رما ةدحتملا تاي كلا خي رات 56 ، 57 .</Page><Page Number="82">ة كقلاب ة ركثلا ب رض ىمع ثلاثلا ج ركج مملا رصأ دقف باقملا يفك ،تا رمعتسملا فع عافدمل . فكل يف ايلقتسا تنمعأ تاي كلا 4 كيلكي 1776 ( 256 ) .   كل قتسا ب رح يف رصتنت فأ ايل فاك ام ةيكي رما تا رمعتسملا فأ كقلا فكميك وجكت يكل ايل ةبسانم ةص رفلا اسن رف تدجك ثيح ،ةيبكركا كدلا فيب م رامعتسا سفانتلا فيملاعلا يف اسن رف تا رمعتسم ـظعم ىمع ءيتسا فم ة ريخا تنكمت فأ دعب ،ايناطي ربل ةب رض تماق بابسا سفنلك،عبسلا تا كنسلا ب رح دعب ةصاخ رشع فماثلا ف رقلا يف ـيدقلا ك ديدجلا فأ فكمي فاك ةيلامشلا اكي رمأ يف ةمقتسم ةلكد ـايق فأ ـغ ر ،ةيكي رما ة ركثمل ـعدلا ويجكتب اينابسأ ةينيتلا اكي رمأ يف ةينابسا ة رطيسلا تحت تيقب يتلا طانملا ويذتحت ثمك ةقباس ثمي . امدنع ك ب رحلا ف ،طانملا مت ىلإ ةدكعمل يبس ونأ تك ردأ ،اكي رمأ يف ايتا رمعتسم ايناطي رب ت رسخ شيج بق فم فكت ـل ذإ ،ديدج ع كن فم ن اب رح تناك ةيكي رما تا رمعتسملا يف ايب تيجكك يتلا بكرحلا فم ع كنلا اذى ثم ىمع داتعت ـل ايناطي ربك ،بعش بق فم ب يمس ر . ظافحمل تايكلكا بيت رت ديعت فأ اييمع فاك ،اكي رمأ يف ايتا رمعتسمل ايناطي رب ة راسخ دعب دحأ يف تناك ةيكي رما قتسا ب رح فأ ك ةصاخ ،ةيبكركا كدلا فيب م ركسعلا ايقكفت ىمع ةيبكركا كدلا فيب م رامعتسا سفانتلا فم ن اء زج اىداعبأ ( ة ركثلا اتمعد اينابسأ ك اسن رف ف ةيكي رما ) يكك ؟م رامعتسا سفانتلا اذى ركطت ةيفيك فع ءاستي ثحابلا عجي مذلا رما ، ؟ثادحا ويف رثؤتس ! نيطسمفب ايناطيرب مامتها ىمع ةيسن رفلا ة روثلا ريثأت ةنس يفك 1798 وك رحت ،رصم تح ةيسن رف ةممح سأ ر ىمع ت ربانكب فكيمبان راس  ة ريحب ىلإ طسكتملا ضيبا رحبلا يكحتك دنيلا ىلإ ايناطي رب ي رط عطقل اسن رف تاحكمط ةيسن رف . ثح ن انايب فكيمبان ردصأ رصم ىلإ ولكصك د رجمبك ،رصم تحا فم عفلاب فكمتك يف ق يضاملا يف وثكدحب فكدقتعي مذلا رباغلا ـىدجم ةداع وتيا ر كح افتلا ىمع دكييلا ةميدقلا سدقلا ةكممم ءانب ةداع ك ،ديعبلا ( 257 ) . يفك 18 / 2 / 1799 ـطحتت فكيمبان ـحأ تناك ـ كطسا ـاق ذإ،ةك رعملا يف وب سأب ن ا ركد يناطي ربلا كطسا بعل ثيح ،اكع را كسأ ـامأ                          ( 256 )  رظنا : ف . ـ . ص ، 51 - 62 ، لا ر ،ـانشتيك  : ص ،يكي رما ركفلا ة ركث ةمقتسم ةلكد ىلإ ة رمعتسم فم 105 - 150 .  ( 257 ) sidebotham, herbert: op. cit., p96.</Page><Page Number="83">خدتلا اذيل فاك دقك ،رصم ئطا كش ىمع ريق يبأ ةك رعم يف فكيمبان ففس ريمدتب يناطي ربلا ةنس رصم فع فييسن رفلا ءجإ ىمع رثا ربكأ يناطي ربلا م ركسعلا 1801  ( 258 ) . باس ءادنلا ونع ا ك ،فيطسمفل ه كزغ ءا رك فم فكيمبان عفا كد ريسفت يف فكخ رؤملا متخي دكييلا ـادختسا دا رأ فكيمبان فأ م ريسملا باى كلا دبع ركتكدلا ربتعي ثيح ،دكييمل وجكملا ك ركذلا ( ل ربكلا ةيجيتا رتسا ةيمىا اذ فاكملا اذى يف ـيع رز خ فم )  مف يف فكركدي ـيمعجك وناطمس تيبثتك هذكفن ـعد يف ول ن انكع ا كنككيل ةيسن رفلا حلاصملا . فكيمبان فأ لذ ىلإ اضيك ةينامثعلا ةلكدمل وتب راحم يف فيطسمف دكيي بسك دي ري فاك . بسك وميي فاك فكيمبان فإف ن ا ريخأ ك ةي رامعتسا وتاع كرشمل يلاملا ـيمعدك اسن رف دكيي ةقث ( 259 ) . ريثي ةلأسملا تاذل وثحب يفك صنلا فأ ركذيك ، ن صأ فعا اذى رادصإب فكيمبان ـايق كح ككشلا عفان ريشب ركتكدلا فأ ىلإ ن ا ريشم ةينيد فكت ـل فكيمبان عفا كد فأ حضكيك ،ويمع ركثعلا ـتي ـل فعا اذيل يسن رفلا اى رزي ـل ونكل فيطسمف ا زغ امدنع سدقلا فم ن ابي رق فاك فكيمبان ( 260 ) .  يف دكييلاب ن اصاخ ن امامتىا ىلكأ دق فكيمبان فأ يف تبلا دكؤملا ريغ فم ونأ كقلا فكميك ـىاسك يناممع كيف ،فيطسمف ( ةيسن رفلا ة ركثلا فم ء زجك )  كدلا فم ديدعلا يف دكييلا جامدإ يف ةيندملا ـيقكقح ـيمين هاجتاب عفدك ،ةيبكركا ( 261 ) فكي ـل فكيمبان فأ كقلا فكمي ل رخأ تاممكب ، فم اذى ك ،اييف فكميقي يتلا كدلا يف ـيقكقح ين يف حلا ـيل دا رفأك امن  ا ك بعشك دكييمل رظني فيطسمف دكييل وجكملا ك ركذلا باس فكيمبان ءادن ةحص كح ككشلا ضعب ريث ي فأ ونأش  . دكؤت فامخكت ا راب راب ةيدكييلا ةخ رؤملا فكل  دكييمل ة رككذملا ة كعدلا ويجكتب فكيمبان ـايق كقتك " : ج رك كى ك ،ةا ركتلا فع ءيش رعي فكي ـلك ،ةينيدلا يحا كنلاب ن امتيم فكي ـل فكيمبان فإ دكؤي فيممسممل ن اباطخ وجك رصم زن امدنع كيف ،ءا كس دح ىمع فايدا كل رظني فاك يناممع وفادىأ يقحت ىمع هدعاسي رما اذى ف لذك ،ـينيد ىمع ك ـييمع وص رح ويف . اذى يفك فيطسمفل فييقيقحلا ةث ركلا دكييلا ىمع مطأ ثيح دكييمل هءادن يتأي راطا " ( 262 ) .                           ( 258 )  بج ر ديسلا ،زا رحك دمحم ،سينأ : ص ،رصاعملا ك ثيدحلا خي راتلا يف يب رعلا رشلا 75 .  ( 259 )  باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 3 ص ، 57 . ( 260 )  ريشب ،عفان : ص،ةينيطسمفلا ةيضقلا ك ةينكييصلا ك ةيلاي ربما 45 . ( 261 )  م ربص ،سي رج : ج ،ةينكييصلا خي رات 1 ص ، 25 . ) 262 ( tuchman, barbara: op. cit., p163.</Page><Page Number="84">عج يف ـىاس دق فيطسمفك رصم كحن يسن رفلا رحتلا د رجم فإف ا كحا ك ىمع فكل ة ريبك ةيمىأ فيطسمفك رصمك يمسا ضكحلا يلكت ايناطي رب . كطسا ـىاس يك انيأ ر دقك اكع را كسأ ـامأ اسن رف ةمي زى يف م زيمجنا .  سدقملا باتكلا تاء وبنو ةيسن رفلا ة روثلا ةنس ةيسن رفلا ة ركثلا عدنا فم ريشأ ةعضب دعب 1789 ثدحلا اذى فأ زيمجنا ربتعا ، حيسملا ةكممم ـكدقب ريشبلا ك ايجا ءايتناب ريذنلا كى مجلا . بكتكملا كا فعا ءاجك وم د را كدإ ىعدي صخش وفلأ ريغص سا رك يف ن جسم ن اكيشك تاب حيسملا ركيظ فأ فع edward may كى رشع فماثلا ف رقلا فم يسن رف يتناتستكرب فيد ج ر ايبتك ةسا رد أ رق دق فاك كي ركج رييب jurieu pieerre انحكي سيدقلا ايؤر يف ةد را كلا تاء كبنلا قحت كح ، ( 263 ) . دقف ةسينكلاب حيطتس اينأ ك ،رشع فماثلا ف رقلا تانينامث رخا كأ اسن رف يف عقتس ل ربك ة ركث فأ بتك ةيكيلكثاكلا . ةيكيلكثاكلا ةسينكمل ل كقا ـعادلا يى تقكلا لذ يف اسن رف تناكك . طكقس عمك ـلاعلا يف رشلا ةدايسل ب رلا ايصصخ يتلا ة رتفلا فإف ،كي ركج راشأ امك ،ةيسن رفلا ةمككحلا ي رطلا حتفي لذك ،تيتنا دق فككتس – هداقتعا بسح - حيسملا ةدايس فيشدت ـامأ ( 264 ) . امدنع ك ايؤر يف ن احيممت ةد را كلا تاء كبنلا ةحص ىمع يلد اينأ وم د را كدا دقتعا ةيسن رفلا ة ركثلا تبشن ةلاحم عقتس اينأ ك ،انحكي سيدقلا . تاء كبنلا هذى دصتك بيجتست ريىامجلا تأدب دقف لذكك يكمملا ـاظنلا طكقس ىلإ لدأ ك ابابلا ذكفن ىمع زيجأ امم ،ـئاقلا يسنكلا ـاظنلاب ةحاطا دعب ةنس ةي ركيمجلا ـايقك 1791 ـ ( 265 ) . كنشتيب سميج رشن راطا سفن يفك james bichino ةنس 1792  باتك ـ ( تامع ةنم زا the signes of times )  اسن رف يف ةيدادبتسا ةيكبابلا طقسأ ب رلا فأ ويف حضكأ يكيلكثاكلا بىذملا ةعمق يى يتلا . راشأ امك ،ومعفي ءيش ك يف ب رمل ةمكح لانى فأ اضأ ك ،انحكي سيدقلا تدكا ر دق تناك يتلا ة ريخا ـايا ل ؤر يف ةدكجكملا تا رشؤملا ةسا رد فأ ىلإ سيل انكمت ،ة ريخا ـايا كح يئا رسإ ءايبنأ تا رقف عم ل ؤرلا هذى فكمضم جمد خ فمك                          ( 263 )  ريم ،وت رف : ـ . س . ذ . ص ، 11 . ( 264 ) ف . ـ . ص ، 11 . ( 265 ) ف . ـ . ص ، 12 .</Page><Page Number="85">بقتسملا ه ؤبخي فاك ام ةف رعم ب ،اسن رف يف ثدحي فاك ام ـيف فم طقف ( 266 ) . كنشتب عباتك فام زلا باقحأ ىلإ ريشت يتلا ةق راخلا ثادحا مت لدحإ تناك ةيسن رفلا ة ركثلا فإ ن ئاق ه ريسفت مدادبتسا رشلا ـكح ة رتف فأ ك ةصاخ ،ءايشل ةديدج سيما كن را رقإ ىلإ يضفت يتلا ك ةميظعلا ة ريخا ـايا ةبقح فيشدت فلآا دي ري ب رلا فأبك ،ةسينكلا طكقسب ايتياين ىلإ تمصك دق تناك . ،ايصخت ثادحأ ةمسمس ةبقحلا هذيل فإف تاء كبنلا يف ةفشتكم يى امك ،ب رلا ضا رغ ن اقبطك ـتيس ،لؤملا كقي ،ةيلاحلا ةمح رملا بقعف " ةيكبابمل يئاينلا ك ماكلا طكقسلا ." هذى ءانثأ يف امأ حيسممل ةيداعملا ل كقلا ضعب ريمدت إ م رجي فمف ةيناثلا ةمح رملا " ةمح رم يف ي رطلا ىمع لذك ىمع ر ع فأ ول بس ءيش مأ فم ربكأ ـعنل م رشبلا سنجلا دادع ا ك دكييلا ثعب ـامأ ةثلاث ضرا " ( 267 ) . ةنس يفك 1790 ريب د راشتي ر سقلا بمط richard beere  يناطي ربلا ءا رزكلا سيئ ر فم  فككت فأب بلاطك ،ةسدقملا ضرا ىلإ ن ايئاين دكييلا ةدكع يقحت ىمع دعاسي فأ تب ـايلك ةقطنملا مت يف دكييلا دكجك فأ دكأ ك ،ـينطك ىلإ دكييلا ديعت يتلا كدلا ةعيمط يف ايناطي رب عئاضبلا فم ريثكلا اينم فكد ركتسيس دكييلا ف ،ايناطي رب ىمع مداصتقا دكد رم ول فككيس ةميكط تا كنسل ( 268 )  . ةنس كنشتب ضرع لذ دعبك 1800 ن اي راج فاك امل ماشك ن ايجينم ن ا ريسفت ركيمجلا ىمع  يف لذك ـلاعلا ك فييحيسملا ىلإ ةبسنلاب لذل يفلا ل زغملا رس فع باقنلا شكك ،اسن رف يف ة ريخا ـايا ةبقح ثادحأ مجمل ن ايميصفت ن اططخم عضكك ،رشابملا بقتسملا . ءانثا هذى يفك ةيفلا يقحت ةيممع يف وتيمىأ ىلإ ن ا ريشم ،ثادحا مت ايس يف دكييلا ثعب دا ريإب ن اضيأ ـاق ة كطخ يى ـيتدكع فأ ىلإ راشأ ك ،ع كسيب ـيفا رتعا فكد ـتي فأ فكمي ـيثعب فأ ربتعا ك ،ةديعسلا ـامأ ي رطلا دييمت ضرغب ،حيسممل ةيداعملا ل كقلا كب ماكلا رامدلا احلإ يبس يف ةي ركرض ةماقإ يبس يفك ،ـما عيمج فيب ة رىاطلا ةيحيسملا ةديقعلا رشن جأ فمك ،ةيناثلا ةدكعلا ايفصكب فيطسمف ىلإ ـيتداعإ ةيممع ددح فم كأ كنشتب ربتعيك ،ضرا ىمع ب رلا تككمم ن اسكممم ن ايدام ن اثدح .                          ( ( 266 ف  . ـ . ص ، 17 . ( ( 267  ف . ـ . ، ص 18 . ) 268 ( sharif, regina: op. cit., p39.</Page><Page Number="86">فم كا ـسقلا ردص ( ةنم زا تامع )  ةنس ةعبطملا فم 1792 يلاتلا ـاعلا ةياين عمك ، فاتيفاضإ فاتعبط ت ريظ . ةيادب تثبل امك 1794 ةياين عمك ،ةعبا ر ةعبط ركيظ تديش فأ ـ باتكمل ت ردص دق تاعبط ثث تناك ـاعلا . ديدج باتكل فيتعبط كنشتب ردصأ يلاتلا ـاعلا يفك ةسيئ رلا طاقنلا د رس ةسامحلا ك فاميا فم ريبك ردقب ةمعفم ة زج كمك ةطيسب ةغمبك ويف داعأ ثادحا راسمب ن اينم ز ن اجمان رب ويف دمتعا ك فيطسمف ىلإ دكييلا ةدكع ويف خدم ،يفلا ركصتمل ةيلاتتملا ( 269 ) . يمتسي رب ي زكج ركتكدلا ثم فكرخآ كنشتب عبتك joseph priestly ة ركثلا فأ ربتعا مذلا ديلا كانتم يف يفلا رصعلا فأ دكأ ك ،حيسملا ةكمممب ت رشب ايت زرفأ يتلا بكرحلا ك ةيسن رفلا تسيل دكييلا ةدكع فأ ربتعا ك ،صمخملا حيسملا ركيظ بق ـيض رأ ىلإ فكدكعيس دكييلا فأ ك ع كسيب ـيناميإ ىمع ةفقكتم ( 270 ) . زرذ رب د راشتي ر ـيعبت ـث richard brothers طباض كى ك  ةنس ـع ز ثيح ةي رحبلا يف باس 1792 فاك ونأ ك ،ـلاعلا ك ا رتمجنإ ذاقنإ ةيلكؤسم وممح ب رلا فأ ـا كعأ ةعضب فكضغ يف ـيض رأ ىلإ دكييلا ةداعإ ةيممع ةدايق ىلكتيس مذلا صخشلا . تأدبك ،فيسمحتملا راصنا ك عابتا فم ة ريبك ةع كمجم بذتجا فأ ثبل امك ،وتاء كبن رشن ت ركفلا ىمع يف وعضكك ولاقتعا ىلإ ةمككحلا رطضا مذلا رما ،زرذ رب ة كعدل ريىامجلا تباجتسا دقك ن ايجي ردت تأدى فأ تثبل ام اى راثأ يتلا ةفصاعلا فإف ،قحتت ـل وتاء كبن ف ن ا رظنك ،يمقع حصم . ثدح ـلاعلا كأ ابكركأب رم اممك ظقيتست يفلا ركفلا بسا كر تيقب ب انى قكتت ـل ركما فكل طابش يف سداسلا سكيب اقتعا ك امكر يف ابابمل ةينم زلا ةطمسلا طكقس لذ اثمك ،ديدج 1798 ، يكمملا ـاظنلا طكقس فأب انحكي سيدقلا ةء كبنل ـى ريسفت با كص ىمع ن يلد فكيفلا ه ربتعا دقف ةبقحلا ثادح ن اقبسم ـكتحملا عباتتمل ن اقفكك ،امكر ةسينك رايينا وبقعيس فاك يسن رفلا يكيلكثاكلا ع رجتت فأ امك ،تقد دق ل رخا يى تناك ةيك رتلا ةي ركطا ربما ةعاس فاب فكدكؤي فكيفلا تاب دكييلا ثعب ركد يتأي ىتح ،راينتك ةمي زيلا سأك ل كقلا مت . فكيمبان ةممح ءابنأ تتاب فأ ذنمك ل رخأ ة رم ةحيحص فييفلا ةء كبن تدب ،ا رتمجنإ يف ةفكرعم فيطسمفك رصم ىمع ( 271 ) .                          ( 269 )  ريم ،وت رف : ـ . س . ذ . ص ، 15 .  ( 270 ) ف . ـ . ص ، 17 . ( 271 ) ف . ـ . ص ، 14 .</Page><Page Number="87">ةحص ىمع ن ايممع ن يلد اينيح يف ه رابتعا فكمي ام تمدق ةيسن رفلا ة ركثلا فأ كقلا فكمي داد زي اى راشتنا ك راكفاب فاميا فإف تاحلا هذى ثم يفك ،سدقملا باتكلا يف ةد را كلا تاء كبنلا زرذ رب د راشتي ر عم ثدح ام اذى ك ،ةعسا كلا ةيبعشلا رئا كدلا ىلإ ةبخنلا ة رئاد فم قتنيك . فأ ـغ رك يى تيقب ،ةظحملا ىتح اينأ إ ، ن ا راشتنا عسكأ ك ن اديدحتك ن احكضك رثكأ تحبصأ ةينكييصلا ة ركفلا ايناطي رب يف يسايسلا را رقلا ىمع ريثأتلا ة رئاد راطإ ج راخ اى كمماح ك . ام ىمع احلا رمتسيس يف عانص فم ب رتقتك ـدقتت فأ ةينكييصلا ة ركفمل ايناطي رب يف ةيمخادلا تا ريغتلا حمستس ـأ ؟ويمع كى ؟را رقلا  ةيعانصلا ة روثلا ـمعلا ـدقتك ةيفا رغجلا تافاشتكا ك م ركسعلا تحا ك ا كما سكؤر ـكا رت لدأ دقل اييمع مط ي يتلا ةيع كنلا ةمقنلا ثكدح ىلإ ايجكلكنكتلا ك " يف ا رتمجنإ تناكك ،ةيعانصلا ة ركثلا ةيلامسأ ر ةلكد ىلإ ةي راجت ةلكد فم كحتت ـلاعلا يف ةلكد كأ تناك دقف ،كحتلا اذى يف ةمدقملا ريىامجلا تمقن يتلا ةعانصلا رط يف ةيساسا تا ريغتلا فم ةمسمس اييف تثدح ثيح ،ةيعانص رفسلا ك معلا يف ةديدج بيلاسأ ىلإ ة راجتلا اجم يف معلا ك ةثكركملا ةيعا رزلا رحلا فم ةشيعملا ك . كأ يناسنا دكيجملا دعاستل تا عا رتخا اينم ةدع رىاظم ة ركثلا هذيل حبصأ دقك ةسيئ رلا عئاضبلا فم اى ريغ ك تاجكسنملا عنص يف ومحم حتل . يف عسكتلا ك ،ةك رحملا ة كقلا كمنك معملا ىلإ قحلا فم ة رجيلا ثكدحك ،مد رفلا جاتنا دب ةممجلا جاتنا كمح ك ،قنلا ةك رح ةنيدملا ىلإ ي رلا فمك عنصملا ك . ةعانصلا يف امك ةعا رزلا يف ةيكيناكيملا تلآا ـادختسا ك ة راجتلا ك . ةيحان ك يف ن ئاى ن امخضت م راجتلا دابتلا ك مداصتقا جاتنا ـخضت ىلإ لدأ اذى ك . يعانصلا طاشنلا اذيل ةجيتن ةيلامسأ رلا ذكفن دايد زا ك ( 272 ) . فم اى ريغ ىمع ـدقتلا يقحتك ةعانصلا اجم يف ن ا ركبم ج كلكلا فم ايناطي رب تنكمت دقك ببسب لذكك ،ايبكنج ةصاخ ،طانملا ضعب يف دتعم خانم فم ايل رفكت ام ببسب كدلا ،ديدحلا ك ـحفلا ثم ـاخلا دا كملا ضعب رفكتك ،تلآا ة راد تمدختسا يتلا هايملا طقاسم رفا كت ة راقلا كد بق فم يج راخلا كزغلا رطخل ا رتمجنإ ضرعت ـدع ك . بسك ىمع اييف ءبنلا ابق ا ك                          ) 272 ( hobsbawm, e.: the age of revolution, p.27.</Page><Page Number="88">ـجانملا يف كأ عناصملا يف فاك ءا كس ةعانصلا ي رط فع املا . فيع رتخملا فم ددع ركيظك ـيف رح ىمع اكيناكيملا يبطتب معتي اميف ةصاخبك ةي رقبعلا ةبت رم ا كمصك فيذلا ( 273 ) . ع رتخا مذلا جا ن سنلا ماك فكج ثم جيسنلا ةعانص فيسحت اجم يف تاعا رتخا تأدبك ةنس لذ فاكك ، ن كأ جتني فاك ام اعضأ ةثث ىلإ جاتنا دا ز مذلا رايطلا ككملا 1723 ( 274 ) . ةنس يفك 1767 فأ ا زغمل ةص رفلا تطعأ يتلا زغلا ةلآ زفي رج رى سميج ع رتخا  فاكمإب حبصأ ىتح ةللآا هذى ىمع تانيسحتلا اخدإ رمتسا ك ،ىنميلا هديب زاغم ةينامث ريدي ريدي فأ ا زغلا 120 ءاملاب ـث تانا كيحلا ةطسا كب رادت زاغملا تحبصأ ـث ، زغم  . تنسحت املك ةنس طا ك سميج فكمت ديدحلا ةعانص 1769 دعب طا ك رمتسا ك ،م راخبلا رحملا ةعانص فم ـ ن امعتسا عسكأ ك تاقفنلا يف ن اداصتقا رثكأ ومعجل وك رحم فيسحت يف لذ ( 275 ) . اناك فيذملا فيبقنا فيب ةقعلا ضعب فككتت تأدب رشع فماثلا ف رقلا ةياين يفك بيلا كدلا فاكم ةي راخبلا تاك رحملا ت مح ذإ ،فطقلا ةعانصك فيدعتلا امى ك اميضعب فع فيمصفنم عنص ت فئاكملا هذى تذخأ ك ،فطقلا عناصم يف ةثيدحلا جيسنلا ك زغلا فئاكمل ةك رحم ة كقك ةيئاملا بشخلا فم ن دب ديدحلا فم ( 276 ) . تاذ تا ريغتلا فم ديدعلا ىلإ يعانصلا كحتلا اذى لدأ دقك ـلاعلا يف اى ركدك ايناطي رب بقتسم ىمع غلابلا رثا . يف تا ريغتلا هذى ثمتتك :  بسانتت ة ركصب ة راجتلا اطن عاستا ك جاتنا ـخضت ىلإ ةعانصلا ـدقت لدأ يعانصلا جاتنا ـجح ةداي زك . ـاخلا فطقلا فم تاد را كلا ـجح فإف اثملا يبس ىمع ك ب ردق ي فاك 4 ةنس دنكاب فكيمم 1761 ىلإ عفت راف ، 56 ةنس دنكاب فكيمم 1800 ـث ، صك 100 ةنس دنكاب فكيمم 1815 ـ . فيب تطبى دق جيسنلا جاتنإ ةفمك فأ امك 1779  ك 1812 دعمب 100 ىلإ 7 فيب ةعقا كلا ة رتفلا يف امأ ، 1779 ك 1882 دعم غمب دقف  طكبيلا 100 فينثا ىلإ ( 277 ) . ضا رعتسا ـت ام اذإ ضفأ كشب ة ركصلا حضتت امب رك تا رداصلا ـجح غمب ثيح ؛رشع فماثلا ف رقلا خ تاد را كلا ك تا رداصمل يلامجإ ـجحلا ف رقلا عمطم يف ةنس 6,5 تغمب دقف تاد را كلا امأ ،دنكاب فكيمم 6 سفن يف دنكاب فكيمم                           ) 273 ( jones, r: economic and social history of england 1770- 1970, p. 65. ( 274 ) ،ك تنا ركيد : ـ . س . ذ . ج ، 35 ص ، 73 . ) 275 ( prall, stuart and willson, david: ahistory of england 1603 to the present, p. 544. ) 276 ( hobsbawm, e.: op. cit., p.32. ) 277 ( prall, stuart: op. cit., p. 544.</Page><Page Number="89">ةنسلا ( 278 ) . ةنس امأ 1730 ىلإ عفت را دقف 8,5 تاد را كلا ـجح غمبك ،دنكاب فكيمم 7,8  دنكاب فكيمم ( 279 ) . ةنس يفك 1800 تا رداصلا ـجح غمب 40 زكاجتت فل امنيب دنكاب فكيمم  تاد را كلا 28 دنكاب فكيمم ( 280 ) . ةدافتسا فأ ةقباسلا تايطعملا ضا رعتسا خ فم حضتي دا كملا ك تا رمعتسممل ةجاحلا فأ ك ، ن ا ريبك حبصأ يعانصلا ـدقتلا فم يناطي ربلا عمتجملا داجي ةي رامعتسا تايممعلا دعاصت ىلإ اذى لدأف ؛رمتسم ديا زت يف اينم ةمداقلا ـاخلا ربتع ت يتلا ة راجتلا رط ةيامحك ،ـاخلا دا كملا فع ثحبملك ،جاتنا ي رصتل ا كسأ اينم ن اماى ن اء زج فيطسمف .  عناصملا باحصأ ف امعلا فم ريثكلاب داصتقا ةمجعل ةللآا كخد رضأ ةلاطبلا ت رشتنا لذبك ،امعلا فع فكنغتسي ا كؤدب ةي راجتلا تاك رشلا ك . رما اذى لدأ ك ءاسنلا ك افطا ـادختس ا كيج كت عناصملا باحصأ فأ ك ةصاخ ركجا ضافخنا ىلإ ـى ركجأ صخ رل تلآا يغشتل . معلا باحصأ ف ،امعلا ا كحأ تءاس لذبك ـكيلا يف ةعاس ة رشع سمخ فم رثكأ معي ماعلا فاكك ،غتسا أ كسأ ـى كمغتسا . تداد زاف ،ة رثكب ءا رشلا ىمع عمتجملا ابقإ ىلإ فمثلا صخ ر عم تاجكتنملا ة رثك تدأ ك ديدج فم ـى ركجأ تعفت راف ةمماعلا مديا ىمع ابقا ديا زت يلاتلابك ةعانصلا . تأدبك معلا باحصأ ك امعلا فيب ةقعلا ـيظنتل فينا كقلا عضتك خدتت تامككحلا . تيقب فكل تاقفنمل يفكت فكت ـل ركجا ف ةبعص امعلا عاضكأ . أدب ركجا ركىدت ببسبك ا كرمتسا ك ،ـيحلاصم فع عفادتل تاباقنلا ا كسسأف ـيقكقح فع عافدلا يف ـيت ريسم امعلا كقحلا هذى فمضت تاعي رشت فس خ فم ـيلا كحأ تنسحت ىتح ـيلاضن يف ( 281 ) .   طانملا ك فدملا ىلإ ي رلا فم ةفيثكلا ة رجيلا ىلإ ةيعانصلا ة ركثلا تدأ اينم ،ةفمتخم ةيعامتجا حئا رش اييف تعمجت ،ةمحد زم فدملا تحبصأف ،ةيعانصلا ثمت ةددعتم ةيسايس با زحأ ركيظ ىلإ لدأ امم ،فكيلامسأ رلا ك امعلا ك في ركفملا                          ) 278 ( ashton, t.: an economic history of england in the eighteenth century, p.252. ) 279 ( ibid, p.252. ) 280 ( ibid, p.252. ) 281 ( jones, r: op. cit., p159.</Page><Page Number="90">ةيسايسلا ةس رامملا ك ركفلا ديعص ىمع ةيددعتلا تس ركت اذكى ك ،ايحلاصم ( 282 ) . اذى ك يسايسلا ـ ريلا ةمق يف طقف عنص ي دعي ـل ايناطي رب يف يسايسلا را رقلا فأ ينعي . امن  ا ك يف ،ذكفنك رثأ تاذ حبصتك تكتت فأ ةدعاصلا ةيعامتجا ل كقمل اجم لانى حبصأ دكجكب ىيتنا رشع فماثلا ف رقلا فأ ك ةصاخ ،كحتلا اذى فم ةينكييصلا ة ركفلا ديفتستس ايل فيعادلا ك ةينكييصلا ة ركفلا مديؤم فم وب سأب رايت . ةلكدلا فأ اذى ىلإ اضيك ثدح دقك ،ةدعاصتملا ةيلاي ربما راطإ يف يمسا رشممل ايمامتىا تيج ك ايتاذ فا ركطتلا فاذى - ـامتىا ديا زتك ن ايكبخنك ن ايبعش ةينكييصلا ة ركفمل فيديؤملا رئا كد يمانت فيطسمفك يمسا رشملاب ةلكدلا - ؟ايقتمي فأ اميل ردقيس يف ؛فيي زا كتم فيطخ يف !                                                   ) 282 ( ibid, p151.</Page><Page Number="91">ثلاثلا لصفلا نيطسمف يف يدوهي نايك سيسأتل مظنملا لمعلا لولأا ثحبملا : مامتها و رشع عساتلا نرقلا يف رامعتسلاا دعاصت نيطسمفب ايناطيرب يناثلا ثحبملا : ىلإ فداهلا ةيناطيربلا ةدايقلا ىمع ي وبخنلا طغضلا نيطسمف يف يدوهي نايك سيسأت ثلاثلا ثحبملا : ينيدلا طابت رلاا تابثلإ فداهلا يتاسسؤملا لمعلا نيطسمفب دوهيمل يخيراتلا و عبا رلا ثحبملا : دوهيمل ةينويهصلا ة ركفلا لقنل نييحيسملا ضعب يعس</Page><Page Number="92">نيطسمف يف يدوهي نايك سيسأتل مظنملا لمعلا ت رفاضت يتلا راكفا ك عئاقكلا ك ثادحا فم ةع كمجم يمحتلا ك ثحبلاب ثلاثلا صفلا كانتي فيماضم ةيذغت ىمع ة ردق رثكأ ايمعجك ةيناطي ربلا ةب رتلا بيصخت يف ةعمتجم تمىاسك ، ن اعم رثكأ اكشأ ك رطب ضرا ىمع ايقيقحتل معلا ك ن احكضك رثكأ ايمعجك ينكييصلا ع كرشملا ن اميظنت . ثحابم ةعب رأ فم ثلاثلا صفلا فككتي . كانتي  دعاصت ع كضكم كا ثحبملا فيطسمفب ايناطي رب ـامتىا ك رشع عساتلا ف رقلا يف رامعتسا . طغضلا يناثلا ثحبملا جلاعيك فيطسمف يف مدكيي فايك سيسأت ىلإ دايلا ةيناطي ربلا ةدايقلا ىمع م كبخنلا . ثلاثلا ثحبملا امأ حبصي يكل ه ركطتك ،فيطسمف ىلإ دكييلا ةداعإ جأ فم معلا ىمع أ رط مذلا ركطتلا حضكيف فيطسمفب دكييمل يخي راتلا ك ينيدلا طابت را تابث ىعسي ن ايتاسسؤم ن مع . جلاعي عبا رلا ثحبملا ك دكييمل ةينكييصلا ة ركفلا قنل فييحيسملا ضعب يعس ةلأسم .</Page><Page Number="93">لولأا ثحبملا : نيطسمفب ايناطيرب مامتها و رشع عساتلا نرقلا يف رامعتسلاا دعاصت دض ايناطي رب بكرحب ن اءدب ةمايلا ثادحا فم ةمسمس وتيادب ذنم رشع عساتلا ف رقلا ديش ةنس ىتح ت رمتسا يتلا ت ربانكب فكيمبان 1815 يتلا ايناطي رب ـجن دعصك اسن رف اييف تم ز ى ك ، ةنس انييف ـس ةدىاعم فم تدافتسا 1815 ( 283 ) ةديدج تا رمعتسم اىاضتقمب تبسك ثيح ( 284 ) . متخم ىمع لذ سكعنا ك رشع عساتلا ف رقلا خ ايناطي رب يف ةيعانصلا ة ركثلا رثأ ـظاعت امك اييف ةايحلا تاجم ( 285 ) ديف ت ذإ صنك تا رم ثث ف رقلا خ فاكسلا ددع عاضتك ، ةنس ايناطي رب فاكس ددع فأ تايئاصحا 1801 غمب 10,501,000 ةنس يف امأ ،ةمسن 1901  ب ر د ق دقف 37 ةمسن فكيمم ( 286 ) . ة ريبك دادعأ يغشت ىلإ ايناطي رب يف معلا تاجم عاستا لدأ ك ر دق تك ،اشلا معلا تاجم متخم يف رشع ةسماخلا فس فكد ثانا ك رككذلا افطا فم ب ف رقلا صتنم يف ـىددع تايئاصحا 550 ماع لأ ( 287 ) ينعي افطا يغشت فاك ف ا ك ، غتسا ك عشجلا فم ة ريبك ةلاح دكجك تقكلا سفن يف . ىلإ تمصك ىتح ةي ركطا ربما تعسكتك يلكدلا ديعصلا ىمع ـظاعتم ركدب ـكقت ايناطي رب تذخأ ك ،اىدكدح ىصقأ . ةي ربلا قنلا رط ثم ، ة رتفلا هذى يف ةيمخادلا تا ركطتلا فم ديدعلا ايناطي رب يف تثدحك ريبك كشب ايتاكبش تداد زا يتلا راينا فيب تا كنقلا رفحك ةيديدحلا ك ( 288 ) ئاسك ت ركطتك ،                          ( 283 )  يف انييف ةدىاعم صن رظنا  wiener, joel: great britain foreign policy and span of empire, p.229  ( 284 )  ةنس دقع عامتجا كى انييف ـس رمتؤم 1815 ةيقبك اسن رف فيب ب رحلا ببسب تأشن يتلا تاعا زنلا ةيكستل  كمم فم ديدعلا ةداعإ رمتؤملا ررق امك ،كا فكيمبان ةمي زى دعب ابكركأ ـكح ةيفيك رمتؤملا ررقك ،ابكركأ كد اينع ـيحا زأ دق فكيمبان فاك فأ دعب ةطمسلا ىلإ ابكركأ ءا رمأ ك . كمم ةطمسمل ـيتداعإ ـت فيذلا ـاكحلا مشك اسن رف يف فكب ركبلا . تظفتحاف ؛ةبكمغملا راطقا فم ديدعلا ىمع ةفلاحتملا كدلا ءيتسا رمتؤملا زاجأ دقك ايناطي رب ةناكمك ة كق ةدىاعملا ىضتقمب ت ززعتك ب رحلا خ اييمع تلكتسا يتلا تا رمعتسملا فم ددعب ايناطي رب ـلاعلا يف  . ج ،ةيملاعلا ةيب رعلا ةع كسكملا 17 ص ، 732 . رظنا : للها دبع ، زا رلا دبع ك يقكش ،مجلا : ابكركأ خي رات رصاعملا ك ثيدحلا ص ، 161 - 170 . christie, ian: wars and revolutions britain 1760-1815, p.325. ( 285 )  زا رلا دبع ك مجلا : ـ . س . ذ . ص ، 178 .  ) 286 ( court, w.: a concise economic history of britain, p.5. ) 287 ( best, geoffery: mid victorian britain 1851-1875, pp.112,113. (6)ibid., pp. 32-35, webb, r.: modern england from the 18 th century to the present, p.103.</Page><Page Number="94">تايلا ك دي ربلا ةصاخ تاصتا . عيسكتك يدعت ىمع يسايسلا اجملا يف ةمككحلا تممع ك حصا فكناق فس خ فم لذك فدملا ينكاس ـظعم مشيل باختنا ح act of reformation 1832 ( 289 ) عا رتقا ح باحصأ ة رئاد هاضتقمب تعسكت مذلا ( 290 )  . تثدحك ةنس فيممعملا بي ردتل ةيمك كأ سيسأتب تج ك ت ـيمعتلا اجم يف ةديدع تاحصإ 1839 ( 291 ) .  ديش اذيلك ،مداصتقا ك يعامتجا ديعصلا ىمع امعلا ةقبط ةاناعم رصعلا اذى يف ت زربك ـيل رفكتك ـيقكقحب رتعت فينا كق رادصتسا جأ فم ـيلاضنك امعلا تاباقن ركيظ ف رقلا اذى ةيامحلا ( 292 ) ةنس ايناطي رب يف امعمل ةباقن كأ تسسأتك ، 1836 ( 293 )  . ة كقب ريظ دق يمع دمحم فاكك ؛ةيج راخلا تاقعلا يف ء كديلاب رشع عساتلا ف رقلا ـستي ـل وتي ركطا ربمإ فيككتب ـاقك ،رشع عساتلا ف رقلا تاينيثث يف ةيسايسلا ثادحا ح رسم ىمع تا كطخلا هذى يف تأ ر يتلا ةيلكدلا ل كقلا في زا كم بمق ىلإ لدأ امم ؛ـاشلا ك رصم يف ة ريغصلا ايطاشنل ةحاس إ كى فإ ومك ـلاعلا فأ ضرتفت تناك اينأ لذ ؛ةي رامعتسا ايعي راشمل ن اديديت ايعمسل ن اقكسك ( 294 ) . بق رتت تناك ثيح ايلاملآ ن ادح عضت يمع دمحم ة كطخ فأ كدلا هذى تأ رك ةينامثعلا ةلكدلا ةك رت ـاستق ةيتا كملا ةظحملا . رمتؤم تدقع ك ،ايمك ةيب رغلا كدلا تفلاحت اذلك ةنس فدنل 1840 فدنل ةدىاعم ىمع عيقكتمل وت رطضا ك ،يمع دمحم ىمع زايجا ويف ت ررقك  رشملا ةئديتل ( 295 )  . ـ رقلا ب رح ايمىأ بكرحلا فم ديدعلا يف ةيناطي ربلا ةي ركطا ربما تط ركتك ( 296 ) ( 1853 - 1856 )  مأ ىمع ة رطيسلا يف ح كمطلا ةبحاص ايسكر دض اسن رف بناج ىلإ ايتضاخ يتلا                          ( 289 )  يف فكناقلا صن رظنا  adams, george: op. cit., p.514. ( 290 )  رظنا : ـيح رلا دبع ،ـيح رلا دبع : ـ . س . ذ . ص ، 196 .  prall, stuart: op. cit., p.604. ) 291 ) ibid., p.604. ) 292 ( best, geoffery: op. cit., p.117. ) 293 ( prall, stuart: op. cit., p.604. ) 294 ( sidebotham, herbert: op. cit., p.112. ) 295 ( webster, charles: the foreign policy of palmerston, vol.2, p.753. ( 296 )  ةلكدلا ك اسن رف فم ن ك تمض يتلا لاحتلا شكيجك ةيج فم ةيسكرلا تا كقلا فيب ـ رقلا ب رح تعلدنا ايناطي ربك ةينامثعلا . ةيمسا ةينامثعلا ةلكدلا يف ةيسكذكث را ةسينكلا ةناكم كح عا زنلا ببسب ب رحلا تأدبك .</Page><Page Number="95">دنيلا ىلإ ايقي رط ىمع ن ا رطخ ايناطي رب ويف ل رت تناك مذلا رما ،ةينامثعلا ةي ركطا ربما . دقك ب رحلا هذى فم ن ايداصتقا ك ن اي ركسع ايسكر تكين أ . يف ـس ةدىاعم ىمع عيقكتمل ن ا ريخأ ت رطضا ك خي راتب سي راب 30 س رام 1856 . ايتمتحا يتلا يضا را ضعب فع يمختمل ايبجكمب ت رطضا ك ءاشنإ فم تعن مك ،دكسا رحبلا كخد فم ةيب رحلا اينفس تعن مك ،ةينامثعلا ةلكدلا فم ولكح تانيصحت ( 297 ) . ةنس يناطي ربلا جاتلا ىلإ دنيلا ـض ة رتفلا هذى تديش امك 1857 ايمكح ك اي ركتكف ةكمملا ديع يف ،رشابم كشب ( 298 ) ( 1837 - 1901 ) . يف ايناطي رب ط ركتب ف رقلا ىيتنا ك ريكبلا يب رح ( 299 ) ايقي رفأ بكنج يف  : ىلكا ب رحلا ( 1880 ، 1881 )  ةيناثلا ك ( 1899 - 1902 .) ايقي رفإ بكنج داحتا ءاشن  ا ك ةياينلا يف ريكبلا ةمي زى ايناطي رب تعاطتسا ك . ايجاتنإف ،ع زانم ب ـلاعلا ةش رك ةباثمب ا رتمجنإ تناك رشع عساتلا ف رقلا صتنم يفك ةيما رتم تناك ايتي ركطا ربم ا ك ،بق فم ةي رشبلا وف رعت ـل ل كتسم ىلإ صك دق فاك يعانصلا ـلاعلا راحب ك ىمع رطيسي كطسأ ك ةمخض ةي ركسع ة كق اييمحت ا رطا . ةسايسلا تذختا دقك فأ دعبك ،ـ رقلا ب رح يف ايسكر عماطم ـيطحت دعب اميس ك ،ةدح رثكأ ن ايلاي ربمإ كش ةيناطي ربلا  رشلا ك ايقي رفأ فع ةديعبلا طانملا فم اى ريغ ك ايسآ طسا كأ ىلإ م رامعتسا ايع كرشم كحت                                                                        كيلكي يف اينامكر ـساب ايلاح رع ي ام تحاب ايسكر تماقك 1853 ىلإ ايلكطسأ تمس رأ ك ايناطي رب تع راسف ، ا رتا ـعدل ةينيطنطسقلا . ب رحلا يف ةك راشملا ا رطا فيب ةديدع راعم ت رادك . ج ،ةيملاعلا ةيب رعلا ةع كسكملا 9 ص ، 254 . ( 297 )  زا رلا دبع ك مجلا : ـ  . س . ذ . ص 217 . ( 298 )  اي ركتكف ( 1819 - 1901 )  م زيمجنا خي راتلا يف كمملا ريشأ فم تحبصأ . فيتسك ةثث ةدمل ـكحلا تلكت ـدقتلا رصع ويمع مط ي اى رصع فأ ىتح ،تاجملا ك يف راىد زا ك ـدقتلا اى رصع يف ايناطي رب تققحك ن اماع . م ربسلاسك يميئا رزدك فكتسيدج ثم ءايكقا ءا رزكلا ءاسؤر ركد زرب اىديع يفك . ج ،ةيملاعلا ةيب رعلا ةع كسكملا 17 ص ، 401 ، 402 . ( 299 )  ريكبلا ك فييناطي ربلا فيب ايقي رفإ بكنج يف اتعقك فيب رح فع ة رابع ريكبلا اب رح . ريكبلا فيب ىلكا تعقك زيمجنا ك . تاي ركيمج عم اتانك باكلا يى ك ،ايقي رفإ بكنج يف ايتا رمعتسم ديحكت ايناطي رب ةبغ ر ىلإ ايببس دكعيك ة رحلا جنا ركأ ةي كك ـافسنا رتلا يى ك ،ريكبلا . قتسا افسنا رتلا ا كحنمك ب رحلا هذى يف فكيناطي ربلا ـ ز ى . امأ ةي ركيمج ايتيمست ديعأ دق فاك يتلا افسنا رتلا ىمع ة رطيسمل ةيناطي ربلا دكيجلا ددجت ةجيتن تبشنف ةيناثلا ب رحلا ايقي رفإ بكنج . ةمكاقملا فع ا كمخت فيذلا فيب ام ـيسفنأ ىمع ا كمسقنا ك ريكبلا ل كق تكين أ ب رحلا هذى خ ك ـكحلاب ا كمبقك ،ـسلا تاثداحم ءا رجإ دعب طكرش فكد ريكبلا ـمستسا ك ،اتقلا يف ا كرمتسا فيذلا ئلكأ ك يناطي ربلا . ج ،ةيملاعلا ةيب رعلا ةع كسكملا 9 ص ، 185 - 188  .</Page><Page Number="96">اميب يناطي ربلا يلاي ربما ـامتىا ديا زت فيذلا ،طسكا . ةنس سيكسلا ةانق ـيسأ ايناطي رب ت رتشا ك 1876 ةنس صربق ىمع تلكتسا ك ، 1878 رصم تمتحا ك ، 1882 . عسكتلا اذى ك ةجيتنك يناطي ربلا م رامعتسا ططخملا فم ن اء زج فيطسمف ريصم حبصأ .  ايناطي رب تناك لذ ـغ رك ةينامثعلا ةلكدلا تاكمتمم ةيامحك فامضب ةم زتمم ا زت . يمخادلا حصا اجم يف ه ركذ ـدقت ام ىمع ايناطي رب ايتديش يتلا تا ركطتلا رصتقت ـل يف ةصاخ تا ركطتلا متل يفسمفلا ريظنتلا ك ةي ركفلا تا ركطتلا فإ ب ،يج راخلا رامعتسا ك رطخا كأ ـىا كى فككي امب ر عشجلا ايبناج . فيكراد زل راشت رشن دقف ايسلا اذى يفك 1809 - 1882  charles darwin ةنس 1859 رييشلا وباتك " عا كنا صأ ." اذى ثدحأ دقك ة ريتكب ـدتحملا دجلا ءادصأ تدد رت دقك ةيناطي ربلا ـمعلا ك ركفلا رئا كد يف اعسا ك ن دج باتكلا فييناممعلا ك فينيدتملا فيب ةيلاع ( 300 ) . وع كرشم يف ـدقت ب دحلا اذى دنع فيكراد قكتي ـلك يناثلا وباتك رشنك " فاسنا صأ " ةنس يف 1871 ( 301 ) . ىمع ه ريثأت يف فيكراد ركف رصتقي ـلك داصتقا ك ةسايسلا ك ايجكلكيجلا ك سفنلا ـمع ك عامتجا ـمع ك ةفسمفلا ىلإ دتما ب ،ءايحا ـمع خا ك . ركطتلاب إ فكنمؤي سانلا حبصأ ثيح طاسكا هذى يف ن ا زل ز ه راكفأ تثدحأ دقك ءيش ك يف ( 302 ) .  ةيعامتجا ةينيكرادلا ة ركف باحصأ ـييمع مطي حبصأ ك فكراد كديؤم رثاكتك ( 303 ) . ل ريك ىمع م رست يتلا ايسفن يى ةباغلا ك ةعيبطلا ـلاع ىمع م رست يتلا فينا كقلا فأ ة ركفلا هذى ةاعد ىمع ةيعامتجا ةينيكرادمل ةيساسا ـيىافملا صخمتتك ،ةيعامتجا ك ةيخي راتلا ةيناسنا رىا كظلا يلاتلا كحنلا : ةيممع ربع لذك تاقكمخملا ك ت ريظ هاضتقمب مذلا ساسا كى ركطتلا فأ حا رملا يف تاعمتجملا كك تانئاكلا ك مشت ةمماش ةيمتح ةيممع يى ك ،ركطتلا فم ةميكط ةفاك ةيخي راتلا . دقك ، ن انايحأ ظكحمم ريغ ك ن ائيطب فككي دق ،ـئاد ركطت ةلاح يف ومك ـلاعلا فأ ك ل رخأ ن انايحأ ةحضا ك ةيئاجف ة رفط كش ذخأي . ،ء كديلا فم ةلاح يف ثدحت ركطتلا ةيممع فأ ك                          ( 300 )  دلانكر ،ج ربمكرتس : ـ . س . ذ . ص ، 414 .  ) 301 ( britannica, vol.3, p 894. ) 302 ( webb, r: op. cit., p. 413. ( 303 )  دلانكر ،ج ربمكرتس : ص ،ثيدحلا يبكركا ركفلا خي رات 426 .</Page><Page Number="97">يعامج كى ك يمتحك م كمد عا رصلاف ،عا كنا ك تانئاكلا فيب ـئاد عا رص خ فم ـتت ب مد رف ( 304 ) . مداملا ءاقبلا قحيك ،ل رخا عا كنا ك تانئاكلا ىمع رصتني مذلا ع كنلا كأ فئاكلا ك  فاك امنيب كى يقب ثيح ،وسفنل ءاقبلا قح ذإ ل رخا عا كنا فم ىق رأ ونأ يلاتلاب تبثي ،وسفنل ءانفلا في رخلآا ريصم . خ فم امإف فيتقي رط لدحإب إ ءاقبلا يقحت تانئاكلا عيطتست ك ،عقا كلا ىمع ةدا را ضرفك ة كقلا خ فم كأ ،ونينا كقل عضختك ونا كلأب فكمتتف عقا كلا عم يكتلا وتدا رإ ضرف ىمع رداقلا حمصا بيصن فم ءاقبلا ك . يف ةي ركحملا ةميقلا كى ءاقبلا ربتعيك ح رفلا ك ف زحلا ك رشلا ك ريخلا زكاجتت يتلا ةينيكرادلا ةمكظنملا . ف ن ايثا رك ن ا رصنع كفتلا حبصيك وع كن ءاضعأ ةيقب ىلإ وصئاصخ ث ركيس رصتنملا . فيب ةيئدبم ةا كاسم دكجك ةلاحتسا ينعي اذى ك م رشبلا سنجلا ءاضعأ فيب كأ عا كنا . ن ايق ر رثكأ تانئاك انى حبصي ركطتلا تدعم ديا زت عمك ةيجكلكيبلا ايتينب ـكحب ل رخا تانئاكلا فم ( 305 ) . رشلا كأ ريخلا رعت ةدياحم ةدام ه رابتعاب ـلاعمل رظنلا ةينيكرادلا ةفسمفلا تخس ر دقل ء زج د رجم فاسنا ك ؛اح ىمع رقتسي ك ركطتم فككلا اذى يف ام ك ف ،امجلا ك حبقلا كأ دحا ك يعيبط فكناق ل كس دجكي ونأ ك ،ركطتلا ةيممع خ فم اينع ردص دقك ،ةداملا هذى فم ركطت ـكحت يتلا تايللآا خ فم قحتي وسفن يناسنا دكجكلاف ،ءايشا ك فاسنا ىمع م رسي يكتلا ك ة كقلا ك عا رصلا يى ك ،ل رخا تانئاكلا ك . ن امتح فاسنا فإف ركطتلا فكناق ىمع ن ءانبك ةمقلا ىلإ ايلخ فم صك يتلا ةقي رطلا سفنب وتناكم دقفيس . ةي رح ةيأب عتمتي فاسنا فأ ك ينا كيحلا كمسلا فم اكش ركطت د رجم يى ةيقخا فينا كقلاف ،ةيقخأ ءابعأ ةيأ محي ك يجكلكيبلا ءاقبلا ىمع م زي رغلا صرحلا ك ن ا ركطت قا . كك ،يقخا فكناقلا فأ ينعي اذى ك فينا كقلاب ظافتحا ـتي اذلك ،ايت زرفأ يتلا ركطتلا ةقمحب طبت رت ،ةيبسنك ةتقؤم فينا كق يى ،فينا كقلا ةمح رملا ـدخت اينأ املاط . ،مداملا ينقعلا ـدقتلا دض قت ةقمطملا خا فإف ـث فمك ة ردقم قا ك عضا ةيامح ىلإ كعدت ةينيد ن اقخأ تناك اذإ ، ن اصكصخك ( 306 ) .                          ) 304 ( britannica, vol. 16, p. 977.  ) 305 ( ibid, p. 978.  ( 306 )  باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 1 ص ، 262 .</Page><Page Number="98">تاذلا بحك ةينانا ك ،ةيللآا كى عا رصلا ك ،ةديحكلا ةميقلا كى ءاقبلا فأ فيكراد ربتعيك رشبلا فم بائذلا فيب اتق ةحاس كى ـلاعلا فإف اذلك ،ةك رحلا ردصم امى . راكفا هذى تدأ دقك وتايلآ ك كسلا ةي رح ىمع را رصا ك عا رصلا ك سفانتلا ة ركرض ىمع ديكأتلا ىلإ يب رغلا ـلاعلاب ءايكقا إ ىقبي ك ءافعضلا ميي ثيحب ةلكدلا خدت ـدع ك . ةيؤرمل يكدت يى ةيلاي ربما ك تق وسفنل حابأ مذلا كفتملا ضيبا فاسنا طاشنل ن اح رسم ومك ـلاعلا حبصأ ثيح ةينيكرادلا وتكقل ن اديكأتك وئاقبل ن انامض في رخلآا . ،ةيعامتجا ـكمعلا ىمع ةي ركطتلا ةي رظنلا تنميى امك ت رب رى س رد دقف ،م ركطتلا ركفمل ن اقيبطت ربتعي ةيعامتجا ك ةيخي راتلا ةيمتحلا ك ـدقتلاب فامياف سك رام ربتعا ك ،يعانصلا عمتجملا ىلإ م ركسعلا عمتجملا فم ن ا ركطت ه رابتعاب خي راتلا رسنبس ةيع كيشلا ـث ةيكا رتشا ـث ةيلامسأ رلا ـث عاطقا ىلإ ةيعاشملا فم ن ا ركطت ( 307 ) . مذلا رسنبس ت رب رى يلا ربيملا عامتجا ـلاع ك كسميفلا ةيمىا ثيح فم فيكراد تك ةيعامتجا ةينيكرادلا م رظنم ـىأ فم ربتع ي . ـكمعلا ةسا ردب في رثأتملا فم رسنبس ت رب رى ربتعي ن امامت غ رفتي فأ بق تا راطقلا ةحمصم يف ن ايندم ن اسدنيم ـث ن اممعم مع دق فاكك ،ةيعيبطلا يلأتمل . فمك رشع عساتلا ف رقلا يف ايناطي رب يف ةي ركفلا تايصخشلا ـىأ فم رسنبس ربتعيك ـاعلا شاقنلا ك دجمل ن اض رعت ـى رثكأ ( 308 ) . عمتجملا فأ ربتعا ك ،ةيعانص تاعمتجمك ةي ركسع تاعمتجم ىلإ تاعمتجملا رسنبس ـسق طمستلا ك ة كقلاب ـكح ي م ركسعلا . تاجاح ن ايئاقمت فمؤيك هدا رف ةي رحلا حيتيف يعانصلا عمتجملا امأ ةفمتخملا ةيعامتجا تاعامجلا . ةعيبطلا لامم عيمج يف ءاقت را فأ ربتعا ك ( فا كيحك فاسنإ تابنك )  ساسأ ىمع ـكقي امنإ ةسايسلا ك فكنفلا ك خا ك تاداعلاب معتت فكئش فم وب صتي امك يصصختلا د رفتلا ىلإ يملا ك سناجتلا ـدع ك فيابتلا ىلإ وباشتلا ك ثامتلا فم اقتنا كى ك دحا ك ىمع ه رظن يف زكت ري فكناقلا اذى ك ،تادكجكملا يف ءاقت را ك ةماعدك ركطت ك ساسأ كى مذلا ونأ امييناثك ، ن اد رفتك ن اصاصتخا داد زا اممك ن اديقعت م كيحلا بك رملا داد زا اممك ونأ اميلكأ فيتدعاق ن قتسا تداد زا ن اصاصتخا ك ن اد رفت ءاضعا تداد زا اممك ( 309 ) .                          ( 307 )  دلانكر ،ج ربمكرتس : ـ . س . ذ . ص ، 426 .  ( 308 ) ف  . ـ . ص ، 458 .  ( 309 )  ف . ـ . ص ،  459 .</Page><Page Number="99">فأ ن ا ربتعم ةيعامتجا ك ةيسايسلا ةايحلا ىمع ةي ركطتلا ةيجكلكيبلا وت ركف رسنبس بط دقك فم فكمثامتم ب ،فكيباشتم سانلا فاكك ،ة رطفلا ىمع شيعي فاك ةي رشبلا تاعامجلا يف فاسنا رئاس يف رخلآا ىمع دمتعي ـينم دحا كلا فكي ـلك ،تاياغلا ك تاجاحلا ك ةشيعملا رط ثيح فيب كرفلا حضتت تذخأ ةايحلا ت ركطت املك ،وخكك ينبيك وماعط دعي د رفلا فاكف ،ولا كحأ ع زكتت را كدا تحبصأ ك ،دا رفا ( ج كز ـأ بأ ةج كز .. خلإ ) . ةعا رزلاب ـكقي فم لذ دعب ـث ـيمعتلا ك عافدلا ك يكستلا ـث ةعانصلا ك .. خلإ . ةعا رزلاف ن ا ركطت دحا كلا صصختلا داد زا تقكلا عمك ،سامتلا ك ماكتلا امن  ا ك ،ا زعنا ينعي قتسا ك فيابتلا فكل ،لذك ةعانصلا ك تاصصخت رخلآا ضعبلا ىمع ايضعب ئاظكلا ك ءا زجا دامتعا ك 310 . عمتجممل ةيذغتلا زايجف ،يمخادلا وبيك رت ةيحان فم يحلا فئاكلاب عمتجملا رسنبس وبشيك ةجتنملا وتاقبطك وتائيى يف ثمتي . تصا كملا رطك عي زكتلا ـظن يف ثمتت ةيكمدلا وت ركدك . امأ زايج ولك ،يتسا ـظن يف ثمتيف يجا رخا ك يمضيلا ه زايج ك ،وتكرث كيف عمتجملا بمق يمككحلا ك يميظنتلا زايجلا يف ثمتي يبصع ( 311 ) . ريغص ن اطيسب أشني فيككتلا ك ةأشنلا ثيح فم د رفلا فأش ونأش عمتجملا فأ رسنبس ربتعيك ع كيشلا ريظم فم قتنيك ،بيك رتلا يف ديقعتك ءاضعا يف زيمت لذ عبتيك ،رثاكتي ـث ـجحلا معلا ـيسقتك صصختلا ـاظن ىلإ . اممكك ،وبيك رتك عمتجملا ةينب يف ديقعت وعبتي كمنلا اذى ك فم اقتنل اى ركدب عضختك ركطتلا ك ءاقت را يف ـظنلا ك رىا كظلا ذخأت ةيعامتجا ةايحلا ت رقتسا عمتجملا ةا كن كى د رفلا فأ ربتعا ك ،فيابتلا ىلإ سناجتلا ةلاح ( 312 ) . ءافكلا فامضك فما يقحتك ةلكدلا ةيامح يف صخمتت ةمككحلا ةفيظك فأ رسنبس ل ري دا رفا فيب دكقعلاب . طاشن فم دحت يتلا فينا كقلا ك تاعي رشتلا فس فم تامككحلا ويلإ أجمت ام امأ ءا رقفلا ةياع رل ـظن فم ويلإ أجمت امك ،تاقبطلا ضعب ةدايس ىمع معتك ـيتايناكمإ كعتك دا رفا طبا كرلا زي زعتك ـيمعتلا رشنك معلا ك ةعانصلا فكئش يف خدتمل ويلإ أجمت امك ،ىض رملا ك ة زجعلا ك ويف خدتلا ةمككحمل حصي اذيف ةي ريخلا امعا ـيظنتك . ةي ركرض ريغ ةمككحلا فأ ربتعيك كخلا رشنك نعلا ك ة كقلا فم ايمئاعد دمتست اين ةيقخأ ريغ ةعيبط فم اينأ ل ريك . ييف                          ( 310 ) يك ،تنا ركيد : ص ،ةفسمفلا ةصق 481 .  ( 311 ) ف . ـ . ص ، 481 .  ( 312 ) ف . ـ . ص ، 474 .</Page><Page Number="100">ةمي رجلا فأ وميلدك ةلكدلا دكجكب ةطبت رم ريغ سانلا ةداعس فأ ربتعيك ،ونم دب رش صكلا اذيب ةلكدلا دكجك ـغ ر فل وتنت ـل . د رفلا فأ ربتعي مذلا مد رفلا بىذملا راصنأ فم رسنبس فأ امبك ـاظنلا ضف ونأ ىتح د رفلا ةي رح طإب بلاطك ،ةلكدمل خدت ك ضف ر دقف ةايحلا ركحم ةلكدلا ىمع م كضكفلا . عم ـيقتسي ةيداصتقا فكئشلا يف ةلكدلا خدت فأ رسنبس ل ريك باختنا ك حمصل ءاقبلا ك ءاقبلا ع زانتب ةقمعتملا فينا كقلا يى ك ركطتلا ايل ىيتنا يتلا فينا كقلا ،ايتعيبط بسح يقت رتك ـدقتت ركما رتت فأ اييمع ب ،ةمككحلا خدتت أ بجيف اذل ،يعيبطلا دكجكلا فم ىنفيسف يعضلا ك دسافلا امأ شيعيك حلاصلا ـكاقيس عا رصمل ةجيتن ون . ل ريك ةعفنملا بمجيك ـلا بنجيك ةعتملا قحي مذلا كى يقمخلا عفلا فأ رسنبس . ىمع ايقكفت ديكأت فم رشع عساتلا ف رقلا خ تنكمت ايناطي رب فأ ـدقت امم حضتي ةنمييم ةي رامعتسا ة كقك يملاعلا ديعصلا . ة كق مأ عنمل ةيناثلا ة رممل ف رقلا اذى خ تمخدتك ـاشلا دب رئاسك فيطسمف فم ىمع دمحم تا كق تد رط امدنع فيطسمف تحا فم ةعماط . ربع رمي مذلا ك تا رمعتسممل م راجتلا ي رطلا ىمع ظافحلا ةيمىأ ردت ةيناطي ربلا بخنلا تأدبك فيطسمفك رصم . ول ريظنتلا ل رج في رخلآا غتسا ك عسكتلا ك كفتلا اذى فأ لذ ىلإ اضيك امى ريغ ك رسنبس ت رب رى ك فيكراد اثمأ فم في ركفملا فم ديدعلا دكيج خ فم ن اي ركف ه ري ربتك .</Page><Page Number="101">يناثلا ثحبملا :  نيطسمف يف يدوهي نايك سيسأت ىلإ فداهلا ي وبخنلا طغضلا صاخشأ ايب ـكقي ةثيثح يعاسم ن انايحأ ك ةديدع تا كعد زكرب رشع عساتلا ف رقلا ديش دقل يف مدكيي فايك سيسأت ةيمى ةلكدلا اج ر راظنأ تفل ىلإ ىعست ةيناطي ربلا ةبخنلا فم فيطسمف . راطا اذى يف ةمايلا ءا رلآا فم ةع كمجمل ضا رعتسا يمي اميفك . رلواج ج روج 1796 - 1869  george gawler  را رقتساب ةطبت رملا راكفا رشن وقتاع ىمع ذخأ ،يحيسم ،يناطي رب م ركسع دئاق كى فيطسمف يف دكييلا . ايلا رتسا بكنج ة رمعتسمل ن امكاح فاكك ( 1838 - 1841 ) ( 313 ) . فأ ل ري فاك للها بعش ـى دكييلا فأ ك ،يئا رسإ ب رل مم فيطسمف ( 314 ) . ةييلا ةيانعلا فأ ىلإ بىذي فاكك زكا رمك ايتي ركطا ربمإ طانم ـظعأ فيبك ةيج فم ا رتمجنإ فيب ي رطلا يف رصمك اي ركس تعضك فكمي مذلا ك رصمك اي ركسل زيمتملا يسايسلا يفا رغجلا عضكلا فأ مأ ،فيصلا ك دنيلا يف ايت راجت يى ةي زيمجنا ةي ركطا ربما فأكك ،ييلا ططخملا فم ء زج كى ونم ةدافتسا فم ةي ركطا ربما سدقملا يتا ركتلا خي راتمل دادتما . ون ،رلكاج رظن يف راتخملا بعشلا ىمع بطني وسفن عضكلا ك فيدتعملا دض اييمحت ة رىد زم ةي ركسع ةيعا رز تانطكتسم يف يئا رسإ ابج ىمع قيس . فاكك  رشلا يف را رقتسا ـدع ةمكشمل ثما حلا ثمي فيطسمف يف دكييلا فيطكت فأ دقتعي رلكاج ثما حلا ثمي امك ،ةينكيمبانلا بكرحلا دعب ايناطي رب ول تيبنت مذلا رما كى ك ،يمسا ابكركأ يف ةيدكييلا ةمكشممل ( 315 )  . ـا كعأ ةعضب فكضغ يف فيطسمف يف دكييلا فيطكت ةيناكمإب دقتعي رلكاج فاكك . رفاسك م ركيفتنكم ىسكم ريسلا عم ( 316 )  moses montefiore ةنس فيطسمف ىلإ 1849 يف حجنك  دكييلا ـظعم ضف ر دقك ،افاي ب رق ةيعا رز تانطكتسم ءانب يفك ع كرشملا يقحت ىمع ثحلا ةيناطيتسا رلكاج راكفأ فييناطي ربلا ( 317 ) . حلاصملا ةيامحل ديت رلكاج دكيج تناك دقك                          ) 313 ( pragai, michael: op. cit., p.22. ) 314 ( ibid., p.22. ) 315 ( tuchman, barbara:op. cit., p.216.  ( 316 )  م ركيفتنكم ىسكم ( 1784 - 1885 )  ،ايناطي رب يف ةيدكييلا ةعامجلا ـيع ز ،يناطي رب مدكيي يلامك م رث كى ـلاعلا ك ا رتمجنإ يف دكييمل ةيندملا كقحلا فع فيعفادملا رابك فمك . باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 6 ،ص ، 177 . ) 317 ( tuchman, barbara:op. cit., p.217.</Page><Page Number="102">فينطكتسملا فم عافد ةقطنم مخ ي رط فع ةديدجلا تا رمعتسملا يفك دنيلا يف ةيناطي ربلا ايئادعأ ةيجا كمل ةي ركطا ربمل فيلا كملا دكييلا . د روفتم د را ودإ edward mitford  ـاع يفف ،ةمماكتم ةلكد ةماقإ ىل  ا ك ن اف رطت دشأ ةينكييص ىلإ كعدي د ركفتم ذخأ 1845 ـدق  يف ةيناطي ربلا ةسايسلا صكصخب ةيدكييلا ةما هامسأ ام فع ةباين ةطخ ةيناطي ربلا ةمككحمل رشلا ( 318 ) . تحت ةيمحم ةلكدك فيطسمف يف ةيدكيي ةمأ داجيإب ايمدق يتلا ةطخلا بلاطتك ة كقلا تاسسؤملا بستكت امدنع ةمقتسم ةلكدك ن ايئاين ـينيطكت ـث ، ن كأ ىمظعلا ايناطي رب ةياصك ةيناطي ربلا تصا كملا ة رادإ عضتس ةيدكييلا ةلكدلا  فأ ىمع دكأ ك ،ةياصكلا ءاين ةيفاكلا فم دحت فأ عيطتست ثيحب رشلا ىمع ة رطيسم ايمعجتسك ن امامت ةي ركطا ربما مديأ يف ةي راجتلا ة ركرضلا تعد اذإ ـيمدقت فكد كحتك ءادعا بى رتك تاكايتنا ( 319 ) .  ةميم ةقطنم يمسا رشلا تمعج دق رشع عساتلا ف رقلا تاينيعب رأ خ ةحملا تناكك ففسلا فإف اذلك ،دكقكلاب دكزتلا ىلإ ةجاحب ةي راجتلا ففسلاف ،دنيمل ي رطلا ىمع ايناطي رب ة رطيسل طسكتملا رحبلا ي رط معتست تناك ةيناطي ربلا – ي رط فم ن دب سيكسلا ربع رمحا رحبلا يكطلا حلاصلا ءاج رلا سأ ر . ـينأب ـيفصك دقف دكييمل ن ا زاحنم فيينكييصلا فم ه ريغك د ركفتم فاكك يف ـيل ةمقتسم ةلكدب في ريدج ـيتمعج يتلا ة رباثملا ك ةعاجشلا تافص ويف دسجتت كفتم بعش ريغ دبلا ف فيطسمف يف ب رعلا فاكسلا ةمكشم راثأ ثيحب رظنلا ديعب فاك ونكلك ،فيطسمف اذى ببسب فييمعفلا فاكسلا ىمع عقا كلا طغضلا فكلك ،ايتحاسمل ةبسنلاب ن ايلاح فاكسلاب ةظتكم ة راض جئاتن ول فككت دق ءاب رغلا فم ددعلا . ةلكاحم بق ـيلابقتس دبلا ةئييت فسحتسملا فمف اذل فاكسلا عجب ةيك رتلا ةمككحلا ءا رغإ ي رط فع لذ ـتي فأ فكميك ،ةيكست ىلإ صكتلا ن ايئ زج إ حمفت ـل يتلا ةعسا كلا ل رغصلا ايسآ ىلإ فكدكعي فيممسملا ( 320 )        .                              ( 318 )  فيمأ ،دكمحم : ص ،مدكييلا فاطيتسا عي راشم 24 .  ) 319 ( sharif, regina: op. cit., p ) 320 ( ibid., p</Page><Page Number="103">تويلإ ج روج 1819 - 1880  george eliot  ذبنب ةي ركفلا ايتايح تأدب اينأ ىمع ىلكا ايتاباتك دت ،سنافيإ فآ م رام يقيقحلا ايمسا سفنلا اعت ،ـيخي رات ثادحأ ك لذكك ،ىلكا ـى ريطاسأ فم ن ا ريثك فأ ل رت ييف ـيثا رتك دكييلا لدم ىصقأ ىلإ اينم .. صكصخلا وجك ىمع عيضك ءيش كى مدكيي ءيش ك فأ ربتعتك . ةنس تكيلإ ج ركج ت رشن امدنع ريغت ايفقكم فكل 1876 ةيا كر " ادنكريد ييناد " ةيا كر يى ك حلا خ فم إ ول صخ فأ ل ريك وتيكى شتكي مدكيي فع ينكييص عباط تاذ فيطسمف يف ةيدكيي ةلكد سيسأتك ة رجيلا خ فم مأ ،ينكييصلا ( 321 ) . ةيا كرلا هذى ـدقتك رجات كأ يبا رم د رجم سيلك ن طب ه رابتعاب مدكييمل ةديدج ة ركص . ىلإ ة كعد ةيا كرلا يف ءاج دقك ديب ـيسفنأ دكييلا ـظني ثيحب ،ةءافكب ونع فعا ـتيك دكييلا ءاي رثأ ولكمي ينكييص ع كرشم مدكيي فايك سيسأت . ةيماسلا زاجنا ح كر اى ربع رحتت ىمظع ة رجى خ فم لذ ـتيك . ـما ك ثم ةمأ دكييلا حبصيل ( 322 ) . فع دكييلا فم ابكركأ غا رف ينكييصلا ع كرشملا كى اذى ك دكييمل ن ايداعم ن اع كرشم ه رى كج يف كى ك ،ايج راخ ـى ريجيت ي رط . فأ عقا كلا ك " ادنكريد ييناد " ةيدكييلا ريغ ةينكييصلا ئاثك ـىأ فم . فاكمب ةيمىا فمك تا كنسب ةيدكييلا ايتيثم بست ةيدكييلا ريغ ةينكييصلا تايبدأ فأ ريشن فأ . ىلإ تمج ر ت دقك ابكركأ يف ةيدكييلا تاعامجلا فم ـى ريغ ك ايناملأ دكيي فيب ت رشتنا ك ةي ربعلا .  لش رشت زل راشت 1807 - 1869  charles churchill   ة رسأ فم كى ك ،فيطسمف ىلإ دكييلا ةدكع ىلإ ا كعد فم ئا كأ فم ،يحيسم ،م زيمجنإ طباض شيجلا يف ءا كس ،ةميكط ة رتف يناطي ربلا جاتلا ةمدخ يف تممع يتلا ة رييشلا ةي زيمجنا ش رشت ةيق رشلا دنيلا ةك رش يف كأ يناطي ربلا . ةنس دنيلا يف دل ك 1807 ذنم يناطي ربلا شيجلاب حتلا ك ، ةنس ركبملا وبابش 1827 ـ . ثيح ،يمع دمحم ديع فابإ رصم ة كق دكعص ة رتفلا مت تديشك كطسا ضرعت ـغ ر فانكيلا ة ركث دامخإ ىمع ينامثعلا فاطمسلا ةي رصملا تا كقلا تدعاس                          ( 321 )  يناى ،بىا رلا : ـ . س . ذ . ص ، 63 .  ( 322 ) ف . ـ . ص ، 64 .</Page><Page Number="104">ويمع ةيبكركا يطاسا ـكجى دعب رغمل م رصملا ( 323 ) . ىمع ةي رصملا تا كقلا راصتنا دعبك ةنس ةينامثعلا تا كقلا 1838 ،يمع دمحمل ونفس ينامثعلا كطسا دئاق اشاب م زكف ـيمستك  ةيب رعلا يضا را فم باحسناب يمع دمحمل ن ا راذنإ تمس رأ ك فدنل يف ةيبكركا كدلا تعمتجا فميلا ك زاجحلا ك اي ركس يف ايك رتل ةعبات تناك يتلا . ةنس تكريب ىمع ةممح ةعمتجم ةيبكركا كدلا تمس رأف ،راذنا يمع دمحم ضف ر دقك 1840 . يفك 3 ربمفكن 1840 فيك راشملا طابضلا دحأ ش رشت م رنى زل راشت فاكك ،اكع تطقس ةممحلا يف . ةقطنملا يف ركدي ام فأ إ ،ة ريغص ةيمخاد ةيضق عم ثادحا هذى تنما زت دقك ب تيمس يتلا ةثداحلا يى ك أ ،ة ريبك ةيضق ايمعج ايسفن " شمد ةيضق ." بىا ر ىفتخا دقف خي راتب دكييلا ة راح ىلإ وجكتم كى ك امكت با ىعد ي يكيلكثاك 24 / 1 / 1840 . صنقلا ـاقك فأ رابتعا ىمع ةيدكييلا تئاعلا فم ةع كمجم دض اشاب ي رش شمد ـكاح ة راثإب يسن رفلا ومداخك بىا رلا ا كمتق دق دكييلا ( 324 ) . دكييلا ء ؤى فجسب اشاب ي رش ـاشلا يلا ك ـاقك ( 325 ) . ةسائ رب ةثعب ايناطي رب تمس رأ دقك دمحم ىمع طغضلاب ءانجسلا ري رحت يف ةثعبلا مت تحجن ثيح ،رصمل م ركيفتنكم ىسكم ريس يمع ( 326 ) . عفلاب اشاب ي رش وب ـاق ام اذى ك ،ـينع جا رفاب ن ا رمأ يمع دمحم ردصأ ك ( 327 ) . رادقا فأب يمعلا وساسحإ فع ةمباقملا هذى يف ش رشت ب رعأ ك ،ةطلام يف ش رشت عم ىقتلا ك ـى كزغ ك ةجن رفلا تمح فاس رف ىلإ ةحضا ك ة راشإ يف تاذلاب فاكملا اذى يف ءاقملا اذى تبت ر دق فيطسمف ( 328 ) . يح راف يئافكر ريبكلا يلاملا ك رجاتلا ةيدكييلا ةعامجلا سيئ ر هاعد شمد يفك هذى فأ يف ونيقي ب وممأ ك وتبغ ر فع اييف ربع ةممك ش رشت ىقلأ ثيح ريبك ابقتسا فح ىلإ فأ دعب با رخلا فم يناعت ـيببسبك فكلا كجلا ب رعلا فلآا اينطقي يتلا ةميمجلا كيسلا ك فايدكلا ةبي رق ةعاس يف يئا رس دكعتس ،فكييص تانب يناغأ اىءاج رأ متك ءاخ رلا ك ة رفكمل ن اثم تناك                          ( 323 )  بج ر ،زا رحك دمحم ،سينأ : ص ،رصاعملا ك ثيدحلا رشلا خي رات 189 . ( 324 )  كيجم لؤم : ص ،اي ركس ىمع اشاب ـيىا ربإ ةممح فع ةيخي رات تا ركذم 113 . ( 325 ) ف  . ـ . ص ، 120 . ( 326 ) ריפס , לואש : תשולש  ויתועסמ  םינושארה  לש  השמ  ירויפיטנומ  ץראל  לארשי , ע ' 20 . ( 327 ) كيجم لؤم : ـ . س . ذ . ص ، 121 . ) 328 ( tuchman, barbara: op. cit., p.208.</Page><Page Number="105">ةديدجلا ايتضين رجف ثمي ضرا هذى فم ةيب رغلا ة راضحلا با رتقا فإ ثيح . فأ جأ فم بكعشلا فيب ايتناكم ةيدكييلا ةما ديعتست  . خي راتب م ركيفتنكمل ن اباطخ ش رشت بتك دقك 14 / 6 / 1841 ـام ز دكييلا ذخأي فأ ويف بمطي  دكييلا عيمج ىمع فأ ك فاطيتسا كحن ةيلكا تا كطخلا ذاختاب ا كردابي فأ ك ـييديأ يف قكملا فاطيتسا ع كرشم دييأت ( 329 ) ـييعاسم يف ـىدعاستس ةيبكركا كدلا عيمج فأ ن اصكصخك ، . امك فيطسمف ذاقنإ بجي ونأ ك ريبك ي ز كى ةينامثعلا ةلكدمل ا رتمجنإ ةدناسم فأ وباطخ يف ش رشت فيب اينثا رب فم ( 330 ) . يف دكييمل ن ايماح وسفن ب صنف ،وتيؤر ذيفنتب معتت ةيممع تا كطخ ركفلا ىمع ش رشت أدبك اي ركس دكيي كفص طسك ن احاجن باقي ـل ونكلك ،ةم يخت ملا ةمل ةا كنك ـيمماعي أدب ثيح شمد ةنس م ركيفتنكم ىسكم ريسمل ن اباطخ س رأف ابكركأ دكيي ىلإ وجكتي أدب دقف اذيلك ،ةماع ـاشلا ك 1842 اذى رابتعاب ،فيطسمف ىلإ ة رجيمل ـيتئبعتك ـيمآ فم دكييلا ذاقن ةدعاسملا ونم ن ابلاط ةيق رشلا ةلأسممل ن اديعس ن ح . ـىاسي ثيح ةمماش ةيناطيتسا ةينيطكت ةطخ باطخلا اذى يف عضكك هذى ثم يف ونأ حضكأ ك ،فيطسمف يف ءا رقفلا ـيتمأ ءانبأ فيطكتب ءاي رثا ةيب رغلا ابكركأ دكيي سفنك ام فم ويدل زي زع كب ء رملا يحضي ةمخضلا تاع كرشملا . با رعا ك كدبلا فأ دكأ امك أ ردت ةعمق ثميس ع كرشملا فإ ب ،ع كرشملا وجك يف ة ريبك ةبقع ا كمكشي فل ةقطنملا يف فينطاقلا ش رشت ريبعت بسح ،يمع دمحم اثمأ فيحماطلا عامطأ ك كدبلا تامجى رطخ ( 331 ) .  ه رعي ـل ايناطي رب دكيي يمثمم سمجم فأ إ ع كرشممل ن ايصخش س محت م ركيفتنكم فأ ـغ رك ن امامتىا ( 332 ) . ةنس فدنل رمتؤم دقعنا ءانثا هذى يفك 1840 فأ ررق ثيح ، رشلا ريصم ري رقتل يك رتلا ـكحمل ةيب رعلا يضا را يقابك ـاشلا ةدكع ك ،طقف رصم ىمع يمع دمحم ـكح رصتقي . يف ايناطي رب صنق حبصأ دق فاك مذلا ش رشت املآ ن ادج ةبيخم فدنل رمتؤم تا را رق تناكك شمد . رما ،ـينع عفادمك دكييمل ـاحك ه ركد ءادأ يف رمتسا ونأ إ وطابح ا ك وممأ ةبيخ ـغ رك                          ( 329 )  فيمأ ،دكمحم : ص ،مدكييلا فاطيتسا عي راشم 24 .  ) 330 ( tuchman, barbara: op. cit., p.209. טמס , השמ : השמ  ירויפיטנומ  ץראו  לארשי  סותימ  תואיצמו , ע ' 82 .  ) 331 ( sharif, regina: op. cit., p.62. ריפס , לואש : תשולש  ויתועסמ  םינושארה  לש  השמ  ירויפיטנומ  ץראל  לארשי , ע ' 26 .  ( 332 ) טמס , השמ : השמ  ירויפיטנומ , ע ' 82 .</Page><Page Number="106">ش رشت ومس رأ باطخ يف ح كضكب امينيب ءادعلا ريظك ،يك رتلا شمد ـكاح ةظيفح راثأ مذلا تاكمتممب ساسملا ـدع ىلإ ةيما رلا فكتس رملاب ةسايس ن اض راعم تكريب يف يناطي ربلا صنقمل فيممسممل راصتنا كى ـاشلا ـكحل ا رتا ةدكع فأ ولخ فم ب رعأ ك ؛ةينامثعلا ةلكدلا ( 333 ) . دقك ،زكردلا عم رباختلا ك تابا رطضا ة راث  ا ك كمسلا ء كسب يك رتلا ـكاحلا وميتا باقملابك ا رتمجنإ ىلإ وتداعإ ىلإ اذى لدأ . ونأ ه ربخأ ك م ركيفتنكم ريسلا ءاقمل ل رخأ ةص رف ول حاتأ اذى فكل ةميدب ةطخ دجكت ونأ إ ،فيطسمف ىلإ دكييلا ةداعإ ةطخل فدنل رمتؤم تا را رق ةمق رع ـغ ر . س رأ ك صاخ بصنم مخ ويف ح رتقا ةطخلا هذى فمضتي ن صفم ن اباطخ م ركيفتنكم ريسمل ش رشت ىمع طغضلاب ةصاخ ايناطي ربك ةماع ابكركأ دكيي بلاط امك ،دكييلا فكؤشل يناطي رب دمتعمل مدكييلا بعشلا ثمت ةصاخ ةيدكيي ةمظنم فيككت ىلإ اعدك ،بصنملا اذى ثم مخل ـيلكد ن ايسايسك ن ايسامكمبد . بعشلا صخب عا رسل اذى مدؤي فأ يف وممأ فع ش رشت ر بع امك مدكييلا . ومدقي حا رتقا رخآ اذى فاكك ، ن ادج ن ايبمس حا رتقا اذى ىمع م ركيفتنكم د ر فاكك ش رشت ( 334 ) . ف رقلا صتنم يف فيطسمف يف دكييلا فاطيتسا ع كرشمل فيعادلا ريشأ فم ش رشت ربتعي رشع عساتلا . ءاينإ ىلإ اعدك ،ةينامثعلا ةلكدلا ىمع ظافحلا يف ةيناطي ربلا ةمككحلا ةسايس دقتنا ك ةيناطي ربلا ةيامحلا تحت اميعضكك فيطسمفك ةي ركس ىمع ا رتا ة رطيس . خ فم حضتيك اسك ـدق ىمع م رجت ةيدكييلا ةما ءانب ةيممع فأ م ركيفتنكم عم ش رشت تسا رمك يعاسم ىمع كصحمل ن ايجكم مدكييلا ـامتىا ج فاك اميف ،مم كأ مك ب يناطي ربلا قعلا بمق يف ايناطي رب يف ةنطا كملا ح ك ةا كاسملا . نوت رب رو تويميإ eliot warburton  ةنس فكت رب رك تكيميإ يناطي ربلا ةلاح رلا رشن 1840 وباتك " بيمصلا ك يلا " عبط ـت دقك ، ة رم رشع ةعبس باتكلا اذى . كشب يناطيتسا مدكييلا ع كرشملا ىلإ رشي ـل باتكلا فأ ـغ رك ضرا يف فكاما ك ءامسل رصاعم ساسحإب يناطي ربلا ـاعلا مأ رلا م ونأ إ رشابم ام يقحت يف دنيلا يف ةيناطي رب حلاصم حجنت فأ يف وممأ فع ةلاح رلا اذى ب رعأ ك ،ةسدقملا وقيقحت يف سدقملا باتكلا شف ام زا رحإ يف حجنت حلاصملا علك ،وقيقحت يف فكيبيمصلا شف .                          ( 333 )  فيمأ ،دكمحم : ص ،مدكييلا فاطيتسا عي راشم 23 .  ) 334 ( tuchman, barbara:op. cit., p.210.</Page><Page Number="107">امدنع ونأ ىلإ راشأ ك ، رشلا ىلإ ةمداق ايناطي رب فأب ة رشابمك ةحضا ك ةلاس ر باتكلا اذى مح دقل فكنجملا اشابلا تكمي ( يمع دمحم )  ىمع ءيتسل رصم ةدكعب حمست أ ايناطي رب ىمع ونإف ءاخا ك ةي رحلا رشنتس انى ك ،ايقح فم دنيلا ي رط ف ،ـاشلا ( 335 ) . يسدنل lindsay  ةطاحإ رثكأ فاك دقف ،ة رتفلا تاذ يف ولامعأ رشن مذلا ك يسدنل رخلآا ةلاح رلا امأ وباتك يف مدكييلا ع كرشملاب " ةسدقملا ضرا ك رصم فم ئاس ر ." ـلاعم فع ثدحت امدنع ك دكجك ركذ سدقلا " فكييص بج " ( 336 ) ةلآضلا فم فيطسمف فاكس ةفاثك ف ولا ركش ثيح  فييمصا اييكلام ةدكع عنم ا كعيطتسي فل ثيحب ( دكييلا مأ ) ( 337 ) . يميئا رزد نيماينب 1804 - 1881  benjamin, disraeli  ةيد رافس ةيدكيي كصأ تاذ ةيناطي رب ةمئاعل يميئا رزد دلك ( 338 ) ،ةيدكييلا ىمع هدلا ك ج رخ ، ةأشن أشنك دم عف ،ه رمع فم ة رشع ةثلاثلا يف فيماينب فاكك ،ةيحيسملا نتعا ك ةيحيسم ( 339 ) . ةنس فيظفاحملا ب زح فع فامل ربلا يف ن ا كضع يميئا رزد بخ تنا ك 1837 ( 340 ) . يفك ةنس 1852 ـكمعلا سمجمل ن اسيئ ر يميئا رزد حبصأ ( 341 ) ةنس يفك ، 1868 ن اسيئ ر حبصأ ة را زكمل ( 342 ) يماع فيب ام ة رتفلا يف ل رخأ ة رم هدمقت بصنم كى ك ، 1874 - 1880 ( 343 ) .                             ) 335 ( ibid., p.207. ) 336 ( lord lindsy: letters on egypt, edom and the holy land, vol.2, p.60. ) 337 ( ibid, pp. 207-210.  ) 338 ( britannica, vol. 4, p. 127. ) 339 ( monypenny, william: the life of benjamin disraeli, vol.1, p.23. ) 340 ( bigham, clive: the primeministers of britain 1721-1921, p.288. ) 341 ( ibid, p.291.  ) 342 ( ibid, p.293.  ) 343 ( ibid, p.294.</Page><Page Number="108">ـاع سيكسلا ةانق ـيسأ فم رصم بيصن ءا رش ةقفص دقع فم يميئا رزد فكمتك 1875 ، ةيدكييلا دميشتكر ةمئاع فم ةيلام ةدعاسمب لذك  . وتامدخ ـىأ فم ةقفصلا هذى ربتعتك                            ةيناملأ ةيدكيي ةمئاع يى ،دميشتكر ةمئاع . ىلإ يلامسأ رلا اى ركد عيسكتك ةمئاعلا سيسأت يف ضفلا دكعيك دميشتكر يشا ريجام ( 1743 - 1812 ) فأ دعب ،كنبلا يف معمل كحت ونكل ةميدق تمع رجات صا يف كى ك ، ةيسن رفلا ة ركثلا بكرح ءانثأ ةمئاط ة كرث قح . يف دميشتكر ةمئاعل ع رفأ ةسمخ ا كسسأ ك ةسمخلا ه ؤانبأ رفت دقك يى ةيبكركأ فادمب ةسمخ : ايناملأ ىلإ ةفاضاب ايلاطي  ا ك اسمنلا ك اسن رفك ا رتمجنإ . فم ةكبش ا كماقأ دقف يلاتلابك ضعبلا ايضعبب ةطبت رملا ةيلاملا تاسسؤملا . دميشتكر ريام فاثين ربكا فبا سسأ ( 1777 - 1836 )  ا رتمجنإ يف دميشتكر تيب ع رف  ةنس 1799 فاكك ،ـ لذك ،ةمئاعمل ةعباتلا جيسنلا تاك رشل ع رف سيسأت كى ا رتمجنإ ىلإ ةيادبلا يف دميشتكر فاثين باىذ فم ديلا دميشتكر ةمئاعل م زيمجنا ع رفلا سيسأت ـت اذيبك ،زيمجنإ ءكك فييعتل ةجاحلا فم صمختلا ـتي ىتح . ج كزتك ا رتمجنإ يف ةيدكييلا ةيمقا ـيع زك مدكييلا يلاملا ك م رثلا ،م ركيفتنكم ىسكم ةجكز تخأ . فم فاثين فكمتك ن اعي رس ا رتمجنإ يف مدا رافسلا مدكييلا عمتجملا يف جامدنا . ـلاع يف ةقكم رم ةناكم دميشتكر ريام فاثين بستكا ك فاعتسا ك ابكركأ يف ايشيج ىمع ةي زيمجنا ةمككحلا افنإ يكمت يف ـىاس ثيح ةينكيمبانلا بكرحلا ءانثأ املا يف اىءافمح ىلإ ةيناطي ربلا تيكحتلا يكمت يف ـىاس امك ،اسن رف يف ـيقملا دميشتكر سميج ويخأب لذ يف ابكركأ . تامككحمل ينيل رتسا وينج فكيمم ةئام فم ب رقي ام ريبدت ة رتفلا مت خ دميستكر ةمئاع تعاطتسا دقك ةيبكركا  . يكمت يفك ءافمحلا ىلإ ةيسن رفلا تاضيكعتلا يكحت يف ةيسيئ رلا ةادا يى ةمئاعلا هذى تناك ب رحلا دعبك ءانبلا ةداعإ تايممعل ةصصخملا ةيمككحلا تادنسلا ك ضكرقلا . يف ة زيمتم ةناكم ةيلاملا تماعملا هذى وتبسكأ ك ة رتفلا مت يف ةيبكركا ةيلاملا تاسسؤملا زربأ فم ةدحا كك وتسسؤم زك رم تمعدك ابكركأ ءاحنأ عيمج . م راجتلا ك يلاملا ءاىدلاب ـستي دميشتكر فاثين فاكك . يف ،وتكخ ا ك كى حجن ةينكيمبانلا بكرحلا ة رتف خف ضفب ، ن ايبسن عي رس كشب رابخا ك تامكمعملا ىمع كصحلا يف وتايناكمإ غتسا امك ةمخض بساكم يقحت وتسسؤمل ةمئاط حاب رأ يقحتل ،اينيب اميف ةمئاعلا ايتسسأ يتلا تاصتا ةكبش . ا كممع فم ئا كأ فم فاثين فاكك كل رتكك ةك رعم يف فكيمبان تا كق ىمع ا رتمجنا راصتناب . ةي زيمجنا ةمككحلا تادنس راعسأ عافت را ينعي لذ فاكك . ب رحلا ت رسخ دق ا رتمجنإ فأب عيمجلا ـى كي ىتح وتادنس فم ريبك ددع عيبب ع رسأ فاثين فأ إ . عفد ام كى ك تادنسلا هذى راعسأ ضافخنا ىلإ ه ركدب لدأ مذلا رما ،ـيت زكح يف يتلا تادنسلا فم صمختلا ىلإ في ريثكلا داح كشب . راعسأ ت زفق ثيح ةمئاط ن احاب رأ لذ ءا رك فم ن اققحم سخب فمثب تادنسلا هذى ءا رشب ـاق انى ك فكيمبان ةمي زى ك ا رتمجنإ راصتنا ربخ فعإ بقع ىمعأ ىلإ تادنسلا . كصحلا ىمع وت ردق غتسي فاثين ظك خ فم بعتلا يف ةيلاملا ركماب ةصاخلا كأ ةيسايسلا تا ركطتلاب ةصاخلا ءا كس رابخا ك تامكمعملا ىمع ةمخض بساكم وتسسؤملك وسفنل ن اققحم تادنسلا ك ـيسا راعسأ يف اطنلا ةعسا كلا ءا رشلا ك عيبلا تايممع . دميشتكر فاثين ينكيل وئانبأ ربكأ ىلكت ريام فاثين ةافك دعبك ( 1806 - 1879 )  دميشتكر تيب حلاصم ة رادإ فدنل يف . م زيمجنا فامل ربلا يف مدكيي كضع كأ ينكيل فاكك . اينيب فم ةميم ةيلام تايممع يف رتشا دقك وتميق ضرق ريبدت 16 ـ رقلا ب رح يكمتل ةينج فكيمم  . ءا رزك سيئ ر يميئا رزدل ـ زلا يكمتلا ينكيل ـدق امك ةنس سيكسلا ةانق ـيسأ يف رصم بيصن ءا رشل ،ةميمح ةقادص وب وطب رت تناك مذلا ايناطي رب 1875 يى ك ،ـ</Page><Page Number="109">ىلإ ةيدؤملا تا رمملا ـىأ ىمع ةيجيتا رتسا ة رطيسلا ايل تققح ثيح ةيناطي ربلا ةي ركطا ربمل رشلا ( 344 ) . ايعا رص يف اىدييأت ىل  ا ك ةينامثعلا ةلكدلا ىمع ظافحلا ىلإ ديت ةسايس يميئا رزد ىنبتك ايسكر عم . مت يف ل ربكلا ةيبكركا ل كقلا عا رص فع ن ا ريبعت عقا كلا يف هذى وتسايس تءاجك ةي ركطا ربما ةك رت فم فكمم بيصن ربكأ ىمع كصحمل ،ايسكرك ايناطي رب اينيب فمك ،ة رتفلا ةينامثعلا . بكنجلا هاجتاب يسكرلا عسكتلا دص ديب ايك رتل ايناطي رب ـعد ءاج يلاتلابك . حجن دقك ةنس فيل رب رمتؤم يف يميئا رزد 1878 ةلكدلا عضكب ساسملا فم ةيبكركا كدلا عنم يف ل رغصلا ايسآ ةبا كب ربتعت تناك يتلا صربق ىمع ايناطي ربل صح امك ،ةينامثعلا ( 345 ) . ع كضكممل ضرعتي ـلك ،ة ريبك ةيبدأ ةيمىأ تاذ تسيل تافلؤمك تايا كر ةدع يميئا رزد بتك يئا رلا دككاد ةصق مدكييلا ع كضكممل ضرعتت يتلا وتايا كر فيب فمك ،اى رثكأ يف مدكييلا ةشىدملا 1833 ديدجلا يجلا ةيا كرك 1844 ةديدجلا ةيبيمصلا ب رحلا ةيا كرك ، 1847 ركدت ييف                                                                        ايمامتا دعب إ ايب يناطي ربلا فامل ربلا غمبي ـلك ةيناطي ربلا ةنا زخلا فع ن اديعب ةمات ةي رسك فامتك يف تمت ةيممع . لذ عبت امك ،رصم فايع ك يعامسإ م كيدخمل ضكرقلا ـيدقت يف دميشتكر تيب فم ةمىاسملا هذى فأ ش ك ةجحب رما رخآ يف يناطي رب خدت ـث ةيبنجأ تا زايتما فم لذ عبت ام ـث صمل ةيلاملا ةينكيدملا ـخضت فم ةي ركطا ربما ءا زجأ صفل ىعست تناك يتلا ةيلامسأ رلا ةيلاي ربما حلاصملا راطإ يف ـت لذ ك ةيبا رعلا ة ركثلا ايميسقتك ايميطحتل ن ادييمت اينع ةينامثعلا . دميشتكر د ركملا ىلكت دقك ( 1840 - 1915 )   ةمئاع يف د رف كأ حبصأ ك،هدلا ك ةافك دعب دميشتكر تيب ة رادإ دعب اميف حبصأ مذلا يناطي ربلا ديعلا يلك عم ةقادص تاقع ول تناك دقك ،د ركل بقل ىمع صحي دميشتكر دميشتكر يناثان ـتىا دقك اذنآ ايناطي رب ءا رزك سيئ ر ج ركج ديكلك ركفمب فم ك عمك ،عباسلا د را كدإ مملا تايمقا عيمج ضرعتك ثيدحتلا ةيممع رثعت ببسب ت ركىدت يتلا ك ،ابكركأ رش يف ةيدكييلا تاعامجلا عاضكأب دايطضل . لذ ىمع ن اجاجتحا ةي رصيقلا ةمككحمل ضكرقلا ريبدت ضف رف . إ ةينكييصلا عم وفطاعت ـدع ـغ رك دكييلا فيطكتل زت رى عي راشمب بح ر ونأ . دميشتكر د ركملا ونبا امأ ( 1868 - 1937 )  وجكم باطخ كش ذخأ ركفمب دع ك فأ يف فمكت وتيمىأ فإف ذنم ينكيل ديأ دقك ،ويلإ 1917 رادصإ ىلإ ةيما رلا كلكككس ـكحانك فام زيا ك ـيياح فم كل ةيسامكمبدلا دكيجلا دكييمل يمكق فطك سيسأت فأشب يناطي رب ديعت . tuchman, barbara: bible and sowrd, p293. endelman, todd: the jews of britain, p48. polins, harold: economic history of the jews in england, p 84.  ( 344 )  يف حملا رظنا  socolow, nahum: history of zionism, vol.2, p. 246.  ) 345 ) bigham, clive: op. cit., p. 293.</Page><Page Number="110">ةيداملا فم وحكرل ءافش فع ثحبيل سدقلا ىلإ رفاسي يناطي رب يطا رقتس رأ ةايح كح ةيب رغلا ( 346 ) . ـامأ دكييلا اتعإ ةيضق فع وعافد فأ امك ،يق رعلا مدكييلا ومصأب ىىابتي فاك دقل ربمسيد يف م زيمجنا فامل ربلا 1847 ،ةنطا كملا كقح فكناق ع كرشم فامل ربلا ىمع ح رط امدنع ، ربعف ،فيظفاحملا ،وب زح با كن وض راع ك ،ايناطي رب يف دكييمل ةيسايسلا ةا كاسملا قح مذلا ع كرشملا را رقإ حلاصل وتكص ىطعأ ك را رحاب صاخلا بناجلا ىلإ سمجملا ةعاق يميئا رزد . دقك وئاضعأ يف ن اخ راص سمجملا يف ن احي رص ن اباطخ ىقلأ " ا كنمؤت ـل فإ ـكتيحيسم يى فيأ ـيتيدكييب .. انمامأ مدكييلا عي رشتلا ةدئاملا ىمع دجن ينكناقلا زاجنل ة كطخ ك يف .. ك فأ فييحيسمك ـكيمعف ،بعشلا اذل وب فكنيدت ام ا كسنت ـل اذ ا ك ، ن ادكيي ا كناك ئا كا فييحيسملا ةيدكييلاب فينمؤملا ء ؤى بلاطم ىمع ةقفا كممل ةص رفلا ا كزيتنت " ( 347 ) .  نوتس رملابو ي ربستفاش م ربستفاش د ركملا ـساب ريتشا مذلا ربكك يمشآ ينكتنأ فاكك ( 1801 - 1885 ) lord shaftesburey ة كعدلا صخي اميف رشع عساتلا ف رقلا يف ةيناطي ربلا تايصخشلا ـىأ فم فيطسمف يف دكييمل فايك ةماق . وتدلا ك تناكك ؛ملا رابك فم ةمئاعل م ربستفاش يمتني ويمع ن اقيمع ن ا رثأ تك رت دقك ،فيدتلا ةغلاب ةيناكيمجنأ ةيتناتستكرب . يف ن ابئان م ربستفاش حبصأ يناطي ربلا فامل ربلا . ه ركدل مديملا رشع عساتلا ف رقلا يف ايناطي رب خي رات يف ج رلا اذى ركذ يك بعشلا ـكمع ىمع ةيعانصلا ة ركثمل ةيناسنا ريغ راثلآا يفخت ىمع معلا يف م ريخلا يف فايبصمل معلا تاعاس ديدحت ةلأسم فع عفادملا ركد وقتاع ىمع مح ثيح ،يناطي ربلا ةيناطي ربلا عناصملا ك ماعملا ( 348 ) . ةيدكييلا ةلأسملاب ةقمعتملا مت كأ ةي ريخلا وتاطاشن يف ةيسيئ رلا م ربستفاش عفا كد تناكك كأ ةيعامتجا تايجكت بحاص فكي ـلك ، ن اظفاحم ن ايطا رقتس رأ فاك ونأ ذإ ،ةتحب ةينيد عفا كد ن ا رثأتم فاك ونأ تاسا ردلا ضعب ركذتك ،وتافك ىتح فيظفاحملا ب زح يف ن ا كضع ظك ،ةيكا رتشا                          ( 346 )  يناى ،بىا رلا : ،ةي زيمجنا ةيا كرلا يف ةينكييصلا ةيصخشلا 87 - 95 .  ( 347 )  يف حملا رظنا  socolow, nahum: op. cit., vol. 2, p.249.  ( 348 )  باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 6 ص ، 160 .</Page><Page Number="111">كنشتب سميج تاباتكب ( 349 ) . ةمككح ةيج راخ ري زك، فكتس رملاب د ركملاب وتقع تناك دقف لذ ـغ رك وتايح يف ـكحلا تلكت يتلا فيظفاحملا تامككح اج رب وتقع فم ل كقأ ،تانيثثلا يف را رحا . بسنلاب ةبا رق ةقع فكتس رملابب وتطب ر دقك ( 350 ) ايناطي رب حلاصم كح امى راكفأ ءاقتلا بناج ىلإ ، دكييلا بقتسمب ـامتىا ك رشلا يف ةيجيتا رتسا . ايناطي رب تناك مديملا رشع عساتلا ف رقلا تاينيثث يفك – كدلا بمغأ خب ةيبكركا - ن انامض وتلكد ءاقب فامضك ينامثعلا فاطمسلا ةيامح يف ثمتت ايتحمصم فأ ل رت ةممح ةياين فم تدتما يتلا فيثثلا تا كنسلا يفك ،رصمب ن ا ركرم دنيلا ىلإ ي رطلا ةيامحل ام ،ةيبكركا ل كقلا قا كم تلكحت ،ىمع دمحم ةممح ةيادب ىلإ فيطسمفك رصم ىمع ت ربانكب اينأش يف رشابملا خدتلا ىلإ ةينامثعلا ةلكدلا عم ل كقلا ف زا كت ةسايس فم ،ايسكر ادع يمخادلا ( 351 ) . ةنس يفك 1834 ةلكدلا مأ ةيامحب ويف ديعتي ةناتسا عم ن اي راجت ن اقافتا فكتس رملاب دقع ـ سيسأتب ـقت ـل ةيناطي ربلا ةيج راخلا فكلك ،سدقلا يف ةيناطي رب ةيمصنق حتفك تييست باقم ـاع يف ،م ربستفاش ةيج فم فيمي طغضك حاحلإ تحتك ـا كعأ دعب إ ن عف ةيمصنقلا 1838  ىمع دمحم عم ةناتسا ةم زأ اميفك ،يناطي ربلا ش رعلا اي ركتكف ةمكملا يلكت فم ـاع دعب مأ فيطسمف يف دكييلا فاطيتسا حلاصل وتممح م ربستفاش أدب ،دعاصتت ( 352 ) . خي راتلا ك رباغلا فام زلا ك رضاحلا تقكلا ويف خادتي ةددعتم رصانع فم ن اطيمخ وباطخ فاك دكييلاف ،ةيعاج رتسا ةيفلا ةديقعمل ومكيفم فك دكييلا ىلإ رظني م ربستفاش فاكك ،سدقملا ن اسنج ا كحبصأ ببسلا اذيل ـينكلك ،عطقنت ـل ةي را رمتساب عتمتي ن قتسم ن ابعش فكنككي ول ةبسنلاب يجناب يجلا ك يقمخلا طاطحنا يف فيسمغنملا فيذكبنملا ءاب رغلا فم . ضراع ،اذى كلك ا رتمجنإ يف ةيسايسلا ك ةيندملا ـيقكقح دكييلا حنم م ربستفاش ( 353 )  . رمأ اييلإ ـيتدكع فأ امك ،فيطسمف يف إ ـتي فأ فكمي دكييلا ثعب فأ م ربستفاش لأ رك رشبلا صخ ك حيسممل ةيناثلا ةدكعلا ىلإ مدؤتس يتلا ثادحا ةمسمس أدبت ىتح م ركرض . رشنك                          ( 349 )  فيمأ ،دكمحم : ـ . س . ذ . ص ، 20 .  ) 350 ( webster, charles: op. cit., vol.1, p.5. ( 351 )  دمحم ،سينأ : ـ . س . ذ . ص ، 70 - 79 .  ( 352 )  ـلا باى كلا دبع ،م ريس : ـ . س . ذ . ج ، 6 ص ، 160 . ( 353 )  فيمأ ،دكمحم : ـ . س . ذ . ص ، 20 .</Page><Page Number="112">ةنس 1838 ،رصعلا لذ يف ن اذكفن تجملا رثكأ فم يى ك ،كيفي ر يل رت را كك ةمجم يف ةلاقم  ةبسانم اى رابتعاب ايخانمك فيطسمف ةب رت فع لذ دعب ثدحت ـث ،دكييلا ةيضق فع ةمدقمب اى ر دص فكتي زلا تي زك فطقلا ثم ا رتمجنإ تاجايتحا ايبمطتت ت كصحم كمنل . ك فأ م ربستفاش ف يب امك ن اصكصخك ،ا رتمجنا فم ه رفكتس امىكك ،ة رايملا ك املا سأ ر كى ةيممعلا هذى زاجن بكمطملا تاكمتمملا راعسأ ةداي ز ىلإ هدكجك مدؤيس ذإ ،سدقلا يف ا رتمجن صنق فييعت دعب . ح رتقي ـث ىتح ،ينامثعلا اشابلا فيبك ـينيب طيسكلا يناطي ربلا صنقلا فككي فأ ىمع دكييلا يظكت يمجلا ك ادكيي يف فيع را زم ل رخأ ة رم ا كحبصي ( 354 ) . يف فكتس رملاب ىلإ ةقيثك م ربستفاش ـ دقك 25 / 9 / 1840 ىلإ دكييلا عاج رتساب اييف بلاط  ضيبا رحبلا ىتح تا رفلا رين ةيج فم ةدتمملا ةقطنملا ريكطتك ةيق رشلا ةلأسملا ح ك فيطسمف ةيتا ركتلا صكصنلا بسح ـيىا ربإ ولا ايب دع ك يتلا دبلا يى ك ،طسكتملا . يف م ربستفاش دكؤيك مديا يف صقانتلا ببسب امىا ك رقفلا فم يناعت اييلإ راشأ يتلا ةقطنملا فأ ة ركذملا ةمدقم ةلامع ك ام سأ ر بمطتت ييف اذلك ،ةمماعلا . فما ريفكت دعب إ يتأي فل املا سأ ر فكل . اذيلك فيطسمف ىلإ دكييلا ةداعإب را رقلا ذاختا فم دب ف ( 355 ) . ةنس يفك 1876 ةقدب ةينكييصلا ه راكفأ ل رخأ ة رم ويف ح رطي رخآ ن اقم م ربستفاش بتك ـ ةيفا رغجلا فيتيحانلا فم ةيمىا يتديدش فاحبصتس فيطسمفك اي ركس فأ دكأ دقك ،فيغلاب ح كضكك ة زيجك ة رتف دعب ةي راجتلا ك . ولاقم يف حضكأ ك " : ،املا سأ رك فاكسلا ىلإ ةجاح يف فيطسمف فأ ن اعم فيئيشلا ا كمدقي فأ دكييلا فاكمإبك . امك ،ايسفنل ةي ركسب ا رتمجنإ ظفتحت فأ بجي اذى كل ـيض رأ يف ة ريمخلا ةل زنمب ا كنككيف ا كدكعي ىتح ـىدعاستك دكييلا ةيمكق فع عفادت فأ بجي ةميدقلا . فيطكت ركدب عمطضت فأ ايل دب ف اذيلك ،ـلاعلا يف ةي رحبك ةي راجت ة كق ربكأ ا رتمجنإ فإ فيطسمف يف دكييلا ... خي راتلا ونإ ،ةعيبطلا اينإ ةعنطصم ةب رجت تسيل هذى ك ." فأ انى ظحيك ل كقلا في زا كمل ةيمىا يلكت يتلا ةيسايسلا ةغبصلا اييمع تغطك تفتخا دق ةينيدلا ةغبصلا ةي ركسعلا ك ةي راجتلا ةيمىا ك يفا رغجلا عقكملا ك ( 356 ) .                          ) 354 ( tuchman, barbara: op. cit., p.191.  ( 355 )ibid., 191.  ) 356 ( pragai, michael: op. cit., p.52.</Page><Page Number="113">دكييلا ـادختسا فع فكتس رملاب عم ثدحتف ، ه راكفأ يبطتل ت كاحم ةدعب م ربستفاش ـاقك ةيب رعلا ةقطنملا يف ايناطي ربل ةب رح سأ رك . حاتتفاب فكتس رملاب ـاق م ربستفاش حاحل ةجيتنك رفكت ىتح لذكك ،ل رخا ةيبكركا كدلا حلاصم ةمكاقم ةميم ىلكتت سدقلا يف ةيمصنق يمحت ايسكرك ،فانبل يف يلكثاكلا يمحت اسن رف تناك دقف ؛ةيدكييلا ةيمقل ةيامحلا ايناطي رب فيطسمف يف سككذكث را ( 357 ) . جنكي ـايلك فييعت ـتك william yong فيطسمف يف صنق ةيحيسملا ئا كطملك دكييمل ةيامحلا ـيدقتل ( 358 ) م ةيامحلا ـيدقت فم ايناطي رب تنكمت اذكى ك ، يماع فيب سكرلا فا ك دقك ،ومصأ فم تبثتلا فكد مدكيي 1847 ك 1849 ـكقي فأ ىمع سكرلا دكييلا ةيامحب زيمجنا ( 359 ) . فأ ك ،ـاع آ ةثث ذنم دكييلا دنع ةدكجكم ةدكعلا ح كر فأ ن امئاد دكؤي م ربستفاش فاكك " ةيدكييلا ةما " فييقيقحلا دكييلا فأ ظح ونأ إ ،ويمع صحت فأ دب ك ،اينطك ىلإ فحت ةمأ وتيؤر بسح اىدكجك كى ضرتفي يتلا ةدحكلا ـيصقنت ةايحلا يف ـيمباقي فيذلا . ونإف ك ىمع ك ةصاخ ،ينكييصلا ع كرشممل فيسمحتم ريغ دكييلا فأ فكتس رملاب ىلإ وتاباطخ دحأ يف ركذي كسك ،ـلاعلا دب يف املا عمج ـى رخ ؤيسك ،ـيفكاخمل فكممستسيك ونم فكبات رم ـيف ءاينغا يف فيتلا ك بنعلا راجشأ تحت دعقم ىمع ايناطي رب يف ـكمعلا سمجم يق ن ادعقم ـيضعب ضفي فيطسمف . فع كبناتسإ يف يناطي ربلا ريفسمل بتكي فأ ىمع فكتس رملاب ثح م ربستفاش فأ امك ةيدكييلا ةلكدلا ة ركف . اذيب ن اباطخ س رأ ك م ربستفاش ةحيصن ىمع ءانب فكتس رملاب رحت دقك ىنعملا ( 360 ) . ـاعلا مأ رلا تا رابتعا ك ةيق رشلا ةلأسملا زكرب فكل ، ن انيدتم يناطي ربلا ةيج راخلا ري زك فكي ـل م ربستفاش ع كرشم انتع ن ا زىاج وتمعج ،فييميجنا تاحيص ة كقبك ويف تمكحت مذلا ،يناطي ربلا .  رحتلاب وتباجتسا ك ايجكز ىمع فييميجنا ريثأت ة كق حضا ك ديكأتبك فكتس رملاب ةجكز ت ركذ دقك فيطسمف ىلإ دكييلا عاج رإ ـعدل . ىلإ دكييلا ةدكع ع كرشمب ـئادلا ومامتىا ومعج دقف م ربستفاش امأ ،ةييلا ةدا را يقحت يف فاسنا ركدب ـاع يتئام بق فاتي ركيبلا ك فم رثكأ ن اعنتقم فيطسمف                          ( 357 )  فيمأ ،دكمحم : ـ . س . ذ . ص ، 18 .  ( 358 )  دمحم ،امسلا : ـ . س . ذ . ص ، 44 . ( 359 ) ف . ـ . ص ، 44 .  ( 360 )  حم ـ فيمأ ،دك : ـ . س . ذ و . ص ، 19،20 .</Page><Page Number="114">فأ ا كك ردي فأ ـييمع فإف دكييمل يفخلا ـى راقتحا ـغ رك ونأ ـيتداقك وبعش عنقي فأ وتميم فم عج ك ـيدقلا للها بعش صخب طبت رم ـيصخ ( 361 ) . يفك 11 / 8 / 1840 يف ه ريفس ىلإ ريخا س رأ فكتس رملابك م ربستفاش فيب رخآ ءاقل دعبك ، كقي كبناتسا " : فأب ن ايكق ن اداقتعا ابكركأ يف في رشتنملا دكييلا فيب رضاحلا تقكلا يف انى دجكي ب رتقي فيطسمف ىلإ ةمأك ـيتدكع فام ز .... ةدكعلا ىمع دكييلا عجشي فأ فاطمسمل ـيملا فم فإ فاطمسلا تاكمتمم ءا رث فم دي زتس ـيعم اينكرضحيس يتلا ة كرثلا ف فيطسمف يف را رقتسل . اذ ا ك ـامص حبصيس فيطسمف يف ـىدكجك فإف ،فاكسلا فم ة كعدك ةيامحك را رقب مدكييلا بعشلا داع وئافمخ فم مأ كأ يمع دمحمل ة ري رش تاططخم مأ دض فامأ .... يتاميمعت ردصأ فأ يمع فإ ىلإ ةدكعمل ابكركأ يف دكييلا عيجشتل ةينامثعلا ةمككحلا عفد ىمع ة كقب ا كممعت فأب ـكتداعسل فيطسمف " ( 362 ) . عجي فأ ىمع وص رح كى ،م ربستفاش ع كرشمل وقانتعا يف فكتس رملابل يناثلا عفادلا فاك ـاشلا ك رصم فيب ن زاع فيطسمف فم . فأ دعبك ،اييف ه را رقتسا ك رصم ـكحل يمع دمحم يلكت ذنمف ،ةيناطي ربلا ةسايسمل ن اي ركرض حبصأ ، ةيب رعلا ةقطنملا يف ةسيئ ر ة كق ىلإ ايميكحت ةيناكمإ ريظأ فم وئافمخ فم ن ايأ كأ يمع دمحم ـكح تحت رصم عنمت فأ ،عقا كلا رما را رمتسا ىمع ةصي رحلا ـاشلا ىلإ ة ركلا ةداعإ . دكييلا ةيامحل ايناطي رب خدت فأ فكتس رملاب داقتعا فاكف ثلاثلا عفادلا امأ ةيامح يف يسكرلا ركدلا ك يلكثاكلا ةيامح يف يسن رفلا ركدمل ن اي زا كم ن ا ركد ايل عجيس فيطسمف يف ةينامثعلا ةلكدلا بقتسم ىمع يئاينلا يلكدلا ـىافتلا تقك فيحي ىتح لذك ،سكذكث را ( 363 ) . ه رمأ فيطسمف يف ةيناطي ربلا ةيمصنقلا يف صنق بئان جنكي ـايلك فكتس رملاب ف يع امدنع اييف فينطاقلا دكييلا ةيامح ومايم فم ن ادحا ك عجي فأ . جنكي وباجأف – ع كرشمل ةسامحلا غلاب فيطكتلا - غمبي فيطسمف يف ـينم فيميقملا ددع فأ 9690 ىمع ماك وبش كشب فكشيعي ،ةمسن فيفنص ىلإ ةمسقم دكييلا فم ةنفحلا مت تناك ،ج راخلا فم ـيمصت يتلا ةي ريخلا تانكعملا : ،ـينكؤش يف خدتت فأ ةيبنجأ ةلكدل حمسيل فكي ـل فيذلا ةينامثعلا ةلكدلا اياع ر كى ك كا ـييلإ ةيناطي ربلا ةيامحلا دتمت فأ فكميك ،ةينامثعلا ةنطا كملاب فيعتمتملا ريغ ـى ك يناثلا ك . ـلك                          ( 361 )  ف . ـ . ص ، 21 .  ( 362 )  ج ،فيطسمف ئاثك مم يف ةلاس رلا صن رظنا 1 ص ، 49 . 363 ) )  ٤أ ،وك : . . ي . ، 22 .</Page><Page Number="115">رتاب ينكلككلا ،رصم يف ـاعلا يناطي ربلا صنقلا ةظيفح راثأ امم ،فيفنصلا فيب جنكي رفي فم ن افكخ ،ةيع رلا دكيي فكؤش يف خدتلا فع جنكي اقيإ بمطي فدنل ىلإ س رأ مذلا ،بماك سدقلا يف ومصنق قكم ـعد فكتس رملاب فكلك ،ةينامثعلا ةمككحلا عم ةم زأ ة راثإ ( 364 ) . يف فاكك تناك اميم ـىدحك ةمأ دكييلا رابتعا ىلإ يناطي رب كؤسم فم ىلكا ة رممل ةينمض ة راشإ لذ ةيميجنا ةينيدلا طاسكا ىمع ن ا رصتقم رابتعا لذ فاك فأ دعب ،ـيتيسنج . تقبس ة كطخ يى ك مأ كدبي ـل فييب رغلا فييبكركا دكييلا فإ ب ، ن اماع فيسمخب ةيدكييلا ةينكييصلا ةك رحلا زكرب فم فكتس رملاب رذح وسفن م ربستفاش ىتحك ،ةدكعلا تاحكرطأب تقكلا لذ يف ركذ ي ـامتىا ب رغلا دكيي ىمع دامتعا . ف رقلا فم كا صنلا يف ن اعم اعنص دق م ربستفاشك فكتس رملاب فأ بس امم حضتي يتلا ططخلا فيبك ،سدقملا باتكلا تاحفص فم ةاقتسملا ـيىافملا فيب ج كا زتلا ةيادب رشع عساتلا ن اعم باسحلا آطخأ امينكل ،ةيناطي ربلا تا را زكلا راقم يف ةيكيندلا ت كادملا رغ يف ـس ر ت و . أطخأ يف ع كرشممل في رصانملا تا كمصك سدقلا يف ةيناطي رب ةيمصنق ةماقإ فأ دقتعا امدنع م ربستفاش ةسايس فأ فظ امدنع ،ةبئاصلا تاباسحلاب ردجا كى ك ،فكتس رملاب أطخأ ك ،ه زاجن يفكتس فدنل فاقباطتم مدكييلا فاطيتسا ع كرشمك ةينامثعلا ةلكدلا ىمع ظافحلا . ة كعدلا يف قدملا فأ ذإ ،أ زجتي ن اء زج ربتعت تناك يتلا ،فيطسمفك ة ريغص ةعقب يف ـلاعلا دكيي فم فييملا فاطيتس ويمع فاك ،فيممسملا فم لآا تائمب ةلكىأملا ك ،ةينامثعلا ةلكدلا يضا رأ ءا زجأ سدقأ فم ب ةينامثعلا ةلكدلا ل رع يكفت فكد ع كرشملا ذيفنت ةلاحتسا ردي فأ .    ثلاثلا ثحبملا نيطسمفب دوهيمل يخيراتلا و ينيدلا طابت رلاا تابثلإ فداهلا يتاسسؤملا لمعلا يف ،مد رفلا معلا فم اقتنا ديعص ىمع ن اماى ن ا ركطت رشع عساتلا ف رقلا عمطم ديش فيطسمف ىلإ دكييلا ةداعإ جأ فم ـظنملا معلا ىلإ ،فييناطي ربلا فييحيسملا طاسكأ . ةنس يفك 1807 يف تسس أ ،فيطسمف يف دكييمل فايك ةماقإ عم ةفطاعتملا رعاشملا دعاصت راطإ يفك ،                          ( 364 )  ج ،فيطسمف ئاثك مم يف ري رقتلا صن رظنا 1 ص ، 43 .</Page><Page Number="116">ةيناطي رب " دكييلا فيب ةيحيسملا رشنل ةيندنملا ةيعمجلا ." يسسؤمل ةك رحملا ةي ركحملا ة ركفلا ثمتتك فيطسمف ىلإ ـيتدكع فم جع يس ةيحيسممل دكييلا انتعا فأ يف ةيعمجلا هذى ( 365 ) ةدكعلا يى ك ، دكجكلا ع كرشمب ةيحيسملا ىلإ كحتلا طابت را فأ ذإ ،حيسملا ديسمل يناثلا ركيظمل ةديمملا ةيتناتستكربلا طاسكا يف ن ايكق فاك فيطسمف يف مدكييلا . يككام ردنسكلأ با ىلكا ايطاشن تا كنس يف ةيعمجلا تايصخش ـىأ فم فاكك alecsander maccwel ،فدنل ةعماج يف مملا ةيمك يف ةي ربعلا ةغملا ةذتاسأ ـىأ فاك مذلا  رت يتلا ةج ردلا ىلإ ،فيطسمف ىلإ ـيتدكع ةلأسمك ـلاعلا دكييب ـامتىل ايمك وتايح س رك دقك دعاسيل كس را ك ىلإ بىذك ،مديملا رشع عساتلا ف رقلا فم تاني رشعلا يف يعماجلا وبصنم اييف ةيعمجلا ع كرشمب رشبيلك ،دكييمل مدنلكبلا يكيلكثاكلا ءادعلا يفخت يف . فف زسم وتنبا امأ mrs finn فف سميج ايجكزلك ايل فاف james finn رشع عساتلا ف رقلا تاينيعب رأ يف عسا ك ركد  ةنس سدقلا يف فاكيمجنا ةيئا ردتاك ةماقإ يف 1844 يف ةيناطي ربلا ةيمصنقلا تاطاشن يفك ، فيطسمف دكيي فيبك ةسدقملا يضا را ( 366 )  . سدقلا يف ن ايناطي رب ن صنق معي فاك مذلا ،ايجكز عم يسنتلاب فف زسم تماقك 1845 - 1862 ةيناطي ربلا ةيامحلا تحت ـيعضكك فيطسمف يف دكييلا فيطكتل ة كعدلاب  . ةنس يفك 1849  فأ دعب ةيامحلاب فيطسمف يف ايسكر دكيي دكزت فأب ةيناطي ربلا ةيج راخلا ة را زك فف سميج عنقأ لذ عفت فأ ةيسكرلا ةلكدلا تضف ر . اينم دكييلا فع بتك ةدع فف لأ ك " ةنم زا بيمغت " 1876 باتكك ، " فيصلا دكيي " ةنس 1849 ك ، " فيصلا يف ةميتيلا دكييلا ة رمعتسم " 1872 ، ك " دا رفسلا " 1841 ( 367 ) . فم ن اماع فيثث دعبك ،سيياقملا كب يساسا ايع كرشم زاجنإ يف ةيعمجلا هذى حجنت ـل فم رثكأ يكحت فم فكمتت ـل ايسيسأت 207 ادبك ،ةيناكيمجنا ةسينكلا ىلإ دكييلا فم فيطسمف ىلإ دكييلا كحت فل ةييلإ ة زجعم اييسسؤمل . ةفاقثمل اى رشن يف زرب اى ركد ةيمىأ فكل كح ةماعلا تايصخشلا فم ريبك ددعل اىدشح ك ،ةلكدلا اج رك فييناطي ربلا مأ رلا ةداق فيب ةي ربعلا د ركملا اى راكفأب ت رثأتك ةيعمجلا هذيل تمتنا يتلا ةيناطي ربلا تايصخشلا زربأ فمك ؛ايع كرشم                          ( 365 )  دمحم ،امسلا : ـ . س . ذ . ص ، 42 .  ( 366 )  باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 6 ص ، 160 .  ( 367 ) ف . ـ . ج ، 6 ص، 160 .</Page><Page Number="117">م ربستفاش . اجم يف ةيمىأ رثكأ ةديدج ةيعمج سيسأت ـت فأ ةيعمجلا هذى دكيج ةجيتن فاكك ـساب ةيعمجلا هذى رع تك ،فيطسمف يف دكييمل ةينيدلا ك ةيخي راتلا طبا كرلا ونكمس ي ام ديكأت " فيطسمف اشكتسا كدنص " ( 368 ) .  نيطسمف فاشكتسا قودنص palestine exploration fund  ةنس تسسأت ةيعمج 1864 اي ركتكف ةكمملا ةياع ر تحت queen victoria ا رتمجنإ ةكمم . معمل طابضلا فم ددع غي رفت خ فم كدنصلا اذى ـعدب ةيناطي ربلا ةيب رحلا ة را زك تمىاسك فتباكلا اثمأ فيسدنيملا فم ن اصكصخك ،وفادىأ يقحت ىمع " ردنكاك دكمك " فتباكلا ك ، " زل راشت في راد " رنشتك د ركملا ك ، " lord kitchener " ك ، " ت . أ . سنا ركل " ( 369 ) . ونأ كدنصلا فمعأ دقك ضرا ديلاقتك تاداع ك ؛خي راتلا ك ايجكلكيجلا ك راثلآا يف ـظنملا ك يقدلا ثحبلاب ـتيت ةسسؤم ةمدخل وفيظكت م رجي يممعلا ثحبلا فأ ىنعمب ،ةا ركتلا يف د رك ام عم ايتقباطمك ةسدقملا ةيتا ركتلا ادىا ( 370 ) . ةداعتسا ك ،ايتيبأ ك اىدجمك سدقلا ةناكمك فيطسمف دجم ةداعتسا خ فم ةا ركتلا يف ة رككذملا فكاما ءامسأ ( 371 ) . فيي ركسعلا ك ةساسلا ديكزت اجم يف ةيمىا ـيظع ن ا ركد عفلاب كدنصلا بعل دقك ـىذكفن دمل اييلإ فكجاتحي ا كناك يتلا ؛ةيسايسلا ك ةيخي راتلا ك ةيفا رغجلا تامكمعملاب فييناطي ربلا فيطسمف يف م رامعتسا ع كرشملا ل كدج ةسا ردلك ةقطنملا يف م رامعتسا ( 372 ) . دمتعا دقك تناكك ،خانملا ك ايجكلكيجلا ك ايفا رغجلا ك خي راتلا ك راثلآا ءا ربخ فم ديدعلا ىمع لذ يف كدنصلا ةيمىأ ىلإ ريشت تناك ذإ ينكييص عباط تاذ كدنصلا فع ة رداصلا تاسا ردلا ك ري راقتلا ةيبلاغ ةيناطي ربلا ةيامحلا تحت اييف ـيل يناطيتسا فايك ةماق ا ك اييلإ دكييلا ةدكع ة ركرضك فيطسمف ( 373 ) .                          ( 368 )  فيسح ،ةدامح : ةي رثا تافاشكتسا ئاثكك ةيدكييلا ةيتا ركتلا ةيمظعلا كاييلا ب رح فيب فيطسمف راثآ ص ،ةيلكدلا ةنادا ك ةيممعلا 57 . ( 369 )  ا ف . ـ . ص ، 57  ( 370 )  دعسأ ،كزر : ص ،ل ربكلا يئا رسإ 39 . ) 371 ( sharif, regina: non jewish zionism, p.67.  ( 372 ) תליא , והילא : תביש  ןויצ  ברעו , ע  23  ( 373 )  دمحم ،امسلا : ـ . س . ذ . ص ، 47 .</Page><Page Number="118">فتباكلا رشنك " في راد " ايمىأ فم تادمجم ةدع " سدقلا ءايحإ " ك " حسم ةيممع تا ركذمك فيطسمف " باتك ىلإ ةفاضاب لذك ، " دع كلا ضرأ " دنيلا ةك رش ىلكتت فأ ىلإ ويف اعد مذلا بي ردت ىلإ اعد امك ،ةي راجتلا ك ةيعا رزلا اىد را كم ن اصكصخك ،فيطسمف د را كم ةيمنت ةيق رشلا اينكؤش ة راد ا ك فيطسمف ـكح ـيممستل ن ادييمت ـينكؤش ة رادإ ىمع دكييلا فينطكتسملا ( 374 ) . ،فيتقيقد فيتطي رخ ،ري راقتلا ك بتكلا فم ريبكلا ددعلا ىلإ ةفاضاب ،كدنصلا ردصأ دقك فيطسمف فم يب رغلا ء زجمل امىادحإ 1880 يق رشلا ء زجمل ل رخا ك ، 1884 . طئا رخلا تممح دقك دبلا سي راضت زا ربإ ىلإ ةفاضاب ؛ةينيطسمفلا فدملا ك تادمبمل ةميدقلا ك ةثيدحلا ءامسا ةيخانملا ايتعيبطك . ي رحت ةيممع يف اميلامعتسا  يس ن ا ريبك ن ادح ةقدلا فم فاتطي رخلا تغمب دقك ىلكا ةيملاعلا ب رحلا يف يضا را مت ربع ايلاقتنا ك ةيناطي ربلا شكيجلا . ردنوك دولاك 1848 - 1910  كدنص فع ةباين فيطسمف امش حسم ةيممع فع ن كؤسم فاك يناطي رب طباض كى عم ويسسؤم دحأ دعي فاكك ،فيطسمف اشكتسا " في راد زل راشت ." ءا زجأ ةدع فم ن اباتك ن اعم افلأ دقك ونا كنع " ةيب رغلا فيطسمف حسم " ( 375 ) . دفص فم ب رقلاب وتباص ا ك ويمع ـكجيلاب ب رعلا ـاق دقك 1875 ـ . زك ر ركذلا ةقباسلا وتسا رد يفك " ردنكك " فم تبثتلا ك اييف هايملا رداصم ةسا رد ىمع يمخلا ةقطنم يف ةصاخ ؛ايمجحك اينكامأ ( 376 ) . كأ ردنكك طاشن فكي ـل " في راد زل راشت " ،بيقنتلا ىمع وطاشن رصتقي ـلك ، ن ادياحم ن ايممع ةيديدحلا كسلا عي راشمب ن امامتىا لدبأ ثيح ،ةحضا ك ةي رامعتس ا ك ةينكييص كيم ول تناك ب م رامعتسا ع كرشملاب ةطبت رملا . اشكتسا كدنص سيسأت فم ديلا فأ ىلإ بىذي فاكك ةا ركتلا يف ءاج ام حيضكت كى فيطسمف ( 377 ) . ل رخا كدنصلا ادىأ فمك – ه ركصت بسح - ئاقحلاب كدنصلا ـىدكزيس ذإ ،بقتسملا يف دبلا فاكس فكحبصيس فيذلا دكييلا ةدعاسم                          ( 374 )  فيسح ةدامح : ـ . س . ذ . ص ، 59 . دعسأ ،كزر : ـ . س . ذ . ص ، 41 . ( 375 )  فيسح ،ةدامح : ـ . س . ذ . ص ، 59 .  ( 376 ) תליא , והילא : תביש  ןויצ  ברעו , ע  25  ( 377 )  دعسأ ،كزر : ـ . س . ذ . ص ، 43 .</Page><Page Number="119">دبلا تايناكم ا ك تاقاط فع ةتباثلا . ةنس يفك 1892 يف مدكييلا فاطيتسل دييأت ةممحب ـاق ا رتمجنإ ىلإ ابكركأ رش دكيي ة رجى دايد زا رثأ يفختل لذك ،فيطسمف ( 378 ) . تمحلا فأب ويف ه كني ةينيتلا ةكممملا خي رات فع باتك ايمىأ فم ،بتك ةدع ردنكك بتك ن امامت ،دتعملا ك داعلا ـكحمل ن اجذكمن تناك سدقلا ةكممم فأ ك ،ة رضحتم تمح يى ةيبيمصلا دنيلا يف يناطي ربلا ـكحلا ثم . ويف شف ام مكأ دق م زيمجنا رامعتسا فأ ىلإ بىذي فاكك ـايأ ايت زغ يتلا ةما ىلإ صربق تداع دقف ،ةجن رفلا " دسا بمق د راشتي ر ." فا كنعب ن اباتك فيطسمف اشكتسا كدنص ردصأ دقك " ضرا ك ةنيدملا " ةنس 1892 ـىاس ، ويف " ردنكك " اينا كنع ةسا ردب " فيطسمف بقتسم " فأ ويف ن ادكؤم ن اينكييص ن اع كرشم اييف ضرعي دكييلا ـى سدقلا ةنيدمبك فيطسمفب ضكينلا ىمع رداقلا ديحكلا اعفلا رصنعلا . فأ ىلإ راشأ ك ةنس تائملا زكاجتي دكييلا ددع فاك فأ دعبف ،ةسدقملا ضرا يف تأدب دق ةيدكيي ةضين 1793 حبصأ 40 ةنس ن افلأ 1892 فكرطيسي ا كحبصأ امن  ا ك ،ةنابج ةديطضم ةيمقأ ا كدكعي ـلك ، سدقلا يف ة راجتلا ىمع . ةيدكييلا ةيعا رزلا تانطكتسملا ةداي زب ردنكاك أبنتك . سأ ر داد زا اممكك دكعيسك ،ةينامثعلا ةلكدلا فع فيطسمف قتسا داد زا فكيبكركا فكنطكتسملا ك يبكركا املا امن  ا ك ،ةيب رغلا تامككحلا ايض راع ت ةدكع يى ك ،وسفن ىمع دمتعي ن قتسم ن اق رع ـى رابتعاب دكييلا ايمظنت . حسلا ة كقب مأ ،فكدجم رى يف ايمح يغبنيف ةدكعلا هذى دحأ اعأ ف ا ك ( 379 ) . ف رقلا يف ينيد عباط تاذ تناك ب رغلا يف ةينكييصلا تايادبلا فأ ىمع ديكأتلا بجيك ذخأت رشع عساتلا ف رقلا ئا كأ ك رشع فماثلا ف رقلا يف ةينكييصلا ةع زنلا تمظ امك ،رشع عباسلا راشتنا عمك رشع فماثلا ف رقلا فم ن ءادتبا ،ةنممعلا تدعم ديا زت عم فكل ن ايممأت ن اي ركف ن اعباط غيكست ـتك ،م را كتلا ك ركمضلا يف ةيحيسملا تاغيكستلا تأدب ،ةينقعلا ك ةيعفنلا تافسمفلا ةيلاي ربما حلاصملا وبمطتت ام فك ةينكييصلا . ةيناممعلا تاغيكستلا طمتخت ام ن ةداعف اذى عمك ي رطلا ةيامحلك صخلا يقحتل فيطسمف يف دكييلا فيطكت ة ركرض ح رطت تناك اذلك ،ةينيدلا ك دنيلا ىلإ  .                           ( 378 ) תליא , והאילא : תביש  ןויצ  ברעו , ע  30  ( 379 )  باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 6 ، 156 .</Page><Page Number="120">عبا رلا ثحبملا دوهيمل ةينويهصلا ة ركفلا لقنل نييحيسملا ضعب يعس سيسأتك ،اييمع طغضلا ك ـيتامككح ىلإ تاءادنلا ويجكتب فكيحيسملا ةنيايصلا تكي ـل ةبطاخمل وج كت ـيضعب فإ ب ،فيطسمف يف دكييمل فايك سيسأت ة ركف ةمدخ حلاصل تايعمجلا ريثكلاب ن ءادتبا ةديدع ةيحيسم رئا كد طاسكأ يف ت ركمبت فأ دعب ة ركفلا هذى حلاصل ـىدينجتك دكييلا ءابدا ك ةفسفلا فم ديدعلاب ن ا ركرم فيي ركسعلاب و ءايتنا ك فينيدتملا فم . اجملا اذى يف زيمت دقك رمكيى ـايلكك تنافيلكأ سنا ركل فم ك . تنافيلوا سن رول 1829 - 1888 laurence olephant  م ربيستفاش د ركل ءاقدصأ دحا كى ك مدكيي ريغ ينكييص . يسامكمبدلا مسلا يف مع م زيمجنا فامل ربلا يف ن ا كضع فاك امك ،ةيدنيلا فكئشلا يف تقكلا ضعب يناطي ربلا . تنفيلكأ ل ري ،املا عمج ىمع ة ردقملابك ةي راجتلا امعا يف ءاكذلاب ه ؤاضعا ـستي قتسم سنج دكييلا فأ فيطسمف يف ـى ركذج ف يبمس رمأ ةيب رغلا ة راضحلا خاد ـىدكجك فكلك ( 380 ) . ن ا زجاح قت ىتح ةيصعتسملا ايمكاشم فم ةينامثعلا ةلكدلا ذاقنإ ة ركرض ىمع تنفيلكأ دكأ ك يسكرلا عسكتلا دض . اىدسج يف طيشن مداصتقا رصنع اخدإ ي رط فع لذ فكميك رصنعلا اذى ـى دكييلا فأ دجكك ،م كايتملا . فيطكت ع كرشم دييأت ىلإ ايناطي رب تنفيلكأ اعد لذل لذك فد را رينل ةيق رشلا ةفضلا يف امن  ا ك ،اىدحك فيطسمف يف سيل ،دكييلا . ع كرشملا فاكك فأ ىمع ج راخلا فم يكمتبك ةيناطي رب ةياع رب دكييلا فيطكتل ةيناطيتسإ ةك رش ءاشنإ يف صخمتي كبناتسإ اى زك رم فككي ( 381 )  . فيطسمف ىلإ وجتا ب ،ه راكفأ ح رطب تكي ـل ذإ ةيممعلاب ـستت تنفيلكأ ةينكييص تناكك تيملا رحبلا امش فد را رش ةقطنم راتخا ك ح رتقملا فطكتسممل بسانم عقكم فع ثحبمل ( ـيدقلا ديعلا يف داعمج ةقطنملا هذى ىمستك ( 382 ) . تل زاك د را كدا عم كبناتسا ىلإ وجتا ـث " كمملا                          ) 380 ( pargai, michael: op.cit., p53. ) 381 ( pargai, michael: op.cit., p55,  tuchman, barbara: op.cit., p173.  ( 382 )  دمحم ،امسلا : ـ . س . ذ . ص ، 47 .</Page><Page Number="121">م زيمجنا " دكييلا ءاطعإب فاطمسلا ىلإ ن ابمط ـدقك تا رفلا مدا ك ديدح ةكس ءاشنإ ع كرشم ضرعل ح رتقملا ي رطلا يتفاح ىمع تا رتمكميك ةثث ضرعب ضرا فم ةعطق ( 383 ) . ثم ابكركأ رش يف دكييلا ةنيايصلا ءامع زلا فم ددعب ةقع تنفيلكا طب رت تناكك " فكسنيلكمس ست ريب " ك " فكد ركج ديفاد فكراىأ ." مذلا ،اينامكر يف يناسككم رمتؤم رضح دقك يف دقع 30 - 12 - 1881 فيطسمف يف ـيناطيتسا ك دكييلا ة رجى ةشقانمل  . فأشب ه ؤا رآ ت رشتنا ك جامدنا ـىدديتي دكييلا فاك ثيح ،ةدحتملا تاي كلا فم ن دب فيطسمف يف دكييلا فيطكت . ـاقك كى هدح ك لاخلا فأب ونكربخي فكييص ءابحأ ضعب ول بتكك وب اصتاب كميبلا ةعامج ءاضعا حيشملا ـسا ويمع ا كقمطأ ك ،دكييلا ةدايق ول ككأ مذلا . ةعامج ايلذبت يتلا دكيجلا ضراع ك ىمع دكييلا فم تاعيقكت عمجب ـاقك ،ـىذاقن ةدحتملا تاي كلا ىلإ دكييلا ريجيتل سنايميا فادمبلا فم اى ريغ ىلإ فيطسمف ىلإ ة رجيلا يف ـيتبغ ر اييف فكدكؤي ةضي رع . حجن عفلابك ريجيت يف تنفيلكا 70 فيطسمف ىلإ رحلا باحصأ فم ن ايدكيي ( 384 )  . ةنس يفك 1880 وباتك تنفيلكأ رشن " داعمج ضرأ " دكييلا فيطكت ة ركرضب ويف لدان مذلا ويلإ ة راشا انفمسا مذلا ينكييصلا ه ركف داعبأ ح رش امك ،فيطسمف يف . ةيساسا اياضقلا فمك امك ـيب ةصاخ ةقطنم يف ب رعلا عيمجت ح رتقا ذإ ب رعلا فم دبلا فاكسب صاخلا وع كرشم اكي رمأ يف رمحلا دكنيمل ل رج ( 385 ) . ـى رابتعاب ب رعلا عم وفطاعت ـدع فع تنفيلكا ر بع فأ دعبك فيحفك كدب ،فيمسق ىلإ ،ـيمسق فيطسمف راقفإ فع فيلكئسم ( 386 ) . عضكك كدبلا د رط ح رتقا ك ةلامعمل ردصمك ـيمادختسا ـتي فأ ىمع ،ادنك يف دكنيلا تا ركسعم ثم تا ركسعم يف فيحفلا دكييلا ا رشإ تحت ةصيخ رلا ( 387 ) . ةنس ةي ربعلا ىلإ باتكلا اذى كلككس ـج رت دقك 1886 ع زكك  ةنم 12 تقكلا لذ يف ةي ربعلا تا ركشنملا ىلإ ةبسنلاب يسايق ـق ر كى ك ،ةخسن لأ  . تامك ةنس افيح يف تنفيلكأ 1888 .                          ) 383 ( tuchman, barbara: op.cit., p274. ) 384 ( sharif, regina: op.cit., p68.  ( 385 )  دمحم ،امسلا : ـ . س . ذ . ص ، 47 .  ( 386 )  فيمأ ،دكمحم : ـ . س . ذ . ، 18 . ) 387 ( sharif, regina: op.cit., p69.</Page><Page Number="122">ـلاعلا فم دكييلا جا رخإ ةيمىأ ىلإ ة كعدلاب ابكركأ رش دكييك زت ريى تنفيلكا بس دقل فع متخت تنفيلكا ةينكييص فأ امك ،يب رغلا م رامعتسا ع كرشملا راطإ يف ـيمادختسا ك يب رغلا وتيؤر يبطت حلاصل ـىدينجتك ـييلإ وجكتلا ةلكاحمك دكييلا فم ايبا رتقاب م ربيستفاش ةينكييص . حباذم دعبك 1881 فيذفانلا فييحيسملا فم ةع كمجم تنفيلكا كش ،ايسكر يف دكييمل فيطسمف يف ـيل تا رمعتسم سيسأت ىمع ـيعيجشتك دكييلا ة كعدل . ططخ طابحإ هديج كاحك اكي رمأ ىلإ سكرلا دكييلا ريجيتل ةيب ركا ةيدكييلا تامظنملا تاطاشنك  . رمكيه مايلو william hechler  ن ايميجنا ن ايحيسم ن ا رشبم معي ه كبأ فاك ثيح دنيلا يف دلك يحيسم ينكييص . ةنس مع 1871 ةنس مع ـث ،اي ريجين يف ن ا رشبم 1874 ـع ـظعا فداب كد ي ردي رف افط ن اممعم ايناملأ رصيق يناثلا ـمييلك رصيقلا . ةنس رمكيى رتشا 1882 ضعب هدقع عامتجا يف  ـث فيطسمف يف ايسكر دكيي فم في رجايملا دكييلا فيطكت ةيناكمإ ةشقانمل فيقكم رملا فييحيسملا اييف بلاطت اي ركتكيف ةكمملا فم ينامثعلا فاطمسلا ىلإ ةلاس ر ن ماح ةينيطنطسقلا ىلإ حت را ةسدقملا يضا را يف ايسكر دكيي فيطكتب حامسلا ( 388 ) . رادصإ دعب ،انيف يف ةيناطي ربلا ة رافسلاب ن اظعا ك اينيح معي رمكيى فاك مذلا ،رمكيى ـاق وباتك زت ريى " ةيدكييلا ةلكدلا " ن افصا ك باتكلا اذيب ويف ويصكي فداب كد ىلإ باطخ اس رإب ، يف ومأ فيككتل ديدج فم فكدحتي يك دكييلا ـيمعتل ةداج ةيع كضكمك ةيممع ةلكاحم ونإ هايإ ايب ولا ـىدع ك يتلا داعيملا ضرأ . فم كك زت ريى فيب ةقع ةماق هدكيج س رك لذ دعبك رصيقلا ك ربكا فداب كد ( 389 ) . ـلاعلا ةياين ديدحت ىلإ ةيما رلا تاباسحلاب ن اعلكم فاك دقف ،رمكيى ةينكييصل رخآ دعب ةمثك فأ ىلإ ـاق را ةبسح خ فم صكتك ،ةيحيسملا ىلإ دكييلا  كحتك يفلا يبىذلا ـلاعلا ةيادبك يماع فيب ثدحتس دكييلا ةدكع 1897 فيبك 1898 ( 390 ) . ينكييصلا رمتؤملا رمكيى رضحك ةنس كا 1897 ةنس فيطسمف ىلإ ن ايكس ا رفاس ـث ،اذى ىمع ن انمع زت ريى ه ركشك ، 1898 ثيح  يف رمكيى دكيج تمشف دقك ،ةيدكييلا تانطكتسملا فع ن امكبلا رمكيى ول ـدقك ايناملأ رصيق باق                          ) 388 ( pargai, michael: op.cit., pp55, 58, 59. ( 1 ) دمحم ،امسلا : ـ . س . ذ . ص ، 48 .  ) 390 ( regina, sharif: op.cit., p72.</Page><Page Number="123">ةينامثعلا ةي ركطا ربما فيب ـئاقلا لاحتلا ك ةقيثكلا ةقعمل ن ا رظن ايناملأ ك زت ريى فيب ةطاسكلا فاملا ك ( 391 ) . ـيدقلا ديعلاف ،تاء كبنمل يف رحلا ذيفنتلا ة ركرضك راكفل ةي رحسلا ة ردقلاب فمؤي رمكيى فاكك ايف رح هذيفنت بجي سدقم صن فع ة رابع ه رظن يف ( 392 ) . يف سكرلا دكييلا فيطكت عيجشتل هدكيج يف راشك ،ب رق فع تنفيلكا رمكيى رع فيطسمف 1881 . امن  ا ك فادجكلا ك قعلا يف طقف سيل ،ةيدكييلا ةما ةيممع فأ ىلإ ة راشإ اذى يفك حلاصملا ك داصتقا ك فيدلا ك ةفاقثلا ك ركفلا اج ر طسك يف ايج كأ تغمب دق ،يبكركا عقا كلا يف اذى كحن ـيكي رحتل دكييلاب اصتا ك رتشملا معلا ك يسنتلا خ فم ةيحيسملا ةيناطي ربلا فيطسمف كحن اى ريىامج دكقت ةيدكيي ةماع ز فع ثحبلا ك ،ديلا . ةيأ ـيمظعمل فكي ـل ونأ ـغ ر ، دكييلاب ة رشابم تص . ابقتس ن ا زىاج ـاعلا مأ رلا فاك ةينكييصلا ةك رحلا تطشن امدنع ك تناك اميم ة زيمتم ةيمكق باحصأ دكييلا رابتع ا كط دكقع ذنم ن ا زىاجك ةيدكييلا ةلأسملا ،باسحلا يف ركذت ةميق ب بعش كأ بعش ب ضرأك فيطسمف ةيؤرل ن ا زىاج فاك ب ،ـيتسايس ـيدقلا ايبعش رظتنت ( 393 ) . ةعانص ةيممع فأ ذإ ،دعب ايتاقمح متكت ـل ع كرشملا رئا كد فأ ىمع ن اداصتقا ك ن اخي راتك ن انيد مدكييلا ع كج رلا تا را ربم محت ضرأك فيطسمف ـيدقت ةداع ا ك ةيدكييلا ةما ع كرشملا ينبتل ةيفاك فكت ـل ن ،وتيجيتا رتسا ك . ةفاضإ ة ركفلاب دعب تعنتقا دق فكت ـل ريىامجلا ف ايناطي رب يف يسايسلا را رقلا عنص ة رئاد ىلإ . فاك دقف ،دكييلا ريغ ىمع ة رصتقم رشع عساتلا ف رقلا صتنم ىتح ةينكييصلا تيقب عفادب لذ فكمعفي فيطسمف ىلإ ةدكعلا يف وقحك مدكييلا بعشلا ة رصانم ا كراتخا فيذلا ئلكأ مدكييلا بعشلا عم فكاعتلاب سيلك يصخش . ةحضا ك تناك ةيساسا ةينكييصلا ئدابملا فكل فيطسمفب ها رع ـصفنت مذلا طابت را ة ركفك ،مدكييلا بعشلا ةدحك ة ركف انيف ،ـييدل ـلاعملا اييلإ ةدكعلا مأ ىمع . بق امى كمدختسا ك فيت ركفلا اتمك فكينكييصلا وقاف رك فكتس رملاب ردأ دقل فينسلا تا رشعب ـيسفن دكييلا اميبسني فأ . ف رقلا فم يناثلا صنلا يف دكييلا ثبل ام فكل رحتلا ا كؤدب فأ رشع عساتلا . ج راخ أدب مدكييلا ينكييصلا طاشنلا فأ ىلإ ة راشا ردجتك                          ) 391 ( pargai, michael: op.cit., p60.  ( 392 )  باى كلا دبع م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 6 ص ، 186 .  ( 393 )  فيمأ ،دكمحم : ـ . س . ذ . ص ، 35 .</Page><Page Number="124">يناطي رب مأ ة رتفلا مت يف دكييلا ةنيايصلا في ركفملا فيب فم فكي ـلك ،يناطي رب . ريشأ فمك ش ريى يفستك يعلاقلا ادكييك سى ىسكم ة رتفلا مت يف ـيتيص عاذ فيذلا في ركفملا ء ؤى رشيلاك .  سه ىسوم 1812 - 1875 م moses hess  ةيلامعلا ةينكييصلا دئا ر . ن اماخاح اى كبأ فاك ـأ ك اقب بأ فم ايناملأ يف دلك . دعب كى ك سى قتنا ك ةي ربعلا ـمعتك ن اينيد ن اميمعت ويدي ىمع ىقمت ثيح هدج زنم ىلإ ةعساتلا يف . دبي ـل ،لذ ـغ رك ه رمع فم ةمدقتم ةمح رم يف إ ةيدكييلا اياضقلاب ـامتىا مأ سى . خي راتلا ةسا ردب سى ـتىا دقك ىمع صحي ـل ونكلك ةعماجلا يف ةفسمفلا س ردك يسن رفلا بدا ك ءاي زيفلاب باجعا ديدش فاكك ةيممع ةج رد . سي راب يف وتايح ـظعم سى رقتسا ك ( 394 ) .  ةنس سى رشن 1862 باتك " سدقلا ك امكر " ( 395 ) فع سسؤتس يتلا امكر ىلإ لذب ريشي فاكك  سدقلا ثعبك ابكركأ يف امكر ثعب فيب ةقع ةمث فأ ل ري كيف ،ةيلاطيا ةيمكقلا ثعب ي رط رشلا يف ( 396 ) . ن اثعب كشت ييف ،ب رغلا خي رات يف يساسأ ـمعم ةيسن رفلا ة ركثلا فأ ربتعا ك ب رغلا يف ينكييصلا ع كرشملا ديؤيس ن ايعامتجا ( 397 ) ة رىاظ ةينكييصلا فأ ربتعا سى فأ مأ ، م رامعتسا يب رغلا خي راتلا تايك رح فم عبنت . ةديس ىلإ ةلاس ر ة رشع اتنثا فع ة رابع باتكلا ك باتكلا يف تءاج يتلا راكفا طبا رت ـدع رسفي اذى علك ،وبحت فاسنإ دقف ىمع ةني زح . يف مدكييلا بعشلا يظكت ي رط فع ـتي فأ فكمي عضكلا اذى فم ج رخملا فأ سى لأ رك وتذبن يتلا ةيب رغلا ة راضحلا ةمدخ . فطكم فأ يسيئ رلا ـى ؤدبمف عفان رصنع دكييلا فأ سى فيبيك عفتني ثيح ء رملا . فكزيمتم دكييلا فأ ل ري ذإ ةيمكقلا ـيتاي ركذ ك فم ـظعأ كى ك ـينيد كى اذى م راجتلا ك يعانصلا ـىدايتجاب . دكييلا اييف شيعي يتلا ة رضحتملا ـمل فيميم ا كحبصأ دقف اذلك . ـما ـدقتل ونع ءانغتسا فكمي ن ا رمأ ا كحبصأ ك .                           ( 394 ) סה , השומ : םיבתכ  םיללכ , ע  47  ( 395 ) סה , השומ : ימור  םילשוריו , ע  30 , 31 , 34  ( 396 ) סה , השומ : ימור  םילשוריו , ע  41 , 66  ( 397 ) סה , השומ : ימור  םילשוריו , ע  25 , 35,43</Page><Page Number="125">رشيلاك شريه يفست 1795 - 1874 م وتايح تءاج ك ،ه رصع يف مدكييلا فيدلا ءاممع رابك دي ىمع ـمعتك ،ادنلكب يف رشيلاك أشن بتكك ،ث را كتملا ديمقتلا فع عفادي حا رف ةيدكييلا ةيحصا ةك رحلا ـايقل ة رصاعم ة ركابلا ةيممعلا ةفسمفلا ك ةيدكييلا ةعي رشلا يف بتك ةدع رشن امك ، فكميم فب ىسكم فع اييف عفاد ةلاقم داعيملا ضرأ ك حيشاملا ة ركف ىمع دكأ ك ،ةينيدلا . وميم ز راكفأب رثأت رشيلاك فأ ىلإ ة راشا ردجتك يعلاكلا ادكيي ( 398 ) . ةنس ه ؤاقتلا كى رشيلاك وب ـاق ينكييص طاشن كأ ربتعيك 1836 وعانقإ ةلكاحمك دميشتكرب  ركيظلا ك ة زجعملا ي رط فع يتأي فل دكييلا اتعا فأ يف ثمتت يتلا ك ،ايل كعدي يتلا وت ركفب فل يئا رسإ ينب فأ ك ،جي ردتلابك م رشبلا ديجلا خ فم قحتيس ونإ ب ،حيسممل ءيجافملا بانسلا يف حمقلا تابح عمجتت امك ،جي ردتلاب ب ،ةدحا ك ة رم يئا رسإ ضرأ يف ا كعمجتي . فكل يمع دمحم عم ضكافتلا خ فم ضرا ءا رشب وتكعد بجي ـل دميشتكر . ع كرشملا ضرع ـث م ركيفتنكم ويشكم يناطي ربلا مدكييلا ىمع ( 399 ) . وباتك رشيلاك رشن " فكييصل يعسلا " ةنس 1862 ايناكس ض رحك ةيبكركا فادمبلا فيب قنتك ، ةنس افاي يحا كض يف ضرأ ءا رش ىمع دكييلا فم ةعامج مح امم ،ه راكفأ ذيفنت ىمع دكييلا 1866 تماق ثيح،ـ " ةيميئا رسا سنايلا ةيعمج " ةنس اسن رف يف تسسأت يتلا 1860 ءاشنإب اييمع ةيعا رزلا تانطكتسملا ةماق ا ك ضرا ءا رش عيجشتل يئا رسي ويفكم ةيعا رزلا ةس ردملا . دقك فيطسمف يف دكييلا فيطكت ديب ةيعمجلا هذى عم رشيلاك فكاعت . رييشلا باتكلا ه راكفأ ـىأ رشيلاك ف مض دقل " فكييص ىلإ يعسلا " ( 400 )  1 : ةييلإ ةقع يئا رسإ ضرأ ك دكييلا فيب ةقعلا فأ ه رصع تاماخاح ةيقب ثم رشيلاك لأ ر ايمصف فكمي ةيل زأ . فل مدكييلا بعشلا صخ فأ ك ،ةضي رف اييف فاطيتسا ك ة رجيلا فأ ك ج ردتملا م رشبلا ديجلا خ فم ب ،ة زجعملا ي رط فع فككي . 2 : يناعي مذلا دايطضا ك ـمظمل ة راشإ يف، دكييمل فيميم ةب رجتلا ك فاحتما فأ رشيلاك ربتعا ك ولكخدك ـدآ ةصقب ةا ركتلا فم لذ ىمع ديشتسيك ،حيسملا ركيظ بق ،ابكركأ يف دكييلا ونم                          ( 398 )  سينأ ،غياص ( ري رحت :) ص ،ةيساسا صكصنلا ةينكييصلا ة ركفلا 13 .  ( 399 ) ف  . ـ . ص ، 13 . ( 400 ) ف . ـ . ص ، 13 - 17 .</Page><Page Number="126">ة رجشلاب ه رابتخا ك ةنجلا . ع كجلاب للها اينحتما ك رصم دب يئا رسإ كنب رداغ امدنع لذكك شطعلا ك . 3 : فيض رعم انى ىلإ ا كبىذ ،ةا ركتلا يف ءاممع ـى دكييلا فيطسمف فاكس فأ رشيلاك ربتعا ام كى ونكبمطي ام كك معلا ـيل بسي ـل ةبي رغ ضر يف فكدكجكم ـى ك ،رطخمل ـيتايح ن اعم ح كرلا ك ـسجلا ظفحل يفكي . للها فم ـيبيصن يى يتلا ضرا ا كنكسي ىتح لذك . ح فمكيك ع را زملا م رتشتك ةسدقملا ضرا يف فاطيتسا عجشت ةمظنم سيسأتب ه رظن يف ةمكشملا هذى معلا ىمع ءا رقفلا ب ردتك ـكركلا ك . 4 : ةقمعتملا ةينيدلا اياصكلا يبطت يف ة ريبك ةدئاف كذ يعا رزلا فاطيتسا فأ رشيلاك لأ رك ةسدقملا ضرا ةب رت يف معلاب . 5 : فأ ىنعمب ،ةا ركتلا ةسا رد فم دكييلا فكميس ةعا رزلا ه رفكت مذلا زبخلا دكجك فأ ىمع دكأ ك ايعجشي ب لا ركتلا ةسا رد فع ييمي معلا . 6 : ضرأ ري رحت فكدي ري ـين ـى ريغ فم رثكأ ا كحفاكي فأ بجي دكييلا فأ رشيلاك ربتعا ك فكييص راتخا مذلا ولا دجم ءايحإ ىمع معلا امن  ا ك ،طقف دادجا . دكييلا رشيلاك بلاطك فيلا فيي رجملا ك فييدنلكبلا ك ايلاطيإ ثم ـىدب ذاقنإ جأ فم ا كحض فيذلا رايغاب ءادتقاب قتسا جأ فم ءيش كب ا كحض  . صخلا فأ ربتعا ك دكييلا صخ يقحتل ةيممعلا وتي رظن يصفتلاب وباتك يف رشيلاك ح رشك ةدكعلا يف ثمتتك ةيعيبطلا ةمح رملا يى اميلكأ ،فيتمح رم ىمع فككي " يئا رس ضر " معلا ك فم ن دب ايسفن ىمع دامتعا ىمع ة رداق ايمعجك تانطكتسملا ةيكقتل انى ةعا رزلا يف ن اصكصخ بابشلا بي ردتك وسفن ةيامح ىمع ن ا رداق ومعجل لذكك ،ةيج راخلا تاع ربتلا ىمع دامتعا تانطكتسملا ةيامحل فيحمسملا . ةدكع يف ةمثمتملا ك ةداعمل ةق راخلا ةمح رملا ييف ةيناثلا ةمح رملا امأ ىلكا ةمح رملا دعب إ يتأت فل اينكل حيسملا . ـعدب لذ ـتي فأ ىمع ضرا ـيناطيتسا ك دكييلا ضعب ةدكعب أدبت ةلأسملا فأ رشيلاك لأ رك ىمع ـيب ردت يتلا س رادملا ك ع را زملا ةماق ا ك ضرا ءا رشل دكييلا ءاي رثا ـعدك ،ايتقفا كمك ـما ةينيدلا ـىاياصك ةاعا رمل دكييلا ةص رف يى يتلا ةعا رزلا . دكييلا اعد امدنع ن اددجم رشيلاك ربتع ي ة زجعممل ن ا راظتنا سيلك ةي رشبلا ـىا كقب ضئا رفلا يقحت ىمع معلا ك ة ردابملا ـام ز ذخ  .</Page><Page Number="127">ف رقلا فم يناثلا صنلا يف إ دكجكلا زيح ىلإ ا كزربي ـل دكييلا ةنيايصلا فأ ـدقت امم حضتي هذى عيجشت يف ن اميم ن ا ركد ابعل دق رمكيى ـايلكك تنافيلكأ سنا ركل فم ن ك فأ ك ،رشع عساتلا ربع فيطسمف يف دكييلا فاكس ةيمس ر ـايمب سنا ركلك تنافيلكأ فم ك ـاق دقف ن انايحأ ك ،دكيجلا ةينامثعلا ةلكدلا ةقفا كم ىمع كصحلا . ةي رامعتسا ح كرلا دعاصت فأ ـدقت ام ىلإ اض ي فكيلاطيا عف امك ،ـيب ةصاخ ةلكد ةماقإ ةيناكمإ ىلإ دكييلا راظنأ تفل يف اتمىاس ةيمكقلا ك ببسب دكييلا لدل وجكتلا اذى ةيذغت ـتك ،رشع عساتلا ف رقلا فم ريخا ثمثلا يف فاملا ك ابكركأ يف دكييلا دض حباذملا ك كاشملا دعاصت . تيقب ةظحملا مت ىتح ةيدكييلا دكيجلا فكل يناطي رب مدكيي مأ في ركفملا ء ؤى فيب فم فكي ـلك ،ةيد رف ن ابلاغ ك ةيمحم . تحبصأ يكف ؟ينكييصلا ع كرشملا ءا كل ةعفا ر في رشعلا ف رقلا عمطم يف ايناطي رب !</Page><Page Number="128">عبا رلا لصفلا رومبتلا ةمح رم يف ينويهصلا ع ورشملا لولأا ثحبملا : هتيسامومبدو لزت ره راكفأ يناثلا ثحبملا : دوهيلا ةنياهصلا نيب يمس رلا لعافتلا تايادب نييناطيربلا و ثلاثلا ثحبملا : روفمب دع و رادص ا و ىلولأا ةيملاعلا ب رحلا</Page><Page Number="129">عبا رلا صفلا ةيئاينلا ركمبتلا ةمح رم يف ينكييصلا ع كرشملا بابس فيطسمف ضرا ىلإ وتداعإ ة ركرضك مدكييلا بعشلا ـكيفم ركطت متكا فأ دعب بابسا ىلإ ةفاضإ ،تناتستكربلا فكيحيسملا ايميفي امك حيسملا ةدكع راظتناب معتت ةينيد فم ةعسا ك رئا كد لدل فيطسمف ىلإ ـيتداعإ ءا رج فم ا رتمجنإ ىمع دكعتس يتلا ةيعفنلا ةي رامعتسا فيفقثملا ك فيي رامعتسا ك فينيدتملا . تمىاس ثيح ة ريخا ةمح رملا تءاج امتكا اذى دعب بعل يف ل رخأ ةيحيسم ةينكييص تايصخشك ،ةيدكييلا ةينكييصلا تايصخشلا فم ةع كمجم م ركفلا جيسنلا يف تمن يتلا ةينكييصلا ة ركفلا اصي يئاينلا ديجلاب ـايقلا ك ،ريخا ركدلا ركمبتملا ع كرشملا ةمح رم ىلإ فكرق ةثث خ يناطي ربلا . ركد كانتنس صفلا اذى يفك تايصخشلا ركد ـث ،ركفمب دع كل صكتلا يف ةيسيئ رلا ةيدكييلا ةينكييصلا تايصخشلا راد امك ،ينكييصلا ع كرشملا ة ركمب مأ ،ركفمب دع ك ركدص ةمح رم ن ا ريخأ ك ،ةي زيمجنا ةينكييصلا ركفمب دع ك ركدص فم ايناطي رب دكيي قكم ىمع زيك رتلا عم ه رادصإ فأشب دج فم . لذ ـتيسك ةيلاتلا ةثثلا ثحابملا خ فم .</Page><Page Number="130">لولأا ثحبملا هتيسامومبدو لزت ره راكفأ دلك لزت ره رودويت ( 401 ) theodor herzl  ةنس 1860 ،اي راغنيب تسبادكب ةنيدم يف  اسمنلا ةمصاع انييف ىلإ ح زن ونكل 1878 ( 402 ) . يف ةا ركتكد ىمع صح ثيح ن اثيدح ن اميمعت ـمعتك ةنس ينامكرلا فكناقلا 1884 بدل وتايح س ركي فأ ضف ونكل ،ـاع ةدمل ةاماحملاب مع ك ، ةنس فم ن ءادتبا رشتف ؛يلأتلا ك 1885 ـل يتلا تايح رسملا ضعب بتكك ،تاقملا فم ةع كمجم  ةيح رسم ايمىأ فمك ن ا ريبك ن احاجن يقت " ديدجلا كتيجلا " 1894 ـ ( 403 ) ةفيحص يف مع ك ، " ايكن اسا رب اي رف " neue freie presse" " ( 404 ) .   ةي زيمجنا ك ةي رجملا ك ةيناملا ديجي ،ه رصع فبا ةيفاقثلا ةيحانلا فم زت رى فاك دقك ةي ربعلا ـمعتي ـل ونكل ةيسن رفلا ك . ءاست ونأ ةج ردل ةياغمل ةشى ةيدكييلا ةفاقثلاب وتقع تناكك ةنس ثلاثلا ينكييصلا رمتؤملا يف ةي رخسبك ن انمع 1899 ىمس ي ا مع ـ " ةيدكييلا ةفاقثلا " ( 405 ) . رمتؤملا حاتتفا يبق ةنيدملا سينك يف ةصلا ةيدأتك زاب ةنيدم تاماخاح ةمماجم ررق امنيحك ةنس يف كا ينكييصلا 1897 ةصلا ةيدأتل ةي ربع تاممك عضب ـمعت ىلإ رطضا ؛ـ . ركذك رمتؤملا تاسمج ة رادإ يف ولذب مذلا دكيجملا فم ربكأ ايممعت يف ولذب مذلا دكيجملا فأ ةعمتجم ( 406 ) .                          ( 401 )  رظنا ، للها ةبى ينعت ركدكيث ةممك :  ت را كيتس ، دنكم زيد  : ص ،ةينكييصلا ةك رحلا سسؤم زت رى ركدكيت 8 .  ( 402 ) ف . ـ . ص ، 17 . ) 403 ( bein, alex: herzl, p.17. يمع دمحم ،مدلاخلا : ،ةينيطسمفلا تاسا ردلا ةمجم ،دن كينتلأ ست رى ةيا كر يف ةءا رق ينكييص ريشبت ـأ ايبكتكي ددع 45 - 46 ، 46 . ) 404 ( the jewish encyclopedia, vol.vi, p. 370. ( 405 )  م ربص ،سي رج : ـ  . س . ذ . ج ، 1 ص ، 144 .  ( 406 )   . . ، ج 1 ص ، 144 ، 145 .</Page><Page Number="131">سكفيا رد ةعقا ك فأ ةيب رعلا ك ةينكييصلا تافلؤملا فم ريثكلا ركذت ( 407 )  dreyfus case يى وتيدكيي ىلإ وتداعأ ك زت رى ت زى يتلا ( 408 ) . فأ ربتعيك مأ رلا اذى لاخي فم دجكي فكل " تاقملا ةنس وتفيحصل زت رى ايبتك يتلا 1894 طباضلا فأب ةيادبلا يف ن اعنتقم فاك ونأ ىمع دت  ن ابنذمك ن انئاخ فاك مدكييلا " ( 409 ) . كحن رحتت يتلا ةيعفنلا ةيممعلا ةيب رغلا ةفاقثلا ح كرب ن اعبشتم ن اجمدنم ن ايدكيي زت رى فاك ةحمصملا . ىلإ ن ادانتسا ب ةينيد ةيفمخ ىمع ن ءانب ةيدكييلا ةلأسملا حل رحتي ـل ونأ كقلا فكميك ه راطإ يف فكمملا ك حاتملا فع ن اثحبك عقا كلا ةءا رق .  ـستت يتلا ه راكفأ خ فم اذى حضتيك كأ ، ن اعيمج ـييدل كبقلاب ىظحت ف ىعسيك ،ةفمتخم ا رط ايمدقي ون ةيقيفكتلا ك ةطاسبلاب ـينم مأ فم ضف رلاب وباجت أ قا ىمع . اياضقلا ك ةحكرطملا راكفا عم زت رى ماعتي امك وئا رآ ـى يمحتك ضرع يمي اميفك ،كمحلا فع ثحبمل ن امئاد وجتيك ،ء كديلا فم ريثكب ة راثملا وتك رحلك ول ن ايدحت ت مكش يتلا اياضقلاب ةقمعتملا ه راكفأ ك . ،اينم صمختمل اجم ةيب رغلا ة راضحلا يف ةيساسأ ةلأسم دكييلا ةاداعم فأ زت رى ربتعا ه رى كج يف ونأ إ ؛ةيخي رات ركذج اذ ن ايب رغ ن اثكركم كشي ءادعلا اذى فكك فم ـغ رلاب ونأ حضكأ ك                          ( 407 )  ةنس سا زلا ـيمقإ ديلا كم فم يسن رف مدكيي طباض كى سكفيا رد دي رفلأ 1859 . ةس ردم فم وج رخت دعب ةنس حتلا ايمعلا ب رحلا 1893 سي راب يف ةيب رحلا ة را زك فا كيدب  . تمغتسا ك ،ايناملأ حلاصل سسجتلا ةميتب ق تعا ـاع كشب دكييلا ىمع ن افينع ن امكجى تنشك ثداحلا اذى ةفاحصلا . ةي ركسع ةمكحم فم ن امكح وقحب ردصك ةيسن رفلا تا رمعتسملا لدحإ ىلإ ةايحلا لدم ويفنك ةمدخلا فم هد رطك بت رلا فم هدي رجتب . ـكحلا اذى باقم يفك ـكحلا ةىا زن يف ا كككشك ن اداضم ن امكجى دكييلا فش . طباضلا اذى ةيضقب تا كنس ةدعل اسن رف تمغشنا دقك . ىيتنا ك ةمدخلا ىلإ ديع أ ك وتئ ربتك وتمكاحم ةداعإب رما  . رظنا ع كضكملا كح دي زممل :  קיטוק , ריאמ : תשרפ  סופירד , ע  25-54 .  ( 408 ) للها دبع دمحم ،ىسيعلا : ـكمعلا ك تاسا ردلا ةمجم ،يبطتلا ك ةي رظنلا فيب زت رى دنع ةينكييصلا ة ركفلا ـ ،ةيناسنا 20 ددع ،أ 2 ص ، 34 . vital, david: the origins of zionism, p.243. nahum socolow: op. cit., vol.1, p.112. קיטוק , ריאמ : תשרפ  סופירד , ע 149 - 253 .  ( 409 )  باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 2 ص ، 367 .</Page><Page Number="132">يف ايتا ريظنل ةسفانم ةيداصتقا ة كق دكييلا فكك ببسب سفنلا فع عافدلا تاح فم ةلاح ةيب رغلا تاعمتجملا ( 410 ) . وباتك يف دقتنا تقكلا سفن يف ونكل " ةيدكييلا ةلكدلا " معمل وجكتلاب دكييلا عانقإ ةلكاحم ثيحب ةيعا رزلا امعا ىلإ ،اب رلا ك ة راجتلا فم ،ـيييجكت ي رط فع جتنم مداصتقا عاطق يف يف ةدعاصلا ةقبطلا ف ةمكشملا ي زي فل اذى فأ ولكقب لذ زت رى  مع ك ،فيحف دكييلا حبصي فيع را زملا سيلك امعلا يى ابكركأ ( 411 ) . اينأب ايفصكك ،ه رصع يف ةينكييصلا ةيناطيتسا ت كاحممل ن اديدش ن ادقن زت رى وجكك ةميحتسم ةيسنامكر ( 412 ) . ةلأسملا ح تامكقم ممي يلامسأ رلا يعانصلا رصعلا فأ ربتعا ك ت رصتخا يتلا ةعي رسلا ك ةنملآا تصا كملا ةك رح ك ئايلا يعانصلا بقنا خ فم ةيدكييلا تافاسملا . كدلا ـايق ي رط فع ةيدكييلا ةلكدلا ةماقإ ضف ي زت رى فأ كقلا اذى فم ـيف يك م رامعتسا ع كرشملا راطإ يف ـلاعلا يف فاكم مأ ىلإ دكييلا قنب ةيب رغلا . فم دكييلا جا رخإ يف فمكي ةيدكييلا ةلأسملا ح فأ ةيب رغلا كدمل زت رى دكأ فأ دعبك فأ ف يب لذ دعب ،يب رغلا م رامعتسا ع كرشملا راطإ يف ـلاعلا يف ام فاكم ىلإ ـيمقنك ابكركأ ضرا يف فيديطضملا ك فيبذعممل ة ريثك عفانم ول حلا اذى ( 413 ) . تايج ونم ديفتستس لذكك ثيح وتلكدل ة ريثك فككتس دئا كفلا فإف دكييمل فيطسمف ءاطعإ ينامثعلا فاطمسلا بق كمف ؛ةديدع يك رتلا بابشلا داعب كبناتسا يف ةعماج ةنيايصلا سسؤيس امك ،ـاعلا اينيد فم ن اطسق عفدتس ب رغلا يف ةي ركثلا تا رايتلا فع . ةينامثعلا ةي ركطا ربما يف ة كقلا ثعبتس دكييلا ة رجى فإف ن ا ريخأ ك يسكرلا ح زلا دض تقكلا لذ يف م زيمجنإ يناملأ بمطم كى ك ،ايمك ( 414 ) . ل رخأ ةلكد مأ كأ فيتنج را يف كأ فيطسمف يف ةيدكيي ةلكد مخ ة ركف فأ زت رى ربتعا ك ةميقك ايتميق عف ري ةقيض ضرأ ةعطق رامثتسا ف ايل ة ركاجملا كدملك ةلكدلا هذيل ن اديفم فككيس ايل ة ركاجملا طانملا . ( 415 )                           ( 410 )  ركدكيت ، زت رى : ص ،ةيدكييلا ةلكدلا 4 . ( 411 ) ف . ـ . ص ، 16 ، 17 .  ( 412 ) ف . ـ . ص ، 23 .  ( 413 ) ف . ـ . ص ، 3 .  ( 414 ) ف . ـ . ص ، 24 .  ( 415 ) ف . ـ . ص ، 24 ، 82 .</Page><Page Number="133">حضكأ دقف ،ايمعدتك ة ركفلا ىنبتت فأ ضرتفملا فم يتلا ،ةيب رغلا تامككحمل ةبسنلابك سحي فل يلاتلابك ؛دكييلا ةاداعم ة ركف يينيس اييلإ دكييلا قنك ةيدكيي ةلكد مخ فأ زت رى ةيامحل طئاح فككتس فيطسمف يف ةيدكييلا ةلكدلا فأ ك ،وتي رصنع ببسب ج رحلاب يلا ربيملا ب رغلا ةيجميلا وجك يف ة راضحمل ن اعينم ن انصحك ،ابكركأ ( 416 )  . ، رشلا ييحيسم عضك فسحت ىمع دعاسيس دكييلا عضك فسحت فأ ىلإ زت رى راشأ امك ييحيسمل ةبسنلاب وسفن كي رانيسلا ح رط ةيناكمإ ل ري ،ب رغلاب دكييلا ريصم طب ر فأ دعب كيف ةسدقملا ـينكامأ ىمع ك ـيتاكمتمم ىمع ـينيمطت خ فم رشلا ( 417 ) . ايناطي رب فأ ىلإ ةفاضإ ايل ءمع ةباثمب فكنككي ثيحب ـلاعلا يف دكييلا راشتنا فم ديفتست فأ ايناكمإب . بجي امن  ا ك ،مست كأ بكرى كش ذخأي أ بجي ةيدكييلا ةلأسملا ح فأ زت رى ربتعيك دكجك فمضت فأ بجي يتلا ةينعملا تامككحلا فم ةقداص ةنكاعمبك ؛ةيب رغلا فينا كقمل ن اقفك ـتي فأ ـيسفنأب لذ عف ـينكمي دكييلا ف ،دكييلا ( 418 ) . ىمع دامتعا ةيمىأ انى دكأ دقف اذكى ك اى را رمتسا ك ايئاقب ىمع ظافحلا ك ةيدكييلا ةلكدلا مخ يف رامعتسا . ام فأ ىلإ انى ة راشا ردجت وباتك يف راكفأ فم زت رى وح رط " ةيدكييلا ةلكدلا " فيذلا فييحيسملا ةنيايصلا راكف صيخمت كى عقت اينكك يف اميلكأ ثمتي في رابتع لذك ؛فيطسمف يف دكييمل فايك ةماق ة ريثك تاءادن ا كقمطأ دنيلا يف ةيناطي ربلا تا رمعتسملا ي رط ىمع . دكييلا فم صمختلا ىلإ دييف يناثلا رابتعا امأ ذكبنم بعش ـينككل ايناطي رب فم ـيجا رخ ا ك  . ءاشنإ ة ركفب ـيعانق عسا ك اطن ىمع دكييلا بطاخي أدب ونأ يف فمكت زت رى ةيمىأ فكل رمكيى عم وئاقل رامث دحأ اذى فككي امب رك ،ـيل يمكق فطك . ،ةيديمقتلا ةيدكييلا تادايقمل وج كتك ركتفلا فم ع كنب ويلإ ا كرظن فيذلا ،ءاي رثا ك تاماخاحلا . كينكي يفف 1895 فكرابلا زت رى باق ـ ش ريى baron hirsch ةلأسملا ح ويف ددح ن اباطخ ويمع أ رقك ،مدكيي يسن رف يف رصم رينكيمم  ثيدحلا يف را رمتساب ول حمسي ـل ش ريى فكل ،ةيدكييلا ةلكدلا باتك يف د رك امك ةيدكييلا                          ( 416 ) ف . ـ . ص ، 24 ، 25 .  ( 417 ) ف . ـ . ص ، 25 .  ( 418 ) ف . ـ . ص ، 23 .</Page><Page Number="134">ةمباقملا ىينأ ك ( 419 ) . دميشتكر ةمئاع بطاخ لذكك rothschild family ـلك انييفك اسن رف يف ةيدكييلا ريىامجمل وجكتلاب ـىدديف وت ركفل ن كبق ـييدل دجي ( 420 ) . ـييمع ح رطي يب رغ مدكيي ركفمك ـيل ءاج امن  ا ك ، ن سكتم دكييلا ءاي رث  زت رى وجكتي ـل ،فيطسمفك فيتنج را يف يممستلا رامعتسا ـقع ىلإ وبنيك ،ةدايقلا ىلإ دكييلا ةجاح ةيضق دكييمل ةلكد مخ ةيمىأب وعانق ا ك ايناملأ رصيق لدل طسكتلاب دكييلا ءاي رثأ بلاطك . وجكت اىدعبك  رامسب سا رف ةيد رف تاصتا ءا رج زت رى ( 1815 - 1898 ) ( 421 )  bismark ىلإ ة ركذم دعأ ك دا رفأ عم ماعتت كدلا فأ شتكا فكل ،يناثلا ـميلك ايناملأ رصيق ( 422 ) ىلإ وجكتلا ررق اذيلك ، ثم ويمع ةقباسلا ةينكييصلا تاع زنلا ضف ري فاك ونكل ؛ةفمتخملا ةي ريىامجلا دكييلا تاعاطق يتلا فادمبلا يف دكييلا ذاقن تاقدص كش ىمع يتأت يتلا ك فيجمدنملا دكييلا ءاي رثأ ةينكييص ن ايمكقك ن ايسايس ن اع كرشم ينكييصلا ع كرشملا فأ ل ري فاكك ،ةبعص عاضكأ فم اييف فكناعي ن امخض . ةمكشم حل مدصتمل ةلكاحم اىايإ ن ا ربتعم ةيممستلا ةينكييصلا ىمع زت رى ضرتعا امك تحجن كلك ،فييم ة رشع ـلاعلا يف دكييلا ددعف ،ةجاحلاب يفت ةيديمقت ئاسكب ة ريبك ةداع رما جاتحي ـكف ةنس ك فيطسمف ىلإ ـينم آ ة رشع اخدإ يف ةيممستلا ةينكييصلا ؟فيطسمف ىلإ دكييلا ك ! ،يضا را راعسأ عف ريسك ،ب رعلا زفتسيس دكييلا كخد فأ ىلإ ةفاضإ فل اذيل ،ةيامحلا ىلإ فكدقتفيك ينامثعلا اشابلا ةمح ر تحت فكقبيس فييممستلا فأ ىلإ راشأ ك يممستلا فاطيتسا شفي فأ عقكتك ،قتسا يقحت فم ا كنكمتي . أدب دق زت رى فككي اذيبك ةيؤر ممي فاكك ،تاماخاحلا ك ءاي رثا فع ن يدب ةيب رغلا ةفاقثلا كذ يفحصلا كى ك وسفن ح رطي ىلإ ابكركأ فم دكييلا اقتناب ةقعلا تاذ ا رطا عيمج ـئي ن احا رتقا ك ةيدكييلا ةلأسممل ةديدج فيتنج را كأ فيطسمف ( 423 ) .                          ) 419 ( vital, david: op. cit., p.249. ) 420 ( ibid., p.250. ( 421 )  تايصخشلا ـىأ فم حبصأ ك ،هدب شيج ةيكقت ىمع مع ك ،ايناملأ ديحكت يف ـىاس يناملأ يسايس رشع عساتلا ف رقلا فم في ريخا فيدقعلا يف ةيبكركا . ج ،ة رسيملا ةيب رعلا ةع كسكملا 1 ص ، 425  . ( 422 ) ןוליא , סומע : לצרה , ע  202 .  lowenthal, marvin: op. cit., p.54. ( 423 ) ןוליא , סומע : לצרה , ע ' 203 .</Page><Page Number="135">دا رفأ عم ماعتي يب رغلا رامعتسا فأ ةيد رفلا وتاصتا خ فم زت رى ردأ املك وباتك يف زت رى ح رتقا دكييلا ثمت تاسسؤم عم ماعتي امن  ا ك " ةيدكييلا ةلكدلا " ةنس ردص مذلا ، 1896 دكييلا ةيعمج ،فيتسسؤم ءاشنإ ، society of the jews ةيدكييلا ةك رشلا ك ، jewish company . وباتكل يناملا صنلا يف ةي زيمجنا تايمستلا هذى زت رى د ركأ دقك ( 424 ) . ح رتقا ك ةك رشلا امأ ،ةيبكركا كدلا عم يضكافتلا ك يسامكمبدلا ك يسايسلا ركدلاب دكييلا ةيعمج ـكقت فأ امعا ك ة راجتلا ـيظنت ىمع معلا ك في رداغملا دكييمل ةي راجتلا امعا ةيفصتب ـكقتسف ةيدكييلا فكناقلا بجكمب ا رتمجنإ يف جست ةمىاسم ةك رشك سسؤتسك ،ديدجلا دمبلا يف ايب ةقمعتملا م زيمجنا ( 425 )  . يف كا ينكييصلا رمتؤملا دقعل زت رى ىعس لذ دعبك 28 - 8 - 1897 فيتئام ه رضحف ـ في رضاحلا فيب فم رمكيى ـايلك فاكك ، ن ابكدنم فيسمخك . اعد رمتؤملا اذى يف ن اباطخ زت رى ىقلأ ،را رقتسا ك فما ـيل فكت دكييمل ةلكد ءاشن ىعست ةيملاع ةينكييص ةمظنم ءاشن دكييلا ويف ةيدكييلا ةلكدلا وباتك يف ه ركذ ام باطخلا اذى يف رركك ( 426 ) . سيسأت ـت رمتؤملا اذى خ فمك كا ينكييصلا رمتؤملا ه رقأ مذلا جمان ربلا فكمبقي فيذلا دكييلا ـضي راطإك ةينكييصلا ةمظنملا ةلكدلا ةماقإ جأ فم معت ةمظنمك ةك رح ىلإ ة ركف د رجم فم ةينكييصلا  كح اذيبك زاب يف فيطسمف ضرأ ىمع ةيدكييلا . ،س٣وك سو٣طذ فط٣ طج ،و٤ج س٤هأ لائ ض لا حأ ض ىوأ سظج ٤أض ىذ حكض أ ٣ ٢طج س٣ح رأ س٤أ ٢٣ أ ٠ئ ٤٣ ١ج ٧ج س٤ذ٧ج ىج غ ضلاحضج ١٣ أ ىق و٤ج و أ ،حضجي س٤٤ج سظ ٤ ،٢٤ج ع ٠ظج ىج ىقئ ٠ سحهئ . ح٠ئ ٢ك ط٣ أ د٣ س٣و٤ج سج ق أذ زح٩ج صور ح ،ىوط٣ ض ٧ يي ـ و٤ج جىهطج حاذ ١ج حطلاج " س٣ذ زوح " سىج خحط ٢ك ض ه ىق ٠ شجطج ٨ض س٣و٤ج ( 427 ) . ذحهطج ىذ ض سح ص٣ه ىو ءحج ذحه ي س٤ط ،س٤حج س٤٤ج سظ ح٤ت ٠ ٠ح ض صهج يي ،و٤ج س٣حج ٤ذ ١ه أ ح ، جطج سغلاغ حك ٢ :                          ( 424 )  م ربص ،سي رج : ـ . س . ذ . ج ، 1 ص ، 148 . ( 425 )  زت رى ركدكيت ، : ـ . س . ذ . ص ، 26 ،  ( 426 )  يف باطخلا صن رظنا  יניזדמ , ןורימ : ץבוק  םיכמסמ  תודלותב  הנידמה , ע  13 - 17 . ( 427 )  زت رى ركدكيت ، : ـ . س . ذ . ص ص ، 21 .</Page><Page Number="136">1 -  يتلا ةيلاتتملا ةينكييصلا تا رمتؤملا ةطسا كب ةيملاعلا ةينكييصلا ةمظنملا ةيكقت ايمعدك ايل ةممكملا ة زيجا أشنأ ك ،اىدقع . 2 -  ويعاسم يف هدييأت ىمع ـيممحك ه رصع ءامع ز ةمباقمل رخلآ دمب فم اقتنا اى ريغ كأ فيطسمف يف ،اييف دكييمل ةلكد ةماق ـلاعلا يف ام ةقطنم ىمع كصحمل . 3 -  ةحاس ةينكييصلا تا رمتؤملا تناكك ،ةيمخادلا تاداقتنا ك ةض راعملا ةيجا كم أ ةثثلا ركاحملا ىمع معمل ةيساس . يي ،٤طك ٢ك س٣و٣ سو سحهئ ٢ك حضىح حرح٠ ح٤ئ ض ضج سو أ ح٤حأ صح ٢ح٧ج ٤وج أ غ حى ،٧ج ٢٤ج ضإج وحوج ٤ره  أ ىوك ،٤طك زح٣ ١٣ س٤ح٧ج سح٤ج ٢ذج مج ٢ك س٤حج سىج شحط ٠ زط٤ ج٤ر ححطج ٢ض ( 428 )  . ٠ غ٧ج عذ ض ٠ئ سح و م ر٧ج وحذ  م٣حطذ 9 / 11 / 1898 س٤٤ج سكج زىحذ ح٤ك رحط٣ حكجىأ ن٤وكض ٠ ( 429 ) ف ٢ك ٤وج سذحو ض ٢ و ،  ءحوج ظىق ،ح٤ط ٤ن٧ج زح٣ ىذ ٤ط س رك ٢ك ىوج ٢ك 1898 ٤و ض ىأ ، م٣حطذ ىأ خحطن لان ، 10 / 3 / 1899  سذحوج  ح٤ن ( 430 ) ، بحض صح ٢طج ،س٣ج خجق٧ج و٤ج وحذئ ٠ ض س٤٤ج أ  سوكجج ٠ ك ح٤ض حط ى ١طج ،سكج ٠ س٤ح٧ج س٣حكج ١ذ حرح٠ ١٤وج كج حج ٤طك ٢ك و٤ج ٤٠طذ ح٤طج سرقح س٣و٣ س ح٤ه ٠ ( 431 ) .  ،لحذ شءحذ وج  يي عحج ٢٤ج ضإج حأ ٢قحططكلاج ذحطن ٢ك ض أ 1899 صكض ٤طك ٢ك حططن ٤لض ٢ك ءىر ،س٤طج سكج ح٤طج ٠ كج طق فى أ أ ،حطج س٣حق   ي ١ ك لاج ٠ئ س ٤ مطذ و٤ج حئ ىذ ٤نض ٠ كج ،حظط ٤طك ( 432 )  . ٣ح ٢ك حطحذ ض ٠وطج 1901 حطج ٠ ض ءحوج ءحغأ ،رطج ٢ك  جىئ يي ذحو حقطو ،و٤ج ٤٤حأج ذ ه ٣ىوض " سهجى ح٤ذ " حض حطج ره  ض ٠ سطج شوك ،ح٤ك حط٤طلاج س٤حج س٣٠جرلاج ٠ئ ىوذ دق٣ ،و٤ج ،ح ١أ ٢ك ٢ح حط٤طحذ ف٣ ،س٤حج س٤ج ره ٠ و٤ج نكج٣ أ سط٣ سوكجحذ ٤كض ض ٠ئ سكحئ س٤طج ٠ج درذ عج قهض ،٠ج ك ض  ٤وض ىذ ٠ئ ٤طك ٢ك و٤ج ٤٠ض ح٤طج ٠ ك٣ أ ض غطهج ج ،خطج حج ح٤ض ( 433 ) .                           ( 428 )  م ربص فسح ،يلكخلا : ـ ،ةيب رعلا فيطسمف هاجت ةينكييصلا ك رامعتسا ةسايس 1 ص ، 77 .  ( 429 )  ةلاس رلا صن رظنا : ج،فيطسمف ئاثك مم 1 ص ، 123  ( 430 )  باطخلا صن رظنا :  ف . ـ . ج ، 1 ص ، 127 .  ( 431 )  م ربص فسح ،يلكخلا : ـ . س . ذ . ـ، 1 ص ، 78 .  ( 432 )  فاسح ،ح : ص ،ةينكييصلا ةك رحلا فم ةينامثعلا ةلكدلا قكم 165 . ( 433 ) ف . ـ . ص ، 166 .</Page><Page Number="137">تايصخشلا فم ددع عيمجت يف ن احضا ك ن اديج ذبك ،ةيسامكمبدلا وتاطاشنب زت رى تكي ـل ة رثؤملا ةينكييصلا ةيدكييلا . ةنس رعت دقف ايسلا اذى يفك 1892 كد ركن سكام ىلإ ( 1849 - 1923 ) max nurdaw ةيناملا ةفاقثلا يف سمغنملا ك جمدنملا يناملا مدكييلا بيبطلا ( 434 ) . ايضئاف ريدصت ي رط فع ك نعلاب ةيعامتجا ابكركأ كاشم ح ىلإ فيعادلا فيب فم فاكك ةينكييصلا ةديقعلا وينبت بق لذك رشلا ىلإ م رشبلا ( 435 ) . فميا زت رى دعاس كاد ركن حبصأ اميئاقتلا ذنمك . فاك دقك " ةينكييصلا ةديقعلا وقانتع يب رغلا ـلاعلا يف دكييلا فيفقثملا ـامأ يمدقت ريظمب اى رايظإ يف ريبك ضف " ( 436 ) . يقلأ دقك ةنس كا ينكييصلا رمتؤملا خ ـلاعلا يف دكييلا عضك فع يحاتتفا باطخلا كاد ركن 1897 ( 437 ) ةنس رشاعلا رمتؤملا ىتح ا كنملا اذى ىمع رمتسا ك ، 1911 ركدب كاد ركن ـاق امك ، مذلا مدكييلا فطكلا صك ونكل ،ايقي رفإ رش ع كرشم ديأ ك ، زاب جمان رب ةغايص يف زراب أجمم د رجم ونأب انى أشنيس " ةدحا ك وميل ةدمل " ةسدقملا ضرل ركبع ةطقن ونأ ن ادصاق ، . فاكك تقك ب رقأ يف دكييلا فم ابكركأ ءخ ةك رح يى ةينكييصلا فأ ل ري كاد ركن . ا كد ركن وبش دقك ضكقت رما عقا ك يف اينكلك ،ةد رجملا فيعلا اىا رت ةقيقد تانئاك اينككل ،اي ريتكبلاب دكييلا ضرأ ىلإ ح رت ـل فإ مأ ،سمشمل ضرعت ـل فإ لذك ،هدضع يف تفتك خادلا فم عمتجملا داعيملا ( 438 ) . كلكككس ـكحان ىمع زت رى  رعتك 1859 - 1936  nahum socolow خ  ركسنب ن امجايم بتك ثيح ةينكييصمل ةض راعم لدبأ دق ريخا فاكك ،كا ينكييصلا رمتؤملا وتسا ركك " يتاذلا ررحتلا " ( 439 ) .  زت رى باتك ـجايف ،ةينكييصمل ضفا رلا وفقكم ىمع ظ دقك " ةلكد دكييلا " كا ينكييصلا رمتؤملا ركضح يف ن ا ريثك دد رتك ( 440 ) . رمتؤملا ه ركضح دعب فكلك ةنس كا ينكييصلا 1897 زت ريب فيبجعملا رابك فم حبصأ ك وتايح ل رجم ريغت ،ـ . دقك                          ( 434 ) יולה , השומ : וכרד  לש  ואדרונ  לא  תונויצה , ע  64  ( 435 ) יולה , השומ : וכרד  לש  ואדרונ  לא  תונויצה , ע  66  ( 436 ) יולה , השומ : וכרד  לש  סכאמ  ואדרונ  לא  תונןיצה , ע  63  ( 437 ) ואדרונ , סכאמ : םיבתכ , קלח  א , ע  55  ( 438 ) ואדרונ , סכאמ : םיבתכ , קלח  ג , ע  17  ( 439 ) בולוקוס , םוחנ : הפוצה  תיבל  לארשי , ע  388  ( 440 ) בולוקוס , םוחנ : הפוצה  תיבל  לארשי , ע  469 , 470</Page><Page Number="138">هاقلأ مذلا باطخلا يف لذ ىمجتيك ،ف رق عب رب ريخا ةافك دعب ىتح باجعا اذى رمتسا اينأب زت رى ةمظع صك ثيح رشع سداسلا ينكييصلا رمتؤملا ـامأ كلكككس " ابجلا وبشت ايبنا كج فم ايب ةطاحا ةد رجملا فيعلا عيطتست يتلا ةمخضلا " ( 441 ) تافلؤم ةدع كلكككسلك  فا كنعب اىدحأ ةينكييصلا رظنلا ةيجك اييف ح رشي فأ كاح " دلاخلا بعشمل ةيل زا ةيىا ركلا ." دكييلا ةاداعم ة رىاظل ةينكييصلا ةيؤرلا كلكككس ح رطي ،باتكلا فا كنع فم حضا ك كى امكك فا كنعب رخآ لؤم ولك ،ةي رشبلا سفنلاب ةقيصل ة رىاظ اى رابتعاب " انتذتاسأ ك انتداس ىلإ " فأ كاحي ةنيايص ا كحبصي فأ ـييمع بجي اذامل فينيدتملا دكييمل ويف ح رشي ( 442 ) . رييشلا وباتك كلكككس بتك ـىأ فكلك " ةينيكيصلا خي رات 1917 ركذجلا ويف محي مذلا يمس رلا ايخي رات ةل زنمبك ةينكييصمل خي رات كأ دعي كى ك ،ةينكييصلا ة ركفمل ةيب رغلا . ة رابع باتكلا ك سيسأتك فيطسمف ىلإ دكييلا عاج ر كعدت يتلا ةيب رغلا ا كقا ك بتاكلا ويف عمج د رس فع اييف ـيل ةمقتسم ةلكد .  يكجنا ز يئا رسإ م زيمجنا مدكييلا يئا كرلاب زت رى صتا 1864 - 1926 ( 443 )  israel zangwill اذى دقع فم عفلاب فكمتك ،ايناطي رب يف ويدكييلا ةيمقا ةداق عم عامتجا بيت رتل                           ( 441 ) בולוקוס , םוחנ : הפוצה  תיבל  לארשי , ע  457  ) 442 ( socolow, nahum: op. cit., vol.1, p. vii. ( 443 ) ةيدكييلا ةلأسملا جلاعت يتلا تايا كرلا فم ريثكلا يكجنا ز بتك  كتيجلا افطأ باتكف ( 1892 )  ة رسأ خي رات كى يغبت ايمك ةديدع ةيدكيي تايصخش كانتتت ةيما ركناب ةيا كر كى ك ،كى وت رسا خي رات رما عقا ك يف كى ك ،ةيدكيي يلاتفن رعاشمل ة رخاس ةي ركتاكي راك ةيصخش عقا كلا يف كى ك ،ساحنب رعاشلا تايصخشلا فمك ،كتيجلا فم بكريلا هافكيتايلا ديشن لؤم ربمإ . كتيجلا ءانبأ ل رخا يكجنا ز امعأ ـىأ فمك 1892 اييف رمي يتلا تايصخشلا ضعب ركصي مذلا رصاعملا رايغا ـلاع ك مدكييلا كتيجلا ـلاعل ءامتنا جا كد زا .  رتت ةيدكيي تايصخش يف تاسا رد باتكلا ك ثم ،ةيدكييلا ةديقعلا : يفست ماتبشك يميئا رزد . كتيجلا كملاح ةيا كر جلاعتك 1898 رخ زت ييف وسفن ع كضكملا ويمع فمييت يتلا ةقيتعلا ةينيدلا ـيقلا ك كتيجلا فم ب ريم فع ثحبت تايصخشب . ويكتيح يسآ ر ويا كر امأ 1893  ءافخلا يف ن ايدكيي ىقبي فأ ىلإ ممي ونكلك ةيحيسم ةأ رمإ فم ج كزت مدكيي ةصق يكحتف . مم وتيا كر امأ فيذاحشلا 1894 ةيشيديلا دكيي كصك بق فدنل يف ـيد رافسلا دكييلا كانتتف  . تايديمكك ل رخا وتايا كر فمك ةيكتيح 1907 . كتيجلاب ام دح ىلإ بجعم ةيحان فم كيف ،ةبي رغ ةيجا كد زاب دكييلا هاجت يكجنا ز قكم زيمتيك ركخب كى ك ،ثيدحلا رصعلا يف فابكذمل ةمئامك ةقيض تايصخش اىدجي ل رخأ ةيحان فم ونكلك ،وتايصخشبك</Page><Page Number="139">ةنس ءاقملا 1896 ( 444 ) . ابكركأ ب رغ دكييك كاد ركنك زت رى قكم ن امامت وبشي يكجنا ز قكمك رمتؤملا رضحك ، ن ح بمطتت ةمكشم ول ةبسنلاب فثمي ةيدكييلا ك دكييلا فأ كى ك ،ةماع حلا اذى يقحتل معلا ة ركرضب وعانتق كا ينكييصلا . فم صمختلا يف وتبغ ر فكل يقلأ دقف اذلك ،شاقنمل ةمباق ريغ ك ةيكق تناك ا رتمجنإ ىلإ ايسكر فم فيمداقلا دكييلا في رجايملا ضيبلا فاكسلا ددع ةفعاضمل ةميسك فككيس ونأب وفصكك ؛ايقي رفإ رش ع كرشم مخ ومقث كب دكييلا فم صمختمل ةميسك فع ة رابع ويلإ ةبسنلاب يناطيتسا رامعتساف ،ايناطي ربل فيعباتلا يب رغلا م راضحلا يكشتلا يف ـيبيكذتلك ( 445 ) . عباسلا ينكييصلا رمتؤملا ضف ر فيح ،اذيلك 1905 ةينكييصلا ةمظنملا ىمع يكجنا ز شنا ع كرشملا ( 446 ) اييمع مطأ ةديدج ةمظنم سسأ ك ، ـسا " ةيميمقا ةينكييصلا ةمظنملا " ة ركرضلاب سيل ،مدكيي ـيمقإ سيسأت ىلإ ديت تناك يتلا                                                                        رخلآا ضعبلا هاجت جخلاب رعشي ونكلك وتايح يف ةيدكييلا بنا كجلا ضعبب . دكييمل وضف ر فأب كقلا فكميك ةيشيديلا ةيصخشلا بنا كج ضعبب وباجعإ فم ن اقمع رثكأ ةيدكييلا ك . ج زمت ةديدج ونايد ركيظ يف وممأ فع ربعي ثيح بقملا فيدلا وباتك يف ىمجتي ةيدكييلا ك دكييلا وضف رك ةيحيسملا ك ةي ربعلا فيت راضحلا ك ةيحيسملا ك ةيدكييلا فينتنايدلا . يتديقع كى وتايح تاي رخأ يف وبتك يف رخآ باتك ولك 1925 ـتي ىتح ،ةيدكيي ريغ ةيدكييب ويف بلاطي رشبلا كل ةيملاع ةديقع ىلإ صكتلا . ةيح رسم ،وتايح رسم ـىأ فمك " أ ريصلا فكت " اينأ ىمع ةدحتملا تاي كلا اييف ركصتي يتلا أ ييلإ فكت ةيصكصخلا لذ فمضك ،تايصكصخلا ك ويف يفتختك ،جمدنتك ابكركأ سانجأ ك ويف بكذتس ريصمل ةيدكييلا . طمتخملا جا كزلا ،ريصلا تايلآ ـىأ فمك (  ةيحيسم ن اجكزتم وسفن يكجنا ز فاك دقك )  تاي كلا فأكك ةيدكييلا حي رتك خي راتلا ئبع فم فاسنا حي رتس يتلا ه رانتسا رصع ثمل ةيئاينلا ةيخي راتلا ةمج رتلا يى ةدحتملا ةيكيلا ءبع فم .  رظنا يكجنا ز كح دي زممل : يناى ،بىا رلا : ـ . س . ذ . ص ، 87 - 95 . باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 6 ص ، 306 .   ) 444 ( cohen, stuart: english zionists and british jews, p.25. ) 445 ( tuchman, barbara: op. cit., p309. ) 446 ( cohen, stuart: op. cit., p.83.</Page><Page Number="140">ةيدكيي ةيمكق تا ركصت ةيأ ج راخ دكييلا ةثاغ ا ك ذاقنإ ديب ،فيطسمف يف ( 447 ) . يكجنا ز رحت دقك د ركملا اثمأ فم فيجمدنملا ب رغلا ءاي رثأ فم فكعلا بمطف ،يميمقا ه ركصت راطإ يف سامحب يف تئاع ضعب فيطكت يف إ حجني ـل ونكلك ،دكييلا في رجايملا ضعب فيطكت كاحك دميشتكر ساسكت . دع كلا اذى فأ ك ةصاخ ،ول فيسمحتملا رابك فم يكجنا ز حبصأ ركفمب دع ك فمع أ امنيحك يب رغلا يلاي ربما يكشتلا فم ن اء زج ينكييصلا ع كرشملا عج . م كذ راصنا فم وب سأب ددع عمج فم فكمت زت رى فأ ـدقت ام خ فم حضتي ةقفا كم ىمع كصحلا فم فكمتي و مع يسامكمبدلا ديعصلا ىمع رحتي ذخأ ك ،ولكح ريبكلا فأشلا ةلكدلا داجيإ يف وفلاحي ـل ظحلا فكل ،فيطسمف يف دكييمل ةلكد ةماقإ ىمع ىمظعلا كدلا لدحإ ةميملا هذيب بقت يتلا .                                  ) 447 ( nahum, sokolow: op. cit., vol.1, p.296.</Page><Page Number="141">يناثلا ثحبملا نييناطيربلا و دوهيلا ةنياهصلا نيب يمس رلا لعافتلا تايفمخو تايادب ةنس فدنل يف عبا رلا ينكييصلا رمتؤملا دق ع 1900  شفلا فاك مذلا تقكلا تاذ يف يسامكمبدلا ديعصلا ىمع زت رى حي ا ز ( 448 ) ىلإ وقاف رك زت رى ـامتىا وجكت تقكلا لذ ذنمك ؛ ايناطي رب . ونأ ىمع اييف دكأ فدنل رمتؤم يف وتممك زت رى ىقلأ امنيحك " دعصتس فاكملا اذى فم ىمع ةتبثملا اينيعب ،ة رحلا ا رتمجنإ ،ىمظعلا ا رتمجنإ ،ىمعا ىلإ دعصتك ةينكييصلا ةك رحلا انميفتس ةعبسلا راحبلا " ( 449 ) . ـاحتلا ظحمي تقكلا لذ يف أدب زت رى فأ ىلإ ريشي مذلا رما فم رثكأ كأ فين رق ثا رت وعم محي فاك مذلا ك يناطي ربلا رامعتسا ع كرشم فيبك وتك رح فيب دادتما ك عسكتلا يف ةذخلآا ةي ركطا ربما فمأ سجا كى ىلإ ةفاضإ ـيدقلا ديعلا ةفاقث . س٤هج حذأ ح٤ س٣و٤ج زج ىحض س٤٣٤ج شحطج ٢ك كطج ج نكج ىه  ،ح٤حط٣ذ ٠ئ ح سحن 1881 ٤وج ح٤طج سحك ىذ ح٤ و٣ ى وحطلاج شح٤ شأىذ ع٤ق ىح ( 450 ) . شىذأ زج س٤ط ج ٠ح٧ج سأج حض حكج ححج س٤حط٣رج س٤ق س صك ، عكرط س٤ ٧ج .  م٣حطذ ض سج صىطج 4 ٤٣ 1902 ححأ زوح ( 451 ) ، ءحوج ض ـطحك س٣و٤ج سأج ك ط٣ؤ سج حأ  حه " : و٤ج ز س ئ  ٣أك ،قهطض حذأ م  ٠ ح٤ ح٤حه ذ فط٣ ٠ ى٣ أ ى٤قج كج ئ ؟جر٣ أ و٤ج ءلاإ " ( 452 )  . ح ١ج ى٤ض وج سج ءحأ ىقأ ج ح٣ ح ، ٣ى ذحه ـجطهلاج ،س٤٤ج سك س٤حط٣رج سكج ٠حأ ٢ك ض زىحذ ىك .  ٤رحض ح chamberlain  صهج يي ٢ك ٤ظكحكج سق سحت طج ىه لذ غآ ،شجط ج٣ سحوطج ىذ ح وج  ١ذ .  ىذ ٤ذ ٠٧ج سذحوج ٢ يض صح ،٤رحطذ ض غطج زج إ س٤ج سج حأ ضوح س٤ه ٢حط٣ذ ث ١و٣ ٢٤ ( 453 ) .  ٢ك ج ءحوج  ٢ك ىو ١ج ،٤رحض ض ٤ذ 12 / 7 / 1902  ٣ج سوط خه ٤طك وىق ٠ ءح٤ ٢ك و٤ج حط٤طج زك ٢٤ج ٤ج ( 454 ) ح ،  ٤ ٤طك س٤ه شجط٤ ىذ ٠ ٢حط٣رج ج س٣ح صكض و٤ج و أذ أ٣ ض سرحج سظكج ٢ك ح٤ئ لوج و٤ ة٤٤ ح ،٢حط٣ذ يل سوط ٢تحوض ذ سىوج ٧ج . ٣  ،صه سأ صكرأ س٣٠جرلاج تجو ٢ك س٤حج سىج ستض ئ يئ ،٣ىوطج يي  جى٤ذ ٤رحض                          ) 448 ( cohen, stuart: op. cit., p.33. ) 449 ( lowenthal, marvin : op. cit., p 330. ) 450 ( endelman, todd: the jews of britain 1656-2000, p.187. ) 451 ( lowenthal, marvin: op. cit., p. 361. ( 452 ) םש , ע  362 . ןולאיא , סומע : לצרה , ע  396              .  ( 453 ) םש , ע  399 . ) 454 ( lowenthal, marvin: op. cit., p 374.  رظنا صن ءانيس ع كرشم :  ج ،فيطسمف ئاثك مم 1 ص ، 141 .</Page><Page Number="142">س٣٠جرلاج شحط ٠ئ ح جىح لاح ٤ ٤طك وىق ٠ و٤ج و  . ره ىوك ج سكج سوكج ٠ كج حك٣ أ ره ٢ك سوكج ٠طج ،زلج ٤رحض ( 455 )  . رك ٢ك ى ٤رحض وح 1902  عح ح٤ك ،ح٤و٣كئ ٢ك س٣٠جرلاج ىلاأ ىولط س ٢ك ى٣ ،٢حكج ق ح ، ٣ج ع سجو زحوج ٢ك سذحو ٤غر حاذ ض ىأ ،ح٣ س٤حئ سج ٧ج س٤قلا سأذ نط٣ ح٤ك سحن ع ى سجو ءجاذ ،  ض غر - ىذ٤ ( 1864 - 1944 ) ( 456 ) ى٤ ى شرأ ٤ج ، ( 457 ) ( 1846 - 1904 )  - ى  ،فىج ٢ ٤طك أ ،س٣حج فى ص٤ أ  أ ك دج و٤ س٠جج نق - ق غهطج - زك كذ ١ج دحج ذأ أ ح ،س٣ج سكج ٠ ى غ ضلاج ٢ك ح٤ ك ،عج حض حكج جطك ىذأك ،٤ج ح٤ ٣كض  . ل صهج ٢ك ٣ شحر٤ضض ءحذى ز٤وك ٧حك ،تج٧ج س٣حج ح٥ سر٤ه تحطذ شءح ىه ىج س سجو صح ج ز٤ط ٤ ( 458 ) .  يف فدنل ىلإ وتدكع دعب زت ريب ةيناث فيل ربماشت عمتجا امدنع ك 24 / 4 / 1903 ضرع ـ ادنغ كأ يف فاطيتسا ة ركف ويمع ( 459 ) يف ةيدكيي ةحبذم ءابنأ تعاذ ءاقمل يلاتلا ـكيلا يفك ، شي رعلا ع كرشم شف دكأت امك ،ايسكر . يف سداسلا ينكييصلا رمتؤملا دقع ـاعلا ةياين يفك  زت رى ا كميتا امك ،ايقي رفأ رش يف فاطيتسا ةطخ ة ريبك ةيبمغأب فكرضاحلا ضف رك ،اب ينكييصلا ع كرشملا ةنايخب ( 460 ) .  فيل ربماشت ي زكج فاكك 1836 - 1914 joseph chamberlain  ايخلا ةعسب زيمتي ةي ركطا ربما م كقي فأ ك ةيسامكمبدلا ايتل زع فم ايناطي رب ج رخي فأ كاح دقك ،راكتبا ىمع ة ردقلا ك ل رخا ىمظعلا ل كقلا هاجت ةنمييم ة كق حبصت ثيحب . ةماقإ كاحك ،ةيديدحلا كسلا دم اذلك                          ( 455 )  م ربص فسح ،يلكخلا : ـ . س . ذ . ص ، 90 . ( 456 )  ايقي رفإ بكنج يف مع ،يناطي رب مدكيي سدنيم كى رمسك دلكبكيل . ع كرشم فأشب ةينكييصلا ةثعبلا سأ رت ةنس يفك ،شي رعلا 1912 ا رتمجنإ يف ينكييصلا داحتا سأ رت  . فام زيا ك ايمكش يتلا ةيسايسلا ةنجملا يف راشك ركفمب دع ك رادص . رظنا : فاسح ،ح : ـ . س . ذ . ص ، 187 . ( 457 )  ةنس ديدج فم ةيدكييلا نتعا دلكج فكل ،رصنت مدكيي فبا يناطي رب ينكلكك كى ديمس دلكج ت ربلأ 1870 . م ركسع ساسأ ىمع ايمظنك ةيناطي ربلا فكييص ءابحأ ةيعمج سأ رت . م ريسملا باى كلا دبع ، : ـ . س . ذ . ج ، 6 ص ، 225 . ) 458 ( vital, david: op. cit., p.149. ( 459 )  م ربص فسح ،يلكخلا : ـ . س . ذ . ـ ، 1 ص ، 97 . فيل ربماشن حا رتقا صن رظنا :  ج ،فيطسمف ئاثك مم 1 ص ، 145 . ( 460 ) ןיטשדלוג , ףסוי : תשרפ  הדנגוא  םיטביה  םיפסונ , ע ' 425 .</Page><Page Number="143">رصنعلا ةداي ز كحن وجتا ك ةي ركطا ربما ة رادإ ـظنك ، يممع ساسأ ىمع تا رمعتسملا يف ةعا رزلا فييب رغلا دنع يق رعلا كفتلاب ةخسا رلا وتعانق ببسب تا رمعتسملا يف يب رغلا م رشبلا ( 461 ) .  يف ضيبا فاسنا ـادختس تا رمعتسملا فم ريثك يف ن ايتا كم فكي ـل كجلا فأ ظح ك ريغ فاك املك ،ايئانب يف ةيفيظك ةي رشب ةدامك دكنيلا ـادختسا ـت لذلك ،ةيديدحلا كسلا ءانب دكييلا ـادختسا يف فيل ربماشت ركف دقف فاطيتسا تايممع يف ا كطشني فأ فكيبكركا فم عقكتم اينيمأتك ايتيامحك تا رمعتسملا عيسكت كى فيل ربماشت ـيي ام ك فأ لذ ،يناطيتسا رصنعك ( 462 ) . ةسسؤملا يف اينع ربع ك ايتيا ر مح ك ،ةيعامتجا ةينيكرادلا ةمح رم فبا فيل ربماشت فاك رمكركك م ربسلاس ىلإ ةفاضإ ةيسايسلا . صرف كح ن ايسايس ن ابىذم ـيل ةبسنلاب ةيلاي ربما دعت ـل بقتسملا خي راتلا ك ةايحمل ةمماك ةيجكلكيديأ ةيؤر ب ،ـكحلا .  رعلا رشنك ،فاطيتسا ةلأسم ف ك لدحإ تناك ،ل رخا ا رعا عفدل عا رصلا ةيممع فمض ،عب را ضرا فاك رأ يف يبكركا فم ومتك دكييلا يف دجك زت ريل وينبت ةظحل يف فيل ربماشت فاف ،ل ربكلا ةيلاي ربما تا كدأ ةينكييص تناكك ةي ركطا ربما ضرأ فم ةغ راف ةعقب تحت ف دادعتسا ىمع ةيبكركا ة راضحلا ةصاخ ةينيد عفا كد فكدب ،ةتحب ةيلاي ربمإ فيل ربماشت . دكيي فدت ضراع ونأ ونع كرعملا فإ ب ةنس حباذم بقع ا رتمجنا ىمع اينامكرك ايسكر 1881 ( 463 ) . ةنس ةياين فم ةب راقتم تاقكأ يف م را زكلا وبصنم فم فيل ربماشت اقتسا ك زت رى تام 1903 . شف دقف ،طئاحلا وجا كت ةيدكييلا ةينكييصلا ةك رحلا فأكك ادب ،فم زلا فم ة ريصق ة رتفلك ن ايبن ةك رحلا ءاطشن ويف لأ ر مذلا ايسسؤمك ةك رحلا ـيع ز تامك ،ايقي رفا رشك شي رعلا ن اع كرشم مدكييلا بعشمل ن اديدج . وتاقع ك وتا ردقب عتمتت ل رخأ ةينكييص ةيدكيي ةيصخش انى فكت ـلك ىمع بق رتلا ك ء كديلا فم ةمح رمب باصي مدكييلا ينكييصلا رحتلا عج امم ،ةعسا كلا ةيلكدلا ةيلكدلا وتاقع ل كتسم . كخدك فيل ربماشتب زت رى ءاقل فأ ذإ ؛ا كنملا اذى ىمع ن يكط رمتست ـل ركما فكل قي فيطسمف يف مدكييلا فاطيتسا ع كرشم عج ؛ايناطي رب ىلإ ةيدكييلا ةينكييصلا ةك رحلا يمعفك يقيقح ءاقل ثدح يلاتلابك ،ايناطي رب تمخد ةنيايصلا دكييلا فم ةئف ف ،ةيكق دعا كق ىمع                          ) 461 ( amery, julian: the life of joseph chamberlain, vol.4, pp.3, 4. ( 462 ) ןולאיא , סומאע : לצרה , ע  398 . ) 463 ( amery, julian: op. cit., vol.4, p.</Page><Page Number="144">رظنلا ةيجك فع فكعفادملا فاك دقف ،ينكييصلا مدكييلا وجكتلا ك ةيلاي ربما تاحكمطلا فيب رنشتك د ركملا فأ ىتح ،ةيناطي ربلا ةمككحلا رئا كد يف فكرشتني ةينكييصلا lord kitchener   ةينامثعلا ةلكدلا هاجت راظتنا ةسايس فم ه ربص ذفن ب رحلا ة را زك ةيلكؤسم ىلكت ام فاع رس مذلا رصم يف يناطي ربلا عقكممل ةيمامأ ةيبجك اينيمأتل ، ن ا ركف فيطسمف تح ةحا رص كعدي حبصأ ك رشلا ىلإ رسجكك ( 464 ) . ركفمب سميج ةمح رملا هذى يف زربك ( 1848 - 1930 ) james arthur balfour   ف رقلا عمطم يف ءا رزكلا سيئ رك ةيج راخلا ري زك بصنم غش مذلا يناطي ربلا يسايسلا في رشعلا ( 465 ) . ،ـيدقلا ديعلا ـيلاعتب عبشتك ،وتلكفط يف ومأ فم ن اينيد ن اميمعت ىقمت دق ركفمب فاك ةيتناتستكربلا ةيف رحلا ايتا ريسفت يف ن اصكصخ . ةيفلا ةيؤرلاب ة رثأتم دكييمل ركفمب ةيؤرك هذى ك ،صخلاب يجعتلا ةميسكك راتخملا للها بعش ـى رابتعاب دكييمل رظنت يتلا ةيعاج رتسا فم وجا رخإ بجي ذكبنم بعش ىلإ دكييلا كحتف ايتنممع ـت ،ةينيدلا ـيىافملا ىلإ ةدنتسملا ةيؤرلا م رامعتسا ع كرشملا يف ومادختسا ك ايناطي رب ( 466 ) .  ايبتك يتلا ةمدقملا مت يف ركفمب بناج فم باجعا ك ه ركلا فم جي زملا اذى ىمجتيك كلكككس لؤمل " ةينكييصلا خي رات " ةض راعم مدبي ثيح " كأ مذكبلا فطكتسملا ة ركفل ركمأ فطكلا ك فيدلا ك رعلا ف مدكييلا فطكتسملا ة ركف بقي ونكلك ،يحيسملا فطكتسملا فكشيعي يتلا ةلكدمل ـيئ ك فم ريثكب معأ ـينيدك ـيق رعل ـىء ك فأ امك ،دكييمل ةبسنلاب ةطبا رتم عمتجملا يف ن ا رىاب ن احاجن ا كققح دقف اذلك ،ةيك رحلا ك طاشنلاب ه ؤاضعأ زيمتي بعشلا اذى فإ اييف . فيطيحملا فم ث را كتم ه رك حم كى فيدب فمؤت ،ةيداعم ةيبنجأ ةعامج كى ن اضيأ بعشلا اذى فكل ايب . مت ف ك ،فم زلا فم ن ا رىد ا رمتسا ءاقشك سؤب ىلإ ةيب رغلا ة راضحلا يف اىدكجك لدأ ا رتمجنإب يحت ث را كك يف فكببستي ـيف ةعامجلا هذى باعيتسا كأ د رط عيطتست ة راضحلا " ( 467 ) . ـيتينطك تغمب اميم دكيي ويف فككي فأ دمب مأ ةحمصم فم سيل ونأ دقتعي ركفمب فاك يماع فيب ردص مذلا ءاب رغلا فكناق ىنبت دقف اذى ك فم ن اقطنا ك ،ةيمكقلا ةايحلا يف ـيسامغنا ك                          ( 464 )  كؤرلا دبع دمحم ،ـيمس : ةثيدحلا ةينكييصلا ةك رحلا خي رات 1914 - 1918 ص ، 226 . ) 465 ( britannica, vol. 1, p.831. ( 466 )  كؤرلا دبع دمحم ،ـيمس : ـ . س . ذ . ص ، 227 . ) 467 ( nahum, sokolow: op. cit., vol.1, p. l.</Page><Page Number="145">1903 - 1905 ـ ( 468 ) ا رتمجنإ ىلإ ةيق رشلا ابكركأ دكيي كخدل دح عضكل ديي فاك مذلا ك ، . دقك ةنس عباسلا ينكييصلا رمتؤملا تانايبك تاباطخ يف ويمع ـكجيلا ىلإ اذى وفقكم لدأ 1905 ، ه رسأب مدكييلا بعشمل ةيداعم اينأب وتاحي رصت تفصك ثيح ( 469 ) . ةمى ك ك رما كدبي دقك ـيمادختسا ك دكييلا فم صمختلا يف ةبغ ر فع ربعت ركفمب راكفأ فكلك ، ضقانتلا فم ع كن ونأكك ةمدخ يف ـيفيظكتك ابكركأ ج راخ دكييلا قن خ فم لذك ،ةيب رغلا ة راضحلا ةمدخل ةميسكك ةيب رغلا تاعمتجملا يف جامدنا خ فم ـيتمكشم ح فكمي ون ،ةيب رغلا ة راضحلا .  فام زيا ك ـيياح يئايميكلا ـلاعلا ك ،ينكييص ـيع زلا اقتنا ةمح رملا هذى تديشك ( 1864 - 1952 ) chaim weizmann ايناطي رب يف شيعمل  . رجات ه كبأ فاكك ،يسكر صأ فم كى ك ىتح ن ايديمقت ن اينيد ن اميمعت فام زيا ك ىقمت دقف ،اذى عمك ،ةيدكييلا ة رانتسا ةك رح مديؤم فم باشخأ لذ دعب ىقمت ونكلك ،مدكييلا خي راتلا ك م ربعلا كحنلا ك ـيدقلا ديعلا س ردف ،ة رشع ةيداحلا فس ن ايناممع ن اميمعت . ةنس ايناملأ فم ها ركتكدلا ىمع ولكصح دعب 1899 يف سي ردتلاب فام زيا ك ـاق ، ا رسيكس 1901 ايناملا يف ـث 1904 . ه راكفاب رثأتك ـاعى داحآب ن ابجعم فاكك ( 470 ) . ةيتاذلا ةينكييصلا دكيجلا ثبع ا كك ردأ فيذلا ةنيايصلا ءامع زلا ك في ركفملا ئا كأ فم فاك ديفنتلا عضكم يف ينكييصلا ع كرشملا عضكل يلاي ربما ـعدلا ىمع دامتعا ةيمتحك ةيممستلا . ـتي ةلأسملا ح فأ ردأ دقف يلاتلابك ،ايتيعفنك ةيب رغلا ة راضحلا ةيناممع ن امامت ن اك ردم فاكك ةيلاي ربما حلاصم يقت ربع امن  ا ك ؛ةيحيسملا ـحا ك ةيدكييلا ـحا يقت خ فم فأ امبك ،ةدعاق ىلإ جاتحت ا رتمجنا ك ،يلاي ربما ـعدلا ىلإ جاتحت ةينكييصلا ةلكدلاف ،ةينكييصلا ك ضفأ ةقفص دجت فأ ا رتمجنا عيطتست ف ،فام زيا ك كق دح ىمع ،ةصيخ ر ةدعاق ةيدكييلا ةلكدلا اينم ( 471 ) . ةنس ا رتمجنا ىلإ ا رسيكس فام زيا ك رداغ 1904 فام زيا ك كقيك ،رتسشنام ةعماج يف فيع ك  وتا ركذم يف " ،ىشتي أدب يتاعا رتخا ةءا رب فم يمخد فأ اينم بابسأ ةدعل ا رتمجنإ ت رتخا دقل ـل سي رابك ن اديج ةيسن رفلا رعأ فكأ ـل يننأ ىلإ ةفاضإ ،ةفيعض ا رسيكس يف يمامأ صرفلا ك                          ) 468 ( vital, david: zionism the formative, p.136. ) 469 ( tuchman, barbara: op. cit., p. 297. ) 470 ( weizmann, chaim: trial and error, pp.85-90. ( 471 ) ץרהנייר , הדוהי : םייח  ןמצייו  ובוציע  לש  גיהנמ  ינויצ  ינפל  תמחלמ  םלועה  הנושארה , 262-265 .</Page><Page Number="146">يتاباسح ج راخ تناك ايناملأ ك ،ينبذجت . اييف عيطتسي يتلا دمبلا اينأ تظح دقف ا رتمجنإ امأ يى ا رتمجنا فأ دقتعأ ينمعجت تناك ةينكييصلا يت رظن فأ امك ئا كع فكدب شيعي فأ مدكييلا مدكييلا بعشلا ةيضق ىنبتتس يتلا " ( 472 )  . ةنس ةبطخ فام زيا ك ىقلأ 1907 هامس ام ينبت اييف ح رتقا فماثلا ينكييصلا رمتؤملا يف  " ةيقيفكتلا ةينكييصلا " كدلا عم يسنتلا خ فم يسامكمبدلا يسايسلا وجكتلا فيب عمجت يتلا يممعلا يناطيتسا ديجلا ك ،فيطسمف فاطيتس ايمعد ىمع كصحمل ةي رامعتسا . تحبصأ دقك ةينكييصلا ةك رحلا ولخ فم تك رحت مذلا راطا تقكلا لذ ذنم ةيقيفكتلا ةينكييصلا . دعبك فيطسمفل ة راي ز كأب فام زيا ك ـاق رمتؤملا ةياين ( 473 ) . ـاعى داحآ مدكييلا ركفملا ك بتاكلا را رقتسا ةمح رملا هذى تديشك ( 474 ) ( 1856 - 1927 )  ahad haam ةنس فم ن اءدب ايناطي رب يف 1907 ( 475 ) . ةيفاقثلا ةينكييصمل سسؤم كأ ربتع يك يفاقثلا عباطلا ىمع ظافحلا خ فم إ ـتي ةيدكييلا ةمكشملا ح فأ ىنعمب ،ةيحكرلا ك فيطسمف يف يفاقث يحكر زك رم داجيإب فككي لذ يقحتك ،مدكييلا بعشمل يح كرلا ك ( 476 ) . ـغ رك فم ركضحلا ىمع وتقفا كمب زت رى غمبأ ك كا ينكييصلا رمتؤملا ـاعى داحآ رضح دقف لذ ويلإ ايمس رأ ةلاس ر خ ( 477 ) . ةقئاف ةيانع ك ءطبب فيطسمف يف معلا ىلإ اعدك . داحأ عنامي ـلك ظافحلا عم ـيتامككحل فيلا كم فيصمخم فينطا كمك ةيمصا ـيناطكأ يف دكييلا ءاقب فم ـاعى ةيدكييلا ـيح كر ىمع .                                                ىمع في رداقلا بلاطك انى ةيدكييلا ةفاقثلا ك ح كرمل ةيمصا عيبانيلا فم ا كمينيل فيطسمف ىلإ باىذلا ة رجيلا . داحأ فاكك ةنس فكييص ءابحأ ةك رح ىلإ ـضنا دق ـاعى 1886 فا كنعب اقم يف اىدقتنا فأ ثبل ام ونكل ،                          ) 472 ( weizmann, chaim: op. cit., p. 93. ) 473 )tuchman, barbara: op. cit., p. 331. ( 474 )  ج ربسنج يفست رشآ يمصا ومسا ك ،بعشلا فم دحا ك ينعت ـاعى داحآ ةممك asher zvi ginsbirg  الله ىر ٤أ ،وك : ،شحجىج ظكر سضإ ،ح وحقآ شحذحط ٢ك سو زك س٤٤ج 2 وى ، 2 ، 70 ، 71 . ( 475 ) ןומיס , הירא ( ךרוע :) תורגא  דחא  םעה , קלח  ד , ע ' 96 .  ( 476 )  سينأ ،غياص ( فكرخآ ك :) ـ . س . ذ . ص ، 141 . ( 477 ) ןומיס , הירא ( ךרוע :) תורגא  דחא  םעה , קלח  א , ע ' 246 .</Page><Page Number="147">" ي رطلا كى اذى سيل " ـساب رع ت ةعامج سسأ ك اينع شنا " ىسكم ينب " ىمع ايلخ فم مع ةيحكرلا ك ةيفاقثلا ةينكييصلا كح ه راكفأ خيس رت ( 478 )  . ه رظن يف اين كاد ركنك زت رى اىانبت يتلا ةيسامكمبدلا ةينكييصلا ىمع ـاعى داحآ ضرتعا ك لذ يعدت اينأ ـغ ر ةيدكييلا ةيكيلا ىمع زك رت  . ينكييصلا جمان ربلا فأ ـاعى داحآ حضكأ ك ةجيتنكك ،ل ربكلا ل كقلا راظنأ طحم ومعجتس فاكممل ةينيدلا ك ةيجيتا رتسا ةيمىا ف يممع ريغ ل ربكلا كدلا ايفذاقتت ة رك ىلإ دكييلا ةلكد كحتتس لذل . ةع كمجم يف ـاعى داحآ ر ثأ دقك اذى فيب ة رتفلا يف ةنيايصلا دكييلا فيفقثملا فم 1901 ك 1903 ةينكييصلا ةمظنملا فع تقشنا  ايسفن ىمع تقمطأ ك " ةيطا رقميدلا ةبصعلا " بكمسا ىمع ضا رتعا ىلإ ايقاقشنا ببس دكعيك ، ةمظنملا ك زت رى زيك رت ـدع ىلإ ةفاضإ ،ةمظنملا زت رى وب ريدي مذلا مد رفلا  اياضقلا ىمع ةيدكييلا ةيفاقثلا ( 479 ) .                           ( 478 )  فاسح ،ح : ـ . س . ذ . ص ، 41 ..  ( 479 )  سينأ ،غياص : ـ . س . ذ . ص ، 141 .</Page><Page Number="148">ثلاثلا ثحبملا رادص ا و ىلولأا ةيملاعلا ب رحلا روفمب دع و  ىمع يلدلا ك ،ىلكا ةيملاعلا ب رحلا عدنا فكعقكتي ا رتمجنإ يف دكييلا ةنيايصلا فكي ـل ربخب ـمع امدنع ك ،ا رسيكس ىلإ ويف رفاس دق فام زيا ك فاك تقك يف تبشن ب رحلا هذى فأ لذ ا رتمجنا ىلإ داع ك وتمح ر عطق ايعدنا . يلكت ةيناطي ربلا ةيسايسلا ةبخنلا تأدب ءانثا هذى يفك تككس زل راشت ـاق ثيح ؛دكييلا ةنيايصلا عم يسنتلا ديدجتل ن امامتىا ( 480 ) ( 1846 - 1932 ) charles scott  ضعب ك فام زيا ك فيب ءاقل بيت رتب فايد راغ رتسشناملا ررحم  ج ركج ديكل ـينيب فم ،ةميملا ةي زيمجنا تايصخشلا lloyd george ت رب رى ك ، يئكمص ( 481 ) ( 1870 - 1936 ) herbert samuel ةماق ونم ة ردابمب ة ركذم دعأ دق فاك مذلا ايك رت ـيسقت دعب فيطسمف يف ةيدكيي ةلكد . ثيككسأ ت رب ريى فكلك ( 1852 )- herbert asquith  دكيجلا كل ن ادح عضك مذلا رما ة ركذملا ضف ر يناطي ربلا ءا رزكلا سيئ ر اقتسا ثيككسأ فكل ،ةينكييصلا ( 482 ) ن ا ري زك بق فم فاكك ،ءا رزكمل ن اسيئ ر ج ركج ديكل حبصأ ك ، يف ةمدختسملا ةيئايميكلا ةداملا وفاشتكاب هدنع ن اديج ن اعابطنا رت دق فام زيا ك فاكك ،تادادمل تا رجفتملا ةعانص " فكتيسا " ( 483 ) يف ـدقت امك زت رى عم ةديج ةقع ىمع فاك ونأ ىلإ ةفاضإ ، يناثلا ثحبملا . ثحبملا يف ةينكييصلا وتايجكت ىلإ ة راشا تقبس دقك ةيج راخلا ري زك ركفمب فاكك سكياس رام ريس ثم ،يناطي ربلا را رقلا يف في رثؤملا فم ن ا ريبك ن اددع فأ امك ،باسلا  1879 -                          ( 480 )  فايد راغ رتسشناملا ةفيحص متمي فاكك ،ادنمتكسا يف دل ك ،يناطي رب يفحصك مدكيي ريغ ينكييص يناطي ربلا فامل ربلا يف ن ايلا ربيل ن ا كضع فاكك ،اى ري رحتل ن اسيئ ر معيك ( 1895 - 1906 .) باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 6 ص ، 169 . ( 481 ) فيطسمف يف يناطي رب يماس بكدنم كأ ك ،مدكيي يناطي رب يسايس . معت ةيسكذكث رأ ةيدكيي ةمئاعل دلك ةيلاملا امعا ك بىذلا ة راجتب ( كجاتنكمك يئكمص ةك رش يف ن اكي رش ه كبأ فاك ) . ةعماج يف وميمعت ىقمت دقك ةنس حجنك تاباختنل وسفن حش رك يلا ربيملا ب زحلا ىلإ ـضنا ك ،د ركفسكأ 1902 ـ . فم ددع يف يكمص ج ردتك بصنملا اذى غشي مدكيي م زيمجنإ كأ لذب فاكك ،ةيناطي ربلا ة را زكلا يف ن ا ري زك حبصأ فأ ىلإ ئاظكلا . britannica, vol. 10, p. 382. ) 482 ( bigham, clive: op. cit., p. 336. ) 483 ( tuchman, barbara: op. cit., p332.</Page><Page Number="149">1919  mark sykes يف تقكلا ضعب يناطي ربلا شيجلا يف مع يناطي رب يسامكمبد كى ك ،  ايقي رفا بكنج 1902 كبناتسا يف ةيناطي ربلا ة رافسمل ن اي رخف ه اقحمم فيع كك ،ا رعلا ك اي ركس يفك ، . وتفيظك تناكك ،ةيناطي ربلا ب رحلا ة را زكل ن ادعاسم طسكا رشلا يف ةعسا كلا وت ربخ ببسب فيع ك طسكا رشلا فكؤش كح ة ركشملا ك تامكمعملاب ءا رزكلا سمجم ديكزت ( 484 ) . فم سكياس فكي ـلك ىلإ تدأ يتلا فيطسمفب ةصاخلا ةيناطي ربلا ةسايسمل ةك رحملا ة كقلا فاك ونا إ را رقلا يعناص فيطسمف ىمع يناطي ربلا بادتنا ـث ركفمب دع ك رادصإ . فاك سكياس فأ وتظحم ردجت اممك طاسكأ فم فكتأي فيذلا فييحيسملا ريغ ةنيايصلا فم ةقحاسلا ةيبلاغلا سكع ىمع ن ايكيلكثاك اى ريغ فم ن ا ريثأت رثكأ تحضأ ةي رامعتسا داعبا فأ ريظي انى ك ،ويتناتستكرب ( 485 ) . ،ـاشلا يف يسن رفلا ذكفنلا صيمقتل ةلكاحمك ينكييصلا ع كرشممل ةساسلا ء ؤى دييأت يتأيك فام زيا ك كصك بق ركفمب دع ك ركدصل ةئييم تناك ايناطي رب يف ةماعلا ءا كجا فإف رخآ ىنعمب ديج مأ ذبي فأ فكدبك . فيكدإ ةض راعم اصكصخ ك ،زيمجنا دكييلا ةض راعم فإف لذ ـغ رك كجاتنكم edwin montagu م ركيفتنكم دكمكك claude montefiore رعشي فام زيا ك تمعج ، أب وحصن ـاعى داحآ فكلك ،زيمجنا ةنيايصلا داحتا فم ةلاقتسا يف ركف ونأ ةج ردل طابحاب دق فام زيا ك فاكك ،دح وتلاقتسا ـيدقت ونكمي ف اذلك ،دحأ بق فم فيعي ـل ونأب ه ر كذك لذ عفي ىلكا ةيملاعلا ب رحلا يبق ةينكييصلا ةمظنممل م زك رملا بتكملاب وتقع عطق ( 486 ) . لذ ـغ رك ركفمب دع ك ركدص يف م ركحملا ماعلا يى فام زيا ك دكيج فأ ىمع فكرصي دكييلا ةنيايصلا فإف فام زيا كل ـىا زاجنا كى ركفمب دع ك ركدص فأ فكربتعيك ( 487 ) . ءحطج حق كأ ٤ذ س٤ح٧ج سحج هطض ٢طج س٤٤ج سظج زوحه حق ٣ خكج علاىحذ ح٣أ جثحلض ىوك ،ح٤حط٣ذ ٢ك و٤ج س٣حج ٠٧ج س٤حج  حأ لأ جى ح ،حطذح ٤ ح سق سك س٤ذأ خحر٧ صحه ٠٧ج س٤حج خكج أ فج ك ( 488 )  ، خحر٧ج ذ ،ى٤ذ لا د٣ه لا ،سهلا ١أ س٤٤ج سظ أ و٤ ٣ . أ ٢٤رطج ح  حط٣ ٢ حر٤ ىطج غ ،حورج حضج صوطج ٢طج خكج ذ حضح٠ح س٤٤ج سظج غأطض                          ) 484 ( cohen, stuart: op. cit., p. 222. ) 485 ( ibid., p. 223. ( 486 )  م ربص ،سي رج : ـ . س . ذ . ج ، 1 ص ، 274 .  ) 487 ( fyvel, t: weizmann and the balfour declaration, p. 167. ( 488 )  رظنا : يغايك ةيمع كبأ : ـ . س . ذ . ص ، 371 - 375 .</Page><Page Number="150">د٤قج ج ج سج ءحأ ( 489 ) . ح ،٤ذ ٢ك خكج خ ى س٤٤ج سظج سحت صح  وج ٠ ،ه٧ج ٠ ظحلك ح٤ح ٢ك ،ح٤حأ دح ٠ئ خكج ح٤ض صنو أ ىذ حن ح٤  ح٤ض ى ٢ح٧ج يلج لاـطج سطجذ ىرج ٢ك و٤ س٣وحطهلاج شجىحج حئ ٤طك ٢ك ١و٤ج سل٤كج ( 490 ) . ٣ج ،٤٤٤ج و٤ج س٣أ ٤ض ع٤ق ،ح٤ غ خق سحق ٢ك س٤حغ س٤قح ح٤حأ صح  ححض ٢ك سحن كذ فطحذ س س٤٤ج زوح٤وج صح خكج خ غ ضوح٤وذ ضلاحضج صطوج سح٤ ى٣ىض ٠ئ ححض ١و ٤ ح٤ رطض ىه ،حط قه ١أ ١وإ٣ أ س٤ن ،ح٤حأ غ  ححأ ح٤ ٢ك سرط صح ٢طج ،و٤ج ى وحطلاج ( 491 ) .  ، ى٣حك قه يحهضج ٠ زر حل س٤٤ج سظج زوح٤ه شى ءج٧ج ٢ك ٠ ح  غإ٣ لا ٠طق ،ه٧ج ىجي أ ن٣لج ج ٤كطج حذأ ٢ك زطج و٤ج س ١أ ٠ حر  . ي ٣ يئ ،سحطج ىج ىجي أ ن٣لج ج س ٢ك ح٤ذ غض  لاأ ٠ س٤٤ج زوح٤وج صق طج ٤ خكج خ ى حكج ( 492 ) . جقأ جطج لان زطلج يض ٢ك س٤٤ج سظج طح ١ج مأج فط٣  ٢طج حضوح٤ه  حغج ،حهأ سط خكج خ ى ض صح – ٤كرج سظج ٤ت  ضأ ج ذ ( 493 )  ( 1871 - 1937 ) otto warburg غأ ،  سط –  ن٥ج سذ٧ج ،ح٤حأ ٢٤٤ ف ط ف قح ذو٣ ( 494 ) ( 1859 - 1936 ) nahum socolow ، ١ ة٤ق ـ ١ ـ ض ـ ف٤ ( 1863 -                          ( 489 )  زكمت رخا كأ يف ىلكا ةيملاعلا ب رحلا تأدب 1914 اسمنلا ديع يلك تقب يب رص باش ـادقإ رثإ ىمع ، ل رخا ةيجلا امأ ،ةيج فم اسن رفك ايسكر يى ب رحلا يف ةك راشملا ةسيئ رلا ا رطا تناكك ،،كفييا رس يف اسن رفك ايسكر بناج ىلإ ايناطي رب تمضنا ـث ،اسمنلا ك ايناملأ يف ثمتتف ( ءافمحلا ) . تمضنا ريشأ ةثث دعبك ايناملأ ةفيمح تناك ايك رت ف ،اييمع ب رحلا اسن رفك ايناطي ربك ايسكر فم ك تنمعأ فأ دعب ،ايك رت اييلإ . ةنس ب رحمل ايلاطيا تمضنا ك 1915 ءافمحلا بناج ىلإ  . يف إ ب رحمل ـضنت ـمف ةيكي رما ةدحتملا تاي كلا امأ فاسين 1917 . ةنس ءافمحلا راصتناب ب رحلا تيتنا ك 1918 ـ  . ايبابسأ ك ةيملاعلا ب رحلا فع يصافتلا فم دي زمل رظنا : دكمحم ،فيدلا امج ك زي زعلا دبع ،را كن : ةيملاعلا ب رحلا ةياين ىتح ةضينلا رصع فم يبكركا خي راتلا ص ،ىلكا 433 - 450 . ( 490 ) םיובנירג : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע '  14 .  ( 491 ) םיובנירג : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע '  15 .  ( 492 ) םיובנירג , קחצי : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע  13  ( 493 )  ةنس بختنا ثيح ةينكييصلا ةمظنملا ءاسؤر ثلاث كى ك ،ةجمدنم ة رسأ فم صا يناملأ ينكييص ـيع ز 1911 بصنملا اذيل  . ةنس فيل رب فم تابنلا ـمع يف ةا ركتكدلا ةج رد ىمع صحك ، ن ماك ايناممع ن اميمعت ىقمت 1892 . باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 6 ص ، 248 . ( 494 )  ايل يمس رلا خ رؤملا ك ةينكييصلا ةك رحلا ةداق دحأ ك ،مدنلكب بتاكك يفحص . لدبأ ك ، ن ايديمقت ن اميمعت ىقمت ةي ربعلا ةغملا ءايحإ ةيضقب ن امامتىا . ةلكد زت رى باتك لذكك ركسنبكيل ـجايف ةينكييصمل ن اضفا ر ةيادبلا يف فاك ةنس كا ينكييصلا رمتؤملا رضح ونكل ،دكييلا 1897 ةينكييصلا ةك رحلا ءاطشن فم حبصأ اىدعبك  .</Page><Page Number="151">1918 ) jehiel tchelenov  ج ٤ل٤ ح٣ ( 1867 - 1935 ) shmarya levin –  ٢٤٤  خ ىذ ٤ذ ٠ئ كج ،غرطحذ ج ٤٤٤ج سذ٧ج ءح٧ج سحططحذ ٣ ،ح٤ شح ٢ك ىجطلا خكج سظ س٣٤لطج سج ٢ك س٤٤ج سظج سحت و وض ج ،س٤٤ج  س ر٣و ٧ج ح 1914 ءجئ ٣ ع٤كذ ،زى٣حكج ىجىج سح حذ س٣ى ٠ئ ، ذج ٢وذ ح٤ذ ،حج ءحكأ سكح ٢ك ٤٤٤ج غ ىح شلاحضلاج  ٢ك ىوض صح ،٤ذ ٢ك ض ن٥ ٤ق ٤٤٤ج ءحج ٤ذ شجءحو حذ ( 495 ) . شه سظ س٣٤لطج سج حتحأ ىقأ وحل٣ئ س٤٤ج   ح٤و ح٤حط٣ذ ٠ئ ف٤ض ٤ث٤ك٣ ح وحقأ ح٣ج ٠ئ حغلاج ج ح٤حط٣ذ ٢ك ،ضىح ف وكج٣ أذ دحطك ،س٤لائ حذ ، ،ذ ح٤وج هط٣ ج٣ حذ ،١ ٢حذو ىذ جحه ىوك س٤لا٩ج دجج ٠ ضح٠ح طوض   ٢ك صط س٤٤ س زج ج غ ن٤طج رج سكج ١ س٤ح٠ ٢ك و٤ سو سحهئ أذ ٤طك ( 496 ) .  ح٣أ سج صأ ج ىقأ سوغ د عحططحك ،سغح سذ ح٤و زىكطج شح٣لاج ٠ئ ٤ل٤ ح٣ عج ـ ـ ٤ج ءج ـ ١حرج و ـ  ـ ١ ،ىج ـ ذ ج ١ى ـ   lewis brandeis بج٠ س ححهأ ، س٤٤ ( 497 )  . ذ ح ج ١ى  ٣ ٢٣٧ج ٤ت جحط حو٣ى ل صهج ٢ك wilson  ١ج ٤ذ س٤٤ج شح٤ظطج ذ ص٤هأ ىه صح صهج يي ٠طق ،س٤٣٧ج ح٤ج سكج ٢ك ح٤حه ٤ ح٤ و٤ج ٣حج غ حؤحأ ءح ٢طج زىكطج شح٣لاج ٢ك و٤ج ( 498 ) . شه ،خكج ٢ك سطج ىج حض وح٤كحذ جطلاج حذ س٤٤ج سظج صأ س٣٤لطج حط ع ج سظج سحت ق٤ض  ٤أض " ج موكج ١ س٤ج " طط٣ لا ٢طج جىرج ٢ك و٤ ءجئ ،٤طك ٢ك و٤ موق ف ،حذ حذ ٤لض ٠ ج ٠ئ سكح٩حذ ،موكج يطذ ح٤ك ج ىج غ س٣ج شلاحضلاج ١  ح٣أ س٤٤ج سج شىح ،خكج ٢ك سطج صح ئ ٠طق ،ز ٤طك ٢ك و٤ج ٤٠طج زىح شجىج ححذ عرطج حج ءحكأ سكح ٢ك و٤ج ( 499 ) .  فرأ ،زطلج يض ٢ك ١و٤ج ٢٤ج ٠حج دطوطض ح٤حط٣ذ شأىذ ح٣ج  ٣ ،هحك ،و٤ج س٣حج شحكض ٢ك ٢ح٧ج وج  خحر٧ ١ ح ح زى٣ى خكج عحأذ نض ٢طج و٤وج  ،س٤٤ج سظج زوح٤ه قهج شحكض ٠ حطك ضحهلا ٣ج ٠ح ؤحهىأ حك ٢طج حغذى٣ح شذ ،ش حض حأ ٤٩ج . ٢ك حج لحج ،حج ج ٢ك ٧ج ،ي سكحئ  غ٣ح أذ س٤٤ج سظج زوحه غ حضوحه جىض ٢طج ، حر٣وض ،زى٤قج سىج ٢ صح ع٤ق ،ح٤حط٣ذ ٤إج ف٠  حرح زوحرج ٢ضأض صح ،ح٤ ح٤و٣كأ م ٣ج ٤طك ٢ك و٤ج حط٤طج ٢ك ح حض ٢طج ،ح٤حط٣ذ ٢ك س٤كحوج سث٤رج حذ صرض ٢طج س٤٤ج ـج ي٤ح ،٤٤حط٣رج عكرج ج عحج لج ( 500 ) .                                                                        ف . ـ . ج ، 6 ص ، 244 . ( 495 ) םיובנירג : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע ' 16 .  ( 496 )  كؤرلا دبع دمحم ،ـيمس : ـ . س . ذ . ،  ( 497 ) سكي يفكت ،كصح : ،يب رعلا بقتسملا ،ىلكا ةيملاعلا ب رحلا ىتح فيطسمفك ةيكي رما ةينكييصلا ددع 104 ص ، 142 .  ( 498 )  م ربص ،سي رج : ـ . س . ذ . ج ، 1 ص، 273 .  ( 499 ) םיובנירג , קחצי : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע '  16 .  ( 500 ) םיובנירג , קחצי : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע ' 17 .</Page><Page Number="152">ن٤وكض ٠ س٤٤ج ىحض ىه ٢طج زى٤قج سىج ٢ ح٤حط٣ذ أ ٤إج ح٣ج ح حـطج ٠طق ٤٤حط٣ذ ٤إ ءحو سلج صك أ ح ،حكجىأ  . ٧ج ح ٢لك 1914 غ غطج  حض  ى٣ ،٤٤حط٣ذ ٣٣ذ ش  ٤ت شذ ، سكج نى٣ ١و٣ أ س٤حط٣رج ، ٤طك روط ٢ك عكر ( 501 ) . س ٣ح٣ ٢ك 1915 ىه شذ  حرضأ ،ع٣أ ح٤حط٣ذ ءج ٤ت ٠ئ ز ٤ت جيآ ٢ك ءجج ٢هحذ ٠ ح سغح زذ  ل حج  ،٤طك ٢ك س٤حط٣ذ س٤ك سحهئ حقطو ، و٤ج قه ٠ زى٤ق تحط ٤ ح ،س٣و٤ ٢ق ٢كحوغ سحه٩ ح٤ئ زحذ و٤ ف٣ صهج غ طط٣ ىه ، ح٤ك حق ىرج ٠ئ ىل٣ ٣ج و٤ج ف ح٣أ ٤ت ـطهج ،ح٤حط٣ذ حج ٢ك ح٤حط٣ر س٤ج ض سو ٠ئ ( 502 ) .  ى٣ ى٤٣أطذ زج ص٤ظق ١ج  ح٧ج عه ٠ه٣ ح سكج ٤ت سح ،حك سره ٢ك سىوج ع٣أ ٠حوئ ٠ئ شوأ ع ( 503 ) . أض ج  ى٣ سق و غ لائ ى٣ى فطلي ٣ ،عج حو ( 504 ) . ذ أ ٠ئ ح زح٩ج ىض ٢ك ،و٤ج س٤٤ج سكج زوحو أ سر٤ن ص حأ ح ع٣أ سق ك أ رط٣ ٤نإج ٣ ١ر و٣ ح٠٩ج ج " : غ ٤طك ٢ك ح٠أ نذحططض ٠طق حظطلاج س٤٤ج سكج ٠ ح ،صهج ز٤ه ٤ زطك ٢ ىذ يي ض ىه ،رطج ٢ك شنأ ٢طج سوطج ٢ك س٤ذـج ىج شحططه ح٤ض ءحلكج قه ٢ك س س٤ح٤ شج٤٤ـض حلان صغىق " ( 505 ) .   صض ح٤حط٣ذ س 1882 لاطقج  صح ح٤ذ ،٢حج ك ح٤ سحن صح ٢طج  ٠طق طض س٤حط٣رج سح٤ج صح ج ،رج ح٣ ٢ك ح سغح يل ن٠ح ٠ كج حكض حك  ىج غ س٤حط٣رج شلاجج ٠طن ٤أط ٢ك ح٤حط٣ذ يل ٠ سظكحكج ٠ئ خكج خ ٢ك ــطج س٤ذ٧ج ىج ٢هحذ حك غ ،س ٣ج زحه ن٣٠ ن٠ح ،س٤حج س٣٠جر٩ج ج مج ٢ك ٢حج كج ٠ سظكحكج ٢حطحذ ع نأ س ،٢ذ  . أ ىذ ٤ـض غج ج  سق ٢ك ٤ئ ح٤حط٣ئ حج غ ،ح٤ض ى خكج ح٤ حك ح٤حط٣ذ نو غئ ،شحذج يض صج حضط٤ سحهج جىرج ح٤ض حض زىق سح٤ حطج ىج  ح ،سوقلا ( 506 ) .   ،ح٤ حك ح٤حط٣ذ ، ظلاج ءحلكج و شأىذ ح٤ذ ح٤ك شححل ١ ي ض ٤ ٣وط ج مج ٢ك حن ،٢طج ك سحهج ن٠حج ع ح جيآ قط ٢ك ٢ذ 1916 ضج حى                           ) 501 ( cohen, stuart: op. cit., p.224. ( 502 )  ة ركذملا صن رظنا : ريمس ،بكيأ : ج ،ينكييصلا يب رعلا عا رصلا يف ةيساسأ ئاثك 2 ص ، 9 - 15 .  ) 503 ( weizmann, chaim: op. cit., p. 193.  ( 504 ) ينكييصلا ع كرشممل فيسمحتملا فمك ىلكا ةيملاعلا ب رحلا فابإ فييلا ربيملا ةمككح سيئ ر كى . ديكل كقي ج ركج : كمم عيمج ءامسأ ركذأ فأ م ركدقمبك ،مدب خي رات فم رثكأ دكييلا خي رات اييف تممعت ةس ردم يف تأشن كمم فم ددعلا لذ ثم كأ ،ا رتمجنإ كمم فم كمم ةعضب ءامسأ ركذ عيطتسأ تنك فإ شأ ينكلك يئا رسإ زميك . ـايأ رخآ ىتح هادص دد رتيس مذلا ـيظعلا وبدأ ـاقأ امدنع هدجم ـايأ ـظعأ يف ـكسنج خي راتب انب رشأ دقل ،بسحف دكييمل يناسنا زفاحلا ـيميك ـعديسك ،ايمكشيك ةيناسنا خا يف رثؤيس مذلا ك ،ـيدقلا ـلاعلا اذى لذك فييحيسممل ب . ةيحيسملا خا يف ام ضفأ فم ن اء زج هانمعجك هانبع كتسا دقل . britannica, vol. 7, p. 424. sharif, regina: op. cit.,p75. ( 505 )  م ربص ،سي رج : ـ . س . ذ . ج ، 1 ص ، 274 .  ( 506 )  دكمحم ،فيدلا امجك زي زعلا دبع ،را كن : ،ثيدحلا يبكركا خي راتلا 401 .</Page><Page Number="153">جذ حضحط غ شحغوحك ءج٩ ح٤ ٠ئ ،٤ذ ،حك نآ ،٣ح ىح ، ح٤حط٣ذ  أج . ىه صح يي ره ح ١ ٤ج ٤ق ق٣ج ٤ذ شححل ش ، ٢ك ٢حط٣رج لج  ، م٣حطذ ٤ق ق٣ج ح ٠٧ج دط ،ح٤ذ صورض تح ز لان  14 / 7 / 1915 ز٤ن٧ج ، حرط ٤ج  م٣حطذ ح 10 / 3 / 1916 ٣ أ ٠ شلاجج دذ ٤كطج ٤ذ محلضلاج ض ، ىوض أ ٠ ، لاك ض ح ،ءحلكج دح ٠ئ ٤ خكج ٣ ىجض٧ج ى زج ٤ق ق٣ج ٠ظكض أ ٠ ،خكج ءحطج ىذ ٢ذج مج لاوطحذ فجطلاحذ ىطض خ زىحج ح٤حط٣ذ حلاوطج ىذ سوطج ٢ك ٢ح٤ ١وحطهج يلذ ح٤حط٣ذ ( 507 ) .  ،مج ٢ك خج لاوطحذ ٢حط٣ذ ىض ىح أ ح ٤ق شلاج ٢ك حكج ح ىو ن٠حج يض ٤ ق ح٤ حك غ شححل ٢ك نىج ح٤حط٣ذ غ٣ يي  ك شطج ٣ ، س ح٣أ ٢ك صطج 1916 س٤هحلضج حذ صك س٤هحلضج غ٤هطذ " ٤ذ ٣ح " يض حرذ صه صج ٠ ح٤ ط٤ض ع٤كذ ،يل ن٠ح ٠ئ جىرج ج سط٤كج ٢ج٧ج لرج ن٤ ر خ ،ح ن٠حج و٧ج كرج خ ٠ئ سهجج  ح٤حط٣ذ صك ٢طج ،ح٤ يل سوط ط خحذ سأ ٣ ج ن٠حج ٢ك س٣كج حك س٤ذ ٢ك يغ٧ج ج سلتحط س٤٣ىج موكج ٠ سظكحكج ٠ ٤طك ( 508 ) . ٢ك طض س٤ذج سوطج ٢ك جطئ ححض ٢طج ح٣أ ٤ذ ٣ح محلضج ض  : حل٤ق ءح٤ زجوئ ٤ض ٠ محلضلاج طك ٤طك حأ ،س٤حط٣رج س٣٠جرلاج زحط جق ءح٤ ض سىلاج ،ح ح٤ك س٤و . ٢طج شحج ٢ك س٣٧ج نق حل ٣ مجج ح٣ ٢ك س٤ذ سو سحهئ ٠ئ سكحئ مجج ٢ك غح نق جط٩ ،ح٣ ٢ك حو ي ض ( 509 )  . ،ى س٤لطج س٤طج سح٤ج خج ض لاـطج ع٣أ سق ى ٢ك ح٤حط٣ذ صض زج خج ٣ أ ذحو ٢ك س٤ذ سو سحهاذ ححطوذ شىض ٤ق ق٣ج غ شححلض ٠ئ صض  سكج صض صهج ل ٢ك ،ىجض٧ج ٠ ،ح سهحج ٤ذ ٣ح س٤هحلضج غ٤هض ج وأ ىه ى٤وض ٠ئ ٧ج ءحطج ىذ سحن ٤طك سح ٢ذج مج ٤ رج س٤ذـج ىج قه ،٠٧ج س٤حج خكج  غ ح٤تىر حطض ح٤ذ ح٤ك هحطج س٤هحلضلاج شلاجج  لا ٧ ءحئ زك ٢ك ١و٣ ح٤ ٤طك . س ٤ن٧ج ج ٢ك ٤ـض غج ج   1916 سق صحوطج حى س٤حه ج٣ لذ ٤ ى٣ حأض نأ سق ح لاىذ ص ق ،س٤حط٣رج ع٣أ ( 510 ) . أ وج ٣ س٤حط٣رج سكج ٢ك ٤٤ـطج ج ٢ ٢٤ج عج حأ حج حج فكأ ىه ٧ يي ك طض رط٣  ى٣  ح ٠ئ ٤ت شذ حذ ىوض ٤طج ٤ض ٣ى٣إج  س ٧ج قج ٢ك س٤حط٣رج سكج 1915 ىذ ٤طك ٠ س٤حط٣رج زط٤حذ ظحلطقلاج أذ ح٤ئ زحذ و٤ ـحج خكج  .  حض ى٣ وجوج خ ج ١أج   ،٤ذ ٣ح س٤هحلضج غ٤هض ىذ  أذ س٤هحلضلاج يض دذ ،حتحلق حض حل ٠ ح٤حط٣ذ حطك ٢طج شحجطلاج كطج غ٤طط٣ حىق ح٤حط٣ذ زط٤ خكج ءحطج غ ىرج عحنئ ،٤طك ( 511 ) . سهلا وض  ى٣ ٠ئ ح٣جذ س تجأ 1916 ، شجلطج ع ٢ك و ظىق حى  طح ك ،ش س٤طذ يي ،ح٣ج ،ف٤طج  لاإ طلذ ى٣ ٠ىطحك                          ( 507 )  فكىامكم م رنى ريسلا ك فيسح ي رشلا فيب تسا رملا صن رظنا : ج ،فيطسمف ئاثك مم 1 ص ، 169 - 186 . ( 508 )   ككيب سكياس ةيقافتا صن رظنا ريمس ،بكيأ : ـ . س . ذ . ج ، 2 ص ، 16 - 19 . ( 509 )  م ربص فسح ،يلكخلا : ـ . س . ذ . ص ، 178 . ( 510 ) bigham, clive: op. cit., p.340. ( 511 ) ibid., p. 341.</Page><Page Number="154">شجلطج عج يي حط٩ سو٣٠ وح٣اذ ل ،ح٣وح ( 512 )  .  ضج ٢ك ى٣ ١٣ ٢ذكج و س٣ صح تحني حطئ ،ط ٢ك قح ىذ ح٣ج ن٤ ٣ىوطذ أ خكج ذ ل زأكح ى٣٣ لا أ رنأ ح٣ج أ لائ ، زأكح سطهج شحطج دط٤ أ ـذأ ،٢حط٣رج ر ( 513 ) .  سذحذ ح ىق ٠ئ ءح لذ ى أ ح٣ج ضج ٢ك ى٣ لا حططلاج ٣  ىح ،٢حط٣رج ٢ذكج و حىه ٢طج شحىهج درذ ه٧ج ٠ ى٣ ره ح٣ج زأكح شجوج صح يئ ،١٧ج مج ٢ك ٢حط٣رج ١ج ىكطج شلاحضلاج يض ءجئ ٢ك عج٩ج ٠ س ر٣و ج يي ٢ك ض ٢ك سطذج س٤حط٣رج 1916 ءح٤ ٢ك س٤طج شجوج ٠  ٤طك ـ دأطض  . س ح ٢ك 1917 شقي و ح ز شجوج يض صح  . م  و س ش   ج ح٣ج سحتذ و٤ج س٣ج س ذطأ ٢ك 1916 س٤حط٣رج سك ز  ٤ئ زج نك٣ و٤ ح٤ه ح٠ ىرج لا٩ج ٤رح٠ ٤طل سرحذ ضحططه ح٤ك ق٣ سح س٤ى س٤ه س٤ح٤ موكذ ٤ك غططج ،حج ٢ك ح ١أ  . ٢ك حط٤طج ح٤طج ف ٢ك يي س٤ حأ سـ س٣رج سـحذ فجطلاج ٢ضجي ق سحهاذ ىح ٠ئ ىل٣ ٣ج و٤ ـحج ،س٣و٣ س ىرج س٤ ( 514 ) . س ٣ح٣ س٣ح ٢ك أ حى ٣ح نطج ١ج ح٧ج ٢ زج صح 1917  ٢حج ٠ئ قطج ٤ذ ظض ح٤حط٣ذ أ حأ ،ف ح٣ج ٤٤٤ج ٤٤ج د٠ ٢ك ٤ذ شححل ءجئ ٢ـر٣ أ ،حكجىأ ن٤وكض ٠ سكج زىح سو٣٠ طلض س٤٤ج ٤كطج ( 515 )  . ٤٤٤ج ٤ذ س٤ شححل شأىذ  ح٤حط٣ذ ٢ك ٣وج ىو عحطج ٢ك س٤حط٣رج سكج ٢ك 7 / 2 / 1917 ٢٤ج دحج عحطلاج ق ،  ى٤ض وج    ح٤ذ ،ح٣ج ف  ظ خأ عحطلاج لان ،٢حط٣رج خكج  ٣ح ىح ١وك سحهج طلذ ح٤حط٣ذ ٧ ،حىق ىرج ح٤حط٣ذ كض أ ٢ك طر ،٤طك ٢ك ٢و ق ١أ سحه٩ طح ٤٤٤ج ظ ٢ك جو٤ حظج حوج أ ٣ ،ح٤حط٣رذ و٣ حج ءحكأ ٢ك ح٣ج ٤رض ىق ٠ و٤ج ٢طج حك ذ يي ،ىح و٤ ٢كحوج ططج أ ٢حط٤طلاج ٠حج ٢ك نىط٣ ١ج ،٢حط٣رج كج ح٤ و٤ج أ سج ٢ك ح٣ج ىأ ،حك سحهج جىرج ٢ك س٤لج ـج ك حكض أ ،٤٤حط٣ذ لا جو لا حذ لا ،ستححذ ستح جو٣ ىح ٣ ح٤ك س٣و٣ سأ ٤أط ٤طك ٠ئ ٤ئ س٣و٤ج زج ٠ و٤ه س٣أ ل٣ ىرج ٢ك ق ١أ ( 516 ) . ىجئ و ٤طك ٢ك ف ٢حط٣ذ ق سحهئ ٠ ٣ح ىح غ تحو ٢ك س٣حج أ ،٤ك ءحلكج زه س٣أ  ح٤حط٣ذ فجى٧ ن٤ ك ٠ و٤ج س٣حج ره ى٤أطج ج ك٣ حذ ،٤طك ٢ك و٤ ح٤ ٤أض ءج   أ ٣ح فأ ، ضلا أ ٢ك ٣ح سوغ جر ج ٤رض حطج ٠ ٤٤٤ج جئ درذ شحذ غهط٣ لا أ حطج لطذ ٠ظكض س٣و٤ج ٤طك زك " س٣و٤ج س٤وج " ٠ ض ٢طج ،حك حن رج ىحذ نطض ٤طل سرحذ سج  أ ،٤طك ح ح٣ ٠ ءلا٤طلاج ( ٣ح ١أ )  ٠ ج٩ ٤٤لج ل٣ أ غ٤طط٣ لا ج له ( ع ٠ س٣حج ٣  س ٣ذئ قط ٢ك لائ حذ ج٣ ،٤ذ ٣ح س٤هحلضج وذ                           ) 512 ( weizmann, chaim: op. cit., p. 220.  ) 513 ( george, lloyd: war memories, vol. 2, p348. ( 514 )  ج ،فيطسمف ئاثك مم 1 ص ، 203 . ( 515 ) םיובנירג , קחצי : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע ' 179 . ( 516 ) םיובנירג , קחצי : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע  180 .</Page><Page Number="155">1917 ( 517 ) صل٣ ،س٤لج سكج غ سأج عكذ س٣حج ءحج ٠ ٣ح ـطهج ج٤نأ ، حوض ىه ٢طج ح زحج جىرج ٤طك ٢ك س٤ذج س٤وج سكج س٣حج ءحج ٣كض ٣ح ٤طك ٢ك ٣ ىه ح ،خج غ محلضج ٠ئ ج سحكذ ك ،ضحططه ( 518 ) . دي ىقجج ٣ح ىه أ ىذ س٤حط٣رج سحج ٢ك جو ح ١ج ،٤ذ سذحو ٠ئ ف ٢٣ ٤ض ٤ذ غ ف غطج ،ن٦ ح 8 / 9 / 1917  شححطلاج يض س٣جىذ ٢ك حق  س٤٤ج سكج أ ٤ذ ذأ أ ىذ يي س٤٤ج غ٣حج حله سك س٤لج سكج ر ١وك ٢حط٣رج كج صكض ٤طك ض أ لض  . حك ح٤حط٣ذ ٠ طوض لا سأج أ ٤ذ خحأك ح٤حط٣ئ ح٤ ض حئ ( ءحلكج ) ح٤حط٣ئ حأ ،٤طك ٢ك ظىك٣ حذ س٤ ٤ ح٤ أ ف وك ، حك ح٤حط٣ذ لائ نر٣ ج ،سأج ٤ذىض ٤طط٣ ٤٤٤ ءحهىأ ح٤لك .  يي ٠ ٤ذ خحأ ٣وج و٤ج ٠ ،س٤لج سك س٤٤ج ظج س ـ ٢ك ح ر٤ أ ح ٢ك ح٤حط٣ئ ظ س علاططج د٣ غ ،ءحلكج و غ ل٠حض جظ٣ أ ن٧ج ٠ زى٣حكج ىج ٢ك يذ ح٤وج س٣حج ٠ ،سأج . فط٣ ٠طق ٣ح زحطج ىذ ع٣طج جه ف ح٣ج  يئ ،٢٣٧ج قهج  ى٤٣أض لا٩ج ٠ ٤تج ق ٠ئ ح٤٣ ٤ل٤ ٣ىجذ ح س٤٤ ( 519 ) .  تجأ ٢ك ح ٠ئ ف كح ،دطج ج ءحئ ٠ ٣ح جئ ٤ذ د٠ ٠ ءح٣  س ح٤ 1917 وىك س٤٤ج غ٣حج ٤ ح٤ضحلج ٢ك حهج ص٤ىذ حذحرج غ غطج  س٤و زىح ىو ز ٢ك ٣أ ىذأ ٤طك ٢ك سىوج س٤ك٤ج ح٧ج ٠ سظكحكج ٠ حذحرج ٠ ف فأ ح ،يي ض ج ٠ ك " ١ ى٤٣أض " حذحرج خحأ ٣ح ح٤ضحلج " : أ آ ٤طك ٢ك ٤ر٤٠ حج٤ " أ ىأ عج ٠ طوكج ىذأ ىوك ٢ذ ح٤حط٣ئ سق ٤ت حأ ، طق " س٣ح زى٤ل ض أ حكط " ( 520 ) سظكحكج ز ح٤حط٣ئ سق ٤ت ىأ ٣ىق س٣ح ٢ك ، ٢ك ىطط ح٤حط٣ئ أ حك ،يي ض س٤و س٤هحلضج سطجذ ٤طك ٢ك س٤ك٤ج شحىوج ٠ ج حوك سلج سكج رط ف حىه ٢ج شحقجطهلاج ى٣إض ن٧ج ىج غ شححلج ( 521 ) . ى غ حى  حرحرج غ ضحغوحك تحط ٠ ٤٤لج ٤إج غ٠أ ٣حذ ٠ئ ف زج ٢ك ٧ج ٤ضج ح سح ٠ له لا٩ج يثأ وك ،٤٤حط٣٩ج ٤إج م٣حطذ ف ٠ئ ر ،س٤لج س٤حهج 4 / 6 / 1917 ىض أ سذحذ صح ٢طج سحج ج ٢ك ءح أ ءحلكج و ىقئ س٣حج ذ ٠ظك٣ ٢ " : ٣كض ح٩حذ فرأ جيئ ،سرح فظج صح جيئ شحث ره ٢ل ١ج ىرج ٢ك ١و٤ج دج عذ ءحلكج و ى٣إض أ ىج ٤ سىوج ح٧ج ٤ج  . ٤أط ح٤ك زط ٢ ، حظ د غكجىط خكج صنو ٢طج س٤لج سكج ئ حطج ٠ حقح قهط٣ ٢طج ،ضحر٠ ٠ قطحذ ض أ لائ غ٤ططض لا ،زوج ٠ ىج حطج ءحلكج  . يي ى٤أض ٣ىوض ٢طحططحذ أ ٢ى٣ " ( 522 ) .                          ) 517 ( weizmann, chaim: op. cit., p. 241. ( 518 ) םיובנירג , קחצי : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע  182 .  ( 519 ) םיובנירג , קחצי : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע  184 . ( 520 ) םיובנירג , קחצי : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע  194   ( 521 ) םיובנירג , קחצי : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע  194   ( 522 ) םיובנירג , קחצי : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע  195</Page><Page Number="156">غطحك ح٤ك ٤إج ى٤٣أض د حضجي ح٤حط٣ذ ٢ك ح٣ج ١ ح٤حط٣ئ حك غ شلاحضلاج ىذ  ٢ك 22 / 3 / 1917 لذ ٢حط٣رج س٤حهج ٣ذ نأ ز  . لذ ٠ ز ٧ فض ىه ح٣ج ح س 1906 س نأ ز ذحه غ طح ٢ك س٤ذحهطج سذ و٣ ٤ن٧ج ح حى 1914 ( 523 ) . ٤ن٧ج عحطلاج لان " لذ ٢٤ لض سىج شوح " حضو س٤٤ج غ٣ح ٠ حلط ٢طج س٤حط٣رج سك ح٤ت ح لذ أ يي ،ح٣ج ح ح ٤طك ٢ك و٤ج ٤٠ط س دح٧ج حه شىأ 1905 ح٤حط٣ذ ٠ئ س٤هج حذأ و ح٤ س٣و٤ج زج ى٣ىكض س٤ـذ ( س٤٤ج سظ جىأ ـجطهج ،س٤حغ س٤قح صىه ٢طج ٢ صح حل سكج يض )   ح٤ ٢ك ج غطج حل سج ١ قه يحهضج ٢ك عج٩ج ٠ ك ى٣ ،س٤حط٣رج سكج ٤تذ ح٣أ ح س٤٤ ى٣إ ٢ ( 524 ) .  س ٣ذئ نجأ ٢ك كح ىه لذ ح 1917 ٤كض ٢ك عكر س٤٣٧ج زىكطج شح٣لاج ٠ئ  ،٣ىجذ ٢حوج ٢٤ج ٤حذ ٤ض ٠وطج ىح و ءحغأ ،ح٤حط٣ذ غ حطق شحهلا حق ٠٧ج ،حط ٢٣٧ج ٤تج ن٣ى  ٢ك س٤حج ،زىكطج شح٣لاج ٠ئ لذ 10 / 5 / 1917 ٤ ٤غأطج لذ سوغ د شححطلاج لان ٣ىجذ عحططج ، ، سذحطج أ  ح٤ق ح٣أ ٢ك و٤ج ٣ىوطذ ٠ظكط ٤٤٤ج شحرط ح٤حط٣ذ ، ذحوج ٢ك ،ل ٣ىجذ ٤ذ  شجىحج ٣ىوض ح٤حط٣ذ غ حضحهلا ن٤غض ٠ حك س٤٣٧ج سكج ى زى٤كج ٤ح يثأ ر٤ ز٤ن٧ج كج سق لان حن ،ح٤ئ سح سحكذ ح٤حط٣ذ صح ٢طج شجىحج ٢ ،ح س٣وحطهلاج ٣ ٢٣٧ج ٤تج ٠ ٤غأطج ح٣أ ٣ىجذ عحططج ،ىجآ شأىذ ٢طج ٠٧ج س٤حج خكج ٢ض ،لذ حأ ٤٤٤ج شحرط ى٤٣أض ءجىذئ ٠ ق ج ح سذحطلاج س٤حط٣رج سكج ٠ ض ( 525 ) . ٠ئ ٠٣ ٣ ح س٤٤ج دحطج ى٤٣أض ٠ لذ ٣ ٤ك عق ١ج صهج ل ٢ك  كج و غ ف ىوذ خكج ءحئ ( ح٤ض ح٤حأ ) ،   لذ وح ،ح٤ض غ فج ك ح٣أ ( 526 ) . ٤ذ شححلج صنو ءحغ٧ج ٢ك ءحج ج و٤ج س٣ج جىئ ق س٤حط٣رج سكج  ف٣ض ٢ ٢ ٢ك ،سىوط سق س٤٤ج دحطج ٠رط٣ 18 / 7 / 1917 سذح٤حذ ى٤ض وج ىه  د٠ سكج ٠ أج جذ جه ع ،ر٠ ٠ ءحذ ،لذ ٠ئ س٤٤ج سج  ض أ ح٣حط٣ذ رذ " دح٠ ي ،١و٤ج د ح٤ه ح٠ ٤طلذ فجطلاج أىر ره س سحهئ ،ح٤ئ و٤ج ز س٣ق ٤طك ٢ك ٢ضجج كج نق س٣و٤ج س٤وج فذ جوج ع سظج ٢ غ يي ٤لط ٤حلطج غض أ ٠ ح٣وحطهج ٣طض ىرج ٤أض زوح٩ س٣و٣ حط٤طج س٤٤ج ( 527 ) . ٣ح ىحـ ٠ئ سذحـ سحـ حـ٣ج ىـه مـ٣حطج ل ٢ك ( 528 ) .  ٢رض أ ٢٣٧ج ٤تج س٤حط٣رج سكج غ ٤ح ر٣ و٤ج س٣حج ح ح٤ذ ح٤ سحه٩ لج كأ ٤كطض صح ٢طج س٤حط٣رج سكج ىض ٢ ف٣ض ر ٢٤ج عج ٤٣ جطئ ٢ك ٤ىج و٤ج ءح ح ىوك ،زحطج ن٣ط س٣حق ٣ىوج ىج و حو٤وكض ١و٣  ،٤طك أ ٠ و٤ ٢ه ح٤ ءحئ ءج سطكج س٤رج شج٤غأطج ه٣ ،نآ ح ٢ك أ قهج ج  ى ى ٠ و٤ج سح درذ س٣حج س٤حط٣رج سكج حأ دح                           ( 523 ) םיובנירג , קחצי : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע  196  ( 524 ) םיובנירג , קחצי : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע  196  ( 525 )  كؤرلا دبع دمحم ،ـيمس : ـ . س . ذ . ص ، 288 . ( 526 )  ف . ـ . ص ، 289 .  ) 527 ( weizmann, chaim: op. cit., p. 356. ( 528 )  ةلاس رلا صن رظنا . ريمس ،بكيأ : ـ . س . ذ . ج ، 2 ص ، 24 .</Page><Page Number="157">سحهئ ٠ ٣ ١ج جوج ع ى٤ض ىه حى يي ظىق ىه ، ٢ه ٠ سحهاذ و٤ " ٠ و٤ ٢ه " أ ع٤ق ،س٤حط٣رج سك  و٤ج ءلاإ ح ، حر ص٤ ٣و س٣و٤ج أ ح٤حط٣ذ و٣ ف أ ح س٤٤ج شحر٠ زىذ ح ١ج ىج حق حط ٣وأ ٢حط٣رج خكج ٢ك "  س٤حغ ٤ئ زوج ى٣٣ لا ط٤ج ه ٢ج ٢ك ح ضح٤ق ٠ه ىه " ( 529 ) .  ٠حر ٢ك جىوض ىه جح ٤٤حط٣رج و٤ج س أ ٠ئ زح٩ج ىض 1917 زذ  ٤طك ك ٢حط٣رج ٤ج ىوض سحن ءحلك صووكض ٢طج شجحطلاحذ ث٣ س٤حط٣رج سك " ح حج ٢هحذ غ زجحج س٣كج ح٧ج و٤ج ف ،٤طك ٢ك س٣و٤ج س٤حج حوج ٤ دضط . س٤ح٤ سل رأ ح ى٣٣ ولارج ٢ك س٤٤ج ءح أ ح ح . فجطلاج ىوج أ ٢ح٤ حأ ٠ س٤وج سلحذ ٤طك ٢ك س٣و٤ج شجطج ... تحوج ٢٤ج ١أج نر٣ ج ٠ لاذ س٤ه قإض حج ٢ك س٣و٤ج شححج أذ .. س٣ظج ى زه ذ طك ك " ( 530 )  .  اك ىوض ح ٠ئ سكحئ   و س٣٤لاج س٣و٤ج ٤غرج س ٤ت ىج ى٤كج " و ص ف ٤ت ١٣ " ٩ج س٤ج س٣و٤ج س٣٣ " ٣ح ٢ك حح٤ذ جىأ ىه 1917 حرج حظلكض ٤ك حأ  لا ح ،٢كحوج حج ٢ك س٤٤ج شحظج غ ححض ىه حح حأ ٤ك ٤٤ج حرض ١ج ٢طج س٤ح٤ج فجى٧ج درذ حطج ج ٢ك جطلاج ح٤طط٣ ١ س٣حج ٠ حو٤وكض . ح ٤ط٤حأ ٤ططو ٢ك ٢٤ج حرج حح٤ذ ٢ك ١٤لط ىأ : 1 -  ىرج ٢ك س٤ح س٣و٣ س٤ه نن ٤طك ٢ك و٤ج ٠ ٢ح٤ ٢ه غذح٠ ٣ لا أ س٤٣و سلتح٠ أ ٤ و٤ج ٧ . 2 -  س٤ح٤ شجح٤طج ٤٤ج حإ٣ ىه ٢طج س٤حط٤طلاج سج ف ٣ لا أ ٢ك و٤ج حرطج ٢طج س٤حج س٤ىج موكج ٠ غإ٣ ىه ،زجحج أىرذ ٣ ج ٧ س٣وحطهج ضق ٢طج جىرج ( 531 ) . شه ٢طج سح٤ج أ ٠ ١٤لط ىأ حط حذ ىوض ٢طج شحجطلاج غإض  ىج طج أ ىذ حن ،٤٤٤ج حض ححرضج س٤حط٣رج سكج ص ١٤ك   سحوطلاج ٠ئ حر أ ج ححغأ ٢طج سج غ ٣ج ٤وط ،س٤حغ س٤قح س٤كح صح شحجطلاج يض ،حى ز ٢لك ،ح٤ و٤وج ك س٤٤ ح٣ىوض سكج شه ٢طج شحجطلاج 3 / 9 / 1917 سكج صكذ  س٣حج ٠ ص ،ح سذحطلاج ح٤تىر شه س٤٤ج شحرطج س٤حط٣رج ئ حره ف٣ض جى خ ش خ ١ سحهئ ٤طذ ىطج صقطهج ،٤لطه حهأ صىه ،زى ٣ىض غ٣ح حرطلاحذ زنآ ،ضحر٠  موكذ يي ٣ لاأ ٠ ،و٤ ح٤ه ح٠ أذ ىرج حرطج  لاىذ ،٤طك ٢ك و٤ ٢ه ٠ ححن ح ١أ ٢ك سرطج و٤ج موكذ أ ،٤طك ٢ك س٣و٤ج ٤ قتجطج  . فظ درذ  خكج ض ش أ ١ ـطوج ف٣طج لا٩ج ( 532 ) .  ٣  فض ٢لك ،٠ــ ضلاحـضج جلأطج ،ف٣طج لائ ٤أط س٣حج 3 / 10  / 1917 ىه  ٢ك ح٣ج مذأ ،س٤حط٣رج سكج ٠ئ نأ ز ى٤ض ح٣ج 9 / 10 / 1917 ٢ك ٣ىجذ ٠ئ  ـر٤ زىكطج شح٣لاج " ١ج أ ، ١وك ٤ ، ضح٤ض ٢٣٧ج ٤تج سوكج ٠ كج                           ( 529 )  كجاتنكم ة ركذم صن رظنا : ف . ـ . ج ، 2 ص ، 28 - 34 .  george, lloyd: the truth about, p. 113. khalidi, walid: from haven to conquest, p. 143. ( 530 )  ةقيثكلا صن رظنا : ريمس ،بكيأ : ـ . س . ذ . ج ، 2 ص ، 23 . khalidi, walid: op. cit., p. 135. ( 531 ) םיובנירג , קחצי : העונתה  תינויצה , ע  205  ) 532 ( george, lloyd: the truth about, p. 1130.</Page><Page Number="158">ذ ي ،٤٤٣٧ج ٤٤٤ج ل ٣ىجذ ٠ ٢ـر٣ حئ ٤نأض و ف٣طج جى٩  ح٣أ ى٤٣أض لائ ح٣أ ٢ك ٣حرج ٤٤٤ج ( 533 ) . ز مذأ ىه ح يئ حضجي س٣حـ ٣ىجرذ ح٣ج ح٤ك ط٣ ٢طج س٤حج زج صح ىه  ٢ك ٠٧ج 19 / 9 / 1917 ،س٤حط٣رج سكج ٤٤٤ج ره ٤ىوطج ف٣طج ٢ ـذأ رج ح ١ ٢حطج ٤ج ٢ك يي ٣أ علاططلا ٢٣٧ج ٤تحذ جضج ىه لأ ٤ح٠ 4 / 9 / 1917 س  شهأ ٢طج س٤حط٣رج سكج حذ ٢طج زج ٢ ٣ ،س٤٤ج شحرطج حض س٤تىرج سح٤ج  ٢ك لائ حى٣ ر٤ ٢ك يي ق ٣ىح ىقأ حىه 13 / 10 / 1917 طقطهج ١ج ج ى٣إ٣ أ أ يذ حلاذئ دح٠ ،س٤حط٣رج سكج ( 534 )  ز٤ه زىذ يي ىذ ٢٣٧ج د ٣ أ ، ٠ لهج " ٤طك ٢ك ١و٣ ع أ ءحئ " ( 535 ) . ٢ك 31 / 10 / 1917 ٢ك ،س٣حج شحر٠ ٢تحج حله شهأ س٤حط٣رج سكج صطج 2 / 11 / 1917 حذ صهج يي فج ف٣طج س٤حه ج٣ طلذ لذ ىأ " لذ ى  ." ظط٣ ١ج ح٣ج ك ضج ،سج ٣ح ن ،جوج ج ٠ س٤حط٣رج سكج صهوح أ ىذ  جر عحطلاج ح خوحذ " ٢ر أ ح٣ج طو " وذ رج ٠ ك زو ح٣ج ق٣ : " صهض ح ٣ ئ ،س٣جىرج ٢ك ٢رج ج دقأ  حق " ( 536 ) . وج ىجآ س٤٤ج سكج ءح ىقأ ٠ئ لذ و حذ عذ سح ىج نأ ىه ى٤ض . ٠ ىج ٣ ( 537 ) : " ى٤ض وج ١٣ ٢حأ ٠ قطج ٠ ١ط٣ ١ج ٢حطج ف٣طج ،طلا سق سذح٤حذ ـذأ أ جى ٢٣ ضهأ زجج ٠ ىه ،س٤٤ج و٤ج : ٤أض ٠ئ قطج ٤ذ ظض سلاج دقح سق ئ  أ ح٤ لي ٣ أ ٠ ،س٣حـج ن٤وكض ٤ط حى س٣ح رط ٤طك ٢ك ١و٤ج د ٢ه ٠ ٢ك ٥ج س٤وج س٣و٤ج ٤ قتجطج حذ غططض ٢طج س٤٣ىج س٤ىج موكج وط٣ أ أ ذ ٠ضإ٣ ن٧ج جىرج ٢ك و٤ج ذ غطط٣ ١ج ٢ح٤ج غج أ موكج لا ٤طك  ." ٢ج ج ،٤طك أ و٤ج أذ ٢ضجطج ٢ج طرط٣ أ لذ ى زءجه فط٣ و ج٤ و٤ج أ ٠ ىإ٣ ١ج ، غذحج وج ٢حط٣رج غطج ٤ ٢ك ــض ١ج دق ،خج ى ١ج حطهج الله د ك ،س٤ه٣حض دقح أ ،يحط د ذ سح٣و خحكأ س٤هأ لائ ئ ٤طك أ ٠ ٤٤وج أ ،٤طك أ ٠ئ و٣ أ ، – ٠ لذ ى ىأ ١وك س٤ىج س٤٣ىج حهوق - أ س٤ه س٣ دقح د ج٤ ح و أ ٠ذ ،س٤ه ٤ س٤٣و س٤ح٤ . ٠ئ زح٩ج طأ٠ ىوك س٤٤ج زل ٤٤حط٣رج و٤ج دأ ك ح٤حط٣ذ ٢ درذ ح٤ك ٤و٣ ٢طج ىج ٢ك س٤حوج س٤ح٤ج هوكذ ٣ ٤طك ٢ك ١و٤ج د ٠ج سحهئ أ .  س٣حج هض ١ج حذ ى٣ ف٣طج أ سو٤وكج و٤ج  جح ٣ج  ىج ٣ أ هط٣ و٤ ح٤ه ح٠ ح ٤طك حرطج سج ءج٧ج ٠ئ و٣ ضحهض قو عحلضج در أ وج ٣ ،                          ) 533 ( weizmann, chaim: op. cit., p. 260. ( 534 ) םיובנירג , קחצי : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע  209  ) 535 ( george, lloyd: the truth about, p.1117. ) 536 ( weizmann, chaim: op. cit., p.262. ( 537 )  ركفمب دع ك صن رظنا . ج،فيطسمف ئاثك مم 1 ص ، 217 .</Page><Page Number="159">٤٤حط٣رج ٤إج ى ح ٢طج . ٠ طهج ىج " ٤طك ٢ك و٤ ٢ه ٠ سحهئ " ح ، عكذ ىذ ،٠ج ج ءحئ ٤ط ،حو رذ ح٤حط٣ذ سق صرح٠ ىه س٤٤ج سكج صح س٤٤ج سظج غ حأذ حطج ي س٣ج تحج  لذ ش  يي  لاىذ ظىق " موكج ٤طك ٢ك زوج س٣و٤ج ٤ قتجط س٤٣ىج س٤ىج " خحر٨ ج ج ٠ لذ ى ءح ىه ، س٤حطج ( 538 ) : 1 -  لج يلج وحذ٩ يي ،س٣حج ى٤٣أض د ٠ئ ص س٤حط٣رج سكج ٧ ١  ح٣أ ٢ك ١و٤ج يلج لاـطلا ٤طك .  2 -  ٤طك ٢ك ستحه صح ٢طج عح٧ج س٣حج ٤ و٤ج قهج زحج ( 539 ) . ،٢ح٤ ح٤ سحهئ ٢ك نكج د و٤حذ صكطج س٤حط٣رج سكج أ ىج سح٤ فط٣ س٤حط٣رج سكج صرض جذ ،فىج ج ن٤وكط س٤كحج وج رذ سط س٤حط٣رج سكج أ  ح٤ ٢٤ج عج . سغلاغ ٢ك كض ،ي خج ،س٣حج ٤نإج شج٤لض أ وج ٣ س٤ت حك . ٠ سولحذ حق٩ج ٢ك ط٣ لذ ى جىئ ءج حج درج أ ٧ج كج رط٣ ٢٤ج لإج ٣ ح٠٩ج ج ٢ك ،وحطج ح ح درذ ٣ط حق ىه صهج أذ و٤ج أ ٣ر٣ نكئ "  حىه ح س٤٤ج غ٣ح ٠ حلط لذ ٢٤ لض سىج شوح ح٣ج " ( 540 ) . ٣ر٣ نكئ  لاو ٤لطج ج ٣ ١ر ٠رط٣ ( 541 ) . ٤ ٤لطج ج أ ىر٣ ٠ئ و٤ج ٣حج رو كجج حج له ٢ك صض و٤ س٣وح زظ ك٣ ح لرك ن٤هو ٢ح ٤ذ ح٤حط٣ذ 1903  1905 ٢ك ءج ح٤ت ح ع٤ق س٣و٤ج زج ىكض شح٣ض ىطج ، زطلج يض . ح٣ج ٤حذ حكجطج  ج٤رض ىج شىأ ىه جطئ أذ وج ٢ك ط٤ك ٢حج كج حأ ٠٧ج س٤حج خكج ءحغأ سهكج ط٤٧ج زوح جطنلا . ٢طج نتحوكج حأ ج٤ ى٣ لا ٤لطج ج  أ ،٠٧ج س٤حج خكج علاىج س٤ ٤ت شذذ ءحوطلاج ح٣ج د٠ ى٣ أ وض  لاتحه يي ٠ ن  ،س٤٤ج زل ٤ت شذ حق أحلض ح٣ج "  ح٣ىط ح٣و٣ ص صو ىه ف٤حج زو أ صظ " ( 542 ) شذ قه ٠ ك زو زحر ح٣ج زأحل صح ىه  أذ رنأ ١ج ٤ت " س٤٤ فجىأ ٢ك ل٣ زجج ءحأ " ( 543 ) . ١ج ١و٤ج ٢٤ج ١ـج أذ ءحولاج ٢ك ٠ط٣ لذ ى ى ٤لض ٢ك عحج كج لذ ى ى ٠ئ وأ ( 544 ) . ٢ك ح س٤٤ج سظج زوح٤ه غ أ سحن ،ن٤هو ٤ ٤لطج ج  دأ أ حرطلاج ٤ذ حنأ جيئ سطح زه ٣ ج٣ ٤٩ج س٣حج أ ٠ئ سكحئ ،كج س٣ح س٤٤ ٣وح جح جطئ ٢ك و٤ج ءح٣غأ . خكج لان ق غ ٢ك صح س٤٤ج سظج أ ح وح٤كج صأ .                          ( 538 )  م ربص ،سي رج : ـ . س . ذ . ج ، 1 ص ، 289 . ) 539 ( george, lloyd: the truth about, p. 1120. ( 540 ) םיובנירג : העונתה  תינויצה , קלח 4 , ע ' 196 . ( 541 )  م ربص ،سي رج : ـ . س . ذ . ج ، 1 ص ، 285 . ( 542 )  باى كلا دبع ،م ريسملا : ـ . س . ذ . ج ، 6 ص ، 45 . كؤرلا دبع دمحم ،ـيمس : ـ . س . ذ . ص ، 260 .  ( 543 ) باى كلا دبع ،م ريسملا  : ـ . س . ذ . ج ، 6 ص ، 45 . ) 544 ( khalidi, walid: op. cit., p. 173.</Page><Page Number="160">لان س٤حط٣رج سكج أذ وج ٢ك ط٣ لذ ى جىئ أذ خجج ٠ئ خه٧ج ٤لطج ئ ٠ئ سو صح ،س٤حج سى سحهج س٤ذج ن٠حج روط سجو ىذ ،٠٧ج س٤حج خكج ىجض٧ج ك خج لاقئ سح٤ذ حط ح ١ج ع٣أ ءجج ٤ت ٧ج ح٤طج ٣ ،٣ح٤ض . ح٤طج ٠ ٣ ١ج ٤ت شذ ز ٢ك ىوج ـجطهلاج جرض ٣ج لذ ى٣ ٣ ح ٢حج س٤٤ج شحظج ٠طط س٤كج ظ ٢ك ، سلا ح ٤طك ٢ك س٤حط٣ذ س٤ك سحهئ س٤ك٧ج س٣و٤ج زج سأ حط ،ح٤ شجطج ءحئ ٤طك ٢ك ٢ج٧ج ءج شلا٤ض ٤طك ٢ك س٣أ ٠ئ و٤ج حج كط٣ ع٤كذ . ن٣طج ى٤ ج – ٤ت شذ دق - سو سحه٩ حكح غكجىض س٤ذـج زحكج  جء ض ع٤كذ ،٤طك ٢ك سوط س٣و٣ ( 545 ) . زح٩ج ىض  جر جأ ج لا ٤طك ٢ك س٣و٣ سو ءحئ أ شرطج ٤ت شذ ز أ ٠ئ ( 546 ) . ٠ ءحذ ح ع٣أ سكج ٤ت حوطج ىوك س٤حط٣رج سكج نجو ج سوذحج شحكلاهج 1916 ك ق ، ي ىوض ح لذ ى لااذ جوج يحهضج ض ،س٤حه ج٣ لذ ءج ٤ت ى٣ . عج ٤ح لان صو هض ٣٠ ج ىذ ح٤حط٣ذ ٢ك ٢٤ج عج طج ىوك ج غطج ى٣ ى٣ى طض غ لا حو وجوض شنأ ،٢حط٣رج غطج ٤ ٢ك ٢٤ج ٢حط٣رج . س٤٣ىج شجىوطج ٤ك ١طهض ١ج ،٢٤ج عج ٢رط زأ٤ صح س٤حط٣رج سث٤رج أ لا ١ج لذ ى جىئ س٤ شنأض ه٧ج ٠ أ شط حذ ،س٣حطلاج س٣وحطهلاج س٤ح٤ج فححذ عكرج ج حهح ٢طج شجططج س س٤٤ر٠ س٣ح ءح .                                               ( 545 )  ريمس ،بكيأ : ـ . س . ذ . ج ، 2 ص ، 12،13 .  ( 546 ) ف . ـ . ص ، 11 .</Page><Page Number="161">ةمتاخلا تايصوتلا و جئاتنلا</Page><Page Number="162">جئاتنلا يف ثمتت جئاتنلا فم ةع كمجم صختسا فكمي ـدقت ام خ فم  : 1 - ةنس ا رتمجنإ دكييلا خد 1066 ةيداصتقا ةقبط اييف ا كنككك ،مدنام ركنلا كزغلا عم  تلكحت يتلا ك ةيىا ركلا ك دقحلا رعاشم ـىدض ت راثف سانلا ا كمأ زا زتبا يف مملا حلاصل معت د رطب را رق رادصإب تيتنا ك ،ةيبيمصلا بكرحلا ة رتف يف ايت ريتك تدعاصت ةيماقتنا امعأ ىلإ ةنس ا رتمجنإ فم دكييلا 1290 . ةيسايسك ةيعامتجا ك ةيداصتقا تايفمخ ىلإ را رقلا اذى دنتسا دقك ا رتمجنإ يف دكييلا وبعمي فاك مذلا ركدلا ببسب ساسا يف . ينيدلا دعبلا افغإ فكمي فكل ـسلا ويمع حيسملا ةمتق دكييلا فكربتعي فييحيسملا ف لذك را رقمل . 2 - ةسا رد ىمع فكفقثملا ك فكنيدتملا حاتفنا ىلإ ابكركأ يف ينيدلا حصا ةك رح تدأ فيطسمفك ،راتخملا للها بعش ـينأ رابتعاب دكييلا فأشب ةي ركطسا وميىافمك ـيدقلا ديعلا ـكع زملا ييلا ديعلا فك دبا ىلإ بعشلا اذى ايكممي يتلا ضرا اى رابتعاب . 3 - ةنس فأ كقلا فكمي 1656 صن ىمع دي زي ام ربع ثدح مذلا ـكا رتلا راجفنا تديش  ـكا رتلا هذى رفسأ دقك ،يناطي ربلا عمتجملا خاد داعبا ددعتم عا رصلا ك ادجلا ك شاقنلا فم ف رق ايناطي رب ىلإ دكييلا ةدكع ة ركف عضك فع – فيطسمف ىلإ ـيتدكعل دييمتك - امعا كدج ىمع ايناطي رب يف يمكقلا . يناطي ربلا عمتجملا عانقإ ايباحصأ عطتسي ـلك ةطيسب تدل ك ة ركفلا هذى فكل ةي راجت ةيعفن تاغ كسم اى ري ربت يف ا كمدختسا ـينأ ـغ ر ،ايب . 4 - باتكلا صكصن ةسا رد ىمع زيمجنا فيفقثملا حاتفنا ك حماستلا ك ةي رحلا ءا كجأ تدأ دقل ييلا ديعلا ث را ك راتخملا للها بعش ـى في رصاعملا دكييلا فأب فينمؤملا ددع ديا زت ىلإ سدقملا ـيمع ز بسح فيطسمف ـينطك يف ةلكدلا ةماقإ يف حلا بحاصك . رئا كد رصتقت دعت ـلك مشت تحبصأ ب ،ـىدحك فيدلا اج ر ىمع رشع فماثلا ف رقلا يف ةينكييصلا ة ركفمل فيديؤملا فتكين حسا ثم ةعيبطلا ءاممع ك ،كل فكج ثم زيمجنا فييناممعلا في ركفملا ـىأ فم ديدعلا . 5 - فم ن اءدب رشع فماثلا ف رقلا يف ل ربكلا ةي ركسعلا ك ةيسايسلا ثادحا ةمسمس تدأ دقل ىمع يسكرلا راصتنا ىلإ ةفاضإ عبسلا تا كنسلا ب رح ىلإ ةيكاسمنلا ك ةينابسا ةثا ركلا ب رح ،ايناطي رب فع ةيكي رما تا رمعتسملا قتسا ـث ،ةج رانيق جكك ةدىاعمب ىيتنا مذلا فيينامثعلا ةداعإ هاجتاب ايناطي رب عفد اذى ك ،ـاشلا ك رصمل ت ربانكب فكيمبان تحا ك ةيسن رفلا ة ركثلا ن ا ريخأ ك</Page><Page Number="163">ي رطلا ك ـيدقلا ـلاعلا يف رامعتسا ىمع ايمامتىا زيك رت ىلإ لذ لدأ ك ،ايتايكلكأ بيت رت فم فييسن رفلا د رطل ـساحلا ك عي رسلا يناطي ربلا م ركسعلا خدتلا رسفي ام اذى ك ،ويلإ ةمصكملا رصمك فيطسمف . 6 - لدأ ثيح يناطي ربلا عمتجملا يف ةميم تا ريغت ثادحإ ىلإ ةيعانصلا ة ركثلا تدأ دقل لدأ مذلا رما ،ـاخلا د را كملا ك ا كسا فع ن اثحب رامعتساب ـامتىا ديا زت ىلإ جاتنا ـظاعت ه زك رم يف فيطسمف عقت مذلا تا رمعتسملا ك ة راجتلا ي رطب ـامتىا ةداي ز ىلإ . 7 - ثيح يناطي ربلا عمتجملا ةبيك رت يف ةماى تا ريغت ثادحإ ىلإ ةيعانصلا ة ركثلا تدأ ك ةقبطلا فم فيفقثملا ك ،فييلامسأ رمل عمجت زكا رم تحبصأ يتلا فدملا يف فاكسلا ةفاثك تداد زا ل ربكلا عناصملا يف فكممعي فيذلا امعلا ىلإ ةفاضإ ،ىطسكلا . هذى حلاصم ب راضت لدأ ك حئا رشلا متخم حلاصم ثمت يكل اىددعتك ةيسايسلا با زحا ركد زي زعت ىلإ حئا رشلا ك تائفلا يسايسلا را رقلا ةعانص يف ريثأتلا امعلا ك ىطسكلا ةقبطلا يمثمم فاكماب حبصأ ك ،ةيعامتجا طقف يسايسلا ـ ريلا ةمق ىمع رصتقت وتعانص دعت ـل مذلا . 8 - طغضلا ةس رامم فم ةينكييصلا راكفاب فينمؤملا ةيمخادلا تا ركطتلا هذى ك تنكم م ربستفاش د ركملا ء ؤى زربأ فمك ايناطي رب يف را رقلا عانص ىمع ريثأتلا ةلكاحمك . فأ ىلإ ةفاضإ رصعلا ةمس حبصأ تاسسؤملا ك تاعمجتلا ك با زحا خ فم معلا – فماثلا ف رقلا ةياين عم رشع عساتلا ف رقلا ةيادبك رشع - ديكأتك فيطسمف ىلإ دكييلا ةداعإ جأ فم معلا فأ دجن لذل فأ امك ،فييحيسملا طاسكأ يف ـظنملا يسسؤملا معلا خ فم ـتي حبصأ امينيب طابت را ةدكعلا جأ فم ـظنملا معلا ة ركرضب ـلاعلا ءاحنأ ىتش يف دكييلا فكحصني ا كذخأ فييحيسملا فيطسمف ىلإ . ن اقمع داد زي ايناطي رب يف فييحيسملا فيب ةينكييصلا راكفا راشتنا فأ ن احضا ك فاكك تقكلا عم ن كمشك . 9 - يف إ دكجكلا زيح ىلإ ا كزربي ـل دكييلا ةنيايصلا فأ ةسا ردلا خ فم حضتي ن ا ركد ابعل دق رمكيى ـايلكك تنافيلكأ سنا ركل فم ن ك فأ ك ،رشع عساتلا ف رقلا فم يناثلا صنلا فاكس ةيمس ر ـايمب رمكيى ك تنافيلكأ فم ك ـاق دقف ن انايحأ ك ،دكيجلا هذى عيجشت يف ن اميم ةينامثعلا ةلكدلا ةقفا كم ىمع كصحلا ربع فيطسمف يف دكييلا . دعاصت فأ ـدقت ام ىلإ اض ي امك ،ـيب ةصاخ ةلكد ةماقإ ةيناكمإ ىلإ دكييلا راظنأ تفل يف اتمىاس ةيمكقلا ك ةي رامعتسا ح كرلا لدل وجكتلا اذى ةيذغت ـتك ،رشع عساتلا ف رقلا فم ريخا ثمثلا يف فاملا ك فكيلاطيا عف</Page><Page Number="164">ابكركأ يف دكييلا دض حباذملا ك كاشملا دعاصت ببسب دكييلا . مت ىتح ةيدكييلا دكيجلا فكل يناطي رب مدكيي مأ في ركفملا ء ؤى فيب فم فكي ـلك ،ةيد رف ن ابلاغ ك ةيمحم تيقب ةظحملا . 10 -  رحتت يتلا ةيعفنلا ةيممعلا ةيب رغلا ةفاقثلا ح كرب ن اعبشتم ن اجمدنم ن ايدكيي زت رى فاك ةحمصملا كحن . ب ةينيد ةيفمخ ىمع ن ءانب ةيدكييلا ةلأسملا حل رحتي ـل ونأ كقلا فكميك ه راطإ يف فكمملا ك حاتملا فع ن اثحبك عقا كلا ةءا رق ىلإ ن ادانتسا . يتلا ه راكفأ خ فم اذى حضتيك ن اعيمج ـييدل كبقلاب ىظحت ف ىعسيك ،ةفمتخم ا رط ايمدقي ون ةيقيفكتلا ك ةطاسبلاب ـستت . 11 - يف رامعتسا ىمع دامتعا ة ركرض ىمع دكؤت ةخسا ر ةعانقب معمل زت رى مطنا اى را رمتسا ك ايئاقب ىمع ظافحلا ك ةيدكييلا ةلكدلا مخ .  زت رى وح رط ام فأ ىلإ انى ة راشا ردجت وباتك يف راكفأ فم " ةيدكييلا ةلكدلا " ا كقمطأ فيذلا فييحيسملا ةنيايصلا راكف صيخمت كى ىمع عقت اينكك يف اميلكأ ثمتي في رابتع لذك ؛فيطسمف يف دكييمل فايك ةماق ة ريثك تاءادن دنيلا يف ةيناطي ربلا تا رمعتسملا ي رط . دكييلا فم صمختلا ىلإ دييف يناثلا رابتعا امأ ذكبنم بعش ـينككل ايناطي رب فم ـيجا رخ ا ك  . 12 - يمكق فطك ةماق ا ك فيطسمف عاطتقا يف ايناطي رب ةبغ ر فع ن ا ريبعت ركفمب دع ك ءاجك ايتس رام طكغضل ةباجتسا ونكك فم رثكأ ،يناطي ربلا م رامعتسا ططخملا فم ء زجك اييف دكييمل ةيملاعلا ب رحلا فابإ ايناطي ربل ةينكييصلا ةك رحلا ايتمدق تامدخل باقمك كأ ،ةينكييصلا ةك رحلا ىلكا . كأ ،ةفدص د رجم فكت ـل ،يمح ىلإ كدع فم ،دكييمل يناطي ربلا عمتجملا ة رظن رييغت فإ ىمع ءا كس داعبا ةددعتم تا ركطتلا ران ىمع ج كضنلا ةمح رم تغمبك تمن امن  ا ك ،رباع را رق مداصتقا ك يسايسلا ك م ركفلا ك ينيدلا كأ يج راخلا كأ يمخادلا ديعصلا .</Page><Page Number="165">تايصوتلا ةيلاتلا تايصكتلا يجست فاكمب ةيمىا فم ونأ ثحابلا دجك ةسا ردلا فم ءايتنا دعب : 1 - عجا رملا ك خي راتلا بتك فم فكثحابلا وجاتحي امب تابتكملا ديكزتب ـامتىا ة ركرض دادع ا ك ةب رجتلا رامغ ضكخ ىمع فيثحابلا عيجشتل لذك تاي ركدلا ك ئاثكلا ك رداصملا ك اجملا اذى يف ن اديدش ن اصقن ثحابلا ظح ثيح ،تاسا ردلا . 2 - ايتقع ك ةينكييصلا خي رات ةسا ردل ةصصختم ثاحبأ زكا رم ءاشنإب ثحابلا يصكي فيممسملا ك ب رعلا رايد يف ايتاططخمك ةفمتخملا ـلاعلا كدب . 3 - ةينكييصلا ة ركفلا كمن فع ةيممع ثاحبأ ك تاسا رد دادع وئم ز راظنأ ثحابلا تفمي ةيكي رما ةدحتملا تاي كلا يف لذكك ةفمتخملا ةيبكركا كدلا يف . 4 - تاسا ردلا فم دي زملا دادع ا ك ،فيطسمف ضرأ ىمع رئادلا عا رصمل ينيدلا دعبلاب ـامتىا ع كضكملا اذى يف ةداجلا ةيممعلا .</Page><Page Number="166">عجا رملا و رداصملا ةمئاق</Page><Page Number="167">عجا رملا و رداصملا ةمئاق ةيب رعلا ىلإ ةمج رتملا قئاثولا 1 - ريمس ،بكيأ : زك رم ت ـ ،ءا زجأ ةثث ،ينكييصلا يب رعلا عا رصلا يف ةيساسأ ئاثك ،فانبل ،تكريب ،ثاحبا 1972 .  2 - ةدبع ـساق ،ـساق : ةيناسنا ثكحبلا ك تاسا ردمل فيع ،ةيخي رات ئاثك ىلكا ةيبيمصلا ةممحلا رصم ،ة رىاقلا ،ةيعامتجا ك 2001 . 3 - داش را ة را زك ،ةينيطسمفلا ةيضقلاب ةصاخ ا ركأ ك ئاثك ةع كمجم ،فيطسمف ئاثك مم ،فانبل ،يمكقلا 1969 .  ةيب رعلا ةغملاب رداصملا 1 - ط ،،فانبل ،تكريب ، رشملا راد ،سدقملا باتكلا 4 ، 1997 .  2 - سينأ ،غياص : ىسكمك دباعلا يفطل ةمج رت ،ةيساسا صكصنلا ،ةينكييصلا ة ركفلا ( ت ـ )  ،فانبل ،تكريب ، ،ثاحبا زك رم 1970 .  3 - كيجم لؤم : فاسغ دمحأ يقحت ،اي ركس ىمع اشاب ـيىا ربإ ةممح فع ةيخي رات تا ركذم ـاشلا ك شمد خي رات ئاثكك تاسا رد ةمسمس ،كنابس 2 د ، . ت . 4 - ركدكت ، زت رى : ،ة رىاقلا ،رشنمل ءا رى زلا راد ،سدع سكي دمحم ةمج رت ،ةيدكييلا ةلكدلا ،رصم 1994 .  ةيب رعلا ةغملاب تاع وسوملا 1 - فمح رلا دبع دعس ،يع زابلا ( ري رحتلا سيئ ر ) : ةيملاعلا ةيب رعلا ةع كسكملا 28 امعأ ةسسؤم ،ـ  ،ةيدكعسلا ضاي رلا ،عي زكتلا ك رشنمل ةع كسكملا 1999 .  2 - رينم ،يكبمعبلا : ،د ركملا ةع كسكم 8 ،فانبل ،تكريب ،فييممل ـمعلا راد ،ـ 1980 .  3 - ف كر ،ويينسكمك ج ركج ،ويفيل : ،ـاعلا ابكركأ خي رات ةع كسكم 3 ،ـشايلا فا كطنأ ةمج رت ،ءا زجأ ط ،فانبل ،تكريب ،تاديكع تا ركشنم 1 ، 1995 .  4 - باى كلا دبع ،م ريسملا : ،ةينكييصلا ك ةيدكييلا ك دكييلا ةع كسكم 8 ،كرشلا راد ،ءا زجأ ط ،رصم ،ة رىاقلا 1 ، 1999 .</Page><Page Number="168">ةيب رعلا عجا رملا 1 - زي زعلا دبع ،ـيىا ربإ : تا ركشنم ،ةيسن رفلا ة ركثلا ك ةضينلا فيب ابكركأ خي رات يف تا رضاحم elga  ،حطح ،حط٤حك ، 1997 . 2 - يعامسإ ،يغايك حاتفلا دبع ،ة يمع كبأ : ،رشنمل خي رملا راد ،رصاعملا ك ثيدحلا ابكركأ خي رات ط ،ةيدكعسلا ةيب رعلا ةكممملا ،ضاي رلا 3 ، 1993 .  2 - بج ر ديسلا ،زا رح ك دمحم ،سينأ : ةضينلا راد ،رصاعملا ك ثيدحلا خي راتلا يف يب رعلا رشلا ،رصم ،ة رىاقلا ،ةيب رعلا 1967 .  3 - دشا ر ،م كا ربلا : ط ،رصم ،ة رىاقلا ،ةيب رعلا ةضينلا راد ،مداصتقا ركفلا ركطت 1 ، 1976 .  4 - زي زعلا دبع ،را كنك ديمحلا دبع ،ي رطبلا : ىلإ ةضينلا رصع فم ثيدحلا يبكركا خي راتلا د ،فانبل ،تكريب ،ةيب رعلا ةضينلا راد ،انيف رمتؤم . ت . 5 - م ربص ،سي رج : فيطسمف ىلإ ينكييصلا مستلا كا ء زجلا ةينكييصلا خي رات 1862 - 1917 ،فيطسمف ،سدقلا ، 1987 .  6 - زا رلا دبع ك يقكش ،مجلا : ،تاع كبطملا عي زكتل م رصملا بتكملا ،ثيدحلا ابكركأ خي رات رصم ،ة رىاقلا 200 .  7 - م رسي ،م رى كجلا : ،رصم ،ةي ردنكسا ،باتكمل ةي ردنكسا زك رم ،ةي راضحلا ةيفا رغجلا 1995 .  8 - فاسح ،ح : ةينكييصلا ةك رحلا فم ةينامثعلا ةلكدلا قكم 1897 - 1909 ،لديلا راد ، ،فانبل ،تكريب 1990 .  9 - فيسح ،ةدامح : تافاشتكا ئاثكك ةيدكييلا ةيتا ركتلا ةيمظعلا كاييلا ب رح فيب فيطسمف راثآ د ،ةيلكدلا ةنادا ك ةيممعلا ةي رثا . ـ . د ، . ت . 10 - فمح رلا دبع ،ةديمح : ط ،اي ركس ،شمد ،يب رعل ركفلا راد ،ةيب رغلا ابكركأ ةيفا رغج 1 ، 1985 .  11 - م ربص فسح ،يلكخلا : فم كا صنلا يف فيطسمف هاجت ةينكييصلا ك رامعتسا ةسايس ،رصم ،ة رىاقلا ، راعملا راد ،في رشعلا ف رقلا 1973 .  12 - يناى ،بىا رلا : ، ت ـ ثاحبا زك رم ،ةي زيمجنا ةيا كرلا يف ةينكييصلا ةيصخشلا ،فانبل ،تكريب 1974 .</Page><Page Number="169">13 - دعسأ ،كزر : زك رم ، ت ـ ،ينكييصلا يعسكتلا ركفلا يف ةسا رد ل ربكلا يئا رسإ ،فانبل ،تكريب ،ثاحبا 1968 .  14 - يحتف ،يبغ زلا : ،ة رىاقلا ،ةيمسا ـكمعلا ك ةفاقثمل ريشبلا راد ،ةينثكلا فايداب ةيدكييلا رثأت ط ،رصم 1 ، 1994 .  15 - دمحأ ،يك ز : ،عي زكتلا ك رشنلا ك ةعابطمل ةثادحلا راد ،حيسملا وج ك فع سلكب عانق ا كع زنا ط ،فانبل ،تكريب 1 ، 1995 .  16 - بيبح ،ديعس : راد عم فكاعتلاب ةيفقسا ةسينكمل رشنلا ك يلأتلا راد ،كس رلا سلكب ة ريس د ،رصم ،ة رىاقلا ،ةفاقثلا . ت . 17 - يمع ،فاطمس : د ،ةيملاعلا ةيممعلا سمبا رط ةبتكم تا ركشنم ،ةينامثعلا ةلكدلا خي رات . ت . 18 - دمحم ،امسلا : ط ،فانبل ،تكريب ،سئافنلا راد ،ةيحيسملا ةينكييصلا 3 ، 2000 .  19 - دكمحم ،ديسلا : ،رصم ،ةي ردنكسا ،ةعماجلا بابش ةسسؤم ،ةيبيمصلا بكرحلا خي رات 2002 .  20 - زي زعلا دبع ،م كانشلا : ،ةي رصملا كمجنا ةبتكم ،اييمع ل رتفم ةيمسإ ةلكد ةينامثعلا ةلكدلا ،رصم ،ة رىاقلا 1983 .  21 - يس رم دمحم ،خيشلا : ،ةيعماجلا ةف رعملا راد ،ىطسكلا ركصعلا يف ابكركأ خي رات ،رصم ،ةي ردنكسا 1995 .  22 -  : ،رصم ،ةي ردنكسا ، رشلا يف ةيبيمصلا بكرحلا رصع 1998 .  23 - سينأ ،غياص ( ررحم ) : ،فانبل ،تكريب ،ثاحبا زك رم ت ـ ،ينكييصلا ركفلا فم 1968 .  24 - باى كلا دبع ،ةميكط : عي زكتلا ك رشنلا ك ةعابطمل ـسلا راد ،يثكتلا فا زيم يف ةسدقملا بتكلا ط ،ةيدكعسلا ةكممملا ،ة ركنملا ةنيدملا ،ةمج رتلا ك 1 ، 1990 .  25 - حاتفلا دبع ديعس ،ركشاع : ،ة رىاقلا ،ةي رصملا كمجنا ةبتكم ،ىطسكلا ركصعلا ابكركأ ط ،رصم 8 ، 1981 .  26 - زي زعلا دبع ،رماع : ،ة رىاقلا ،ريغصلا يلكبدم ، ن ا راتخم فاك مذلا للها بعش يئا رسإ كنب ،رصم 2002 .</Page><Page Number="170">27 - ةيكا ر ،سابع : ،فانبل ،تكريب ،ةيب رعلا ةضينلا راد ،ةيبي رجتلا ةفسمفلا ـامإ كل فكج 1996 .  28 - ـيح رلا دبع ،ـيح رلا دبع : ،يعماجلا باتكلا راد ،رصاعملا ك ثيدحلا يبكركا خي راتلا ط ،رصم ،ة رىاقلا 3 ، 1986 .  29 - س رطب ،مملا دبع : ط ،ةفاقثلا راد ،سدقملا باتكلا سكماق 11 ،رصم ،ة رىاقلا ، 1997 .  30 - دكمحم ،ىلكملا دبع : ةيسنكتلا ةك رشلا ،ركصعلا ربع يعامتجا ك مداصتقا ركفلا ركطت ط ،سنكت ،عي زكتمل 1 ، 1986 .  31 - دمحأ ،باى كلا دبع : ةيحيسملا ءاممع ثاحبأ ةصخ ةيحيسملا داقتعا رداصم يف حيسملا ،رصم ،ة رىاقلا ،ةبى ك ةبتكم ،ب رغلا يف 1978 .  32 - دمحأ ،فامثع : ،رصم ،ة رىاقلا ،كرشلا ةبتكم ،ءا زجأ ةثث ،دكييلا خي رات 1994 .  33 - ديعس دكمحم ،فا رمع : ،ةيب رعلا ةضينلا راد ،ىطسكلا ركصعلا يف ابكركأ خي رات ـلاعم ،فانبل ،تكريب 1986 .  34 - ةدبع ـساق ،ـساق : ددع ةف رعملا ـلاع ةمسمس ،ةيبيمصلا بكرحلا ةيىام 149 ،تيككلا ، 1990 .  35 - سكي ،ـ رك : ط ،رصم ،ة رىاقلا ، راعملا راد ،ةثيدحلا ةفسمفلا خي رات 6 ، 1979 .  36 - فكم ،فيداحم : ط ،فانبل ،تكريب ،ةيبدا زكنكلا راد ،مدكييلا فيدلا ة ركد 1 ، 1997 .  37 - فيمأ ،دكمحم : ربكتكأ ،تيككلا ،ةف رعملا ـلاع ةمسمس ،مدكييلا فاطيتسا عي راشم 1985 .  38 - دي رف دمحأ ،ىفطصم ( فكرخآ ك ) : ةعماجلا بابش ةسسؤم ،ةيداصتقا عئاقكلا ك ركفلا ركطت ،رصم ،ة رىاقلا ،عي زكتلا ك رشنلا ك ةعابطمل 1985 .  39 - فاميمس ،ريظم : ،رصم ،ة رىاقلا ،يلكبدم ةبتكم ،تانايدلا ةصق 1995 .  40 - يفش ،را قم : ضاي ر ،طسكا رشلا يف عا رصمل ةينيدلا ركذجلا يف ثحب ةا ركتلا ك ةيحيسملا ط ،ا رتمجنإ ،فدنل ،رشنلا ك بتكمل سي رلا 1 ، 1992 .  41 - ريشب ،عفان : ط ،رصم ،ة رىاقلا ،كرشلا راد ،ةينيطسمفلا ةيضقلا ك ةينكييصلا ك ةيلاي ربما 1 ، 1999 .  42 - ـ ركم سقلا ،بيجن : ،خي راتلا ةياينل ةينكييصلا ـعا زملا حيسممل يناثلا ئجممل ةيب رع ةءا رق د ،رصم ،ة رىاقلا ،ةفاقثلا راد . ت .</Page><Page Number="171">43 - دكمحم ،فيدلا امج ك زي زعلا دبع ،را كن : ىتح ةضينلا رصع فم ثيدحلا يبكركا خي راتلا ،رصم ،ة رىاقلا ،يب رعلا ركفلا راد ،ىلكا ةيملاعلا ب رحلا ةياين 1999 ـ . 44 - دكمحم ،فيدلا امج ك زي زعلا دبع ،را كن : سداسلا ف رقلا فم ةيكي رما ةدحتملا تاي كلا خي رات ،رصم ،ة رىاقلا ،يب رعلا ركفلا راد ،في رشعلا ف رقلا ىتحك رشع 2001 .  45 - دحا كلا دبع ىمع ،يفا ك : ةعابطمل رصم ةضين ،ـسل ةقباسلا فايدا يف ةسدقملا رافسا ،رصم ،ة رىاقلا ،عي زكتلا ك رشنلا ك 1996  . 46 - دحا كلا دبع يمع ،يفا ك : ،ة رىاقلا ،عي زكتلا ك رشنلا ك ةعابطمل رصم ةضين ،دكييلا ك ةيدكييلا د ،رصم . ت . 47 - فمح رلا دبع ،م رسي : ،عي زكتلا ك رشنلا ك ةعابطمل ةيعماجلا رادلا ،مداصتقا ركفلا ركطت ط ،ةي ردنكسا 4 ، 1997 . ةمج رتملا عجا رملا 1 - ـيىا ربإ ،دغل كبأ ( ررحم ) : ،ثاحبا زك رم ت ـ ،كزر دعسأ ةمج رت ،فيطسمف ديكيت فانبل ،تكريب 1972 .  2 - فكج ،فيكلاب ( في رخآ ك ) : ،ةفاقثلا راد ،سايلإ بيجن ةمج رت ،سدقملا باتكلا ىلإ خدم ط ،رصم ،ة رىاقلا 1 ، 1993 .  3 - في رك ،فكتني رب : ددع ةف رعملا ـلاع ،ج يقكش ةمج رت ،ثيدحلا قعلا يكشت 82 ،تيككلا ، 1984 .  4 - رتيد ،غنل رمست : ،عي زكتلا ك رشنمل سمدق ،كميك يشيم ةمج رت ،يفلا يمايقلا سكيلا تاياينلا ط ،اي ركس ،شمد 1 ، 1999 .  5 - ويجكر ،مدكراج : ،ثا رتلا راد ،فيىاش ركبصلا دبع ةمج رت ،ةييلا تاس رلا ضرأ فيطسمف ،رصم ،ة رىاقلا 1986 .  6 - ثينيك فكج ،ثي ربلاج : دا ؤف دمحأ ةمج رت ،رضاحلا ة ركص يضاملا مداصتقا ركفلا خي رات ددع ةف رعملا ـلاع ،عبمب 161 كميأ ،تيككلا ، 2000  . 7 - سيسن رف ،فسدناد ( فكرخآ ك ) : ط ،ءا زجأ ةتس ،سدقملا باتكلا ريسفت 1 ،فانبل ،تكريب ، 1988 .</Page><Page Number="172">8 - ت را كيتس ،دنكم زيد : ـيىا رب  ا ك ءافك م زكف ةمج رت ،ةينكييصلا ةك رحلا سسؤم زت رى ركدكيت ط ،فانبل ،تكريب ،رشنلا ك تاسا ردمل ةيب رعلا ةسسؤملا ،ركصنم 2،1989 .  9 - ك ،تنا ركيد : ،ة راضحلا ةصق 40 ،ةيب رعلا كدلا ةعماج يف ةيفاقثلا ة رادا ةمج رت ،ء زج ط ،رصم ،ة رىاقلا ،م كجدلا عباطم 4 ، 1973 .  10 -  : ط ،فانبل ،تكريب ، راعملا ةبتكم ،عشعشملا للها حتف ةمج رت ،ةفسمفلا ةصق 1 د ، . ت . 11 - دنا رت رب ،س ر : ةماعلا ةي رصملا ةءييلا ،يطينشلا يحتف دمحم ةمج رت ،ةيب رغلا ةفسمفلا خي رات ،ة رىاقلا،رصم ،ة رىاقلا ،باتكمل 1977 .  12 - دنا رت رب ،س ر : ددع ةف رعملا ـلاع ةمسمس ،اي رك ز دا ؤف ةمج رت ،ب رغلا ةمكح 62 ،تيككلا ، 1983 .  13 - ج ركج ،فيابس : ، راعملا راد ،م كا ربلا دشا ر ةمج رت ،ءا زجأ ةسمخ ،يسايسلا ركفلا ركطت ،رصم ،ة رىاقلا 1961 .  14 - ر ،كربس .  : ،رانملا ةبتكم ،ةمس ـيسن ةمج رت ،يحيسملا فيدلا تايساسأ ك ئاقح ،رصم ،ة رىاقلا 2000 .  15 - دلانكر ،ج ربمكرتس : ثيدحلا يبكركا ركفلا خي رات 1601 - 1977 ،ينابيشلا دمحأ ةمج رت ، ط ،رصم ،ة رىاقلا ،عي زكتلا ك رشنمل يب رعلا ئ راقلا راد 3 ، 1994 ـ . 16 - م رام ،جنكرتس : ينلا تابتكم ة رادإ ،ايديم ريتسام ،ةمج رت ،ة ريخا ةنم زا ك ايؤرلا رفس ،رصم ،ة رىاقلا ،ةيحيسملا 1994 .  17 - اج فاج ،وييلافكش : ةمج رت ،ةيمكقلا ةلكدلا ىلإ ةلكدلا ةنيدملا فم يسايسلا ركفلا خي رات ط ،فانبل ،تكريب ،عي زكتلا ك رشنمل ةيعماجلا ةسسؤملا ،يصاص ب رع دمحم 4 ، 1998 .  18 -  : ب رع دمحم ةمج رت ،ةيمما ةلكدلا ىلإ ةيمكقلا ةلكدلا فم يسايسلا ركفلا خي رات ط ،فانبل ،تكريب ،عي زكتلا ك رشنمل ةيعماجلا ةسسؤملا ،يصاص 3 ، 2002 .  19 - ريم ،وت رف : م زيمجنا يتناتستكربلا ركفلا يف دكييلا ةدكع 1790 - 1840 ضاف ةمج رت ، ط ،ةي ركس ،شمد ،رشنلا ك عي زكتمل سمدق ،ركتج 1 ، 2001 ـ . 20 - دلكراى ،رشف : د ،رصم ،ةداي ز ىفطصم دمحم ةمج رت ،ىطسكلا ركصعلا يف ابكركأ خي رات . ت .</Page><Page Number="173">21 - لا ر ،ـانشتيك : يكي رما ركفلا ة ركث ةمقتسم ةلكد ىلإ ة رمعتسم فم 1750 - 1820 ةمج رت ، د ،رصم ،ة رىاقلا ،ةي رصملا ةضينلا ةبتكم ،للها زر تباث . ت . 22 - فكج ،رمي ركل : ،ة رىاقلا ،ةفاقثلا راد ،فاج رم ا رزع ةمج رت ،ءا زجأ ةسمخ ،ةسينكلا خي رات ط ،رصم 1 ، 1990 .  23 - شكج ،يكدكم : ن ا را رق بمطتي فاى رب ( يحيسملا فاميا ةحص ىمع ةيخي رات فيىا رب ) ةمج رت ، رصم ة رىاقلا ،ةفاقثلا راد ،ركنلا دبع سينم 1977 .  24 - فكج ريسلا ،فكت رماى : ،ـلاعلا خي رات 5 ةبتكم ،ـيمعتلا ك ةيب رتلا ة را زكب ةفاقثلا ة رادإ ةمج رت ،ـ ط،رصم ،ة رىاقلا ،ةي رصملا ةضينلا 2 د ، . ت . 25 - س ،رتسمى :. كمجنا ةبتكم ،رعاشلا يحتف دمحم ةمج رت ،ىطسكلا ركصعلا ابكركأ ،رصم ،ة رىاقلا ،ةي رصملا 1988 .  ةيعماجلا لئاس رلا 1 - كؤرلا دبع دمحم ،ـيمس : ةثيدحلا ةينكييصلا ةك رحلا خي رات 1914 - 1918 ريتسجام ةلاس ر ، أ ا رشإ ،ة ركشنم ريغ . د . ثكحبلا ديعم ،ةيب رعلا كدلا ةعماج ،ـي ركلا دبع ت زع دمحأ ،ةيب رعلا تاسا ردلا ك 1971 .  2 - ديجملا دبع بني ز ،م كقلا دبع : فم ة رتفلا يف ةيبيمصلا بكرحلا يف ا رتمجنإ ركد 1189 - 1391 د ا رشإ ،خي راتلا ـسق ي زاق زلا ةعماج ،ة ركشنم ريغ ةا ركتكد ةلاس ر ، . ،ـساق ةدبع ـساق 1993 . ةيب رعلا ةغملاب تلااقملا 1 - سكي يفكت ،كصح : بقتسملا ،ىلكا ةيملاعلا ب رحلا ىتح فيطسمفك ةيكي رما ةينكييصلا ددع ،يب رعلا 104 ربكتكأ ، 1989 .  2 - يمع دمحم ،مدلاخلا : ةمجم ،دن كينتلأ ست رى ةيا كر يف ةءا رق ينكييص ريشبت ـأ ايبكتكي ددع ،ةينيطسمفلا تاسا ردلا 45 - 46 عيب رك ءاتش 2001 .  3 - للها دبع دمحم ،ىسيعلا : تاسا ردلا ةمجم ،يبطتلا ك ةي رظنلا فيب زت رى دنع ةينكييصلا ة ركفلا ـ ،ةيناسنا ـكمعلا ك 20 ددع ،أ 2 ، 1993 .  4 - فيمأ ،دكمحم : ةعماج ،تاسا ردلا ك ثكحبمل ةتؤم ،ـاعى داحأ تاباتك يف ةلكدك ة ركف ةينكييصلا ددع ،ةتؤم 1 ـ ، 2 فا ري زح ، 1987  .</Page><Page Number="174">ةيزيمجنلإا ةغملاب قئاثولا 1- adams, george burton (editor): select documents of english constitutional history, macmillan, new york, usa, 1901. 2- gardiner, samuel (editor): the constitutional documents of the puritan revolution 1625-1660, clarendon press, oxford, england, 1951. 3- joseph, jacobs: the jews of angiven england (documents and rolls) 4 - koblar, franz: a treasury of jewish letters (letters from the famous an the humble, 3 vols., jewish publication society, philadelphia, 1953. 5 - tanner, j. (editor): constitutional documents of the reign of james i, cambridge university press, london, england, 1952. 6- tawney, r. h.: tudor economic documents, longmans, london, england, 1924. 7- weisgal, meyer (editor): the letters and papers of chaim weizman august 1914- november 1917, israel university press, jerusalem, 1975. 8- wiener, joel (editor): great britain foreign policy and the span of empire 1689-1971 a documentary history, chelsea house publishers, new york, usa, 1972. 9- the statutes of the realm, 11 vols., record commission, london, england, 1828.  10- documents illustrative of english church history, macmillan, washington, 1896.  ةيزيمجنلإا ةغملاب رداصملا 1- bigham, clive: the prime ministers of britain 1721-1921, e.p. dutton, new york, usa, 1922. 2- calvin, jean: theological treatises, trans. j. reid, westminster press, 1954. 3- cecil, lady gwendolen: life of robert marquis of salisbury, hodder and stoughton limited, london, england, w. h.  4- dillenberger, john (editor): martin luther selections from his writings, doubleday, new york, usa, 1961. 5- george, lloyd: the truth about the peace treaties, v. gollancz, london, uk, 1938.  6- george, lloyde: war memories, 2vols., odham press, london, uk, 1938.</Page><Page Number="175">7- hayward, sir john: annals of the first four years of the reign of queen elizabeth, ams press, new york, usa, 1968. 8- jacobs, joseph: the jews of angiven england documents and records, london, 1893. 9- locke, john: two treatises of civil government , g. routledge, london, uk, 1884.  10- ---------------: a letter concerning toleration, a liberal arts press book, chicago, usa, 1955. 11- lord lindsy: letters on egypt edom and the holy land, 2 vols., henry colbrun publisher, london, england, 1838. 12- lowenthal, marvin (editor): the diaries of theodor herzl, the dialy press, usa, 1962. 13- luther, martin: on the jews and their lies, trans. by martin bertram, /www.fordham.edu/halsall. 14- roger of hovden: the history of england and of other countries of europe from ad 732 to ad 1201, 2 vols., london, england, 1853. 15- sokolow, nahum: history of zionism 1600-1918, 2 vols., ktav publishing house inc., new york, usa, 1969. 16- weizmann, chaim: trial and error the autobiography of chaim weizmann, shocken books inc., new york, usa, 1960. 17- william of newburgh: history of england, www.fordham.edu/halsall/basis   ةيزيمجنلإا ةغملاب تاع وسوملا 1-encyclopedia amrecana, 30 vols., grolier incorporated, new york, usa., 1981. 2-encyclopedia britannica, 33 vols., robert p. gwinn, printed in usa. 3- encyclopedia judaica, keter publishing house, jerusalem, 1972. 4- the jewish encyclopedia, 12 vols., new york and london funk and wagnalls company 1901.  ةيزيمجنلإا ةغملاب عجا رملا 1- abrahams, israel: jewish life in the middle ages, the jewish publication society of america, usa, 1969. 2- allen, j.: english political thought 1603-1660, methuen, london, england, 1938. 3- amery, julian: the life of joseph chamberlain, 4 voks., macmillan, london, england, 1951.</Page><Page Number="176">4- anderson, g.: tradition and interpretation, clarendon press, oxford, england, 1979. 5- anderson, m.s: the eastern question 1774-1923 a study in international relations, macmillan, london, england, 1966. 6- arnold, mathew: st. paul &amp; protestanism with an essay on puritanism &amp; the church of england, macmillan, new york, usa, 1883. 7- ashton, t. s.: an economic history of england in the 18 th century, meuthen, london, england, 1955. 8- artz, frederick: the mind of the middle ages 200-1500 an historical survey, clarendon press, chicago, usa, 1954. 9- beer, george louis: british colonial policy 1754-1765, peter smith, new york, usa, 1958. 10- bein, alex: herzl, translated by maurice samuel, the jewish publication society of america, new york, usa. 1982. 11- best, geoffery: mid victorian britain 1851-1875, schoken books, new york, usa, w.d. 12- cadman, parkes: the three religious leaders of oxford and their movements (john wycliffe, john wesley, john henry newman), macmillan company, new york, usa, 1916. 13- cain, p. j.: british imperialism (innovation and expansion) 1688-1914, pearson publication uk, london, uk, 1993. 14- christie, ian: wars and revolutions britain 1760-1815, edward arnold ltd., london, england, 1982. 15- cohen, stuart: english zionists and british jews the communal politics of anglo jewry 1895-1920, princeton university press, new jersy, usa, 16- court, w.: a concise economic history of britain from 1750 to recent times, cambridge press, london, england, 1962. 17- courvoisier, jaques: zwingli a reformed theologian, john knox press, richmond, 1963. 18- cragg, g.: from puritanism to the age of reason a study of changes in religious thought within the church of england 1660-1700, cambridge, england, 1950. 19- deblij, h. and muller, peter: geography realms, regions and concepts, seventh edition, 1999.</Page><Page Number="177">20- dickens, a. g.: the age of humanism and reformation europe in the fourteenth and sixteenth centuries, prentice hall international inc., london, england, 1977. 21- elton, g. r.: reformation europe, william collins sons &amp; co. ltd, glasgow, london, great britain, 1963.  22------------------: the tudor revolution in government administrative changes in the reign of henry viii, cambridge, 1962. 23- endelman, todd: the jews of britain 1656-2000, university of calefornia press, london, england, 2002. 24- eyre, a.: an outline of history of england, longman back ground books, 1978.  25- gibon, edward: the decline and fall of the roman empire, 6 vols., a millennium project, london, uk., 1994. 26- glick, leonard: abraham heirs (jews and christian in medieval europe), syracuse university press, new york, usa, 1999. 27- graetz, heinrich: history of the jews, 5 vols., jewish publication society of america, philadelphia, 1949. 28- grimes, alan: modern political ideologies, oxford university press, new york, usa, 1959. 29- harrison, david: tudor england, 2 vols., cassell place of publication, london, england, 1953. 30- hazen, charles downer: the french revolution and napoleon, h. holt, new york, 1917. 31- hobsbawm, e. j.: the age of revolution europe 1789-1848, weidenfeld and nicolson, london, england, 1962. 32- israel, jonathan: european jewry in the age of mercantalism 1550-1750, the littman library, london, england, 1989. 33- jones, r.: economic and social history of england 1770-1970, longman group limited, london, 1971. 34- judd, denis: the british imperial experience from 1765 to the present, basic books, new york, usa, 1997. 35- khalidy, walid (editor): from haven to conquest, the institute for palestinian studies, beirut, lebanon, 1971. 36- koebner, richard: empire, university press of cambridge, cambridge, england, 1961. 37- lipman, v.: a history of the jews in britain, holmes &amp; meier, new york. 1990.</Page><Page Number="178">38- ludovici, anthony: the jews in england, boswell publishing company, london, england, 1938. 39- mackie, j.: the earlier tudors, 1485-1558, clarendon press, oxford, england, 1952. 40- mahood, m. (edited by): the merchant of venice, cambridge university press, cambridge, great britain, 1987.  41- mathew, david: the age of charles i, eyre &amp; spottiswoode, london, england, 1951. 42- mcgiffert, arthur: the protestant thought before kant, scribners sons, new york, usa, 1931. 43- mollat, g.: the popes at avignon, 1305-1378, t. nelson and sons, new york, usa, 1963. 44- monypenny, william: the life of benjamin disraeli, 6 vols., john murray, london, england, 1910. 45- pollard, a.: the evolution of parliament, longmans green and co.,  london, uk, 1926. 46- polins, harold: economic history of the jews in england, the littman library of jewish civilization, london, england, 1982. 47- pragai, michael: faith and fulfilment christians and the return to the promised land, vallentine mitchell and company limited, london, great britain, 1985. 48- prall, stuart and willson, david: ahistory of england 1603 to the present, fourth edition, the dryden press usa, 1991. 49- ramsay, james: the foundation of england, s. sonnenschein ltd., london, england, 1898.  50- ridley, jasper: classic biography elizabith i, pengwin books ltd, london, england, 1987. 51- robinson, james harvey: readings in european history, 2vols., boston, ginn and co., 1904. 52- rose, norman: chaim weizmann a biography, viking penguin inc. usa, 1986. 53- russell, conrad: the causes of english civil war, clarendon press, oxford, 1990. 54- sayles, g.: the medieval foundation of england, university of pennsylvania press, philadelphia, 1950. 55- scarisbrick, j.: henry viii, pelican biographies, london, england, 1968.</Page><Page Number="179">56- sharif, regina: non jewish zionism, zed press, london, england, 1983. 57- sidebotham, herbert: england and palestine, constable and company ltd., london, england, 1918. 58- smith, john and creed, john: relegious thought in the 18 th century illustrated from writers of the period, cambridge, england, 1934. 59- sypherd, wibur: the literature of english bible, oxford university press, 1938 60- trevelyan, george : a shortned history of england, hunt barnard, london, great britain, 1960. 61- tuchman, barbara: bible and sword england and palestine from the bronze age to balfour, university press new york, new york, usa, 1956. 62- vital, david: the origins of zionism, clarendon press, oxford, great britain, 1975. 63- vital, david: zionism the formative years clarendon press, oxford, great britain, 1988. 64- webb, r.: modern england from the 18 th century to the present, harper and row publishers, usa, 1968. 65- webster, sir charles: the foreign policy of pakmerston 1830-1841, 2 vols., g. bell &amp; sons ltd, london, england, 1951.   ةيزيمجنلإا ةغملاب تلااقملا 1- brand, paul: jews and the law in england 1275-1290, english historical review, november 2000. 2- coward, barry: why charles i was excuted in 1649, history, 1998. 3- frankforter, daniel: elizabeth bowes and john knox a woman and reformation theology, church history, vol. 56, issue 3, 1987. 4- jones, norman: elizabeth edification and the latin prayer book of 1650, church history journal, vol. 53, 1984. 5- reinharz, jehuda: weizmann and the british general elections of 1906, studies in zionism, vol. 5, no. 2, 1984. 6- roots, ivan: union or devolution in cromwell s britain, history review, issue 29, 1997. 7- yost, john: the reformation defense of clerical marriage in the reigns of henry viii and edward vi, church history, vol. 50, 1981.</Page><Page Number="180">ةيربعلا ةغملاب رداصملا  1 - סה , השומ : םיללכ םיבתכ , תינויצה הירפסה , םילשורי , טשת '' ז . 2 - סה , השומ : םילשוריו ימור , תשק ןורושי םוגרת , תתינויצה הירפסה , םילשורי , נשת '' ג . 3 - םעה , דחא : םעה דחא תורגא , תביבא לת תריבד תאצוה , לארשי , שת '' ד . 217 - יניזדמ , ןורימ : הנידמה תודלותב םיכמסמ ץבוק , 4 - ואדרונ , סכאמ : םינויצ םיבתכ , 4 םיקלח  , גרבדלוג ןיבי םוגרת , תינויצה הירפסה , םילשורי , לארשי , 1960.  5 - בולוקוס , םוחנ : לארשי תיבל הפוצה , תםילשורי תתינויצה הירפסה , כשת '' א . ةيربعلا ةغملاب عجا رملا 1 - ןוליא , סומע : לצרה , דבוע םע םיקפא תירפס , ביבא לת , 1977.  2 - תליא , והילא : ברעו ןויצ תביש , 3 - הירא ןב , עשוהי ( ךרוע ) : תירוטסיהה היפרגויגב םירקחמ – לארשי ץרא לש תיבושי  , יבצ ןב קחצי די תשצוה , םילשורי k לארשי  , משת '' ח . 4 - םיובנירג , קחצי : תינויצה העונתה , 4 םיקלח  , תינויצה תורדתסהה , םילשורי , לארשי , הינש הרודהמ , שת '' ד . 5 - קיטוק , ריאמ : סופירד תשרפ , עב אולמ תאצוה '' ם , ביבא לת , לארשי , 1982 . تشبعنا تغهناب ثلااقنا 1 - באילא , יכדרמ : לארשי תודלותב ירויפיטנומ השומ לש ומוקמ , תודהיל תע בתכ םינוויכ תונויצלו , תרבוח 29 , רבמבונ 1985 . 2 - ןיטשדלוג , ףסוי : םיפסונ םיטביה הדנגוא תשרפ , לארשי תודלות רקחל ןועבר ןויצ , םילשורי , משת '' ג . 3 - יולה , השומ : ואדרונ לש וכרד , ידוהיה בושיהו תינויצה העונתה תודלותל ףסאמ תונויצה תלארשי ץראב , ט קלח '' ז . 4 - השנמ , היפוס : תפרצמו הילגנאמ םידוהיה ישוריג תלאשל , תודלות רקחל ןועבר ןויצ לארשי , םילשורי , משת '' ו . 5 - טמס , השמ : תואיצמו סותימ לארשי ץראו ירויפיטנומ השמ , תודלותל ףסאמ תונויצה לארשי ץראב ידוהיה בושיהו תינויצה העונתה , ביבא לת תטיסריבינוא , ץוביקה תאצוה דחואמה , 1986.  6 - ריפס , לואש : לארשי ץראל ירויפיטנומ השמ לש םינושארה ויתועסמ תשןלש , םירקחמ לארשי ץרא לש תיבושי תירוטסיה היפרגואיגב , היירא ןב עשוהי , יבצ ןב קחצי די תאצוה , םילשורי , משת '' ח , 1987  7 - ץרהנייר , הדוהי : הנושארה םלועה תמחלמ ינפל ינויצ גיהנמ לש ובוציע ןמצייו םייח , תירבעה הטיסריבינואה תוננמז תודןי , םילשורי , משת '' ה .   abstract</Page><Page Number="181">this study is concerned with the role of britain in promoting the zionist project in the period 1656-1917. the introductory chapter deals with the situation of the jews in the english society and its normandy kings. it shows that the jews entered britain in 1066 with william the conqueror when he invaded the country and set up his kingdom. they worked in dirty jobs for the king and feudalists, but they were hated by the public and were dismissed later from england 1290 by king edward i. they were badly treated then and their property confiscated, and were also accused of different libels, such as blood libel. king edward did that after the crusades when the economic role of the jews became weak. it is being shown that there where no jews in england up to mid 17 th century. new factors then influenced the discussion of the question of jewish entry into the country by politicians, economists and religious authorities. england at the time was ruled by puritans under the leadership of cromwell. the puritans, as protestant, believed in the old testament which predicts the return of the jews to palestine. this was in addition to the existence of the marano jews who had great international commercial experience. these two factors were accompanied by the increase of commercial imperialist competition among european countries, especially between england and holland which accepted a good number of these marano after being expelled from spain in 1492. there were negotiations between the puritans and the marano jews who lived in holland. these negotiations ended by the agreement if submitting the question of jewish return to england to the british parliament. the latter, however, did not approve of that. cromwell, meanwhile, announced his support of their return. that question, however, remained unsetlled. the study sheds light also on the relationship between the protestant reformers in europe, including england and the zionists. it affirms that christians reading of the old testament and its literal interpretation by them helped in the spreading of the hebrew culture and the spirit of tolerance among protestants toward jews. it is being assured that the increase of the number of those who supported zionism in england is connected with religious reformation as well as with the economic development from commercial capitalism era up to the industrial capitalism era. it was also connected with new political ideas of this era: respect of the rights and freedom of man and religious tolerance advocated by john locke. this was in addition to the thought that aroused conflict because of the spread of the concept of development and survival of the fittest – social darwenism. this has supported the ideas of the dominance of the white man. aspects which helped widen the circle of zionism supporters were shown to be: religious groups in the 17 th</Page><Page Number="182">century; educated groups in the 18 th century; and were joined by some military people, politicians, diplomats and travelers. in addition the 19 th century witnessed an important development when activities to send the jews back to palestine change from hazardous individual work into an organized work undertaken by established institutions to achieve that goal. william young, the british consul in jerusalem, was to be the first among diplomats who considered "jews" as one nation. this was in the 1840s. young, meanwhile, asked the ottoman sultans permission to put new jewish immigrants as well as ottoman empire jews all under british protection. it is being assured that the concept of "jewish people" and the zionist project were chrystalized among protestants by the help of lord shaftesbury, oliphant and hechlar before the emergence of jewish zionism which called for the establishment of a jewish state. it is shown that the balfour declaration did not come about only as aresult of the effort of international zionist organization, but also as a part of the british strategy which combined both religious protestant concepts inspired by the old testament and british imperialist interests in the islamic arab world. the study proved that embodiment of the zionist project became possible through the efforts and interaction between both christian and jewish zionists from the beginning of 20 th century until proclamation of the balfour declaration which was considered the cornerstone of zionist project.                    ثحبلا نا ونع " : ينويهصلا ع ورشملا ة رومب يف ايناطيرب رود 1656 - 1917 "</Page><Page Number="183">ثحابلا مسا : يمخ خيشلا مدعس دمحم داين .  ةشقانملا خيرات : 17 / 11 / 2003 ـ . ثحبلا تاحفص ددع : 226 .  ةشقانملا ةنجل  : 1 - د . ـلاسيس ـاصع  . ن اسيئ رك ن اف رشم .  2 - د . فا كدع ـ ركأ  . ن ايمخاد ن اشقانم .  3 - د . ب رينلا دمحم  . ن ايج راخ ن اشقانم .  ةسا ردلا فده :  ةسا ردلا تفديتسا      1 - ينكييصلا ع كرشملا ة ركمب يف دكييلا ك تناتستكربلا فييحيسملا ركد حيضكت . 2 - ةينكييصلا ةك رحلا فم ايناطي رب دكيي قكم حيضكت .     ثحبلا جهنم يخي راتلا ثحبلا جينم ةسا ردلا دمتعت .  ةسا ردلا جئاتن * طاسكأ يف ركمبت ينكييصلا ع كرشملا ك ،مدكييلا بعشلا ـكيفم فأ ةسا ردلا تدكأ فأ بق رمكيى ـيلكك تنافيلكأ سنا ركلك م ربستفاش دي ىمع ماك كشب تناتستكربلا فييحيسملا ةيدكييلا ةلكدلا ةماقإ ىلإ ة كعدلاب دكييلا فكينكييصلا فكركفملا أدبي . *  فكي ـل ركفمب دع ك ركدص فأ ةسا ردلا تحضكأ ( طقف )  ةمظنملا دكيجل ة رمث كأ ةجيتن ةينيدلا ل ؤرلا فيب تجكا ز يتلا ةيناطي ربلا ةيجيتا رتسا فم ء زجك ءاج امن  ا ك ةيملاعلا ةينكييصلا يمسا رشلا يف ةي رامعتسا حلاصملا فيبك ـيدقلا ديعلا فم ةدمتسملا ةيتناستكربلا . * فمك فييحيسملا ك دكييلا ةنيايصلا فييسايسلا ركد ءاصقتسا خ فم لذ ةسا ردلا تتبثأ دع ك رادصإ ـت فأ ىلإ ىلكا ةيملاعلا ب رحلا فاب  ا ك في رشعلا ف رقلا عمطم يف ـينيب عافتلا ـث ينكييصلا ع كرشممل ةيقيقحلا ة ركمبلا ةيممعلا ةيحانلا فم ربتع ي مذلا ركفمب .  ايمعلا تاسا ردلا رشم عيقكت  بلاطلا رشم عيقكت</Page><Page Number="184">thesis title: "the role of britain in promoting the zionist project 1656-1917"  date of viva: 17/11/2003.   number of pages:226  viva committee 1- dr. esam sisalem.  (supervisor&amp; chairperson) 2- dr. akram adwan.  (internal examiner) 3- dr. mohammed nerab. (external examiner)  study aims: 1- this study is concerned with the role of the protestant and the jews  in promoting the zionist project. 2- this study is concerned with the anti zionism role of the english jews.  research methodology: the historical methodology.  conclusions: *it is being assured that the concept of "jewish people" and the zionist project were chrystalized among protestants by the help of lord shaftesbury, oliphant and hechlar before the emergence of jewish zionism which called for the establishment of a jewish state. *it is shown that the balfour declaration did not come about only as aresult of the effort of international zionist organization, but also as a part of the british strategy which combined both religious protestant concepts inspired by the old testament and british imperialist interests in the islamic arab world. *the study proved that embodiment of the zionist project became possible through the efforts and interaction between both christian and jewish zionists from the beginning of 20 th century until proclamation of the balfour declaration which was considered the cornerstone of zionist project.   student supervisor signature  postgraduates supervisors signature</Page><Page Number="185">صخمم ةسا ردلا تلكانت " ـاع ذنم ينكييصلا ع كرشملا ة ركمب يف ايناطي رب ركد 1656 ـاعلا ىتحك 1917 ." رسا فم وككممك م زيمجنا عمتجملاب دكييلا ةقع مدييمتلا صفلا يف تجلاع ك ةكلاملا ةيدنام ركنلا . ـاع ا رتمجنإ ا كمخد دكييلا فأ تدكأ ك 1066 كأ مدنام ركنلا ـيلك ـيبمج ثيح ـ اييف فييدنام ركنلا م م سيسأتك اى كزغ فابإ ا رتمجنإ ىلإ حتافلا . دكييلا فأ ةسا ردلا تحضكأ ك فييعاطقا ك مملا حلاصل اب رلاب ا كمغتشا . ،ـيطخسك ريىامجلا بضغ ـييمع رج مذلا رما ـاع ا رتمجنإ فم ـىد رطب رما ىيتنا ك 1290 ددعل ا كض رعت فأ دعب كا د را كدإ مملا دي ىمع ـ ـدلا ةميت ثم ـيتلا فم ريثكلا ـيل تيج كك ما ة رداصمك تاءادتعا فم . ةسا ردلا تن يبك ركدلا عض فأ دعبك ،ةيبيمصلا بكرحلا دعب ءاج دكييلا د رط ىمع كا د را كدإ مملا ـادقإ فأ ا رتمجنإ يف دكييمل مداصتقا  . عباسلا ف رقلا صتنم ىتح دكييلا فم ةيلاخ وبش تيقب ا رتمجنإ فأ ةسا ردلا تحضكأ امك اييف را رقتسا ك ا رتمجنإ كخدب دكييمل حامسلا تمعج ما كعلا فم ةع كمجم تدجتسا ثيح رشع ،يناطي ربلا عمتجملا يف ةينيدلا ك ةيداصتقا ك ةيسايسلا بخنلا فيب دجمل ن ا راثمك ة كقب ن احكرطم ن ا رمأ امك ـيدقلا ديعلاب سمتت ةيتناتستكرب ةفئاط يى ك، فاتي ركيبلا دكعص يف ما كعلا هذى ثمتتك يكمكرك رفيلكأ ةدايقب ا رتمجنإ ـكحل ،فيطسمف ىلإ دكييلا ةدكع فأشب تاء كبن فم ويمع متشي . يملاعلا ل كتسملا ىمع ة ريبكلا ةي راجتلا ة ربخلا ككذ كنا راملا دكيي ركيظ ىلإ ةفاضإ . ركيظ فما زتك ىمع ةمطملا ةيبكركا كدلا فيب م رامعتسا ك م راجتلا سفانتلا دعاصت عم فيمماعلا فيذى ادنلكى ك ا رتمجنإ فيب ةصاخ يسمطا طيحملا . كنا راملا دكيي فم ن ادادعأ تبطقتسا دق ادنلكى تناكك ـاع اي ربيأ ة ري زج وبش فم ـىد رط رثإ 1492 ةي راجتلا ـيتا ربخ فم تدافتسا ك ،ـ . ةسا ردلا تن يبك ةيضق ضرعب تجكت ادنلكى يف فيميقملا كنا راملا دكييك فاتي ركيبلا فيب تسا رم ت رج دق ونأ فأ ةسا ردلا تحضكأ ك ،يناطي ربلا فامل ربلا ىمع اييف را رقتسا ك ا رتمجنإ كخدب دكييمل حامسلا دكييلا ةدكعل هدييأت فعإب يكمكرك رفيلكأ ةمككحلا سيئ ر ـاقف ـيتداعإ ىمع فا كي ـل فامل ربلا ديدج را رق ذاختا فكد تيقب ةلأسملا فكل . ،ايناطي رب يف يلاتلابك، ابكركأ يف يتناتستكربلا ينيدلا حصل فيب ةقعلا ةسا ردلا تلكانتك يف رح كشب ه ريسفتك ـيدقلا ديعلا ةسا رد ىمع فييحيسملا حاتفنا فأ تحضكأ ك ،ةينكييصلا فيبك</Page><Page Number="186">دكييلا هاجت تناتستكربلا فييحيسملا لدل حماستلا ح كرك ةي ربعلا ةفاقثلا رشن ىمع تدعاس . تدكأ ك ينيدلا حصاب ةطبت رم تناك ايناطي رب يف ةينكييصلا ة ركفمل دييأتلا رئا كد عسكت فأ ةسا ردلا هذى مخت امك ةيعانصلا ةيلامسأ رلا ـث ةي راجتلا ةيلامسأ رلا ديع فم ن اءدب ةيداصتقا تا ركطتلابك رشنك وتاي رح ك د رفلا كقح ـا رتحا ىلإ تعد يتلا مت ءا كس ةيسايسلا راكفل راشتنا فم ة رتفلا رشن خ فم عا رصلا ح كر تججأ يتلا راكفا ىلإ ةفاضإ ،كل فكج ثم ينيدلا حماستلا ثيح ،يسايسلا ك يعامتجا ك يجكلكيبلا ديعصلا ىمع حمصا ك ل كقل ءاقبلا ك ركطتلا ـيىافم ن انامض رخلآا تق وسفنل حابأ مذلا كفتملا ضيبا فاسنا طاشنل ن اح رسم ومك ـلاعلا حبصأ وتكقل ن اديكأتك وئاقبل . ة ركفمل دييأتلا ة رئاد عيسكت ىمع تدعاس ءا كجا هذى فأ ةسا ردلا تحضكأ ك يف فينيدتملا رئا كد ضعب ىمع ة رصتقم ةيحيسملا ةينكييصلا تا كعدلا تناك فأ دعبف ،ةينكييصلا ـضت رشع عساتلا ف رقلا ةيادب عم تحبصأ ،رشع فماثلا ف رقلا يف فيفقثملا ك ،رشع عباسلا ف رقلا ةلاح رك فييسامكمبدك فييسايسك فيي ركسع . ن اماى ن ا ركطت ديش رشع عساتلا ف رقلا فأ ىلإ ةفاضإ رصتقي مذلا يئا كشعلا مد رفلا معلا فم فيطسمف ىلإ دكييلا ةداع معلا اقتنا ديعص ىمع فم ـظنملا معلا ىلإ تاصتا ضعبب ـايقلا ىمع راصتقا كأ تاءادنلا ويجكت د رجم ىمع ضرغلا اذيل تاسسؤملا ءاشنإ خ . ةيناطي ربلا ةيسامكمبدلا طاسكا يف ىلكا ة رممل ت ريظ ةمأك دكييمل ة رظنلا فأ ةسا ردلا تن يبك مع امنيح رشع عساتلا ف رقلا تاينيعب رأ يف غنكي ـيلك سدقلا يف يناطي ربلا صنقلا دي ىمع ىلإ ددجلا في رجايملا دكييلا كأ ةينامثعلا ةلكدلا اياع ر فم ا كناك ءا كس دكييمل وتيامح حنم ىمع فيطسمف . طاسكأ يف ركمبت ينكييصلا ع كرشملا ك ،مدكييلا بعشلا ـكيفم فأ ةسا ردلا تدكأ ك فأ بق رمكيى ـيلكك تنافيلكأ سنا ركلك م ربستفاش دي ىمع ماك كشب تناتستكربلا فييحيسملا فأ ةسا ردلا تحضكأ ك ،ةيدكييلا ةلكدلا ةماقإ ىلإ ة كعدلاب دكييلا فكينكييصلا فكركفملا أدبي فكي ـل ركفمب دع ك ركدص ( طقف )  ءاج امن  ا ك ةيملاعلا ةينكييصلا ةمظنملا دكيجل ة رمث كأ ةجيتن ديعلا فم ةدمتسملا ةيتناستكربلا ةينيدلا ل ؤرلا فيب تجكا ز يتلا ةيناطي ربلا ةيجيتا رتسا فم ء زجك ءاصقتسا خ فم لذ ةسا ردلا تتبثأ ك ،يمسا رشلا يف ةي رامعتسا حلاصملا فيبك ـيدقلا فاب  ا ك في رشعلا ف رقلا عمطم يف ـينيب عافتلا ـث فمك فييحيسملا ك دكييلا ةنيايصلا فييسايسلا ركد ة ركمبلا ةيممعلا ةيحانلا فم ربتع ي مذلا ركفمب دع ك رادصإ ـت فأ ىلإ ىلكا ةيملاعلا ب رحلا ينكييصلا ع كرشممل ةيقيقحلا .</Page><Page Number="187"></Page></Pages></Search>